{"$schema":"../schemas/passage-index.schema.json","alignment":{"note":"English passages are addressable below the segment level; Latin correspondence is asserted only for the containing source segment.","precision":"segment","unit":"source-segment"},"annotations":[{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0002-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0002-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0002-0012-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0002-0012-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0002-0012-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0002-0012-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0003-0004-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0004:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0003-0004-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0006-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0006-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0007-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0007-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0007-0008-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0008:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0007-0008-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0008"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0007-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0007-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0007-0009-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0007-0009-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0008-0004-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0004:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0008-0004-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0009-0002-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0002:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0009-0002-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0002"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0009-0004-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0009-0004-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0009-0004-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0009-0004-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0010-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0010-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0011-0002-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0002:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0011-0002-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0002"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0011-0012-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0012:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0011-0012-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0012"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0012-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0012-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0013-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0013-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0013-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0013-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0014-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0014-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0014-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0014-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0014-0007-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0014-0007-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0015-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0015-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0015-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0015-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0015-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0015-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0015-0009-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0015-0009-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0016-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0016-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0016-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0016-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0016-0011-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0016-0011-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0016-0013-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0013:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0016-0013-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0013"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0016-0016-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0016:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0016-0016-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0016"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0016-0017-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0017:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0016-0017-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0017"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0017-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0017-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0017-0017-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0017:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0017-0017-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0017"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0017-0018-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0018:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0017-0018-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0018"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0018-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0018-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0018-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0018-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0018-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0018-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0018-0010-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0018-0010-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0018-0013-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0013:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0018-0013-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0013"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0019-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0019-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0020-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0020-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0020-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0020-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0020-0010-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0020-0010-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0020-0017-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0017:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0020-0017-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0017"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0021-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0021-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0021-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0021-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0021-0010-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0021-0010-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0021-0014-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0014:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0021-0014-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0014"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0022-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0022-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0022-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0022-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0022-0003-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0022-0003-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0024-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0024-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0025-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0025-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0025-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0025-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0025-0007-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0025-0007-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0025-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0025-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0026-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0026-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0026-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0026-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0026-0015-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0026-0015-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0026-0015-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0026-0015-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0027-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0027-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0028-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0028-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-004","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-004"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-005","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-005"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-006","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-006"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-007","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-007"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-008","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-008"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-009","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-009"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-010","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-010"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-011","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-011"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-012","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-012"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-013","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-013"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-014","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-014"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-015","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-015"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-016","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-016"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-017","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-017"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-018","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-018"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-019","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-019"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-020","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-020"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-021","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-021"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-022","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-022"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-023","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-023"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-024","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-024","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-024"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-025","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-025","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-025"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0030-0001-026","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-026","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0030-0001-026"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-004","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-004"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-005","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-005"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-006","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-006"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-007","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-007"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-008","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-008"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0005-009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-009","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0005-009"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0034-0006-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0034-0006-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0035-0013-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0013:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0035-0013-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0013"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0006-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0006-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0006-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0006-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0014-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0014-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0014-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0014-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0036-0014-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0036-0014-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0037-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0037-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0037-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0037-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0037-0014-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0014:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0037-0014-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0014"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0038-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0038-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0038-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0038-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0038-0007-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0038-0007-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0038-0007-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0038-0007-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0038-0013-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0013:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0038-0013-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0013"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0039-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0039-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0039-0020-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0020:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0039-0020-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0020"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0040-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0040-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0041-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0041-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0041-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0041-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0042-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0042-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0042-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0042-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0042-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0042-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0042-0021-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0021:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0042-0021-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0021"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0042-0026-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0026:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0042-0026-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0026"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0043-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0043-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0043-0018-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0018:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0043-0018-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0018"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0044-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0044-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0045-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0045-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0045-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0045-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0047-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0047-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0048-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0048-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0049-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0049-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0051-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0051-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0052-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0052-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0053-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0053-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0053-0018-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0018:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0053-0018-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0018"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0054-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0054-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0054-0014-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0014:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0054-0014-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0014"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0055-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0055-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0055-0001-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0055-0001-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0055-0001-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0055-0001-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0055-0002-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0002:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0055-0002-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0002"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0056-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0056-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0056-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0056-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0056-0012-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0012:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0056-0012-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0012"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0057-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0057-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0057-0003-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0057-0003-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0057-0003-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0057-0003-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0057-0003-004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-004","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0057-0003-004"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0057-0003-005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-005","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0057-0003-005"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0058-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0058-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0059-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0059-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0061-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0061-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0061-0001-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0061-0001-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0061-0001-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0061-0001-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0061-0001-004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-004","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0061-0001-004"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0062-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0062-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0063-0008-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0008:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0063-0008-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0008"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0065-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0065-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0065-0005-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0065-0005-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0066-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0066-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0066-0008-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0008:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0066-0008-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0008"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0067-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0067-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0067-0013-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0013:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0067-0013-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0013"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0068-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0068-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0068-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0068-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0069-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0069-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0070-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0070-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0070-0010-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0070-0010-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0072-0002-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0002:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0072-0002-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0002"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0072-0015-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0015:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0072-0015-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0015"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0007-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0007-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0007-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0007-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0007-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0007-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0007-004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-004","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0007-004"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0007-005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-005","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0007-005"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0073-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0073-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0074-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0074-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0074-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0074-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0074-0011-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0074-0011-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0075-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0075-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0075-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0075-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0075-0010-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0075-0010-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0075-0010-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0075-0010-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0075-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0075-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0076-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0076-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0076-0015-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0015:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0076-0015-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0015"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0077-0004-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0004:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0077-0004-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0077-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0077-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0078-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0078-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0078-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0078-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0003-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0003-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0003-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0003-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0003-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0003-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0011-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0011-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0079-0011-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0079-0011-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0080-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0080-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0001"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0080-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0080-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0004-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0004-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0004-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0004-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0006-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0006-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0006-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0006-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0006-003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-003","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0006-003"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0006-004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-004","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0006-004"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0081-0006-005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-005","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0081-0006-005"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0082-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0082-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0084-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0084-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0084-0009-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0084-0009-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0084-0009-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0084-0009-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0084-0018-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0018:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0084-0018-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0018"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0085-0005-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0005:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0085-0005-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0005"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0085-0010-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0085-0010-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0085-0010-002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010:annotation-002","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0085-0010-002"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010"},"type":"Annotation"},{"body":{"format":"text/plain","language":"en","purpose":"tagging","tag":"unclear","type":"TextualBody","value":"[unclear]"},"html_id":"a-en-0087-0001-001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087:p-0001:annotation-001","motivation":"describing","target":{"selector":{"conformsTo":"https://www.w3.org/TR/media-frags/","type":"FragmentSelector","value":"a-en-0087-0001-001"},"source":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087:p-0001"},"type":"Annotation"}],"content_digest":"sha256:777832b862905a16db9823261590a16df98c687b15bd0a0abcd5a6164464fd1d","generated_from":"release-artifacts","passages":[{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0001","kind":"heading","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0001"},"text":"Steganography: The Art of Hidden Writing"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0002"},"text":"A sure art of disclosing one’s mind to those absent by means of hidden writing"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0003"},"text":"By Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0004"},"text":"Prefixed to this work is its key, or true introduction, composed by the author himself; until now indeed much desired by many, but seen by very few. Now, however, for the sake of students of the more secret philosophy, it has been made public."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0005"},"text":"With privilege, by consent of superiors."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0006"},"text":"Darmstadt. From the printing office of Balthasar [Aulaeandt?], at the expense of Johannes Berner, bookseller of Frankfurt. In the year 1621."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0007:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0007"},"text":"To [unclear], reader."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0008"},"text":"You must be advised, candid reader, that of the letters R. and S. in this work, written sometimes with numbers, sometimes with characters, sometimes with words, either above the page or added in the margin, the former is the mark of rubric, or red color, while the latter is the mark of ink, or black color. Moreover you will also observe this: that the individual titles of the individual chapters are likewise to be painted and adorned in rubric. The importance of this matter you may seek from the Key prefixed to the work. Farewell."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0009"},"text":"Book I"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0010"},"text":"Addressed to Philip, Count Palatine of the Rhine, Duke of Bavaria, and Prince Elector of the Holy Roman Empire"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0011"},"text":"It is the opinion of the learned that the most ancient sages, whom in Greek speech we call philosophers, if they discovered any secrets either of nature or of art, concealed them in various ways and figures, lest they should come to the knowledge of wicked men. The more learned among the Jews also affirm that Moses, the most famous leader of the Israelite nation, in his description of the creation of heaven and earth, covered the secrets of ineffable mysteries with simple words. Saint Jerome too, most learned among our own, affirms that there lie hidden in the Apocalypse of John almost as many mysteries as words. I pass over the sages of the Greeks, who were not held in slight esteem among their own people, and I leave aside our own most learned philosophers and poets, who, devoting their labor to the writing of fables, handed down one thing to the unlearned and another to learned men within the course of a single narrative, by sagacious invention."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0002-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":2,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-2","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0002-0012"},"text":"Although I cannot perfectly imitate these most devoted lovers of wisdom because of the slowness of my mind, nevertheless I do not cease to admire them and to read them with all the diligence I can. Since they, by their own zeal, [unclear] great things for men of former times [unclear] devised"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0003-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":3,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-3","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0003-0001"},"text":"Preface."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0003-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":3,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-3","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0003-0002"},"text":"to have thought it out, I consider; and, stirring myself with a certain force, so that I may grow warm, I impel myself toward some imitation, even among the latest, of those who have gone before. Nor, as I think, has my opinion wholly deceived me, since by continual study in reading I have learned many things that I had not known before, and by my reflections I have opened an approach to investigating more secret and more deeply hidden matters than the rest."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0003-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":3,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-3","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0003-0003"},"text":"For although I am not of such great learning or industry that I would dare to profess that I have in every respect grasped that method of the ancient wise men for concealing mysteries, nevertheless I have discovered certain varied methods, not wholly to be despised, as it seems to me, by which I can safely, and without deception, suspicion, or detection by anyone, communicate the most secret intention of my mind to another who knows this art, as widely as I may wish, through open messengers or letters. And this new invention of a most secret art, at the urgent request of the most serene prince, Lord Philip, Count Palatine of the Rhine, Duke of Bavaria, and ever most invincible Prince-Elector of the Holy Roman Empire, the wisest patron of all philosophers, than whom no one seemed to me more worthy to have this great secret revealed to him, I committed to writing and, not without very great labors, brought together into the following volume."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0004:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0003-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":3,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-3","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0003-0004"},"text":"But lest this great secret come to the ears of common, unlearned, or depraved men, I considered it no small part of the duty of my office to wrap it, since it teaches mysteries, in mysteries unintelligible to one who does not know, so that no one from the number of the unlearned, no one unless most studious, will be able by his own power perfectly and fully to penetrate the secret of this science according to our intention, except through reception from a teacher, which the Hebrews call Cabala, set forth in most hidden mysteries. Nor would the knowledge of this most secret art, if spread among the wicked and reprobate, harm the commonwealth less than it would benefit the good. For just as good men and those devoted to virtues use every aid for good and for common utility, so evil and reprobate men hunt out occasions for themselves, not only from evil things but even from good and most holy institutions, by which they may become worse. The like can happen to this most secret aid of ours, otherwise useful to the commonwealth and most honorable: just as it offers itself to good and most holy men as an instrument for the best things, so perversely [unclear]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0004-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":4,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-4","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0004-0001"},"text":"[Preceding page illegible in the source.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0004-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":4,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-4","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0004-0002"},"text":"PREFACE."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0004-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":4,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-4","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0004-0003"},"text":"…[as far as] I am able, and before Jesus Christ his Son, who is to judge the living [and] the dead, in truth I say, I swear, I protest: that all and singular [things] which I have said, or am about to say, in this work, and all the properties, modes, figures, operations, traditions, receptions, formations, inventions, institutions, mutations, [and] alterations of this science or art—everything which pertains to its speculation, invention, attainment, [and] practical operation, whether in part or in whole—are all contained in this our volume, rest upon true, catholic, natural principles, and are all and singular done with God, with a good conscience, without injury to the Christian faith, with the integrity of ecclesiastical tradition, without any superstition whatsoever, without idolatry, without any pact—explicit or implicit—with malign spirits; without suffumigation, adoration, veneration, worship, sacrifice, [or] oblation to demons; without any fault or sin, whether venial or mortal: and all and singular are done with truth, rectitude, sincerity, [and] purity—so that the knowledge of this invention, [its] practice to a good use, may not misbecome a wise man, a good and faithful Christian. For I am a Christian, voluntarily devoted to the monastic way of life, and I desire to live and converse no otherwise than befits a true Christian monk professed under the rule of the Divine father Benedict. And the Catholic faith itself, according to the tradition of the holy Roman Church, I received from the cradle, baptized in the name of the Father [and] of the Holy Spirit; which [faith], together with the universal Church of Christians itself, I hold and believe; and as long as I shall live, with God's help ever keeping it firmly inviolate, I will hold [it] in heart, mouth, and work, nor do I ever intend to deviate from it on any occasion. Far therefore be it from me either to learn or to teach anything that is contrary to the purity of the Christian faith, harmful to the saints, or in any way adverse to my regular purpose. I fear God, and have sworn unto his worship—from whom neither living, nor (as I trust) dead, shall I be separated. This"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0005-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":5,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-5","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0005-0001"},"text":"Preface."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0005-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":5,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-5","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0005-0002"},"text":"I have placed this protestation of mine at the head of this whole work of ours not without cause, because I know that there will be many who, since they cannot understand the things we have written, will turn to insults and will attribute our good and holy studies to evil arts or superstitious inventions. To all these, since they will exist, and to whoever will read this syntagma of ours, we earnestly beseech that, if they understand this secret tradition of ours, they keep it hidden forever, and not pour forth into public view mysteries so wondrous. But if they do not understand it, as we know will happen to many, let them learn before they criticize. For indeed he shows himself a rash judge who pronounces sentence on a matter before he has recognized the truth. First learn this art, then judge; but if you are unable to understand it, condemn not the art itself, because it is good, but your own dull wits. For I know and am certain that no one of sound mind can criticize this work of ours, unless he happens to be wholly ignorant of it. But those for whom it is more familiar to despise wisdom than to have learned it, I neither desire nor would wish to penetrate these mystical matters of ours."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0005-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":5,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-5","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0005-0003"},"text":"I"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0005-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":5,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-5","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0005-0004"},"text":"Chapter I."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0005-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":5,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-5","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0005-0005"},"text":"Whose Key and Operation Is Held by the Principal Spirit Pamersyel, Anoyr Madriel, through the Ministry of Ebrasothean, Abrulges i Trasbiel. And Nadres Ormennitules Rablion Hamorphiel. To these the commission of all things is made with an exorcism."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0005-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":5,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-5","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0005-0006"},"text":"The operation of this first chapter is very difficult and full of dangers, because of the pride and rebellion of its spirits, who obey no one unless he has become most experienced in this art. For they not only do not obey novices and those less tested in the art, but even, if they are pressed too hard, they frequently injure them and afflict them with various illusions. They are malicious and faithless above all aerial spirits, and obey absolutely no one unless compelled by the greatest sacraments; and the secret entrusted to them they often faithlessly show to others. For as soon as they have been sent out with letters, they fly away and, breaking in without order toward the one to whom they are sent, like a people fleeing from battle without a leader, they hurry furiously and, filling the air with their shouting, often reveal the sender's secrets to everyone nearby. We therefore advise that no one who is going to work in this art compel them, nor anxiously seek their services. For they are insolent and faithless, when he can find many among those whom we shall mention subsequently who are sufficiently well-disposed, who of their own accord offer themselves ready for obedience. But if anyone should absolutely wish to experience their insolence and to test that the things we have said are true, let him know that the following manner must be observed. Let him prepare the paper on which he is going to write with an invocation of the divine name, in the name of the Father and of the Son"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0001"},"text":"[unclear] and of the Son, the Holy Spirit. Then, however, let him write in it whatever simple, open narrative he wishes, which all who read it may understand, in Latin, in his native tongue, or in any other language. But when he has sat down to write facing the East, let him compel the spirits thus: Pamerfiel oshurmy delmuson Thaftoyn peano charustea melany, lyaminto colchan, paroys, madyn, moerlay, bulre† atloor don melcoue peloin, ibutsyl meon mysbreath alini driaco person. Crisolnay, lemon asosle mydar, icoriel pean thalmō, asophiel il notreon banyel ocrimos esteuor naelma besro, nathaomor fronian beldodrayn bon otalmesgo mero fas el-nathyn bosramoth. When he has said these things, and the spirits seem to him to be present for obedience, let him continue the work begun. But if they have not yet appeared, let him repeat what has now been said so many times until they appear; or let him break off entirely, lest, being too greatly compelled, they harm the operator. But when you have completed the letters, send them as intended with a messenger to a friend approved in the art; when he has received them, let him say this conjuration: Lamarton anoyr bulon madriel traschon ebrasothea panthenon nabrułges Camery itras-bier rubanthy nadres Calmosi ormenulan, ytules demyrabion hamorphyn. When these things have been said, he will soon understand your mind perfectly, the spirits now offering themselves of their own accord to those calling, so that very often others who are present are able to perceive the secret of the sender. But observe that in all letters which you send written by this art you imprint your own sign, so that the one to whom you write may know through which spirits you have operated. For if he himself were to operate through some spirits for understanding, but through others for sending, they would never obey him for all eternity, but for the improper operation would injure him and would by no means reveal your secret. For all the spirits whom we use in this art keep only the ranks and duties committed to them; they by no means meddle with others. Consider carefully all that we have said in this chapter; you will more easily be able to understand what we are going to say in the following ones. And so that"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0002"},"text":"And so that we may prove by example the things which we have said, let us set out our intention in the vernacular language, which we shall accordingly make known to a friend in the manner stated before."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0003"},"text":"Let this be the secret intention of mind of some prince, which he desires his absent vassal to know."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0004"},"text":"Roth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0005"},"text":"Dear faithful one, we intend, for proper cause, to make war on those of Strasbourg and to attack them with our whole force on the next Wednesday after Vitus and Modestus. Therefore it is our earnest desire of you, as you are bound to us by oath and vow and obligated to faithful services, that on that same day, well equipped according to your ability, you appear at four after midday near Strauffenburg in the forest. (Here the letters were placed thus.) You would find further instruction there, to follow and not fail to appear. We will acknowledge this graciously toward you, and keep this plan of ours with you in high secrecy."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0006"},"text":"For making this secret known"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0007"},"text":"To the vassal, with the fuller intention of the sender, let it be written thus, or in another manner:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0008"},"text":"Roth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0006-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":6,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-6","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0006-0009"},"text":"Almighty, everlasting God, who created all things out of nothing, have mercy on us through the most bitter passion on the cross of your only-begotten Son as he died, who, conceived of the Holy Spirit without male intercourse, was born of the most pure ever-Virgin Mary, and, handing himself over voluntarily to death for us, by his most holy blood, dying, freed our souls from death. Hear us wretches, O most merciful Father, and through the outpouring of the most sacred blood of the same your sweetest Son, our Lord Jesus Christ, forgive us our sins and pour your grace into our hearts, so that, loving you in all things and above all things with sincere fervor, henceforth we may love nothing earthly against your commandments, and seek nothing perishable. For you are the Lord our God, who from the beginning created us in your image and likeness when we did not exist; and through your beloved Son"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0002"},"text":"full_chunk_0007 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0004"},"text":"Steganographia — the master \"Table of Direction\": the sixteen principal spirits of the winds, their signs and alternating black/red numeric keys, Book I · cipher-key table full_chunk_0007"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0005"},"text":"A spirit-name table — each principal spirit of a wind carries its sign-glyph (here [sign]) and a row of alternating black (Schwarz) and red (Roth) numeric values, the master key by which the hidden message is read out of the conjurations of the whole first book; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0006"},"text":"Headings: Schw[arz, black] / Roth[red], the alternating black-and-red numeric keys (S. R. S. R. S.); the Sign column holds each spirit's sign-glyph, here noted [sign]. Per the printed rubric, the engraver set \"Podiel\" for Padiel and \"Cimuel\" for Camuel."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0007"},"text":"Wind Spirit Sign (S.) (R.) (S.) (R.) (S.) Oriens (East) Pamersiel [sign] 1000 10000 100 0.0 Subsolanus Padiel [sign] 10000 200000 10 0.0 Eurus Camuel [sign] 10 10 10 10.0 Euroauster Aseliel [sign] 10 20 10 0.10 Auster Barniel [sign] 10 20 10 20.0 Austrafricus Gediel [sign] 20 20 10.0 10.0 Africus Asyriel [sign] 20 20 120 10 Fauonius Maseriel [sign] 30 30 10.0 0.10 Occidens (West) Malgaras [sign] 30 30 0.30 210 Chorus Dorothiel [sign] 40 40 0.40 30.0 Subcircius Vsiel [sign] 40 40 0.30 0.0 Circus Cabariel [sign] 50 50 80.0 80.0 Septentrio (North) Raysiel [sign] 50 50 80.0 0.80 Aquilo Symiel [sign] 10 1000 10 100 Boreas Armadiel [sign] 1000 180 810 01 Vulturnus Baruchas [sign] 10 180 810 00"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0008:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0008"},"text":"your [unclear] you redeemed when we had perished; whom, dead for our sins and buried, you raised from the dead on the third day, and showed him alive to his rejoicing disciples for forty days, with much consolation. By a pure and most firm confession we believe that he, true God and man, reigning with you in your uncircumscribed majesty without end, will come again at the end of the world to judge the living and the dead, and will render to each one of us according to his works. Through him we ask you, O most merciful Father: hear us and have mercy on us now and in that terrible hour in which we are to be judged through that same Son of yours. Look upon us, most merciful God; for we are frail and pitiable sinners, naked of good works, who by sinning have in many ways offended your most holy Majesty. But, turned by your mercy to repentance, humbly beseeching for our sins that you turn your indignation away from us and mercifully pardon us the crimes of the past, bring us, when this present exile is ended, to the delight of the heavenly fatherland. Johannes Trithemius wrote this."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0009"},"text":"A simple and open narrative of this sort, or any other you wish, which all may read and understand and which contains nothing secret, which we have said is suitable for the visible text, you should write on the aforesaid sheet, which we have said [unclear] the secret intention [unclear]. Facing east, when it has been written, whoever you wish to know your secret intention, once it is known, should say, with his face turned to the East, the conjuration which we set forth above: Lamarton, anoyr; and immediately he will understand for certain your secret intention, which you entrusted to the spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0010"},"text":"To"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0011"},"text":"For Knowing the Places of the Spirits, Roth., Their Names, Signs, Marks, and Subjects"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0012"},"text":"But since it is necessary for everyone working in this science to know the places and the names of the principal spirits, and their signs, lest through ignorance he summon from the North one who dwells in the South, which would not only impede the intended result but could also harm the operator, I shall next set before you in a circle the quarters in which the principal spirits dwell, together with their names and signs."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0013"},"text":"Rub."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0014"},"text":"In this figure, through the sculptor's fault, there is read Podiel, Cimuel, instead of Camnel."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0015"},"text":"Behold, you now have all the quarters of the world, knowledge of which, in the operation of this art in the present book, is necessary first of all before everything else; without knowledge of them no effect will follow in the art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0016"},"text":"Again, you must know the first deputies of each of the principal spirits, how many they are in number, to whom the secret mysteries are entrusted, so that you may know their orders, how they are to be summoned, and how in turn they are to be sent back to their offices, and how many illuminators they have by day, and how many light-fleeing ones by night, and which and how many friends, and which enemies they are accustomed to fear. Concerning all these things I shall teach you in the present table, which is called the table of direction."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0017"},"text":"Schw. Roth. S. R. G. S. East. Pamerfiel. T 1000. 10000. 10. 0.0. Subsolanus. Padiel. ; 10000. 200000. 10. 0.0. Eurus. Camuel. ♈ 10. 10. 10. 10.0. Euroauster. Aseliel. ☉ 10. 20. 10. 0.10. South. Barmiel ☞ 10. 20. 10. 20.0. Austricus. Gediel. ☯ 20. 20. 19.0. 30.0. Africus. Asyriel. ☐ ☝ 20. 20. .120. 10. Favonius. Maseriel. ☿ 30. 30. 10.0. 0.10. West. Malgaras ☒ ☓ 30. 30. 0.30. 210. Chorus. Dorothiel. ☽ 40. 40. 0.40. 30.0. Subcircius. Usiel. ☾ ☾ 40. 40. 0.30. 0.0. Circius. Cabariel. ☶ ☸ 50. 50. 80.0. 80.0. North. Rayfiel ♋ 50. 50. 80.0. 0.50. Aquilo. Symiel. ♌ ♍ 10. 1000. 19. 100. Boreas. Armadiel. ♎ ♏ 1000. 180. 810. 69. Vulturnus. Baruchas. ♐ ♑ 10. 180. 810. 00."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0007-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":7,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-7","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0007-0018"},"text":"Here I want you to understand by East not the place where the Sun rises on any given day, but the place in which it was created at the beginning, which we call the equinoctial place. For unless you observe this consideration most diligently, you will not be able to make progress in this art. But now I shall also teach you the sequence of that table, so that from one spirit you may understand all. Therefore let us take Malgaras as an example, through whom the operation of this art is performed in the ninth chapter of the present first book. He is western; his sign is thus: ☒ ☓. He has beneath him thirty who preside over the day and have the power of putting to flight the spirits of darkness. Subject to these are another thirty, who preside over the night and always dwell in darkness, nor do they come to the light except by command of their princes, to whom they are subject at all times. And these in turn have under themselves, as it were, guardians"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0008-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":8,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-8","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0008-0001"},"text":"Rodes, and ministers subject by full right, sometimes thirty, sometimes twenty, sometimes ten, and sometimes all of them, go forth together with all their attendants at the command of their princes, in this order: so that, however many of their number have been summoned by the operator, at the command of the great Virtues, from the second or third order, just as many servants and guards also come with them to the principal one, who is Malgaras. Again, under these are others, as messengers and doorkeepers, without a fixed number, who often assemble mingled with them. We do not possess the names of all these spirits. But those which it is necessary for the operator to know we shall set forth in each chapter. And note that all these Spirits are with their chief emperor, each in the quarter of the world assigned to him, as is clear in the table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0008-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":8,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-8","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0008-0002"},"text":"CHAPTER II."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0008-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":8,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-8","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0008-0003"},"text":"WHOSE PRINCE IS CALLED PADIEL Roth. Subsolanus, having under him 10,000 daytime ministers, 200,000 nighttime ministers, and many other subordinate servants, whose number is uncertain."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0004:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0008-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":8,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-8","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0008-0004"},"text":"Since, as we said in the preceding chapter, Pamersiel, with his aforesaid Spirits, is implacable and untrustworthy, and does not readily obey all who desire to work in this art, but scarcely even those most experienced in it, we wish in the present chapter to make the art safer, and to show the manner of working in it through better Spirits, who are well-disposed, ready, and cheerful in obeying the one who summons them, and who, when summoned in the proper manner and at the proper time, come without delay, and faithfully carry out what has been entrusted to them without any deceit. The first chief emperor and president of this operation is called by the name Padiel, Subsolanus, with a circular dwelling, which is the first dwelling after the east. He has under himself ten thousand who preside over the day and over all the daytime operations of this art; they command and lead forth the nighttime Spirits lurking in darkness, who are two hundred thousand in number. All flee light and day, [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0008-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":8,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-8","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0008-0005"},"text":"and day except one, who is the messenger to the presiding Spirits. All are good and well-disposed, and they do not harm the operator unless he is malicious or less skilled in the art. It is not necessary to summon all of them at once, but a few suffice, and sometimes one can satisfy the operator, whether the operation is by night or by day. For since they are well-disposed, quiet, and peaceful, they are more often solitary wanderers than tumultuous in a crowd. Therefore, when you wish to work through them and to communicate the secret of your mind through them to someone, however absent he may be, do this. Write on paper previously prepared in the proper manner, as you know, whatever narrative you wish and in whatever language, because it makes no difference, since he will perceive your mind not from the paper, but from the Spirits. While writing, turn yourself toward the subsolanus; when this is completed, say this conjuration: Padiel aporsy mesarpon omeuas peludyn malpreaxo. Condusen, vlearo thersephi bayl merphon, paroys gebuly mailthomyon iltheartamarson acrimy lon peatha Casmy Chertiel, medony reabdo, lafontriaciel mal arti bulomeon abry pathulmon theoma pathormyn. When you have completed these words, you will see two, or at least one, of the Spirits present most peacefully and ready to obey your will. And to him you shall entrust your secret, and he will faithfully carry out what you have ordered. But when the letter has come by the messenger to the person to whom it is sent, if he is alone, well; if he is with others, let him withdraw apart if he can, or, if he can, turned toward the subsolanus, let him say this conjuration in silence: Padiel ariel vanerhon chio tarson phymatto merphon amcorsy, paneryn atle pachungel thearan vtrul vt solubito beslonty las gomadyne metarnothy. When these words have been duly spoken, the Spirit sent will immediately appear, revealing to him perfectly, with no one else perceiving it, whatever you entrusted to be revealed to him, without deceit and without any danger. No one malicious and wicked can easily work in this art, but the better and purer someone has been, the more willingly and cheerfully the Spirits"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0001"},"text":"...they obey with greater cheerfulness. And the more each person conceals this knowledge, the more easily he will operate. And note that this Padiel, with his spirits, is appointed to announce secret notifications for the correction, imprisonment, and punishment of evildoers, as we have shown by the example set out below."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0002:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0002"},"text":"The Secret of the Intention, Which Is to Be Entrusted Not to [unclear] Letters, but to the Spirits of the Second Mansion."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0003"},"text":"Someone has been denounced before a prince, and some crime is laid against him, whether of injured majesty or any other kind. The prince wishes him to be punished by his official, from whom he is far separated; but he does not wish to write this very thing to him, lest, if the letters are disclosed by any chance, the accused man be warned and flee, or resist with the joined forces of his friends, or contrive something hostile against the prince or the laws of the fatherland. He writes this or any other narrative to his prefect, one which he need not fear being read by everyone; but he entrusts the secret to the spirit, in the manner that we have said before, who will faithfully tell his secret to the person to whom he is sent, provided that he has first been instructed in this art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0004"},"text":"Sincere charity. I send you a prayer for the devotion of penitents, composed rather beautifully and briefly, which [unclear] of my goodwill did not wish [unclear] to possess alone; and it is as follows. Deliver us, Jesus Christ, eternal savior of all the good, and pardon the offenses of the guilty; hear our groans, calming the storms of vices and renewing the oldness of conscience; lead us back to the eternal paradise. Good Jesus, remit our sins to us as we pray, for we have gravely offended and have often relapsed. Sweetest savior, heal our infirmities, we ask. Be kind to those who beg you, most pious Jesus, and hear us, your servants, as we supplicate. We are men wrapped in continual miseries and plunged into the greatest storms. Rescue us, most victorious consoler of the troubled, for our life is continually corrupted, buried in happiness. Have mercy only, most merciful Jesus, savior; look upon the humility of those who love you, and do not allow us exiles to be drowned in the flood and foulness of vices, in the love of the world. Until now we have lain sluggish, and bound fast by vices we have esteemed our salvation little, and have scarcely remembered the examination to come. Most kindly Creator, be propitious to your servants, and save those weeping ones whom the most wretched vanity of the world has deceived. Alas, we have all neglected the way of Truth; but deliver us, fixed in the mud and exiles, for you are our Savior, Jesus, who despise no one. You are the unfailing joy and everlasting happiness of the saints, our hope, the glory of Christians, the light of angels, the rewarder of unconquered martyrs, the crown of virgins, the honor of widows. Good Jesus, hear us humble ones crying to you; deliver us from the present exile, granting us grace, that we may live without end. Give life, we ask, to us, your wretched servant-exiles, whom you have redeemed, that we may attain the true zeal of justice. Preserve us, almighty God, infinite majesty, boundless mercy, eternal salvation of noble souls. Amen. End of the prayer of Johannes Trithemius, abbot."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0005"},"text":"Another Prayer, Whose Conjuration Is Padiel Melion, Parme, Camiel Busayr, Ilnoma, Venoga, Pamelochyn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0006"},"text":"Z Z ♦"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0009-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":9,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-9","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0009-0007"},"text":"Receive also this not unbecoming prayer. The lover of human salvation, the greatest creator of all things, imposed on us obedience to the commandments, which we are all bound to obey out of love; and to those who obey he promised the reward of possessing the tabernacle of eternal happiness. Let us look upon the obedience of Christ, which we should take care to imitate, so that we may deserve to enter into the eternal happiness promised to us, and to be joined to the everlasting mansions of the angels. Let us do penance while we can, spending precious time fruitfully. Let us beware lest death snatch us unprepared, which refuses to grant delay to anyone. Therefore, brothers, do not delay doing penance. For death will come swiftly to you, which none of you can long escape. Therefore behold your days passing by, beginning penance while you have time. The hour of departing from here is approaching. O death, most terrible of terrible things, how swiftly you consume us wretches, and make our very brief sojourn, full of many injuries, cruel for the miserable. Let us wake up, wretches, with Jesus our most pious Savior exhorting and bearing witness to us, so that we may accuse our shameful negligences, and with good works..."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0002"},"text":"full_chunk_0010 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Camuel (ten by day, ten by night) and their cipher keys, Book I, ch. III · cipher-key table full_chunk_0010"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value (the count of its substitutes), the key by which the hidden message is read out of the conjuration of Camuel; the four spirits keyed 0 have no substitute, since 0 signifies nothing. A marginal note reads \"It seemed rather to be read Nokar\" for the spirit here printed Nodar. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0006"},"text":"(Black / Red) Orpeniel 10 Citgara 10 Daniel 10 Dobiel 10 Azimo 10 Carryel 10 Pariel 10 Omzel 10 *Nodar 10 Tediel 0 Budiel 10 Cariel 10 Asiniel 10 Phaniel 10 Moriel 0 Elcar 10 Neriel 10 Calym 10 Meras 10 Tugaros 0"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0007"},"text":"let us carefully keep the ways of justice. Kindly redeemer of the human race, hear us, and grant us forgiveness of sins. O father of mercy, be gracious to us in all our adversities. Heal, Lord, our infirm souls, since we are yours; grant to us afflicted little worms the rest of everlasting pleasantness, so that, by ever beholding you, we may praise you. Amen. I, Johannes Trithemius of Sponheim, published this, 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0008","kind":"heading","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0008"},"text":"Chapter III."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0009"},"text":"Whose prince is Camuel, having under himself ten spirits presiding over daytime operations, and likewise ten over nighttime operations, with as many sub-servitors, whose office is to announce to the sender arrival, way, and journey."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0010"},"text":"Of the third mansion toward Eurus, the first and highest spirit of all is called Camuel, very benevolent and ready to send his substitutes to him who works in this science as is proper. He has few ministers indeed, but all are good, willing, and faithful: namely ten who preside over the day, and as many who preside over the night. They are always sent two by two to the operator from each order, since those who preside over the day do not flee darkness, nor do those who preside over the night flee light. Always, where necessity requires it, in every commission of the operator one is helped by the other; and when they appear visibly, then one is usually seen standing by in a beautiful garment of mixed color, and the other in the form of shining splendor. Yet often they appear only by a perceptible effect, and are not seen, unless it has so pleased the operator. That Camuel, with his ministers and sub-servitors, has the authority and power of announcing to an absent friend the state, will, condition, way, journeys, arrival, and departure of the sender, whenever he who works in this art wishes. Therefore, when you wish, and operate according to your will through the angels of this mansion, you must know first who the ten angels of Camuel are who preside over the day, and how many substitutes each of them has, and likewise concerning the nocturnal ones. To know this perfectly, you will consider the present table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0011"},"text":"Schw. Roth. S. R. R. R. X. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0012"},"text":"Rather, see Orpeniel 10. Citgara 100. Daniel 10. Dobiel 100. Azimo 10."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0013"},"text":"It was to be read Noctar. Camuel 100. Pariel 10. Omyel 10. Nodar 10. Tediel 0."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0014"},"text":"Budiel 10. Cariel 10. Asiniel 100. Phaniel 10. Moriel 0."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0015"},"text":"Elcar 10. Neriel 10. Calym 100. Meras 100. Tugaros 0."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0016"},"text":"Here in the table you have the ten angels of Camuel who preside over the day, with their substitutes in number, and as many who preside over the night, also with their own sub-servitors. The last, however, as you see, have no substitute, since 0, as you know, signifies absolutely nothing in number. Therefore, when you wish to operate through these angels, prepare your paper, as is customary; and, turned toward Eurus, write any narrative whatever, and in whatever language you wish, which need not be hidden. When it is completed, read the following conjuration silently: Camuel a eralti bufaco aeli lum ar photyrion theor besamys, aneal Cabelonyr thiamo vesonthy. When this conjuration has been completed in silence, make your commission to the spirits who are present, as you know; and send them forth, doing everything in silence and without disturbance, if possible. Afterwards give the letters, open as you please, to be carried by whatever messenger you wish, and let him go, because the spirits will not neglect their office, whether the messenger comes quickly or slowly. Of this let there be no doubt for you, since they are faithful. But you must know which spirit you wish to send from the aforesaid, so that in the conjuration you may express his name immediately after the principal one; and this is so in all operations in which the names of the angels to be sent are set down in the chapter itself. But now let us set forth a likeness of the things spoken of by us concerning those matters which pertain to the office of Camuel and of his subject spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0010-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":10,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-10","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0010-0017"},"text":"Let"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0001"},"text":"Let this be the most secret intention of my mind, which I wish an absent person to know through the aforesaid spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0002:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0002"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0003"},"text":"Roth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0004"},"text":"If I am stationed at Rome, I learn from the most secret council of the supreme pontiff that he himself wishes to transfer the Roman Empire to the Franks. I desire to warn the princes of Germany: I cannot do it by messengers, whom I do not trust; I cannot do it by letters, because in all the cities of Italy there are men appointed at the gates who most carefully search those passing through. Therefore I write a single devout prayer, which I send openly by a messenger, together with other closed familiar letters to those same princes. I summon the spirits of the third mansion and command them to follow the letters that are to be sent. And when they have been called by the recipient, they must not omit to reveal to him my secret intention, which I did not dare entrust to letters. They come, they go, they obey."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0005"},"text":"We all die, because we have all contracted the hereditary guilt of original fault; and no one lives who is not to die in a very short time. We contracted original sin in Adam and Eve. But all human beings die the death of the body because of the wretched rashness of mother Eve. Yet Jesus, the conqueror of death, by freeing us, drove away the death of the soul. O Jesus Christ crucified, look upon our humility, for we are most wretched, unhappy, and afflicted by many tribulations. Therefore, most merciful King of heaven, we ask: grant us contrition and forgiveness of all sins, on account of your surpassing humility by which you redeemed us from the distressing darkness of hell and from harmful passions. O our blessedness, most merciful Jesus, O sweetest lover of innocence, what shall I repay you? You, holy and innocent, suffer for us. Whither shall we flee when you come to the examination of judgment? You will come with power to render reward to each person according to his conscience. And all things will be naked before you; nor will anything be hidden from you of which you do not have knowledge. Therefore, while you live, brothers, do penance, and anticipate the strict examination of almighty God by works of mercy. Wipe away crimes with tears, and, relieving the labors of the poor, make God placable toward you. For he is kind to those who call upon him. Therefore, while there is time, seek his mercy. Always give thanks to him who redeemed you, Jesus Christ crucified for the salvation of human beings who fear the Lord."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0006"},"text":"Let this be another form of secrets, which is entrusted to the spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0007"},"text":"The secret remains stored in my mind, concerning my coming soon in secret to a male friend or female friend. I do not dare write this very thing, lest it become public, which a difficult cause forbids; nor entrust it through a messenger, because there is the same danger. I call a spirit, entrust the matter; it comes, goes, carries the secret most secretly. I am safe in the form of the letters which I send; it becomes as familiar as one likes, so that the occasion may not be lacking."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0008"},"text":"Greetings in the Lord. The bearer of the present letter, brother Arnoldus Bostius, has composed many admirable volumes on various subjects, as, among many other things, you will find written at the end, where mention is made of the living, in our book that I sent you some time ago, which is entitled On Ecclesiastical Writers. I commend so great a man, notable for religion and the grace of the arts, to your sincerity, dearest supporter, and I ask very much that you receive him with that familiarity with which you have been accustomed to receive all those joined to us in friendship. He will unlock for you many secrets of nature, and will be able to delight you with the sweetest conversation, if you wish. As for the codex on magical experiments which you have from me, I ask that you take care to send it back to me as soon as possible. I shall soon send you the volume of Sinesis on the power of spirits, when you have sent back my experiments to me. Take care of yourself so that you may be well. And write back to me often. Given at Spanheim, on the sixth day before the Ides of March, in the year of the Lord’s incarnation 1501. Johannes Trithemius, abbot."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0009"},"text":"But the recipient of the letter, the one to whom you sent the spirit, should do what he knows must be done in this art; and, once the circular sign is recognized, let him turn toward the east wind and in silence say this imprecation:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0010"},"text":"Camuel Busarcha, menaton enatiel, meran sayr abatremon, naculi pefum nadru lasmon enotichamabet vsear lesponty a brulmy pen sayr thubarym, gonayr afmon friachar ynon otry hamerfon, buccurmy pedauellon."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0011"},"text":"When these words have been said, let him take the letters again into his hand, looking toward the east wind, as you know. But it must be noted that all these spirits, with their prince, are toward the east wind, and for that reason everyone who works through them must turn himself in that direction; or, if he cannot, at least when he has received the letters he should set them down facing that direction. Observe and understand what we have said to you."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0012:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0011-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":11,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-11","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0011-0012"},"text":"Chapter [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0002"},"text":"full_chunk_0012 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Aseliel (sixteen greater princes) and their cipher keys, Book I, ch. IV · cipher-key table full_chunk_0012"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0005"},"text":"A spirit-name table — each of the sixteen greater princes under Aseliel carries its red (rubric) and black letter and a numeric value of 20 subject servants, the key by which the hidden message (here, matters of love) is read out of the conjuration; eight preside over the day and eight over the night. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0006"},"text":"Mariel 20 Cubiel 20 Asphiel 20 Melas 20 (red names) Charas 20 Aniel 20 Curiel 20 Sariel 20 (black names) Parniel 20 Asahel 20 Chamos 20 Othiel 20 (black names) Aratiel 20 Arean 20 Odiel 20 Bufar 20 (red names)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0012-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":12,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-12","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0012-0007"},"text":"[Source page illegible in the scan; the page image is the authoritative witness.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0002"},"text":"full_chunk_0013 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Barmiel (sixteen dukes) and their cipher keys, Book I, ch. V · cipher-key table full_chunk_0013"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0005"},"text":"A spirit-name table — each of the sixteen dukes under Barmiel carries its red (rubric) and black letter and a numeric value of subject ministers, the key by which the hidden message (here, the surrenders of camps and cities) is read out of the conjuration; twelve have 20 ministers, while the four keyed 0 have none and always come alone. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0006"},"text":"(Black / Red) Sochas 20 Aelerar 20 Barbis 20 Marcaiz 0 Tigara 20 Barbil 20 Marquus 20 Baabab 0 Chansi 20 Carpiel 20 Caniel 20 Gatir 0 Keriel 20 Mansi 20 Acreba 20 Aslib 0"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0007:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0007"},"text":"[unclear] in the greatest anxiety, mindful of the judgment to come, whose inestimable horror is in no way inferior to the punishments of hell. In the year of the Lord’s Nativity 1500, on the sixth day before the Ides of March. When the person to whom letters of this or a similar kind are sent has received them, being skilled in the art, let him do what he knows is to be done according to its rules, and let him turn himself toward the aspect of the southeast wind. Its sign is this: ? And let him read the contestation of the spirits, which is as follows: Asiel murnea casmodym bularcha vadusyn aty belron diuel arsephonti si pa normys orleuo cadon Venoti basramyn. Having made this contestation, let him continue the operation of the art, and he will hear the sender’s secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0008","kind":"heading","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0008"},"text":"Chapter V."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0009"},"text":"Whose supreme prince, by the name of Barmiel Roth., dwells in the South, having under him ten princes who preside over the day, and twenty who preside over the night, with their servants; and they are over the announcing of secrets that pertain to the surrender of camps."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0010"},"text":"The great prince of the fifth mansion in the South, toward midday, is called Barmiel, having in his dominion ten principal dukes, who preside over the day with their sub-servants, and twenty in number who preside over nocturnal operations with their attendants. These are more numerous than the diurnal ones because the operation of this mansion is performed more often at night than by day. For their office is to announce secret surrenders of camps and cities, especially at night. But when you wish to operate in this art through Barmiel, call one of his princes, whichever you wish; he will immediately come to you with twenty servants, because none of the princes of this mansion is ever accustomed to go alone or with fewer. Commit your secret, however, not to the attendants, since they are proud and malicious, but to the prince, because he is good, gentle, faithful, and very benevolent. But now I shall name for you eight from the diurnal princes themselves and likewise eight from the nocturnal ones, who are better and readier to obey; we have no need of more."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0011"},"text":"Schw. Roth. R. S. G. R. R. S. Sochas 20. Aclerar 20. Barbis 20. Marcaiz 0. Roth. Schw. S. R. R. G.S. R. Tigarà 20. Barbil 20. Marquus 20. Baabab 0. C Schw. Schw. R. S. G. R. S. Chansi 20. Carpiel 20. Caniel 20. Gabir 0. Roth. Schw. S. R. S. Ri Keriel 20. Mansi 20. Acreba 20. Astib 0."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0012"},"text":"You have sixteen spirits, of whom twelve each have twenty ministers, with whom they are accustomed to appear to one who calls them. The remaining four, to whom 0 has been placed beneath, which signifies nothing, have no sub-servant, but always come alone, and in their ministry are most faithful and tireless in all things whatsoever you command them. Therefore, wishing to operate through one of them, after first performing those things that must first be performed in the art, say this conjuration toward the South: Barmiel buras melo charnotel malapos veno masphian albryon, chasmia peluo morophon apluer charmya noty Mesron alraco caspiel hoalno chorben ouear aserea cralnoty carephon elcsor bumely nesitan a̾rmy tu faron. After you have completed the command, entrust the secret to the appearing spirit whom you called; send the letters, however, through whomever you wish, and of whatever kind you wish. But let us use an example."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0013"},"text":"Let Us Suppose a Secret of a King, Which Is Not To Be Entrusted To Anyone In Any Way."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0014"},"text":"Roth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0015"},"text":"If any prince is unable by arms to obtain a city or fortification that he desires, he attempts the matter by art; he corrupts the guards with payment. They entrust the plan to no one, not even to letters, lest, if that man is detected, he fail to achieve his purpose and they lose the payment together with their life. The prince turns himself to the mansion of Barmiel; he calls the messenger-spirit; he entrusts the hidden matter. That spirit comes, carries the message; it is captured by night, no one knows how. For these things, if it pleases, let us invent letters, in no way at all fearing the reader."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0016"},"text":"By living justly one will attain happiness; for the humble alone are to be exalted, the rash alone to be condemned. If you seek happiness, hold fast to eternal justice, and you will attain the highest glory. Be a most fervent zealot of truths, and do not love falsehood, which corrupts honor and dissolves the mind of one who is temperate. Flee the vanity of the world, since it is very brief. Be a lover of Justice and wrong no one unjustly. Cultivate virtues; flee vices; guard freedom with justice; beware all insolence; always be humble. Love the Savior of our souls: whoever loves him will by no means die unhappily. Contemn glory that suddenly passes away; love the blessedness of the saints, which is not to be corrupted eternally,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0013-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":13,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-13","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0013-0017"},"text":"Roth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0002"},"text":"full_chunk_0014 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Gediel (sixteen dukes) and their cipher keys, Book I, ch. VI · cipher-key table full_chunk_0014"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0005"},"text":"A spirit-name table — each of the sixteen dukes under Gediel carries its red (rubric) and black letter and a numeric value of 20 subject servants, the key by which the hidden message (here, the warning of friends against danger) is read out of the conjuration; eight preside over the day and eight over the night, and the prince's sign is given as red. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0006"},"text":"(Black / Red) Coliel 20 Sariel 20 Reciel 20 Aroan 20 Naras 20 Rantiel 20 Sadiel 20 Cirecas 20 Sabas 20 Mashel 20 Agra 20 Aglas 20 Assibs 20 Bariel 20 Anael 20 Vriel 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0007"},"text":"... flee anxiously the snares of our ancient enemy, whom the humility of devotion, not to be interrupted, will conquer. Be watchful, so that you are not overcome by the heat of the flesh; manfully defend the paths of justice, and remember that zeal for uprightness must be held with fearless perseverance. Always flee empty glory as poison; always contemplate the loveliness of God’s Paradise, [unclear]. The joys of the world quickly pass away: today glad, tomorrow stripped of all things, he dies. Flee the vicious zeal of bitterness; flee the swelling of pride, since [you are?] not ignorant that guilt for either is liable to everlasting evils. Every proud man is hateful to God; dying, to be tormented without cessation, he will never be comforted. What, finally, will the proud expect except lamentation? Therefore woe to you, exalted ones, worthy of eternal punishment and reserved for everlasting darkness and horrors. O vanity of the vanities of the world, destroyer of the light, deceiver of souls, [unclear], most pernicious opener of hell. Johannes Trithemius, Abbot of Spanheim, wrote this on 10 March 1520."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0008"},"text":"Receiving the letters, once he has learned Barmiel’s [name], let him at once turn toward the south, or as soon as he can. For no danger will be able to arise from delay, as regards the obedience of the spirit, even if much time has intervened. For when they call, he is accustomed always to come, whether soon or late, even if they call after many days. This is his conjuration, after those things have first been done which the art requires."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0009"},"text":"Barmiel any casleon archoi bulefan eris, Cafray molaer pessaro duys anale goerno mesrue greal cusere drelnoz, parle cufureti bafriel aflymaraphe naslo, carnoserneo, damerafenotis anycarpodyn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0010"},"text":"When he has said this conjuration as he ought, facing south, he will hear and understand your mind, which you have entrusted not to letters but to the spirit; if he turns himself to another quarter, he will never understand."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0011","kind":"heading","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0011"},"text":"Chapter VI"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0012","kind":"heading","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0012"},"text":"Whose supreme prince is Gediel, dwelling in the south-southwest, having under him twenty by day and as many by night, with their servants, whose office is to announce those things which contain dangers to be guarded against."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0013"},"text":"Over the sixth mansion, which is in the south-southwest, there presides the great prince Gediel, who has under his dominion twenty other principal dukes by day, and as many by night, with many of their servants. Their office is to announce all things that pertain to advising a friend concerning any imminent future danger whatever, and especially to princes for the defense of the country, castles, and cities; to announce all things that are advantageous for friends, for those whom we favor, toward safety; and also, contrariwise, against enemies and adversaries of every kind. For all these things it is not necessary to summon the twenty princes, but two with their servants; so that you may call them by name, I shall accordingly enumerate some of them, namely eight for the day and eight for the night."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0014"},"text":"Schw. Roth. S. R. S. Reciel R. S. Aroan Cirecas Naras 20 Sariel 20 Sadiel 20 Aglas Roth. Sabas 20 Mashel G. R. S. Agra 20 Vriel Assibs 20 Baniel Anael"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0015"},"text":"First, before we proceed to the operation, you should know that at least two spirits must always be called, together with their twenty attendants, without whom they proceed nowhere, although they do not always all appear visibly. But this is not to be cared about, provided that through their invisible ministry you obtain what you intend. Therefore, when you wish to perform anything in steganography through their ministry, turn yourself to the south-southwest, since all of them abide there at all times with their prince Gediel; do what you know must be done according to the order. This is the conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0016"},"text":"Gediel asiel modebar mopiel, casmoyn, rochamurenu proys nasaron atido casmear vearsy maludym velachain demosar otiel masdurym sodiuiel mestray seor amarlum, laueur pealo netus fabelron."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0017"},"text":"When these things have been completed, the two named princes who have been called will be present, good, kindly, and secure; you must not fear them, but confidently entrust to them whatever you wish. They will faithfully fulfill your command. This sign will be red."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0018"},"text":"You have in your mind such a secret as you do not dare to commit to letters."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0014-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":14,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-14","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0014-0019"},"text":"I am bound to my prince for many things; secretly, because of his adversaries..."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0002"},"text":"full_chunk_0015 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Asiriel, diurnal princes (table begins), Book I, ch. VII · cipher-key table full_chunk_0015"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0005"},"text":"A spirit-name table — each duke under Asiriel carries its red (rubric) and black letter and a numeric value of subject servants, the key by which the hidden message (here, the counsels of princes announced to friends) is read out of the conjuration. This chunk holds the opening, diurnal portion of Asiriel's table; its nocturnal continuation falls in the next chunk. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0006"},"text":"(Red / Black) Astor 20 Buniel 20 Arcisat 20 Cusiel 20 Carga 20 Rabas 20 Adriel 20 Malqueel 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0007:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0007"},"text":"I have secretly learned of a plan, through treachery and betrayal, to [unclear] the castle tonight. I wish to warn my prince; I cannot by letters, since a search of those passing is being made by the enemies on the road; I cannot by messengers, because I know that my danger is to be entrusted to absolutely no one. I shall call a spirit, commit the secret to him, send whatever letters I wish merely for form's sake, so that the prince may know who is to be called; and from the number of the spirits, because otherwise without letters he would not know that the spirit had been sent by me, that one goes, announces it; the prince forestalls and occupies the castle."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0008"},"text":"LET THE FORM OF THE LETTERS BE THIS, OR Roth. another; when he has read it, let him forbid him to go."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0009"},"text":"The highest nobility of the human race and the highest virtue is to love God purely, to seek his glory, and to adore him with uprightness of mind. For the humility of a pure heart shall reign in heaven; patience shall exalt; only the mind of a naked man, fearing and loving God, shall be established in true nobility. Love God, despise the world, flee the age of iniquities; love religion, brotherly charity, the bond of peace, and the unity of those who live rightly. Christ warns in the Gospel that we ought not to be anxious about superfluous human cares. Having, says the holy Apostle, only what is necessary, let us be content. Therefore let us have the love of God and zeal for justice, since the truly solid riches are purity of soul, simplicity of heart, disregard of earthly honor, [unclear] cleansing, and the formation of holy morals. Let us be intent on good works, lest vices overwhelm us; let us live innocent in all uprightness, as though we were to die tomorrow. Let us love God with a most pure heart, carefully keeping his commandments; with humility let us at all times grieve for sins, beseeching the most loving Savior that he remit our vices. To defend [unclear] of his love and of the heart, to rebuke the vices of the wicked, to persist in prayers, to despise the glory of the world, and to devote oneself to reading are the treasures of Christians. For the vain glory of the world is about to fall suddenly; riches too are false, which, when we shortly expire, we leave unwillingly behind. Justice alone is our happiness; in our humility is boasting and the possession of riches that will remain with us for all time: the memory of death, fear of judgment, and recollection of our sins."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0010"},"text":"When my prince has received these or any other letters containing no secret, by the sign of Gediel he knows where it is to be turned, and which spirit is to be called."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0011"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0012"},"text":"Gediel aprois camorety moschoyn diuial palorfan, fermel, asparlon Crisphe Lamedon ediur cabosyn arsythamerosyn. When these words have been said, as is proper, and when certain other things necessary in the art have been added, with the spirit revealing not the letter but the secret of my mind, he will know the hidden matter and forestall the enemy."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0013","kind":"heading","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0013"},"text":"CHAPTER VII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0014","kind":"heading","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0014"},"text":"WHOSE SUPREME PRINCE IS ASIRIEL, whose dwelling is toward the southwest, having under his dominion 20 dukes who preside over the day, and as many who preside over the night; their office is to announce the plans of princes to their friends."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0015"},"text":"The first and supreme prince of the seventh mansion is called Asiriel, and he dwells in that region of the world which we call toward the southwest, having under him 20 princes who preside over the day, and as many who preside over the night; all of them have many servants under them. If two dukes from the diurnal ones are called by the operator to the ministry of the art, they always have 10 servants serving them; similarly it is so with the nocturnal ones. Therefore if you call only one from the princes, especially the nocturnal ones, he is proved to have not 20 but only 10 servants. You shall not call the diurnal ones unless at least two, because they are not accustomed to come alone; from the nocturnal ones you will be able to summon one or two, as you please. If you call two, you should know that 20 servants are to be added in the conjuration according to custom; if one, 10. And so that you may know who are to be called alone and with a companion, consider the table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0016"},"text":"Roth S. R. S. X. G."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0017"},"text":"Astor Buniel Arcisat Cusiel"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0018"},"text":"Carga Rabas Adriel Malqueel"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0019"},"text":"Schw."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0020"},"text":"20——20——20——20——20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0021"},"text":"S. Schw."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0022"},"text":"20——20——20——20——20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0015-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":15,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-15","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0015-0023"},"text":"G."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0002"},"text":"full_chunk_0016 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Asiriel, nocturnal princes (table continued), Book I, ch. VII · cipher-key table full_chunk_0016"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0005"},"text":"A spirit-name table — each duke under Asiriel carries its red (rubric) and black letter and a numeric value of subject servants, the key by which the hidden message is read out of the conjuration. This chunk holds the nocturnal continuation of Asiriel's table (begun in the previous chunk): the first four spirits each have 20, the last four 10, as the prose explains; the printed numbers are partly garbled, so values are given as the chunk reads them. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0006"},"text":"(Black / Red) Amiel 20 Maroth 20 Budar 10 Fassus 10 Cusiel 20 Omiel 20 Aspiel 10 Hamas 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0007"},"text":"Book One. Schw. R. S. R. G. X. S. Amiel, Maroth. Budar 10. Fassua 10. R. } 20. 20. { Cusiel, Omiel, Aspiel 10. Hamas 10."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0008"},"text":"Of these spirits, who are princes among forty, their office is to announce the secret counsels of princes to their subjects and friends; from the daytime ones you have eight, and just as many from the nighttime ones, with their many servants, who suffice for everything; there is no need of the others. Carefully observe that, when you summon one or two princes from those already named, you express in the verse the number of their servants; for they are proud, and it pleases them wonderfully to be said to preside over many clienteles. Therefore, when you wish to operate through them in Steganography, turn your face toward Africa, and do with diligence what you know must be done, so that you omit absolutely nothing of those things that pertain to the art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0009"},"text":"Conjuration: Asriel aphorsy Lamodyn to Carmephyn drubal asutroy Sody batuchon vsefer palormy thulnear asmeron chornemaduslyn coleny busarethon duys marphelitubra nasaron venear fabelronty."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0010"},"text":"When these things have been completed, those who were summoned will stand by there. In order that you may distinguish them, know that the princes commonly tend to appear in an airy habit, that is, sapphire-colored; the servants, however, in white. Commit your secret to the princes themselves, because they are faithful. All the leaders have this custom among themselves beforehand, that when the operator addresses them, then immediately they send the servants away; indeed, they withdraw of themselves, lest they hear the commission. When he ceases speaking to the princes, the servants are seen standing by again. Let the secret of the prince be such that he entrusts it to no one to be carried through."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0011"},"text":"A prince’s counsel, great and most secret, concerning difficult and very important matters, is [this]. He wishes some other friendly prince to know it, because he has cause; but he fears that it may come into public view, with very great danger to himself and his people: if, however, it is announced, lest [unclear], or by letters, lest they be read by someone. Therefore he summons a spirit who will not reveal the secret; he entrusts it, sends him forth, accomplishes it; it has been spoken. He entrusts letters [unclear], suspected by no one, and fearing nothing in any respect for the commonwealth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0012"},"text":"Jesus Roth Roth"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0013:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0013"},"text":"Steganographia, 34 [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0014"},"text":"Jesus Christ, unfailing light, eternal blessedness of all the saints, creator and ruler of the universe, have mercy on us. We, weak, groaning and weeping, beg your mercy. Grant us the power of overcoming the temptations of the devil, so that, when the present evils have been conquered, they may obtain rest. O sweetest Savior Jesus, forgive the sins of us who pray. For we are your humble creatures, most merciful Father: look upon us, your wretched and useless servants, since we desire to serve you with all our strength. Make us have the fervor of your love, always adorned in us with good works. Give us true works of the virtues, the observance of justice and uprightness, and inseparable love; make us truly humble and vigorous despisers of worldly things, so that, always burning with your love, we may love nothing earthly and esteem nothing temporal as pleasant to us. O teacher of humility, Jesus Christ, teach us to imitate your doctrine. We are, alas, most much loosened by vices, naked of good works. Save us, Jesus Christ, lest we perish. O highest truth, give us life, most refreshing refuge of souls: be for us a tower of strength. For you are our giver of life, you are the salvation of souls and the sweetest renewer of the mind. You are the ineffable joy of the angels and the most healthful rest of faithful souls. You are the blessedness of the saints who love you. You are the inextinguishable light of the citizens above. You, giver of life to the dead, look upon our frailty. Sweetest Jesus Christ, help us, your frail servants, so that, walking without offense along the way of truth, we may obtain eternal rest. O most loving Lord Jesus, soften the labors of our exile. And when the end of this life begins to draw near, then may you deign mercifully to come to our aid, so that before the face of your power the adversary may fall down terrified, and all devils who provoke evils, princes of eternal death and our most savage persecutors, may flee far away. We ask, through the power of your most noble death, sweetest Jesus: do not despise us, useless servants, on the day of our departure, whom you willed to redeem with your blood. Wash away our transgressions, so that, while the angels await us, we may deserve to enter the joys of the heavenly homeland. Amen."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0015"},"text":"I, Johannes Trithemius, abbot, wrote this on the Ides of March, 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0016:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0016"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0017:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0016-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":16,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-16","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0016-0017"},"text":"For this reason we send letters to him to whom the spirit too is to be sent, because none of the princes or servants from those spirits comes unless he is summoned, nor [unclear] the one to whom he is to be sent"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0002"},"text":"full_chunk_0017 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Maseriel (twenty-four dukes) and their cipher keys, Book I, ch. VIII · cipher-key table full_chunk_0017"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0005"},"text":"A spirit-name table — each of the twenty-four dukes under Maseriel carries its red (rubric) and black letter and a numeric value of 30 subject servants (720 servants in all), the key by which the hidden message (here, the secrets of philosophy, magic, and necromancy) is read out of the conjuration; the first twelve preside over the day and the remaining twelve over the night. OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0006"},"text":"(Red / Black) Mahue 30 Zerael 30 Azimel 30 Alsuel 30 Rouiel 30 Athiel 30 Chasor 30 Aiel 30 Faviel 30 Vessur 30 Potiel 30 Espoel 30 Arach 30 Sarmiel 30 Baros 30 Rabiel 30 Maras 30 Amoyr 30 Eliel 30 Atriel 30 Noquiel 30 Badiel 30 Paras 30 Saluar 30"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0007"},"text":"is to be sent. Therefore, so that you may know from which quarter of the mansion and which spirit he ought to call, letters are sent sealed with the prince’s sign, and so written that they delight the Spirit, and that he desires to be refreshed by their encouragement. But of these things we shall speak in the last chapter."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0008"},"text":"This is the conjuration of the spirits for the recipient."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0009"},"text":"A SIRIEL onear Laueuiel gamerfothin ianoz alnay bulumer palorson, irgiel lamedon, ludiel Caparosyn nauyasparlon nadicl bulephorianos pesonty tresloty Camon elyr, mearsu nosythamerosyn. When these words have been spoken, facing Africa most secretly, and the other things having been added which are required by the art, the Spirit will appear to him, visible with his servants, with none of the others seeing him or hearing him; and he will reveal the sender’s secret into his ear."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0010","kind":"heading","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0010"},"text":"Chapter VIII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0011","kind":"heading","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0011"},"text":"Whose supreme prince Masierel dwells toward that quarter which we call Favonius, having under him sixty principal dukes, with many servants of theirs."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0012"},"text":"The eighth mansion is toward the West, in that place from which the wind is called Favonius; and there dwells the great prince who is called Masriel, with an infinite multitude of dukes, princes, and attendants. Of these, for this art there are appointed thirty princes who preside over operations by day, and as many who preside by night, with many servants. All these have been appointed to announce and report the secrets of human arts, of philosophy, magic, necromancy, and of all wondrous and most secret operations, which are known to very few men; and in these matters they are ready and very faithful, nor do they return unless they have completed everything that had been entrusted to them. They are quiet and come without noise, as they are commanded, by themselves, with many or with few, or even without servants, at least visibly. They frighten no one except him who, not instructed in the art, has presumed to call them by the true principles of the art, to which no one easily attains by instruction. But so that you may have readily at hand those whom you are to call for the operation of the spirit, know that not all are necessary for you, but some; and therefore twelve are sufficient for you for actions which are done by day, and as many for those which are done by night, with their servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0013"},"text":"Roth. Schw. R. S. R. S. Roth. Schw. R. S. Azimel 30 Alsuel 30 Rouiel 30 Athiel 30 Chasor 30 Aliel 30 Roth. Schw. R. S. Potiel 30 Espoel 30 Fariel 20 Vessur 30"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0014"},"text":"Roth. Schw. R. R. S. S. Arach 30 Sarmiel 30 Baros 30 Rabiel 30 Maras 30 Amoyr 30 Eliel 30 Atriel 30 Noquiel 30 Badiel 30 Paras 30 Saluar 30"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0015"},"text":"You have, then, from the thirty principal spirits of Maseriel, twenty-four with seven hundred and twenty servants, of whom the first twelve preside over operations by day, and the remaining twelve over those by night. Therefore, when you wish to work something in Steganography through them, turn yourself toward Favonius, and, after first performing the necessary things which are required by the art, call one of the aforementioned, whichever you wish, as is proper, and he will come without delay. The conjuration: Mafriel bulan lamodyn charnoty Carmephin iabrum earesathroyn afulroy beuesy Cadumyn turiel Seuear; almos lycadufel ernoty panier iethar eare pheory bulan thorty paron Venio Fabelronthusy. When the spirit whom you have called has appeared, entrust to him your secret to be carried safely, hesitating in nothing at all, speaking silently to him if you are in the midst of others, as you know."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0016"},"text":"Let the secret of your mind be such."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0017:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0017"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0018:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0018"},"text":"You have secrets in the sciences of philosophy, of the stars, magic, Cabala, arithmetic, or in any arts whatsoever, which it is not safe to entrust either to letters or to messengers; or certainly let him send secrets to you, [unclear]; or even to commend one who is philosophizing, so that he nevertheless does not know of the others. Call one or two of the spirits named above; set out the secret; he undertakes the burden. He will carry it to the friend, and will report back to you what was entrusted by him. Write"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0017-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":17,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-17","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0017-0019"},"text":"Roth"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0002"},"text":"full_chunk_0018 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Malgaras and their cipher keys, Book I, ch. IX · cipher-key table full_chunk_0018"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0006"},"text":"(Black / Red) Carmiel 30 Ager 30 Cabel 30 Misiel 20 Aroiz 10 Meliel 30 Casiel 30 Vdiel 30 Barfas 20 Borass 30 Rabil 20 Oriel 30 [unclear: 30 / 20 / 10]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0007"},"text":"(The Malgaras table continues into the following section; the trailing numeric cell is garbled in the print.)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0008"},"text":"Write whatever prayer you wish, or any letters containing nothing secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0009:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0009"},"text":"[unclear] 27 Kostli"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0010"},"text":"O almighty, everlasting God, most just rewarder of good things, who willed your Son to share in our race, that he might redeem us most wretched ones from the devil’s envy; who by goodness alone [unclear] took on our [form?], incorrupt from the flower of the virginal womb, as the holy archangel Gabriel made known, so that the Virgin, about to conceive by your most blessed Spirit, would remain a perpetual Virgin, immaculate, [unclear], more eminent than men and angelic spirits. The most holy and most reverend Virgin Mary, wholly knowing nothing of male union, bore the omnipotent King, God and man, giving birth without pain, receiving without sadness the wailing God and man, always remaining immaculate, most chaste, most innocent, higher than men by the virtue of humility, full of charity, most worthy of all praise, and to be venerated by all: most blessed and always to be praised by the angels, most resplendent empress, noble, renowned, and truly most splendid. Whatever she asks, your Son admits in all things with most holy condescension, and reverently venerates her as his mother, more excellent than all creatures. He has never been accustomed to deny her anything when she asks it; but reverently consents to your most holy will, granting all things for her honor, she who will stand for us on the last day, helping us who venerate the Virgin’s kindly and illustrious merits. O God, light of truth, we most devoutly beseech you: pour into us, O God, grace and mercy, and grant pardon to all who call upon you and humbly ask remission of their faults; and do not despise us wretched ones, but mercifully receive us, trusting in your goodness, for love of the Virgin Mary, who rejoices in God, and of all your elect. Amen. I, Johannes Trithemius, abbot of Sponheim, wrote this in the year of the Lord’s incarnation or birth 1500, on the fourth day before the Ides of March."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0011"},"text":"When the person to whom the letters are sent receives them, once the sign of Materiel has been recognized, let him turn toward Favonius; and, after the things secretly required for the art have been set forth, let him call the very spirit that was sent, adding the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0012"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0013:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0018-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":18,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-18","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0018-0013"},"text":"Maseriel oneat Camersin, Cohodor lyrno balnaon greal, lamedon odiel, pedarnoy nador ianozauy chamyrin. When the conjuration has been completed as is proper, the spirit that has been sent will appear veiled in mist. And when the mystical word has been spoken, he will speak the truth into the ear, and will faithfully disclose everything that had been entrusted to him. No one, however, [unclear] circum-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0001"},"text":"...none of those sitting around will perceive anything, provided only that you persevere steadfast and undismayed, as is necessary."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0002"},"text":"Chapter IX"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0003:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0003"},"text":"Whose prince is called Malgaras, who dwells in the west, having under him thirty dukes for the diurnal [unclear], and as many for the nocturnal; their office is to announce the private secrets of friends."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0004"},"text":"Roth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0005"},"text":"The inhabitant of the ninth mansion, which is in the equinoctial west, is Malgaras, prince of the west. He has under him thirty dukes who preside over the day, and thirty others who preside over the night, with their servants. The office of all these is to announce the secrets and hidden matters of intimate friends to friends. They are good; they are more accustomed to associate among human beings. For the nocturnal ones, although they are good, nevertheless do not willingly associate with human beings, but flee and detest the light above all, wishing to lie hidden in darkness; and for this reason they frequently appear, to one summoning them by conjurations, like bats. From all these we shall place twenty-four by their names in the table; of these twelve in the day, and as many in the night, are sufficient."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0006"},"text":"Table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0019-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":19,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-19","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0019-0007"},"text":"Roth. S. R. G. R. S. Mifiel 20; Aroiz 10. Carmiel 30. Schw. R. G. R. Mielel 30; Casiel 30; Udiel 30; Barfas 20. Roth. G. R. S. R. G. {30.20. Borass 30; Rabiel 20; Oriel 30; Si /30.20.10. Roth. G. R. S. G. R. S. Aroc 30; Libiel 30; Caron 30. S. R. G. R. S. G. Dobiel 30; Raboc 30; Zamor 30; Aspor 20. R. G. R. G. R. S. G. Cubi 30; Aspiel 30; Amiel"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0002"},"text":"full_chunk_0020 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Dorothiel and their cipher keys, Book I, ch. X · cipher-key table full_chunk_0020"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0006"},"text":"Roth. — heading row (the four princes presiding over the hour)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0007"},"text":"Mugael 0. Choriel 0. Artinc 0. Efiel 0."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0008"},"text":"The 24 dukes — diurnal (value 40) and nocturnal (value 400), in the two marker-orders P. S.R. and F. S.R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0009"},"text":"P. S.R. F. S.R. P. S.R. F. S.R. Mugael 40 Gudiel 400 Nachiel 40 Phutiel 400 Choriel 40 Aspher 400 Ofsiel 40 Cayros 400 Artinc 40 Emuel 400 Bulis 40 Narfiel 400 Efiel 40 Souiel 400 Moniel 40 Moziel 400 Maniel 40 Cabron 400 Pafiel 40 Aroziel 400 Suriel 40 Diuiel 400 Gariel 40 Cusync 400 Carsiel 40 Abriel 400 Soriel 40 Vraniel 400 Fubiel 40 Danael 400 Darbori 40 Pelusar 400 Carba 40 Lomor 400 Paniel 40 Abael 400 Merach 40 Cesael 400 Curfas 40 Meroth 400 Althor 40 Buliel 400 Aliel 40 Cadriel 400 Omael 40 Larfes 400 Maziel 40 Lobiel 400"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0010"},"text":"You now have, concerning the Malgaret princes, twelve for daytime actions and just as many for nocturnal ones, with their six hundred and forty servants; and note that Aroyz and Basiel are always solitary wanderers. Miniel-Basas and Afpor delias can be summoned two by two, but the rest three by three. When you wish to have three or two or one, beware lest [unclear] by their unnamed [unclear]. As the table teaches you, so do, without alteration, lest you fall into danger."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0011"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0012"},"text":"MALGARAS ador chamteso buluetiny mareso bodyr Cadumir auiel cafmyo tedy pleoryn viordi eare viorba, chameron vesy thuriel vl nauy, beuesy meuo chasmiron ty naor ernyso, chorny barmo caleuodyn batso thubra fol. When the conjuration has been spoken, be a strong and steadfast man: those whom you have summoned will at once appear to you visibly. But if those summoned from the nocturnal ones do not come at once, do not on that account interrupt your work; instead press them with repeated conjuration until they obey. For they are somewhat sluggish and do not willingly come among men, as we said before."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0013"},"text":"Let it be a secret of the mind, which it is not pleasing to commit either to man or to letters."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0014"},"text":"Roth:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0015"},"text":"In those matters which pertain to household affairs, money, a deposit, trust, or to any business of human intercourse, you have a secret which you wish a friend far absent to know; but it is such that, with the greatest danger or loss to each of you, it would undergo public examination; for that reason it must be entrusted neither to letters nor to men. Therefore, so that you may be secure and fear no one’s knowledge, you turn yourself to the west, summon the duke, entrust the secret: he goes, faithfully carries everything through; if anything has been entrusted to him for you, he reports it. Write whatever letters you wish, in which you need fear no one’s inspection."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0016"},"text":"V. 13."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0017:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0020-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":20,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-20","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0020-0017"},"text":"Greetings and love, most beloved and most singular friend. The bearer of the present letter, born at Roermond, very beneficial toward our friends, more glorious [unclear], whom I ask you to receive kindly, will explain his necessity to you. Since he has always been joined to me by an old obligation, I would judge it sweetest, according to my powers, to relieve him and heap him with benefits. And would that I could"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0002"},"text":"full_chunk_0021 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Vsiel and their cipher keys, Book I, ch. XI · cipher-key table full_chunk_0021"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0006"},"text":"Diurnal dukes (the fours and the thirties)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0007"},"text":"Roth. Schw. R. S. R. S. R. S. R. Abaria 40 Sacfer 40 Amandiel 30 Hijlam 30 Amela 40 Poniel 40 Barsu 30 Fabriel 30 Arnen 40 Saefar 40 Garnacu 30 Ifiniel 30 Herne 40 Alaque 40"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0008"},"text":"Nocturnal dukes (the fours, the twenties, and the solitary tens)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0009"},"text":"Schw. R. S. R. S. R. R. S. Anfoel 40 Saddiel 40 Asuriel 20 Pathyr 20 Godiel 40 Sobiel 40 Almoel 20 Maraee 20 Barsos 40 Osidiel 40 Burfa 40 Adan 40 Laspharon 10 Ethiel 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0010"},"text":"I could offer consolation for his misfortunes. But since I am exhausted by heavy losses, as is clearer to you than daylight, I cannot satisfy my zeal as I would wish. But you, who abound in necessary temporal means, should show yourself [generous?] to a friend, and, as you have been accustomed, show yourself a humane patron of friends in need. I therefore ask you to lend him, for a fixed term, two hundred florins, because he is placed in the greatest necessity, as he will inform you. I trust that he will restore everything in full when the term fixed for him has arrived. If you do this, I shall give thanks that will never die, and I shall stand by you in [unclear] greater matters. Act, so that we may prove sincere love in its actual effect. What you do for him I want you to know is done for me; nor, firmly believe me, will you bind him to yourself any less gratefully, and when the term has elapsed he will restore everything most completely. For he is accustomed to keep promises inviolably and to show himself constant to all men. Besides, since you enjoy hearing new reports, I should like to write something. I have raised a little dog, rightly called by a Greek word, vigorous in such learning, training, and memory of all things that to some he seems to have put off the beast and put on the man. He understands Greek and Latin words; he knows how to ask pardon for his offenses. Whatever I order, he does; and, when I nod by gestures, he reveals men’s secrets. You would see him imbued with such discipline of manners that you would judge him [unclear] many learned men. Ordered to open a window, he opens it, and, surpassing nature by intelligence, when forbidden he puts back food. He carries a burden placed on him; he shows himself a zealous defender of me, loves me, plays excellently, and does wonderful things, altogether incredible to those unaccustomed to them. Farewell. Johannes Trithemius, Abbot of Saint Martin in Sponheim, wrote this on the third Ides of March, in the year 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0011"},"text":"When the friend to whom they are sent has received these, or any others, he understands the sign to be that of the prince of the West. Therefore, after first performing the things customarily to be set before it, he turns himself toward the West, calls the Spirit, adjuring the invisible one who was sent to become visible and not to tell anyone. The Chant of the Spirit."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0012"},"text":"MALGARADAS apro chameron asoty methroesZamedo sogreal paredonadre Caphoron onatyr tirno beofy. Chameron phorsy mellon tedrumarsy dumaso duife Casmiel elthurnpesonalproys fabelronty Sturno panalmonador."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0013"},"text":"When the chant has been completed, the Spirit himself, called in his own manner, will be present, faithfully revealing to you the things that he has received in his instructions; with him you will be able to send back to your friend whatever hidden thing you wish him to know."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0014:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0014"},"text":"Book One. Chapter X. Whose supreme prince is called Dorothiel, dwelling in the [unclear] quarter of the world, which is called Chorus from the wind; and he has under him many dukes as servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0015"},"text":"The tenth mansion is called Chorus from the wind. In it dwells the great prince Dorothiel, who has under his power and dominion forty dukes who preside over operations by day, and as many who preside by night, apart from almost infinite attendants and servants. Their office is to announce all secrets that pertain to spiritual affairs, to ecclesiastical gifts, benefices, prelacies, dignities, and the like. In the operation of Steganography, however, there is no need to bring forward the names of all Dorothiel’s dukes, but a few from each order suffice. We shall set out the names of the rest, with the others, in their own place. And concerning these, consider the table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0016"},"text":"Roth. Mugael o. Choriel o. Artinc o. Efiel o."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0017"},"text":"P S.R. F S.R. P S.R. F S.R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0018","kind":"table","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0018"},"text":"letter value letter value letter value letter value Mugael 40 Gudiel 400 Nachiel 40 Phutiel 400 Choriel 40 Asphor 400 Ofisiel 40 Cayros 400 Artinc 40 Emuel 400 Bulis 40 Narsyel 400 Efiel 40 Souiel 400 Moniel 40 Moziel 400 Maniel 40 Cabron 400 Pasiel 40 Aroziel 400 Suriel 40 Diuiel 400 Gariel 40 Cusync 400 Carsiel 40 Abriel 400 Soriel 40 Vraniel 400 Fubiel 40 Danael 400 Darbori 40 Pelusar 400 Carba 40 Lomor 400 Paniel 40 Abael 400 Merach 40 Cesael 400 Curfas 40 Meroth 400 Althor 40 Busiel 400 Aliel 40 Cadriel 400 Omael 40 Larfos 400 Maziel 40 Lobiel 400"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0021-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":21,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-21","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0021-0019"},"text":"Behold, you have from the princes of Dorothiel from each order, namely the daytime one"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0022-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":22,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-22","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0022-0001"},"text":"namely, twenty-four leaders, of day and night, with the number of servants ten thousand one hundred sixty. And note that the operation through these is very different from the others, as we shall speak at length concerning the lord. For in this dwelling one must operate according to the twelve hours of day and night, and four princes always preside over two hours, both by day and by night, so that it is not permitted to you, when summoning, to call another except from the order which the hour concerns. Thus, if the operation is done in the first or second hour of the day, call whichever you wish from the first four who preside over the day; and in the third or fourth, know that a leader must be called from the second four. And so accordingly it is to be done through all the orders and the twenty-four hours, both by day and by night. But when you wish to operate in steganography through the spirits of Dorothiel himself, after the general matters customarily set forth beforehand in the art have been set forth, write whatever letters you wish, and, turning yourself toward that quarter of the world which from the wind we commonly call Corus, call one or more of the four who preside over the hour in which you are operating. Dorothiel casi feor mady! on busar pamersy chear ianonthym baony Camery vlymeot peathãadial cadumyr rencar thubra Cohagier marlon Lodie: no sabeirusyn Els [unclear] you will see the appearing spirit whom you have called, ready and cheerful to obey; entrust your secret to him securely and faithfully. Look first at the table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0022-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":22,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-22","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0022-0002"},"text":"Let us suppose mentally how a secret is to be committed to letters."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0022-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":22,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-22","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0022-0003"},"text":"There is for you some business, in any matter whatever, [unclear] spirit to a prince, very [unclear], difficult, and secret, which you think should be entrusted to no mortal, nor indeed to letters. Do you wish the prince to know it? You compose letters to him, supplicatory ones on behalf of a poor cleric, or any others whatsoever; you call the spirit, entrust the secret to him; he carries out everything faithfully."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0022-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":22,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-22","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0022-0004"},"text":"You will give whatever letters you wish, in which you need fear nothing."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0022-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":22,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-22","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0022-0005"},"text":"I make known to Your Grace, most illustrious Prince, that Conrad Hummel, beneficed at the altar of Saint John the Evangelist, died last night. But lest Your Grace grant the said altar without deliberation either to one of the unskilled or to the unworthy, of whom I think a great number will be present, waiting for the said altar, as is usual, rather than reserve it for a more useful man, I pray: although I am far too unworthy for my prayers to seem to obtain any favor in the sight of the greatest and most noble prince, that Your Grace may deign to grant the aforesaid altar, with the more unworthy rejected, to the bearer of these presents, whom I have known to be worthy of the best benefices, since he is adorned with beauty of morals, learned in every way in knowledge and letters,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0002"},"text":"full_chunk_0024 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Raysiel and their cipher keys, Book I, ch. XIII · cipher-key table full_chunk_0024"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0006"},"text":"Diurnal dukes (the fifties and the thirties)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0007"},"text":"S. X. S. R. S. X. S. R. Baciar 50 Astael 50 Chamael 30 Melcha 30 Thoac 50 Ramica 50 Fursiel 30 Tharas 30 Sequel 50 Dubarus 50 Betasiel 30 Vuiel 30 Sadar 50 Armenia 50 Terath 50 Albhadur 50"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0008"},"text":"Nocturnal dukes (the forties, the twenties, and the solitary tens)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0009"},"text":"Roth. S. R. S. R. S. R. S. Thariel 40 Lazaba 40 Lamas 10 Thurcal 10 Paras 40 Aleasy 40 Arayl 40 Sebach 40 Belsay 20 Sarach 20 Culmar 40 Quibda 40 Morael 20 Arepach 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0010"},"text":"Do the other things that the art itself requires, and entrust to the spirit, now appearing, the secret with the seal of a profound mystery, doubting nothing, since all those guides are good and faithful."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0011"},"text":"Let us suppose that you have such a secret of mind, to be entrusted to absolutely no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0012"},"text":"YOU HAVE FOUND a very great treasure in the coffers of the dead, or in some other place in the earth, or you know for certain that one is hidden secretly; alone you are not able to carry it away, and yet you do not trust anyone among those dwelling nearby. You have a faithful friend, but absent far away, to whom you wish to reveal the mystery, but you trust neither letters nor messenger, lest through him you fall into publicity and danger, and lose the profit. Therefore you call a spirit. The spirit comes; he carries the message; he calls the friend. He comes, helps, shares."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0013"},"text":"Write letters as you wish, in which there is absolutely nothing to be feared."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0024-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":24,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-24","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0024-0014"},"text":"I send you the speech which I composed at the wedding of a certain friend of mine. God, Creator of all things and Redeemer of the human race, and Savior of all, lest the human race perish, also instituted the sacrament of marriage. For we read that he joined Eve as wife to the first man, and said: INCREASE AND MULTIPLY, establishing the law for preserving humanity. Afterwards God incarnate deigned to sanctify marriages by a miracle. Those who observe the things established deserve well of God; but those who undertake chaste marriage with zeal for offspring confer more upon human beings. Therefore you who undertake honorable marriage I shall rightly praise by the example of our Savior. For he by miracles, but I by words, shall duly commend the necessary sacrament of the established rite of marriage. Although I am unmarried, I shall nevertheless rightly praise marriages. Indeed, if marriage were removed, the whole human race would fail and collapse. For through the use of marriages the human race exists, although ruinous, weak, and corruptible; yet without marriages it would not endure. But do this, that the fruitfulness of your marriages may be adorned with morals and holy conduct, and may place scandal before no one. First of all, love God, continually devoting yourselves to works of mercy with justice; flee impiety, cultivate uprightness, love the good, always speak praises to God, aid the poor with alms, obey God’s commandments. Do not abandon truth; honor God’s ministers in the churches; pay tithes; receive pilgrims as guests; free the innocent; feed the hungry; obey your elders;"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0002"},"text":"full_chunk_0025 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Symiel and their cipher keys, Book I, ch. XIV · cipher-key table full_chunk_0025"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0006"},"text":"Schw. Roth. S. R. S. S. Asinyel 60 Larael 60 Mafrus 70 Marianu 100 Chubas 100 Achot 60 Apiel 30 Narzael 20 Vasles 40 Banier 90 Curiel 40 Murahe 30 Malgron 20 Dagiel 100 Molael 10 Eichel 120 Romiel 80 Musor 110 Arafos 50 Nalael 130"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0007"},"text":"Love your neighbors honorably; though they inflict injury, cultivate the Christian religion most devoutly. Abhor the empty, harmful, and superstitious customs of the gentiles. Keep the teachings of the Gospel, and live according to the commandments of God. Flee the pleasures of the flesh, and show yourselves honorable and good; carefully guarding the purity of the mind, do not defile it. Remember, I beseech you, what Christ our Lord cried out in the holy Gospel: Blessed are the clean of heart, that is, those who preserve cleanness of soul in a muddy body for God’s sake. And let the cleanness of the heart not lack continual and most humble prayers, since prayer purifies the mind, cools those who burn, and drives the temptations of the devil far away. Hence the holy Apostle Paul teaches you to persist in diligent and devout prayers, so that you may be able to overcome harmful temptations. We join you in marriage, so that your race, propagated by the decree of law, may be built up, not so that you ought to overflow with harmful pleasures. For the pleasures of the flesh kill the soul, and corrupt the noblest dignity of human substance [unclear]. Therefore, mindful of these things, know that you are travelers, destined to return to the homeland to which you have been called back. The present life is very short, and the delight of the world comes very swiftly to an end. Therefore live in marriage in such a way that, after death, when [unclear], you may come to the kingdom of heaven. Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, of the order of the divine Father Benedict, published this on the day before the Ides of March, in the year of the nativity of our Lord Jesus Christ 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0008"},"text":"When he to whom these or any other letters are sent has received them, once the sign of the great Usiel is known, let him secretly do as he knows from the art must be done; then let him turn toward the Subcircius and say the charm: Usielafoyr paremon cruato madufyn sauepy mauayr realdo chameron ilco paneras thurmo peã elsoty fabelrusyn iltras charson frymasto chelmodyn. When this charm has been spoken, the spirit will show himself visibly and will reveal the matters entrusted to him; if anything has been entrusted to him by that man, he will report it to the one admitting him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0009"},"text":"Chapter XII"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0010:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0010","kind":"heading","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0010"},"text":"Of the spirit and supreme emperor Cabariel, who dwells in the [unclear] quarter of the world, which is called Circius from the wind; he has under him 70 princes by day, and the same number by night."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0011"},"text":"The twelfth dwelling of the described world, which is toward that quarter from which the wind Circius blows, is inhabited by Cabariel, the great emperor, with infinite spirits, among whom, for the operation of Steganography, 50 are deputed for daytime and the same number for nighttime at all times; they command many servants, and very powerful ones. Their secret office is to help friends, reveal treacheries, and warn an absent person about those against whom he must especially be on guard. From all these we shall name a few."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0012"},"text":"Schw. R. S. R. G. R. Si R. Satiefel 50; Etymel 50; Mador 50; Ladiel 50 Parius 50; Clyssan 50; Peniel 50; Morias 50 Godiel 50; Elitel 50; Cugiel 50; Pandor 50 Taros 50; Aniel 50; Thalbos 50; Cazul 50 Asoriel 50; Cuphar 50; Orym 50; Dubiel 50"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0013"},"text":"You now have, from the hundred princes of great Cabariel, twenty, and they suffice for you at present; of these the first ten are deputed for daytime operations with 500 attendants, and the other ten likewise for nighttime operations with their 500 servants. And know that the spirits presiding over daytime operations are much more benevolent, and readier to obey, so that it is often necessary to compel the nighttime ones with a certain violence, and rather often to repeat the conjuration. When ordered, they bring their attendants with them; if they have not been ordered, they keep them hidden. When you wish to operate through the ministry of these spirits, turn yourself toward the quarter which we have named, and, after first doing what must customarily be done beforehand, speak the following conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0014"},"text":"Cabariel onear chameron fruani, parnaton fo fiel bryosi nagreal fabelrontyn adiel thortay nofruau pena afefiel chusy."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0015"},"text":"When the charm has been completed, if it is daytime, the spirit called will be present at once without delay. But if it is nighttime and the spirit whom you have called delays in coming, press him as often as necessary, until he comes, by repeating the charm, which they are accustomed to revere greatly."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0025-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":25,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-25","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0025-0016"},"text":"Let us set down, as an example, a certain secret to be entrusted to absolutely no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0002"},"text":"full_chunk_0026 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Armadiel and their cipher keys, Book I, ch. XV · cipher-key table full_chunk_0026"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0006"},"text":"R. Q. R. S. R. S. R. S. Massar 50 Orariel 10 10 Pandiel 60 60 50 Parabiel 40 Oryn 20 20 Carasiba 70 70 40 Laiel 30 Samiel 30 30 Astibiel 80 80 30 Caluarnya 20 Asmael 40 40 Mafayr 70 70 20 Alferiel 10 Iaziel 50 50 Oeniel 60 60 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0007"},"text":"You have a faithful friend, whom you favor as yourself, but he is far away, and you know that traps are to be laid for him on the road by someone more powerful, when he returns, or in any other place or manner whatever. You wish to warn him, though he knows nothing; but great danger would threaten you in warning him, if it became public. Therefore it must not be entrusted to letters, lest they be read by someone; nor must it be entrusted to a man, lest it happen to be revealed. Therefore, so that you may remain safe and your friend be warned: you call the spirit, entrust the secret: it is done."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0008"},"text":"You send familiar letters to your friend, or a devout prayer, which may bear being seen."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0009:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0009"},"text":"I had lent you my codex on the deeds of the Lombards, and Bede’s volume on times, which I ask you to send back. For it befits a wise man, especially a Christian, to keep everywhere the faith he has promised. To forget benefits [unclear] is declared by our divine human institutions to be a very great crime. Do not incur so sinful a guilt. I sent you my volumes so that you might at some time restore them. But the Greek books I gave you freely, in consideration of which you would rightly show yourself more faithfully grateful to us. Farewell, from Sponheim, on the Ides of March, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0010"},"text":"When your friend has received these or any other letters sent by you, once the sign of Cabariel is recognized, let him turn himself toward that quarter of the world from which the north-northwest wind proceeds; after first performing, in the customary way, the things that must be performed beforehand, let him read this prayer silently."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0011"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0012"},"text":"Cabariel afiar paremon chiltan amedyn sayr pemadon chulty mouayr sauepor peatha mal frimaston dayr pean cothuruo fabelrusyn elsoty chelmodyn. When this song has been spoken facing the north-northwest, the angel will at once appear visibly, revealing to him the secret entrusted; and he will report back to you if that man has entrusted anything."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0013","kind":"heading","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0013"},"text":"Chapter XIII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0014","kind":"heading","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0014"},"text":"Whose prince is called Raysiel, dwelling directly toward the North, under whom there are 50 princes who preside over our daytime operations, and the same number over the nighttime ones; whose office is to announce traditions."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0015"},"text":"The thirteenth mansion is in the North, whose spirit and supreme commander is Raysiel, who has under his dominion 50 dukes who preside over daytime operations, with many servants, and the same number who preside over nighttime operations, with their attendants. Their office is, in these causes and traditions which pertain to death, to [unclear] the friends of the operator, and to announce the secret. The dukes who preside over daytime operations gladly obey the one who calls them, and they come cheerful, pleasant, and very ready to obey; but those who preside over nighttime operations are somewhat insolent, because they greatly hate and detest the light, and they do not obey easily, especially novices in the art who have been less tested, whom they often laugh at to their faces, unless they are so bound by the conjurations of the operator that they cannot prevail in resisting. For they greatly fear conjuration, and as [unclear] they are given to being conjured more than the daytime spirits, and yet they obey unwillingly. But now from the whole number of all these let us set down the names of a few, and the number of servants, as many as suffice us for the accustomed operation."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0016"},"text":"S. ♀ R. ♂ S. ♀ R. ♀"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0017","kind":"table","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0017"},"text":"letter value letter value letter value letter value Baciar 50 Astael 50 Chanael 30 Melcha 30 Thoac 50 Ramica 50 Fursiel 30 Tharas 30 Sequiel 50 Dubarus 50 Betasiel 30 Vuiel 30 Sadar 50 Armena 50 Terath 50 Albhadur 50"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0018"},"text":"Roth. S. R. S. R. S."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0019","kind":"table","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0019"},"text":"letter value letter value letter value letter value Thariel 40 Lazaba 40 Lam.as 10 Thurcal 10 Paras 40 Aleaß 40 Belsay 20 Sarah 20 Arayl 40 Sebach 40 Morael 20 Arepach 20 Culmar 40 Quibda 40"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0020"},"text":"You now have, excellent reader, from the 50 daytime princes, sixteen with their 670 servants, and from the 50 nighttime princes, fourteen with their 420 servants in number, who will suffice you for all operations, both nighttime and daytime. But when you wish to operate through them according to the intended hours, choose from the arranged order whichever one you wish, and call him from the North, since they all remain there, by this song."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0026-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":26,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-26","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0026-0021"},"text":"Song"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0002"},"text":"full_chunk_0027 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the prince Baruchas and their cipher keys, Book I, ch. XVI · cipher-key table full_chunk_0027"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0006"},"text":"Rot. Schw. X. S. R. S. R. S. R. Quita Cartael Monael 100 10 600 60 500 50 Sarael Ianiel Chubor 200 20 700 70 400 40 Melchon"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0007"},"text":"(The Baruchas table is broken off and the name- and value-columns are mis-aligned in the print; it continues in the following section. Cells left blank are damaged or omitted in the OCR.)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0008","kind":"list","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0008"},"text":"Steganography."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0009"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0010"},"text":"Raysiel afruano chameron sofiel Vemabi parnothon fruano Caspiel fufre bedatym bulifeor pean Curmaby Layr Vaymeor pelarym adorcus odiel Vernabi pcatha darsum laspheno deuior Camedonton phorsylasbenay to charmon druson olnays, Venouym lulefon, peorfo fabelrontos thurno. Calophoy Vem,nabelron bural thorasyn charnoty Capelron."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0011"},"text":"When the song has been duly completed and in silence, the spirit that has been summoned will be present. Entrust the secret safely, and he will carry what is to be entrusted."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0012"},"text":"But if you see that those who preside over nocturnal operations are delaying, as they very often are accustomed to do, compel them by repeating the song manfully, fearing nothing; for they will be forced to revere you as their lord."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0013"},"text":"I have a secret which I entrust to no one to convey, of this sort."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0014"},"text":"Let me set out a case. I have a certain noble and learned friend, whom I know is to be killed secretly by certain assassins hired for pay. I do not dare warn him openly, because it is dangerous for me. In a private and rather secret matter I fear lest letters come into the hands of others. I do not presume to trust a man to speak by word of mouth, because he who is with me today will perhaps stand against me tomorrow. And so I take refuge in my accustomed art; whatever I entrust to it, I do not fear will become public, even if it should happen to be tried by an enemy."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0015"},"text":"I send familiar letters to my friend, in which I fear no danger."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0027-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":27,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-27","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0027-0016"},"text":"The ancients define the greatest ornament of nobility as Justice and Philosophy, and its disgrace as Impiety and Ignorance. For what is more beautiful than to adorn with letters and virtues a noble race that serves as a soldier? In this respect especially we find many other most noble men who served as soldiers to have labored night and day, so that they might vanquish barbarians by arms and instruct their people in uprightness and letters. Following their example, most learned Bumavy, adorned with arms and letters, you do not cease to unfold the letters of humanity and the good arts; and once the wisest princes of old were accustomed not to shut up their wealth in their treasuries, but rather to devote it to literary use, judging the pursuit of wisdom to be a most honorable support for those tending toward happiness, whereby the blessedness of eternal recompense may be acquired. Indeed, knowledge of the Scriptures renders princes venerable to all and especially to be feared. Ignorance of the Scriptures, called the burial of a living man, has been accustomed to bring dreadful disgrace and calamity upon princes."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0001"},"text":"[unclear]. A man without letters is a two-footed ass, fit to be buried alive, indeed [already buried?]. It is especially fitting that nobles and those who govern the commonwealth be wise and distinguished by knowledge of letters, ignorance of which brings on tyranny. The love of letters also commends to perpetuity the famous deeds of princes and nobles. For we see that the ancient philosophers have held a place in memory and have obtained immortality of name among all men, eternal through letters more than through arms; for letters, more than arms, have made the ancients glorious, excellent, wise, and princes, and have bestowed upon the titles of their praise immortality of memory. Add that for Christians literary study provides the highest and most honorable aid for flying to heaven. For from the Scriptures we begin to contemplate the flashing and honorable majesty of divine illuminations, otherwise inaccessible to us. Thus, Henry, most learned knight, favor letters, so that, adorned with uprightness, you may always live. Farewell, from Spanheim, [day] of March, in the year 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0002"},"text":"After the friend has opened these letters, or any others whatsoever, being skilled in the art, once the sign of Raysiel has been recognized and the customary things have first been performed in the usual manner, let him turn to the north and use the spirit with this song."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0003"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0004"},"text":"Raysiel myltran, fruano fiar chasmy clymarfo peanS pultho chulthusamedon veplusandly tusan axeyr afflon. When these words have been said, the spirit sent will at once appear visibly and will report each and every thing that I have commanded into the ear. And I would have you know also that some spirits presiding over nocturnal operations do not willingly come to the operation at night unless they are compelled by the greatest sacraments and conjurations; yet after they have come and have been sent to the friend, they are accustomed to appear quickly and to obey the one calling, unless perhaps he himself, deceived by some occasion, should neglect something prescribed in the art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0005"},"text":"Chapter XIV."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0006"},"text":"Whose supreme prince is called Symiel, who dwells toward the north, having under him princes who preside over diurnal operations, with many servants, whose familiar office it is to convey a secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0007"},"text":"The fourteenth mansion is toward the north, distant from the beginning of the north by 21 degrees and a little more; its supreme emperor is Symiel, who has under him ten dukes who preside over diurnal operations, with many servants of their operations. Many dukes preside over nocturnal operations, whose certain number I have not been able to discover; they also have many servants under them. Their office is to announce among friends the most secret mysteries, which are to be made manifest to no men forever. But so that you may be able to work through them, if it should be necessary, I shall set out for you ten from the diurnal spirits and the same number from the nocturnal spirits, and they will suffice for the present."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0008"},"text":"Schw. Roth. S.R.S.R.S. Asmyel 60 L.arael 60 Mafrus 70 Marianu 100 Chrihas 100 Achot 60 Apiel 30 Narzael 20r Vastos 40 Banier 90 Curiel 40 Murahe 30 Malgron 20 Dagiel 100 Molael 10 Richel 120 Romiel 80 Musor 110 Arafos 50 Nalael 130"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0009"},"text":"You now have ten named princes for diurnal operations, with many subordinate servants, and ten for nocturnal operations also with many substitutes, through whom you will be able to operate securely and without danger, provided you are well instructed in Steganography. For whoever, not well instructed, presumes to approach the operation of this art in its precepts will either accomplish nothing or will scarcely escape danger. For the princes do not obey everyone. But when you wish to operate with this very knowledge, once the things that must first be performed have duly been performed, turn yourself to the north, and in the manner I have handed down to you conjure the duke to come by this song."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0010"},"text":"Song to the Spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0028-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":28,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-28","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0028-0011"},"text":"Symiel myrno chamery theor pastron adiueal fanerosthi sofear Carmedon Charnothiel peasor sositrans fabelrusy thyrno pamerosy trelno chabelron chymo churmabon, 'asiel' peasor carmes nabeyros toys Camalthonty. When these words have been said in the manner necessary, the spirit called by you will be present to obey you in all your commands, if the operation is to be performed by nocturnal spirits; and if they have not quickly appeared."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0001"},"text":"if they have obeyed, do not desist on that account, but press them by repeating the song; and, compelled, they will obey."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0002"},"text":"For an example let us posit any secret whatever that is to be entrusted to absolutely no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0003"},"text":"YOU HAVE some very secret business for a friend, which concerns you and him, the disclosure of which would bring perpetual loss or confusion upon you and him. Certainly it is not safely entrusted to letters, lest they be read by someone, nor is it entrusted to a messenger, who will divulge it to several people. You will use our art; thus both you will be safe and your friend will know the secret. For this purpose let us compose whatever little letter you like, in no way at all suspect."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0004"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, of the Order of Saint Benedict, to the excellent young man Jacobus Trithemius, his dearest brother, greetings."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0005"},"text":"While devoting yourself to letters, preserve humility of heart. Good morals adorn young men and make them more renowned than nobles. Knowledge of letters adorns a young man who loves holiness; without the morals of justice, knowledge will lack honor. A young man immersed in vanities and vices, a despiser of wisdom, does not love true wisdom, which you should remember must be sought by means of virtues. The instruction of young men to be educated is adorned by morals, since honor is conferred upon the sacred arts by the heavenly; unfruitful knowledge will be tortured with eternal torments. He advances in virtues and letters of knowledge; both fail when stained by vice. Spurn pleasures, so that by experience you may understand the truth of wisdom. Farewell."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0006"},"text":"The recipient of these letters, skilled in the art of Steganography, as soon as he has seen from the character of the prince Symiel what must be done by him, perceives it by understanding; and, turning, after first doing what must first be done, toward the North, he says the conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0007"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0008"},"text":"Symiel marlos chameron pyrcohi pean fruary fabelronti gaelto siargoti melastor hialbra penor olesy Aiulbrani ordu Casmeron omer vemabon. When the song has been completed, the spirit sent appears and faithfully carries out the office entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0009"},"text":"CHAPTER XV."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0029-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029:p-0010","kind":"heading","language":"en","segment":29,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-29","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0029-0010"},"text":"WHOSE SUPREME COMMANDER IS AR-madiel, who dwells in that part of the world from which the north wind is wont to blow, having under him many princes. MAN-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-003","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-004","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-005","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-006","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-007","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-008","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-009","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-010","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-011","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-012","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-013","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-014","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-015","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-016","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-017","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-018","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-019","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-020","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-021","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-022","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-023","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-024","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-025","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001:annotation-026"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0030-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":30,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-30","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0030-0001"},"text":"The fifteenth mansion. Toward the northern region dwells Armadiel, a great emperor, having under his rule many dukes and princes with their servants, from whom one hundred have been appointed over operations by day and by night without distinction, so that all alike preside over our nocturnal as well as diurnal actions in Steganography, according to the will of the operator. Their office is to announce the most secret mysteries of the operator to princes and great men with the utmost fidelity and secrecy. From these we shall name some of the more important, who suffice for our purpose. R. R. S. R. S. R. S. Massar 50 Orariel Pandiel 10 10 60 60 50 Parabiel 40 Oryn Carasiba 20 20 70 70 40 Laiel 30 Samiel Asbibiel 30 30 80 80 30 Caluarnya 20 Asmael Mafayr 40 40 70 70 20 Alferiel 10 Iaziel Oeniel 50 50 60 60 10 You now have, from the spirits of Armadiel, fifteen in number, with their subservants, 1,260, who, according to the division of the twenty-four hours into six parts, are accustomed to come with their dukes, when summoned, to the operator, if he himself wishes it, preserving their order in coming. Therefore, when you wish to operate anything in Steganography through them, you must observe most diligently the division of time according to this art, without which you will accomplish nothing at all; and when this has been understood as it ought, you will turn yourself toward the north, doing what the art requires. Conjuration. Armadiel marbeuo pelrusan neor chamyn aldron pemarson Cathornaor pean lyburmy Caueron tharty abesmeron veat larso charnoty theor Caueos myat drupas Cameortys lypa ruffes ernoty mesoryn elthichaor atiel, lamesayn rouemu fabel rusin, friatochasalon pheorthamorny mesardiel peluly madiel baseroty sarreon prolsoyr asenosy cameltruson. When you have completed this conjuration in the manner required, the spirit will soon be present, ready for your command. Let us form, [unclear] [unclear] I[unclear] [unclear]X [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear] [unclear]X [unclear] [unclear]X"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0031-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":31,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-31","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0031-0001"},"text":"Of Steganography, 15:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0031-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":31,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-31","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0031-0002"},"text":"Let us form for ourselves, by way of example, such a secret as must be entrusted to no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0031-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":31,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-31","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0031-0003"},"text":"I have a certain secret for my prince, which must be communicated to absolutely no one. I do not dare commit it to letters, lest through negligence or forgetfulness, if they are scattered, they be read; much less do I wish to announce it through a man, lest it also happen to be revealed in some way to others through him. Therefore it pleases me to try the mystery of this art, by which my secret will remain hidden at all times."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0031-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":31,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-31","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0031-0004"},"text":"Let us write letters, of whatever sort one pleases, which need fear the sight of no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0031-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":31,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-31","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0031-0005"},"text":"To the most serene Prince, Lord Philip, Count Palatine of the Rhine, Duke of Bavaria, Arch-Steward of the Holy Roman Empire, Prince-Elector, Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, with prayers offers service."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0031-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":31,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-31","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0031-0006"},"text":"Most illustrious prince, with humble submission, service. The kindness of your renowned dukedom has commanded me to commit to letters certain very hidden matters set forth in words. I would rejoice, not without devout exultation, if powers equal to my will were present, to assign the most honorable benefit shown to a more fitting place, and to render the obedience owed by favor. The novelty of the work, to be undertaken without the path of a predecessor, holds back the weakness of my heart; I know myself to be far unequal to it. For it will have an immense and great labor, and it imposes very great dullness upon my efforts. Yet I shall try my powers, in order to obey Your Grace, without doubt approaching a most kindly judge, if the suitable possibility of completing it has not supported my good will: where, with most abundant humanity, I perceive, he says, a glorious and most munificent prince, lover and defender of letters, under whose most humane protection the University of Heidelberg, adorned with many most learned and most erudite men, most fresh in talent, surpasses all the schools throughout Germany. And so, most distinguished and most humane Prince, if I have anything or am anything, I know it all to be bound to your kindness; and this I shall always take care to display most readily with humble submission. And although there are others wiser, who could render this work better, or more usefully and more elegantly, not moderately."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0032-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":32,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-32","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0032-0001"},"text":"[Preceding page illegible in the source.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0032-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":32,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-32","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0032-0002"},"text":"48. STEGANOGRAPHIA."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0032-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":32,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-32","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0032-0003"},"text":"Since I know, dearest brother, that you are a lover of the good arts, it delights me greatly to exhort you that you would persevere in inquiring into and continually unrolling the secrets of books, which show us the way of felicity—to return by an open path to the homeland which by sinning we lost, to which the love of our most mild and most merciful Savior, hidden for us in the Scriptures, may lead us back, burning [with desire]. For what to those wandering in wretched exile can be a more wholesome [and] sweeter health than to apply oneself diligently to letters?—by whose study our eyes are raised to seek the truth, [and] our mind is lifted up to the desire of future blessedness; without which the soul, submerged in worldly temporal affairs, is given over as a victim, never to attain to the knowledge of God. Do you therefore, despising the pleasures and tumults of the world, give your leisure to letters day and night; since religion is [adorned] by virtues, and virtues are tempered [and] illumined by the commerce of letters—so that neither letters without the adornment of noble virtues, nor good virtues without the knowledge of the Scriptures, can prevail. And so I exhort you: always give your effort to the study of letters. Farewell, from Sponheim, the 16th [day before] the Kalends of April, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0032-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":32,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-32","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0032-0004"},"text":"After he to whom they are sent has received the letters, the sign of Baruchus being recognized, and the things to be premised premised, toward the quarter of the south-east, which is nearest before the East, let him say in silence this Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0032-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":32,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-32","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0032-0005"},"text":"Conjuration of the Spirit. Baruchas, Mularchas, chameron, notiel, pedarfy, phorsythel, rontho, theras, capean, Vear, almonym, lierno, medusan, therfiel, peatha, thumar, nerosyn, cral, nothiel, peson, segalry, madon, scoha, bulayr. The Conjuration said according to the precept of the art, the spirit will appear, [and] will produce into the ear the secret committed to him, without deception."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0032-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":32,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-32","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0032-0006"},"text":"CHAPTER XVII. Whose prince and supreme spirit is called Carnesiel, and dwells in the East, having under him many dukes [and] princes with their servitors, whose office is to announce all things which are sent toward the East. WHO—"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0001"},"text":"Since the affairs of men are so many, and still more can arise, for communicating which to distant friends no prince or spirit has been specially appointed in the aforesaid mansions: lest any difficulty occur to those working in this art of Steganography in bringing their work to perfection, after we have made mention of certain special ones who preside over special secrets, we also wish to set forth certain general princes of spirits for general announcements, so that if perhaps something should occur to anyone that must be announced, concerning which no commission is found in the aforesaid matters, it may be referred to those who, in their own way, have commission over all things; yet so that the generality does not derogate from the speciality, nor the speciality, if not expressed clearly enough, reject the office of the generality. There are therefore four great princes who, with their dukes and subordinate servants, preside over all secrets to be announced which have not been expressed above. The first of these, Camesiel, presides over all things that we wish to announce toward the East; Caspiel, toward the South; Amenadiel, toward the West; and Demoriel over those things that are sent generally toward the North. Therefore, when you wish to announce some secret by means of a spirit to a friend absent far away toward the East, call one or more, as many as you wish, from the princes of Camesiel, turning yourself throughout the whole operation toward the eastern region, as you know according to the art. I shall describe for you the names of the princes, with the number of servants, as many as suffice for the present business; and beware lest you err in anything."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0002"},"text":"R.S.R.S. Myrefyn Benoham Armany 600000000000 R. S. R. Ornich Arisiel Capriel 10 30 100 300 Zabriel Cumeriel Bedarys 10 30 100 300 Bucafaes Vadriel Laphor 10 30 100 300"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0003"},"text":"You have twelve of the princes of Camesiel, with a very great multitude of servants, where, note, that great number 600000000000 belongs to other dukes and princes who generally preside over all daytime matters. A certain number of them is called, as the operator wishes, with the named duke."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0004"},"text":"The others, however, are servants of the twelve princes in a fourfold order, and they always come with them in their orders. Therefore, when you wish to operate through these, after the things that must first be sent have been sent before, this is the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0005"},"text":"Charm."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0006"},"text":"CAMESIEL aphroys chemeryn mear aposyn. Layr pean noema ouear ma fere calty caleuo thorteam chametonianoar pe lyn Layr, baduson iesy melios ionatiel delassar rodiual meron fauean fabelion clumarsy preos throen benarys sauean demosyon laernoty chamedonton. When these things have been duly completed, the general messenger of secrets whom you have called will be present, ready, faithful, and wholly secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0007"},"text":"I have wished to warn a friend secretly about an evil man."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0008"},"text":"There is a certain man, evil under an appearance of honesty, a chatterer; knowing that I have influence with a friend, he asks from me letters of recommendation to him; nor do I wish my friend to be deceived fraudulently by him. I write letters; I praise the vagabond in a wonderful manner. He reads, rejoices, and promises himself that an open path for plotting has been offered to him. I give the letters; he goes away happy. I call the spirit; I send him to my friend, so that he may warn him and reveal my secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0009"},"text":"I send letters of recommendation pleasing to the one who is recommended."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0010"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, sends greeting to Johann Vigilius, lord Wackor, most distinguished doctor of both laws."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0033-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":33,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-33","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0033-0011"},"text":"I send the bearer of the present letters to you, my most beloved Vigilius: a man indeed adorned with every virtue, most learned in all writings, polished, and embellished with such grace of manners that I scarcely remember ever having seen with these eyes anyone like him; an excellent mathematician, a most acute philosopher, surpassing the most learned men, whence he has seemed worthy to us to be received with praises from the letters of all good men; indeed noble and most learned, one who can be useful to all in handing down various doctrines of wonderful things. Farewell, from Sponheim, on the fifteenth day before the Kalends of April, in the year 1500. + Since"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0001"},"text":"When a friend approved in the art of Steganography has received these or any similar letters, once he has recognized the sign of Cernesiel, let him turn toward the East and, after first doing what must first be done, let him say this conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0002"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0003:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0003"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0004"},"text":"Carnefiel aproysi chamero to pemalroyn phroys Cadur mearmol benadron Vioniel saviron army pean arnotiel fabelronthusynthroe chabelron sauenar medaloys vear olmenadab eralty sayr. When the charm has been spoken, the spirit sent will now appear visibly and will faithfully reveal the secret entrusted."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-003","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-004","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-005","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-006","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-007","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-008","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005:annotation-009"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0005"},"text":"North R Demoriel [unclear] East [unclear] Carnefiel [unclear] Greater dukes 400 Subdukes 600 Numbers 300 Generals [unclear] Greater dukes 800 Subdukes 500 Of the [servants?] who are [unclear] [unclear] Of the West [unclear] R. [unclear] Cassiel [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006:annotation-002"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0006"},"text":"You have in this circle 4 principal emperors, and the position of each one’s dwelling, of the subdukes [unclear] and of the servants [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0034-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":34,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-34","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0034-0007"},"text":"In the hollow of the second circle, above the number 400, placed twice, and also above the number 1000, the letter R is missing. And in the hollow of the sixth circle, instead of “generalis” one must read “eiligenerales.”"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0001"},"text":"51 Of Steganography and of almost innumerable servants. Know therefore how one must operate through these."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0002"},"text":"Chapter XVIII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0003"},"text":"Whose supreme prince is called Caspiel, whose dwelling is in the south, and who has under him many princes, dukes, and innumerable servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0004"},"text":"In the south dwells the great prince Caspiel, who has under his dominion 200 principal princes or dukes, and 400 counts or sub-dukes, with a huge multitude of servants, whose office is to announce in general all and every thing not contained above, toward the south. Since, however, in this art it is necessary to know certain dukes by name, and since they are many, we shall take care to give the names of a few out of many, who are sufficient for us in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0005"},"text":"R. S. R. S. R. R. Ursiel Budirym Geriol 200 40 2000 450 20 Chariel Camory Ambri 200 40 2000 400 20 Maras Larmol Camer 200 40 2000 [1987?] 400 20 Femol Aridiel Otiel 200 40 3000 400 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0006"},"text":"You now have, from among the more principal dukes of Caspiel, 12, with counts, sub-dukes, and servants, 100,640, through whom is accomplished every general operation of announcing toward the south. But when you wish to announce some hidden matter to a friend dwelling toward the south, do what is required according to the art, and say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0007"},"text":"Conjuration of the Spirit."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0008"},"text":"Caspiel aloyr chameron noeres padyr diuiel prolsyn vear maduson cralnoti fruon phorsy latsonthon thiano pematson theor. Caueos adeueos friato briosi panyeldrubon madiel sayr fabeltrusyn gonear pean noty nabusran."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0009"},"text":"When the conjuration has been completed in due manner, you will see present the one whom you have called, and ready to obey your commands in all things. All the dukes of this Caspiel are very benevolent and willing, but their sub-dukes are somewhat harsher; nevertheless they yield to conjurations, if the operator has been steadfast and undaunted, speaking to him harshly, as if with the greatest authority. For none of them is so harsh that he does not grow tame, compelled and adjured by the virtue of authoritative power."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0010"},"text":"Let us suppose any secret whatever, which is to be entrusted to no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0011"},"text":"I have business with a friend, which, if it were to become public, great danger would arise for both of us. All messengers are watched, so that letters may be read by those lying in wait for us. Therefore, that we may be secure and our business may remain secret, I write letters which need fear the sight of no one, and I send them to the aforesaid friend with an invisible spirit accompanying them."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0012"},"text":"It does not matter what sort the letters are, if they have been entrusted to the spirit."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0013:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0013"},"text":"Behold, mortals, the brevity and misery of the present life, and do salutary penance while you have time. Woe to you, most senseless lovers of worldly glory, rashly despising almighty God and eternal joy. Why do you not love those heavenly banquets which have been promised to those who humbly seek God? For you, having cast away humility, seek the very brief joys of the world; you do not love the excellence of eternal blessedness; with contention [unclear], you stain honesty with wicked actions, and you do not know the praises of the Most High God. Day and night you attend to worldly actions and temporal profits; always stretched toward hunting out novelties, you sharpen the memory; you neglect to hear readings. You do not care for the time of grace granted to you, nor for the expectation of eternal blessedness. Behold, the Judge, terrible to all criminals, draws near. Behold, almighty Majesty in severity hastens. Behold, the last Judgment is appointed. Behold, eternal laments are set forth; everlasting goods will be withdrawn from us."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0014"},"text":"In the year 1515, on the sixth day before the Kalends of April."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0015"},"text":"When he to whom these letters are sent has received them, let him first send ahead the things that must be sent ahead according to the art, and turning himself toward the south, let him say the chant:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0035-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":35,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-35","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0035-0016"},"text":"Caspiel asbyr Chameronty churto freueon dayr fabelron Cathurmymeresyn elso peano tailtran Caspio fuar Medon clibarsy Caberosyn vlty'pean Vearches pemasy natolbyr meldary noe Cardenopen"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0001"},"text":"[unclear]. When the verse has been spoken, and the other things appended according to custom, the invisible messenger will appear, faithfully and secretly reporting in the friend’s ear everything that I have commanded."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0002"},"text":"Chapter XIX."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0003"},"text":"Whose supreme prince is called Amenadiel, dwelling in the West; he has under him 300 dukes, 500 counts, and almost innumerable servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0004"},"text":"Amenadiel, emperor, supreme spirit of the West, has under his dominion 300 more powerful princes or dukes, no fewer than five hundred sub-dukes or counts, and servants, under-servants, and attendants out of innumerable hosts, of whose names I have found fewer than 30,000, besides countless others whose names I have not yet found. For these suffice for communicating all secret matters to friends toward the West. But I shall give the names of the dukes, which are sufficient."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0005"},"text":"Roth. Schw. R. S. R. S. G. X. R. S. Vadros, Rapsiel, Almesiel: 30, 50, 300, 500, 3000 Camiel, Lamael, Codriel: 30, 50, 300, 500, 3000 Luziel, Zoeniel, Balsur: 30, 50, 300, 500, 3000 Musiriel, Curifas, Nadroc: 30, 50, 200, 100, 200"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006:annotation-003"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0006"},"text":"Through these twelve dukes and princes, whatever has to be done under the command of Amenadiel in steganography toward the West, you will be able to accomplish entirely. But observe carefully, so that you know one of the dukes, and know how many counts, servants, and attendants he has under him according to the twenty-four hours of day and night, which those 1550 keep assigned to themselves in their order by equal division. If you make a mistake in these matters, you will accomplish nothing, and perhaps you would incur some danger. For one who wishes to operate in steganography must be not only skilled in our art, but also most diligent in all things, because through a small [unclear] in the operation [unclear] danger [unclear] toward the West; and after the things to be sent ahead have been sent ahead, say this conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0007"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0008"},"text":"Amenadiel aprolsy chametonta nostoy throen mestro salayr chemaros noe pean larsy freueon ionatiel peltroyn rathtroy Caser malusan pedon Cranochyrn daboy seor marchofyn lauo pedar venoti gestoy phernotiel Cabron."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0009"},"text":"When the conjuration has been duly completed, the spirit whom you have called will be present, ready and eager to accomplish everything you have commanded him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0010"},"text":"The secret for me is very secret and necessary for a friend."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0011:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0011"},"text":"There is a certain secret of mine for a friend, which I entrust neither to a man nor to letters by [unclear], because if it came into public knowledge, it would create great danger and loss for me. Therefore I call a spirit; I write letters in no way at all suspicious, and which not even he himself would be thought to understand, since he is ignorant of the Latin language. I send the spirit; he reveals the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0012"},"text":"I send any sort of letters, which an invisible spirit is to accompany."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0013"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, to the noble and valiant knight Albert Goeler of Ravensburg, prefect of Kreuznach, greetings."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014:annotation-003"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0036-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":36,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-36","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0036-0014"},"text":"We believe that our Savior, the Lord Jesus Christ, is going to come for judgment, who will render to each one according to his works. We believe this, and, wretched as we are, we neglect ourselves. Therefore let us strive to anticipate his face with constant tears, correcting our negligences which we have committed, lest that terrible coming of our Redeemer find us unprepared; we all must necessarily meet him, to receive the reward of our deeds. Why, then, do we now despise the opportune time of salvation granted to us? Why [unclear] so useful to us, so acceptable, has the Almighty granted? Why do we not emulate men distinguished in morals, who have sought for us the honorable things of just conduct, humility, [unclear], and of all the virtues? [unclear] emulating their name, penitence, because the limit of life presses upon us. Horrible death will come, which knows not how to spare, but will devour young men and maidens, and the old together with the younger. Let us live in mourning, washing away our transgressions with continual tears, lest sudden death seize us and subject us to horrible judgment. Let us amend our past life, beseeching God that after the present"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0002"},"text":"full_chunk_0037 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0004"},"text":"Steganographia — counts of the prince Pyrichiel and their cipher keys, Book I, ch. XXIV · cipher-key table full_chunk_0037"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0006:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0006"},"text":"Spirit Spirit Numeric keys Damarsiel Menariel 200 200 100 50 50 Cardiel Demediel 100 600 60 50 50 Almasor Hursiel [unclear] Nemariel Cuprisiel 400 30 30 10 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0007"},"text":"may grant us eternal blessedness after the brevity of this present sojourn. Amen. Farewell. Given from Spanheim, the 14th day before the Kalends of April, in the year 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0008"},"text":"When you have received these letters, or any others entrusted by me to a spirit, the friend to whom they are sent, being proved in the art, after recognizing the sign of the prince of this region and after first doing what must be done, should say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0009"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0010"},"text":"Menadiel bulurym chameroy eriscoha pedarmon flusto pean truarbiel fabelrom greos malgoty nabarym stilco melros fuar pelatyso chitron amanacason. When this conjuration has been duly completed, the spirit, otherwise invisible, will appear visibly and reveal the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0011","kind":"heading","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0011"},"text":"Chapter 20."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0012","kind":"heading","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0012"},"text":"Whose prince Demoriel dwells toward the North, having under his dominion 400 greater dukes, with deputy dukes or counts and many subordinate servants and attendants, whose number is uncertain."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0013"},"text":"Toward the North dwells the great prince Demoriel, having under his dominion 400 chief princes and dukes, whom he sends in the service of this art according to their orders, with deputy dukes and counts, whose number is not less than 600, to announce all secrets that we wish to send toward the North to friends skilled in this art. From all those mentioned above let us set down only as many names as are necessary for us at present, with the number of counts and servants according to their orders in the hours."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0014:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0014"},"text":"R. S. R. S. R. S. Arnibiel Doriel Medar 40 600 400 60 40 Cabarym Mador Churibal 40 600 100 60 100 Menador Carnel Dabrynos 40 600 [unclear] 60 40 Burisiel Dubilon Chomiel 40 600 400 60 40"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0015"},"text":"Now you have, out of the 400 dukes of Demoriel, 12 named, and out of the deputy dukes, counts, and servants, 4560 in number, who with those dukes, according to the order assigned in the 24 hours of day and night, which you must know before all else, perform their offices. Therefore when you wish to work in Steganography through any of these dukes, turn yourself toward the North, as is customary, and after first doing what is required for the art, say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0016"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0017"},"text":"Demoriel onear daburfoy Cohyne chamerson ymeor pean olayr chelrusys noeles schemlatyn venodru patron myfelro chadarbon veuaon maferos ratigiel personay lodiol camedon nafiel fabelmerusin fosiel chamarchoysyn. When the song has been completed, the spirit, obedient in all things, ready and most prepared, will appear to you visibly; to him you may safely entrust the secret to be conveyed."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0018"},"text":"Let such a secret, or any other, be made known to me."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0019"},"text":"I have a very close friend, absent far away at this time, to whom I have a most secret matter, which cannot safely be entrusted to anyone at all, not even to letters. Therefore, so that it may remain secret, I always choose to call some spirit familiar to me from the art. I entrust the secret: he comes, he goes, he acts faithfully, he carries what I have entrusted to my friend; we both are safe, and he himself also brings back to me from my friend the secret reply, which he will tell to no other mortal. But so that the friend himself may understand that a spirit has been sent to him, it is necessary that any sort of letters be devised, fearing nothing, in which he may recognize the sign of the spirit sent. For the spirit does not appear unless compelled."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0020"},"text":"Let us first send letters of whatever sort one pleases, which need fear no one’s sight."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0021"},"text":"Johannes Trithemius, abbot of Spanheim, to Jakob Wimpfeling of Schlettstadt, theologian, poet, and most eloquent orator, greetings."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0037-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":37,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-37","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0037-0022"},"text":"I should very much like, Jakob Wimpfeling, for you at last, even if late, to satisfy your promise and my expectation of you. You know what you promised; and you are not ignorant of what I expect. I desire you to live not as a monk, but with monks. Make haste; let us live together. Behold, the hour of our passage, greatly to be feared, is at hand. Why then do we delay? Why do we prolong the brief and wretched state of our sojourn"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0002"},"text":"full_chunk_0038 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0004"},"text":"Steganographia — dukes and sub-dukes of the emperor Emoniel and their cipher keys, Book I, ch. XXV · cipher-key table full_chunk_0038"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0006"},"text":"Spirit Keys Spirit Keys Ermoniel 10 Cruiiel 100 Edriel 10 Armeiel 100 Carnodiel 10 Caspaniel 100 Phanuel 10 Musiniel 100 Dramiel 20 20 Pandiel 20 20 Vasenel 20 20 Nasiniel 20 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007:annotation-003"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0007"},"text":"Why do we, unhappy men, neglect our condition? Why do we refuse to do penance, in the saving time, for the excesses of our offenses? Let us prepare ourselves for death, since it hastens terribly by the fates, calls all the reprobate, spares no one, reveres no one; it denies audience to those who pray; it scorns the tears of those lamenting; it despises the threats of princes, and destroys kingdom, names, and glory; it brings to nothing the pride of tyrants, hateful to all. Therefore, brother, diligently considering the benefits of the Redeemer shown to us, very useful to us, [unclear], amended in respect of our many [unclear], constantly shining with good morals, so that by penance and tears we may be able to appease the strict examination of the judge hastening to the seat of judgment, who will show himself terrible to the [unclear], pleasant to the elect. Farewell from Spanheim, on the fifteenth day before the Kalends of April, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0008"},"text":"When the man to whom the letters are sent has received them, being skilled in the art, let him first do what the art itself requires; then, turned toward the north, as is customary, let him utter the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0009"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0010"},"text":"Demoriel ofayr chameron chulty lusin dayr pean cathurmo fomarson ersoty lamedon iothar bufraym fuar, menadroy chilarfofabelmerusyn. When the song has been completed, as is prescribed in the art, the spirit sent will be present, and will appear visibly to you alone, and to absolutely no other; and he speaks the secret into your ear."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0011","kind":"heading","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0011"},"text":"Chapter XXI."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0012","kind":"heading","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0012"},"text":"Whose supreme emperor and prince is called Geradiel, dwelling in no quarter of the world, but wandering, he is accustomed to be present everywhere."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0013:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0013"},"text":"[unclear] Besides those emperors, princes, and leaders of spirits whom we have named in the preceding chapters, who abide in fixed places throughout the visible world, there have also been appointed very many others who are wandering, unstable, and abiding nowhere in any fixed place; the ancient sages and magi called them aerial, that is, unstable, because they fly in the air like flies, without order, without habitation, and without restriction. Among these there are some not useless to us for Steganography, because they do not require observance of places, but can be summoned by conjuration in every place. The first"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0014"},"text":"The first of these is called Geradiel. He has under him no leader or prince, but only many, and almost innumerable, servants, whom he takes with him into service according to the orders that they have among themselves, and according to the twenty-four hours of day and night. Their general office is to announce all secrets, whatever they may be and to whatever quarter you wish."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0015"},"text":"{ R.S.G.R.S.R.S. Hours } 2 2 200 100 40 30 50 60 of day and } 2 2 80 70 100 90 120 110 night. X. 2 140 G. X. 150 180 170 { 2 2 X. 130 160 2 2 2 200 1000 400 300 60 500 2 2 800 700 10000 900 1200 110"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0016"},"text":"In this table you have, numbered according to the hours and arranged in their own order, 1S150 ministers and servants of Geradiel, the great prince. You should know their disposition and reckoning to be altogether necessary for the operation, so that you may know at any given hour with how many servants they are accustomed to come, or when he himself is not accustomed to come, but only the servants assigned to the hour. I advise you, however, to take care to observe in your operations the hour in which the prince himself comes personally with the servants of that same hour, because otherwise, when their emperor is absent, they are not always willing to obey the operator in all things. Therefore, when you wish to operate through this prince, after the necessary preliminaries have first been performed, say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0017"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0018"},"text":"Geradiel onayr bulesar modran pedarbon sazeuo vielis proyn therdial masre reneal Chemarion cuhadiam almona saelry penoyr satodial chramel nadiarsi thorays Vayr pean efridiel cubaldraony myar dearsy colludarsy menador atotiel Cumalym drasnodiar parmy sosiel almenarys satiel chulty dealny peson duarsy cuber fruony maroy futiel, fabel merusi venodran pralso lusiorlamedõ fyuaro larboys theory malrosyn. When the song has been completed, the spirit will be present, either the principal one with his servants, or servants from the number of the hour without the prince, just as you wish according to the hours, as we have said above."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0038-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":38,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-38","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0038-0019"},"text":"H 2 Arca-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0002"},"text":"full_chunk_0039 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0004"},"text":"Steganographia — dukes of the emperor Icosiel and their cipher keys, Book I, ch. XXVI · cipher-key table full_chunk_0039"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0006"},"text":"Spirit Spirit Spirit Keys Machariel Larphiel Athesiel 10 Psichiel Amediel Vrbaniel 10 Thanatiel Cambriel Cumariel 10 Zosiel Zachriel Heresiel 10 Agapiel Nathriel Munefiel 10 300 / 100 / 30"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0007"},"text":"We shall entrust whatever secret we please: it will always be hidden."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0008"},"text":"Let me have any secret whatever, however secret it may be, which is to be conveyed by spirits to one or to several friends perfectly instructed in the art of Steganography. I call the aforesaid prince at an hour suitable to me, I entrust the mystery; he receives it, goes, and carries it out altogether faithfully. I send letters only for form’s sake, so that men may be deceived, and so that the one to whom I send may know from the sign written below what spirit he ought to summon, because not compelled."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0009"},"text":"I send letters of any sort, not secret ones."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0010"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Spanheim, to all learned and curious persons reading in this art without a teacher: labor."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0011"},"text":"Radically amend your life. The strict examination of judgment will suddenly seize all, no one safe, in its bitterness, and will fill the vicious with eternal sorrows; it will not dare to sadden the saints. Lament, with wailing, your guilty deeds, most wretched and most foolish ones. Behold, without good exercises you refuse the name of religion. Do you not know that examination will come upon the guilty? The last hour approaches: we shall not live long, but unexpectedly we shall all be compelled horribly to pass over. Therefore do not neglect the time; honor the grace granted with works. From Spanheim, 13 Kalends of April, in the year 1500. X."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0012"},"text":"When these letters, or any others that have been marked with the character of Geradiel, have been received, there will be no need to turn anywhere; but after the things customary in the art have first been performed, the Song of Conjuration is to be said."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0013"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0014"},"text":"Geradiel osayl chamerusin chault pemarsoniel dayr chaturmo les bornatyn ersoty camylor sayr fabelmerodan cosry damerson maltey nabelmerusyn. When this conjuration has been completed, the spirits sent will appear to you visibly, and will reveal all secrets to you, speaking secretly in your ear."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0015"},"text":"CHAP."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0016"},"text":"CHAP. XXII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0017"},"text":"Whose prince is Buriel, nocturnal, light-fleeing, and dwelling in lakes and holes of the earth; and no operation is performed through him except at night."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0018"},"text":"After Geradiel follows Buriel, a great prince indeed, but perverse and worthless, who hates, persecutes, and detests all other spirits, and especially princes; but he is no less hated by them. He fears and flees the light with all his leaders and servants, nor is he ever accustomed to come except at night, this often with great horror and fear for the operator, especially if he has not been made perfect in the art, steadfast and strong in mind. And he frequently appears in the form of a serpent, having a maiden’s head, with tail and whole body serpentine, hissing terribly. When adjured in the proper manner, he speaks in human words. He has under him leaders, princes, whom he is accustomed to send into service with their attendants and servants, whose multitude is almost innumerable. From these let us set down the names of some, who may suffice for us for the operation."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0019"},"text":"Roth S. R. S. R. S. R. Merosiel Casbriel Drusiel 100 10 10 100. Almadiel Nedriel Carniel 100 10 10 100. Cupriel Busiel Drubiel 100 10 10 100. Sarniel Futiel Nastros 100 10 10 100."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0020:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0020"},"text":"We have in this description of the table twelve of the princes of Buriel, with 880 attendants, who proceed according to the twelve unequal hours of the night, which we call those of the planets, with the individual leaders in their own order, when they have been called in the proper manner by the operator. The leader is accustomed to appear in the form which we have described; but the attendants often tend to appear like actors or jesters, playing and leaping from on high to the ground, with marvelous illusion. When through these princes [unclear] your operation, because they do not obey except at night. There is no need to observe the quarter of the world; but looking at the ground beneath your feet, say this conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0039-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":39,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-39","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0039-0021"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0002"},"text":"full_chunk_0040 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0004"},"text":"Steganographia — the twelve princes (dukes/counts) of Soleuiel and their cipher keys, Book I, ch. XXVII · cipher-key table full_chunk_0040"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0006"},"text":"Spirit Spirit Spirit Keys Inachiel Nadruiel Axosiel 20 / 200 Praxeel Cobusiel Charoel 20 / 200 Morucha Amriel Alurfiel 20 / 200 Almodar Prafiel Penador 20 / 200"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0007"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0008"},"text":"Buriel mastfoyt chamerusyn, noel pean Ionachym mardusan philarfij, pedarym eftlis carmoyboys charontiphroys fabelronti, mear Laphany vearchas, clarefon, notiel, pador aslotiel, marbno reneas, Capedon, thifinasion melro, lauair carpentor, thurneam camelrosyn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0009"},"text":"When you have spoken this song in silence, always looking upon the ground, the spirits called will be present. But see that you are not terrified, for they will not be able to harm you if you are strong and constant in spirit. And note that these princes or spirits, although deputed generally to announce all nocturnal secrets in the night, are nevertheless most apt and willing to carry a message into prisons and pits to captives, and likewise in those things which pertain to carnal love and the hidden practices of lovers, and to all things that are done at night, whether they be good or evil, because they hold the light in hatred."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0010"},"text":"Let us set down a secret which is to be confided to no one at all, thus:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0011"},"text":"Let me have a secret concerning a friend established in this city, which I can signify to him neither by letter nor by messenger, lest it become public. Many things hinder me from approaching the friend myself. I call one of the aforesaid spirits and commit the mystery to him: he goes, and faithfully announces what I entrusted: I am safe."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0012"},"text":"I shall compose letters, of whatever kind I wish, which need fear no one — such, for instance, as these:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0040-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":40,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-40","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0040-0013"},"text":"Our Savior Jesus Christ, who dying on the Cross redeemed the human race with his blood, is to be praised by us earnestly and without intermission: he will put death to flight, and has promised to deliver eternal life to those who fear and love him. Now therefore let us arise, dearest brothers, from our sins, trimming our lamps with good works, that we may run to meet the Redeemer with joy in the hour of the dreaded passage, when death shall seize our souls. We now have an abundant [text breaks off at the foot of the page]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0002"},"text":"full_chunk_0041 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0004"},"text":"Steganographia — dukes and counts of the emperor Menadiel and their cipher keys, Book I, ch. XXVIII · cipher-key table full_chunk_0041"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0006"},"text":"Spirit Keys Spirit Keys Spirit Larmol 20 Benodiel 10 / 100 Barchiel, Nedriel Drassiel 20 Charfiel 10 / 100 Amasiel, Curafyn Clamor 20 Samyel 10 / 100 Baruch, Tharsen"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0007:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0007"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0008"},"text":"...with the general matters to be set forth beforehand in the art, according to custom, I say the following."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0009"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0010"},"text":"Hydriel omar, penadon epyrma narsoy greol fabelrusin adiel pedrusij nozeui melrays vremy peã larfoy naes chemerotyn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0011"},"text":"When this conjuration has been spoken in the proper manner, according to the instruction of the art, the spirit sent will appear to you visibly, revealing into your ear the secret committed to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0012","kind":"heading","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0012"},"text":"Chapter XXIV."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0013","kind":"heading","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0013"},"text":"Whose prince is called Pyrichiel, having under him many dukes, princes, counts, and servants, whose number is uncertain."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0014"},"text":"Pyrichiel, a certain supreme prince of spirits, does not seem to us to be wholly rejected by our art, because he is said to be quite well disposed."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0015"},"text":"He does not have under him dukes or princes in the manner of the others, but only counts and sub-servants, whose number is uncertain. There are those who say that he has dukes and princes under him, who seem to us not to understand his property and custom sufficiently, since they have fancied counts and servants as dukes. The name of Pyrichiel, moreover, drew its designation from fire, because he is accustomed often to spend time around fire."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0016"},"text":"R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0017"},"text":"Damarsiel, Menariel: 200, 200, 100, 80, 80"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0018"},"text":"Cardiel, Demediel: 100, 600, 60, 50, 50"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0019"},"text":"Almasor, Hursiel"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0020"},"text":"Nemariel, Cuprisiel: 400, 30, 30, 10, 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0041-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":41,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-41","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0041-0021"},"text":"You now have eight of Pyrichiel’s counts, with the servants assigned to attendance according to the order of the hours. Therefore, when you wish to operate through these aforesaid spirits, call one of them, whichever you wish; and when you operate again on another occasion, then you will call the other immediately following; and remember that the same is to be done with the rest. Therefore, after those things that are customarily to be set forth beforehand in the art generally have been set forth, say this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0002"},"text":"full_chunk_0042 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0004"},"text":"Steganographia — princes of Macariel and their cipher keys, Book I, ch. XXIX, with the opening of Vriel's table, ch. XXX · cipher-key table full_chunk_0042"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0006"},"text":"Princes of Macariel (ch. XXIX)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0007"},"text":"Spirit Spirit Spirit Keys Claniel Asmadiel Gremiel 40 Drusiel Romycel Thuriel 30 Andros Nasfuel Brufiel 20 Charoel Varpiel Lemodac 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0008"},"text":"Opening of Vriel's dukes (ch. XXX), continued in full_chunk_0043"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0009:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0009"},"text":"Spirit Keys Chabri 10 Dragon 10 [counts/subdukes] 100 20 10 Drabos [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0010"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0011:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0011"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0012"},"text":"PYrichiel marfoys chameron, nael peanos pury lames iameno famerusyn mearlo canorson theory torsa, nealthis dilumeris maphroy carfulameot thubra phorsotiel chrebonos aray pemalon layr toysi vadiniel nemor rofeuarsy cabti phroys amenada machyr fabelronthis, poyl carepon vemj naslotyn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0013"},"text":"When these things have been completed, you will see the spirits whom you have called present; and the principal one is always accustomed to appear in the form of a serpent, having a beautiful head like that of a virgin, with hair spread out. There follows:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0014"},"text":"Let us suppose any secret whatsoever."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0015"},"text":"I have a secret for a friend far absent, which I cannot safely send by letters, lest, if they are scattered, they be read, or indeed intercepted on the way. I have less trust in its being carried by a man, since I know that fidelity among men changes with fortune. Therefore, so that everything may be safe, I call upon the friendly spirit of secrecy: he comes at once, when he has heard the song, and faithfully carries what has been entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0016"},"text":"Let us form the letter as one pleases."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0017"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, to Jacobus Draco, canon of the Premonstratensian order, greetings and charity."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0018"},"text":"There is with us a distinguished mathematician and an excellent rhetorician, constantly fervent in zeal for a most tranquil life. He has with him almost countless books, and a remarkable treasure of diverse exemplars: a pleasant and kindly teacher of upright and good life and of honorable society; most experienced in resolving doubts. Great matters are expounded; his name is Orophanius, Burggrave of the kingdom of Bosnia. Farewell, 12 Kalends of April."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0019"},"text":"When the person to whom they are sent, skilled in the art of Steganography, has received these or any similar letters marked with the character of Pyrichiel, let him do, as he knows according to the art must be done; then, from the consolation, let him say this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0020"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0021:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0021"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0022"},"text":"PYrichiel osayr Chamerosy culty melano dayr fabelron cathuro pean ersoty meor iathor cabon Frilastro melrusy. When the song has been said;"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0023"},"text":"when it has been said, the invisible messenger will make himself visible, and will faithfully reveal into the ear the secret entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0024","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0024","kind":"heading","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":24,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0024"},"text":"Chapter XXV."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0025","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0025","kind":"heading","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":25,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0025"},"text":"Whose emperor and prince is called Emoniel, having under him 100 leading dukes, many subordinate count-servants, who have general office over all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0026:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0026","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0026","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":26,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0026"},"text":"R. [unclear] The prince of the chapter, Emoniel, with his leading dukes, is wandering and unstable; he often dwells in woods; he does not flee the light; kindly and ready for all things whatsoever you command him, he gladly appears when called, both by day and by night. He has under his dominion 100 leading dukes, counts or subordinate dukes no fewer than 20, and servant-slaves without any fixed number. From these we shall name some who may suffice for us for working, reserving the rest in their place to be named with the others, if there should be need."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0027","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0027","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":27,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0027"},"text":"|X.| |X.| |X.| R. Ermoniel X. Dramiel Cruhiel 10 20 100 20. Edriel Pandiel Armestel 10 20 100 20 Carnodiel Vasenel Caspaniel 10 20 100 20 Phanuel Nasiniel Musiniel 10 20 100 20."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0028","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0028","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":28,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0028"},"text":"You now have 12 from the dukes of Emoniel, with the subordinate dukes who are their servants, 1320, who according to the order of the hours suffice for us for every operation of our intention, whether the operation be nocturnal or by day. And know that the prince Emoniel, with his dukes, is accustomed to appear with a maidenly head and body, but with a serpentine tail. Therefore, when you wish to perform anything in Steganography through the spirits of Emoniel, do those things which you know, according to the art, must generally be done; and afterwards read this conjuration, silently, in silence, naming the spirit to be called."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0029","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0029","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":29,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0029"},"text":"Song of the Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0042-0030","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042:p-0030","kind":"paragraph","language":"en","segment":42,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","sequence":30,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-42","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0042-0030"},"text":"EMoniel aproisi chamerusyn thulnear peanos meuear, pandroy cralnotiel narboy mauy fabelrontos, atliel chemorsyn nety pransobyr diuiel malros ruelty person roab chrumelrusyn. This"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0002"},"text":"full_chunk_0043 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0004"},"text":"Steganographia — dukes of the emperor Vriel and their cipher keys, Book I, ch. XXX · cipher-key table full_chunk_0043"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. The \"columns / grid\" cells reproduce the count-key tallies and grid-marks printed beside the dukes in the source. Continues from the Chabri / Dragon / Drabos fragment in full_chunk_0042. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0006"},"text":"Duke Keys Duke Keys Columns Grid Drobos 10 Curmas 10 80 / 40 1 2 3 Narmiel 10 Drapios 10 60 / 60 * 4 5 6 Frasmiel 10 Hernon 10 40 / 80 4 5 6 Brymiel 10 Aldrusy 10 20 / 100 β 1 2 3"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0007"},"text":"68. Steganography"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0008"},"text":"When the conjuration has been spoken in the manner that the art itself requires, the spirit whom you have called will appear, ready to obey in all things whatsoever you command him, because he is kindly and faithful."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0009"},"text":"A secret, of whatever kind you wish."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0010"},"text":"I have a friend who everywhere trusts everyone; for the sake of friends he favors enemies, from whom he often receives ill repute and loss. He is credulous toward the flatteries of those who adulate him, especially one who clings to his side, whom he does not know to be opposed to him in secret, because you see him agreeable in public. I wish to accuse him, yet in such a way that the counsel becomes known to the friend alone; to the rest it will remain hidden."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0011"},"text":"Let the tenor of the letters be formed at pleasure."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0012"},"text":"John Trithemius, Abbot of Spanheim, sends many greetings to the Reverend Father Lord Nicholas, Bishop of Irbursiensis, vicar of the Archbishop of Pantomoranus."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0013"},"text":"When I call to mind your character and the uprightness of your life, Reverend and most excellent Father, I am strongly compelled to declare you most worthy of all bishops. Indeed, whether I should speak of the innocence of your life, or call you most just, most learned in all letters, and venerable for your most holy morals? You adorn your conduct with works of righteousness, and you always show yourself an excellent shepherd of souls; and in letters you continually exercise yourself by study, so that you may confer benefit on yourself and others in both respects. Farewell. Given at Spanheim, 11 Kalends of April, in the year of the Lord’s Nativity 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0014"},"text":"After he to whom the letters are sent has received them, being perfectly instructed in the art of steganography, let him do as he knows must be done according to the art; when these things have been performed, let him add the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0015"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0016"},"text":"Emoniel lebos chamerothy meor pemorsy dyor medulorsyn fray pean, Crymarsy melrosyne vari chabaryn dayr. Aschre cathurmo fabelron ersotus marduse."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0017"},"text":"When the song has been duly completed, the spirit called will be present in the form customary to him, and will faithfully reveal to you each and every secret that had been entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0018:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0018"},"text":"Chap. [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0019"},"text":"Book One. Chap. XXVI."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0020"},"text":"Whose supreme emperor is called Icosiel, having under him 100 dukes, 300 counts or subdukes; the number of his servants is not yet certain to me."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0021"},"text":"Icosiel, among the aerial spirits, is one of the more powerful, a great and mighty emperor in the secrets of steganography, having under him 100 princes of ducal order, and 300 counts. I have not yet found the certain number of his servants. He is called Icosiel for this reason: because he likes to spend time with human beings in houses. For after you have once duly conjured and called to yourself any one of his dukes with his counts, if you wish him to remain with you all the days of your life, assign him one secret and hidden place in your house, and firmly command him, under conjuration, to remain there; and he will gladly obey you, and will always be ready at your command."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0022"},"text":"R. R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0023"},"text":"Machariel Larphiel Athesiel 10 300 100 30 Psichiel Amediel Vrbaniel 10 300 100 30 Thanatiel Cambriel Cumariel 10 300 100 30 Zosiel Zachriel Heresiel 10 300 100 30 Agapiel Nathriel Munefiel 10 300 100 30"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0024","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0024","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":24,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0024"},"text":"Here, out of the 100 dukes of Icosiel, we have 15 named, and 50 subdukes, 2,150 servants, who, with their dukes, according to the order assigned to them in the 24 hours of day and night, are accustomed to come when called by the operator into the ministry of steganography. They are fit for all things that you wish, and fearless in operation, because they come in the form and likeness of serpents, having maidenly heads. Therefore, when you wish to operate through any of them, do the things that are to be done according to the art, and add this conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0025","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0025","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":25,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0025"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0043-0026","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043:p-0026","kind":"paragraph","language":"en","segment":43,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","sequence":26,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-43","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0043-0026"},"text":"Icosiel aphorsi chamersyn thulneas ianotiel menear peanos erasnotiel medursan matory fabelron ersonial cathurnos laernoty"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0002"},"text":"full_chunk_0044 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0004"},"text":"Steganographia — princes and counts of the prince Bydiel and their cipher keys, Book I, ch. XXXI · cipher-key table full_chunk_0044"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0006"},"text":"Spirit Keys Spirit Keys Aindriel 20 / 200 Charobiel 20 Cruchan 20 / 200 Andrucha 20 Bramfiel 20 / 200 Merafiel 20 Armoniel 20 / 200 Parsifiel 20 Lameniel 20 / 200 Chrenicas 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0007"},"text":"noty besraym alphayr lamedonti nael cabelron. When the conjuration has been duly completed, the spirits summoned will be present without delay; to them you will safely be able to entrust your secret for your friend."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0008"},"text":"Make the letters to be sent as you please. Let the secret be whatever you wish."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0009"},"text":"There is a friend of mine, far absent, skilled in the art of Steganography, for whom I have a great secret and mystery, which must not be entrusted to anyone, even by letters, nor even hinted at. Therefore, so that everything may remain secret, I send a spirit as messenger, who may reveal the secret to my friend and keep my business secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0010"},"text":"Let us amend our life, humbling ourselves before the supreme author of the universe. Humility obtains heaven, annihilates the harmful temptations of demons, breaks down the pernicious swelling of the mind, and powerfully drives out all fires of vices. The path of humility deserves to receive a crown and to possess a noble kingdom. I have set the path for you: innocence, uprightness of morals; by guarding it constantly, you will not sin. This alone is the way for us to heap up the merit of blessedness: that, giving thanks to God, we may fear him with a most upright heart, fleeing the tumult of the age; let us never grow weary of the exercise of humility, seeking the life above. Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, wrote this on the 10th day before the Kalends of April, 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0011"},"text":"When the person to whom the letters are sent has received them, being skilled in the art, and has recognized the sign of the prince, let him do what he knows must be done; then let him say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0012"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0013"},"text":"Icosiel osayr penarizo chulti meradym phrael melchusy dayr pean cathurmo fabelron erfoti chamerus an iltham pedaly fuer melrossn crymarsy phroylon. When this conjuration has been completed, the spirit will be present to the one summoning him, revealing the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0014"},"text":"Book One. Chapter XXVII. Whose supreme spirit and prince is called Soleuiel, having under his dominion 200 principal dukes, 200 subdukes and counts, and innumerable servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0015"},"text":"Among those spirits who gladly converse with men skilled in the art of Steganography and having experienced manners, there is one named Soleuel, not the least among the princes of this art. He has under himself 200 principal dukes, and likewise 200 subdukes or counts, who unfailingly observe this order among themselves: those who are dukes in this year are counts in the following year, and in alternating turns counts are made from dukes, and likewise dukes from counts. But I have not yet found the fixed number of the servants, who also keep their own ranks among themselves according to the disposition of the hours."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0016"},"text":"R. R. R. Inachiel Nadrusiel Axosiel 20 20 20 280 200 Praxeel Cobusiel Charoel 20 20 26 200 200 Morucha Amriel Mursiel 20 29 20 200 209 Almodar Prasiel Penador 20 20 30 200 260"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0017"},"text":"Here you have 12 of the princes of Solouiel, of whom the first six are dukes in this year, and the remaining six counts; in the following year these will be dukes, and those counts, and so consequently, always in alternating turns. I have collected the number of the subservants as 1840, although there are more whom I have not yet been able to count. But when you wish to work through these spirits, be constant and strong in spirit, and do not be terrified by their appearance, when you see them appear in the form of serpents with a maiden's head. Then do what must be done according to the art; when these things have been set forth, add this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0018"},"text":"Song of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0019"},"text":"Soleuel marfoy chamensyn oniel dabry pean veat, lasmyn cialmoty pedaros drumes, pean veat chameton loes madur noty basray erxo nadrus peliel thabren thyso ianothin veat petasyloes pean nothyr fabelton bauesy deameron est hiran pumelon meor dabrion crimorsiel peny veat nameroy lyernoti praisoner. When the song has been duly completed, the spirits summoned will be present in their customary form; to them you may entrust the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0020"},"text":"Let us set the secret as we please,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0044-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":44,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-44","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0044-0021"},"text":"A friend far absent, previously skilled in the art of Steganography,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0002"},"text":"full_chunk_0045 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0004"},"text":"Steganographia — general recapitulation of the thirty-one supreme spirits of Book One, with their characters and numeric keys · cipher-key table full_chunk_0045"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0005"},"text":"[A spirit-name table — each of the thirty-one principal spirits carries a character (a sigil, not reproducible as text and marked ⟨sigil⟩) and a row of numeric values, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; numbers are transcribed from the facsimile, with [unclear] where the print is illegible. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0006:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0006"},"text":"№ Spirit Char. R. R. R. K. 1 Pamersiel ⟨sigil⟩ 1000 10000 100 10 2 Pachiel ⟨sigil⟩ 1000 200000 100 10 3 Camuel ⟨sigil⟩ 10 10 0 100 4 Asiel ⟨sigil⟩ 10 20 0 200 5 Barmiel ⟨sigil⟩ 10 20 10 200 6 Gediel ⟨sigil⟩ 20 20 10 200 7 Asyriel ⟨sigil⟩ 20 30 10 200 8 Maseriel ⟨sigil⟩ 30 30 10 200 9 Malgaras ⟨sigil⟩ 30 30 10 200 10 Dorothiel ⟨sigil⟩ 40 40 10 200 11 Vsiel ⟨sigil⟩ 40 40 30 200 12 Cabariel ⟨sigil⟩ 50 50 40 200 13 Raysiel ⟨sigil⟩ 50 50 40 200 14 Symiel ⟨sigil⟩ 10 100 0 4 15 Armadiel ⟨sigil⟩ 1000 180 10 60 16 Baruchas ⟨sigil⟩ 1000 100 10 30 17 Carnesiel ⟨sigil⟩ 1000 300 1000 100 18 Caspiel ⟨sigil⟩ 200 400 200 200 19 Amenadiel ⟨sigil⟩ 300 500 200 200 20 Demoriel ⟨sigil⟩ 400 600 400 400 21 Geradiel ⟨sigil⟩ 100 [unclear] 100 100 22 Buriel ⟨sigil⟩ 100 10 10 20 23 Hydriel ⟨sigil⟩ 100 10 100 200 24 Pyrichiel ⟨sigil⟩ 100 10 0 200 25 Emoniel ⟨sigil⟩ 100 10 20 200 26 Icosiel ⟨sigil⟩ 100 10 300 100 27 Soleuiel ⟨sigil⟩ 200 20 200 100 28 Menadiel ⟨sigil⟩ 20 10 100 20 29 Macariel ⟨sigil⟩ 40 40 20 10 30 Vriel ⟨sigil⟩ 10 10 100 20 31 Bidiel ⟨sigil⟩ 20 20 200 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0007"},"text":"then I think notice should be given concerning certain imminent dangers. But I fear making it public, since I would be making another’s danger my own. In order to be able to avoid this, I entrust the secret neither to letters nor to men, but to the Spirit, whom I know will be most faithful in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0008"},"text":"Let us compose the letters as we please."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0009"},"text":"Johannes Trithemius, abbot of Sponheim of the Order of Saint Benedict, sends many greetings to the Reverend Father Lord Rutger Sycamber, Archbishop of Narva."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0010"},"text":"Nicholas, the most reverend and most zealous bishop, will explain to you that the general governor of your ecclesiastical affairs has conducted the matter badly, by subjecting the vicar of our lord King Desiderius, a kindly man, bound in chains, and by killing him after tormenting him with hunger. Every day we expect King Desiderius, the enemy, as he breaks into the diocese. But we beg you: come to our aid soon, so that you do not fall into the enemy’s hands. Farewell. The ninth day before the Kalends, A.D. 1503."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0011"},"text":"When the person to whom these letters are sent has received them, provided he has previously been imbued with the general art, let him do what is to be done, adding this conjuration with steadfast mind and fearing nothing."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0012"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0013"},"text":"Soleiel curtiel chamereyn faty pemalros dayr ianothy cathurmo parmoy iotran laudon frascu penoy ilthon fabelmerusyn. When the spell has been spoken, the spirit sent by the operator will appear visibly, faithfully revealing everything entrusted to him; and if he wishes to send anything back to the operator, let him entrust it to the same Spirit."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0014"},"text":"CHAPTER XXVIII, WHOSE SUPREME SPIRIT AND COMMANDER is Menachiel, who has under him 20 princes or dukes, 100 counts, and servants of uncertain number, who obey their dukes."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0015"},"text":"Although the things we have said seem to us abundantly sufficient for every operation of Steganography, nevertheless, lest we hand over to oblivion the things we have experienced, it has pleased us still to add certain things which, by the revelation of the aforesaid spirits, we have learned to be excellent for the perfection of this art, and have experienced quite fully."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0016"},"text":"There is, therefore, among the other spirits who favor this art, one who has obtained the name Menadiel by reason of his office. He has under him 20 princes or dukes, 100 counts, and many servants, whose number is uncertain to me; all of them, in matters entrusted to them, are faithful and excellent messengers in great affairs of kings and princes, through whom we shall work wonders."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0017"},"text":"R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0018"},"text":"Larmol Benodiel 20 10 100 Barchiel Nedriel Draffiel Charfiel 20 10 Amasiel Curafyn Clamor Samyel 20 10 Baruch Tharfon"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0019"},"text":"We now have six named from the dukes, the same number from the counts, and also, from the servants assigned to them by turns in their orders, 390 in number. They have this order among themselves: at the first turn two dukes and one count are called; he who is called again at the second turn now comes into the order of the dukes. At the third turn he becomes count who had been the first duke of the first order, and so on in sequence. Therefore, when you wish to work something through the spirits of Menadiel, consider carefully which duke and which count is to be called by you according to the time and the hours; and, after the preliminaries that must be sent ahead have been sent ahead, say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0020"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0021"},"text":"Menadiel marfoy peanos onael chamersyn theorianothy ofayr melros tudayr penorsyn sachul tarno rofeuas peatham afiel morfoy maplear casmyron storeal marpenu nosayr pelno dan layr thubraelnodion carsephy drumos fabelmersyn andu pean, purays calbyn nachirloes philuemy casaner. When this conjuration has been duly completed, the spirit called will be present, namely, first one count, two dukes, with servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0022"},"text":"[Let] the secret be whatever occurs."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0045-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":45,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-45","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0045-0023"},"text":"[If] a secret occurs to you for a friend or [enemy?], according to the time or the variety of circumstances, which you do not wish to become common to anyone else, call the spirit, entrust the business to him, fear nothing; he is the most faithful of all and will duly carry out what has been entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0001"},"text":"You will be able to compose letters on these matters, of whatever kind you wish, according to your pleasure."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0002"},"text":"Great and eternal are the future advantages of those who observe innocence: for men rejoicing to take part in angelic praises; to behold that lofty light, the splendor of eternal blessedness, and to see the face of majesty with its own light. Pay attention, all of you, and wipe away with tears your exact negligences; cast off useless and harmful cares, the deceits of unstable things. O men of clay, shudder; at last seek the profit of souls. Be honorable in good morals and virtues; despise vanities; humbly call upon God; do not desire the world, which pours in bitterness. In the year 1500, on the ninth day before the Kalends of April. S."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0003"},"text":"When the person to whom these letters are sent has received them, if he is skilled in the art, once the character of the supreme prince Menadiel has been recognized, and after those things have first been performed which are customarily to be performed first, let him say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0004"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0005"},"text":"Menadyel murty chamero le dayr pean cathurmo phameron etsoti pray saruepo, fabel merij rean, charonietlas Meduse fayrlamerosyn alty merchahon. When the charm has been said, the spirit sent will appear visibly to the one calling, and will faithfully report everything to him secretly in his ear that he has in his counsels."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0006"},"text":"Chapter XXIX."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0007","kind":"heading","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0007"},"text":"Whose supreme prince is called Macariel, having under his command many dukes, princes, counts, and servants appointed to various ministries."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0008"},"text":"Macariel also, one of the supreme spirits who preside over the operations of Steganography, is not to be omitted by us, together with his servant-princes, because he is sufficiently useful, prompt, and faithful for whatever things we may wish. He has forty princes; of these, never fewer than four are sent on a ministry, namely three dukes and one count, with no few servants. They observe this order among themselves: that, in their turns, one of the dukes always performs the office of count, according to the four parts of the year. And concerning all these it is necessary for the operator to have full knowledge. But now from these princes let us name some who may abundantly suffice us for the operation of our Steganography."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0009"},"text":"R. R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0010"},"text":"Claniel Asmadiel Gremiel 40 30 20 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0011"},"text":"Drusiel Romyel Thuriel 40 30 26 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0012"},"text":"Andros Nastuel Brufiel 40 30 19 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0013"},"text":"Charoel Varpiel Lemodac 40 30 70 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0014"},"text":"We now have twelve named from the princes of Macariel, with 400 servants counted, according to their turns and orders. Therefore, when you wish to operate through them in Steganography, beware lest you call fewer than at least four from the aforesaid; after first performing the things that are customarily to be performed first, say this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0015"},"text":"Charm."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0016"},"text":"Macriel myrno chamerosy purmy maresyn amos peanam olradu, chaberianoes fabelron dearsychadon vljses Almos rutiel pedaron deabry madero neas lamero dearsythubra dorpilto melrosyne draorchalmea near, parmon dearsy charon alnodiel parsaradean, maroy reneas charsognole, melrosin te dranso casmar ebrolet. Landtys masfayr therafonte noel amalan. When this charm has been said, the spirits called will be present, appearing in various forms, and frequently indeed with a maiden's head, ending with body and tail in the form of a dragon, winding and unwinding themselves in a fourfold order."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0017"},"text":"A secret matter is sent to the prince."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0018"},"text":"The prefect of a king or prince, stationed in a land or province, has learned by a very secret report that enemies have the intention of breaking into the province shortly. He wishes to notify the prince, but cannot do so by messengers, because they are to be tortured by the adversaries on the road so that they betray the secret; nor by letters, since all are opened by them. Therefore he calls a spirit, entrusts the secret, and invents letters that concern something else."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0019"},"text":"Let us invent letters that are of no relevance."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0046-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":46,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-46","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0046-0020"},"text":"We ask you, sweetest of friends, that in view of our old friendship you would quickly send back to us your copy of Tertullian, that most noble and most wise man,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0001"},"text":"or to send swiftly, [Bernardig], a letter to the Templars. We all know that to Tertullian there was shown among our people in ancient times the glorious name of Catholic sanctity, and we know that he did not remain the last noble light of the sacred faith. In his actions he was eminent, a glorious teacher of the divine law, a most devoted defender of our liberty. Although he is criticized in some matters, nevertheless, in setting forth our faith, he wrote volumes worthy of honor. He had as wife Zelosaw, a lover of our religion, noble in humility and innocence, glorious in chastity. There survive some praiseworthy lucubrations of his sound instruction, sweet and overflowing, of much learning: brief letters, not useless, honorably and graciously exhorting us to seek eternal glory. 25 March, in the year 1500. Johannes Trithemius wrote this."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0002"},"text":"When you have received these letters, or any others whatsoever, to whom they are sent, being previously skilled in the art of Steganography, once the sign of Macariel has been recognized, let him do what according to custom must be done, adding the song."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0003"},"text":"Song of Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0004"},"text":"Macariel osayr chamerose chulti pesano dayr fameron cathurmo pean ersoty lamedon souapor casrea mafyr. lanos thatfia, peathan non acri pean etion matramy. When the song has been duly completed, the spirit sent will appear visible to him alone."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0005"},"text":"Chapter 30"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0006"},"text":"Whose supreme emperor is called Uriel, having under his dominion 10 dukes, and 100 counts or sub-dukes; the number of servants is uncertain."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0007"},"text":"Nor is it fitting for us to omit Uriel, the great prince, whom, as experience teaches us, we know to hold no last place of usefulness among the supporters of this art. He has under his dominion and command 10 dukes and princes assigned to this art of Steganography; counts or sub-dukes, who always accompany those dukes, each in his own order, 100; and many servants, whose certain number is still not known to me."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0008"},"text":"R.R.R.a.c Chabri 10 Dragon 10 a 20 Drabor"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0009:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0009"},"text":"Drobos 10 Curmas 10 80 40 v a n Narmiel 10 Drapios 10 60 60 A T A Frasmiel 10 Hermon 10 40 80 m a + These letters [unclear] sense below. Brymiel 10 Aldrusy 10 20 100 ss i s"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0010"},"text":"Here we have the dukes named, with their counts and sub-servants, whose service suffices for us for the completion of this our art at present. And note that those first in order are dukes and princes. The second are counts; and they have two orders among themselves, which you must know before all else. Those who are in the first order, both dukes and counts, whenever they are called, always appear monstrous, namely with a maiden’s head, and with body and tail in the form of a serpent. Those who are in the second order are accustomed to appear to us in a familiar and usual likeness. Nor are fewer accustomed to come than one duke and one count, following him in each order. But when you wish to work through these spirits, first do according to what you know from the art must be done; afterward add this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0011"},"text":"Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0012"},"text":"Uriel marfoys lamedonti noes, chameron, anducharpean phusciel arsmony tuerchoy iam ersyn nairiel penos raseon loes vear fabelruso cralty layr parlis meraij mea; thubra aslotiel dubyr reanu nauosti masliel pedonyto chemarphin. When the conjuration has been completed, the spirits called will be present, each in his order, ready and cheerful to obey in all things. :Q"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0013"},"text":"A very great secret is made."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0014"},"text":"Let there be some secret of mine for a prince, or for a friend, the disclosure of which would bring danger to me and no small loss to him. Therefore, so that all things may remain secret between me and him, I entrust the secret not to a man, not to letters, but to a spirit."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0015"},"text":"Let the letters be as desired, fearing nothing."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0047-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":47,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-47","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0047-0016"},"text":"Begin, most beloved brothers, to amend your negligences, wiping away past sins with continual tears, beseeching the savior of all the living for the remaining time. Hear, O Lord, the groans of those continually weeping: pardon"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0002"},"text":"full_chunk_0048 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0004"},"text":"Steganographia — counts of the emperor Samael, prince of the first hour of the day, and their cipher keys, Book II, ch. I · cipher-key table full_chunk_0048"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0005"},"text":"[A spirit-name table — each entry pairs two count-spirits and carries a row of numeric values together with the red (rubric) marker letters, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0006"},"text":"R. 10 100 1000 Ameniel Brumiel 10 100 1000 µ 7 Charpon Nestoriel 10 100 1000 α β Darosiel Chremas 10 100 1000 10 20 Monasiel Merefyn 10 100 1000 20 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0007"},"text":"concerning vices: lover of the innocent. Illustrious [winemaker?]; you will not despise exiled men. Have mercy on the very wretched, O Christ Jesus, best creator of men, our most noble Savior; free the weak souls of the exiles, O most kindly [Jesus?]; save the wretched and grant us pardon. Hear us, humble and most weak: in the dreadful hour of death grant a joyous light, consoler of all and rule of the humble."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0008"},"text":"In the year 1507, on the Kalends of April. I, Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, wrote this."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0009"},"text":"After you have received these or any other letters, sealed at the end with the sign of Prince Uriel, let the one to whom they are sent, if he is skilled in the art, first do what he knows must be done according to the art, and let him say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0010"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0011"},"text":"Uriel Aflan pemason cosayr chameron, cathurm omerosyn ersoti chalmon sauepo Meduse reanalermosyn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0012"},"text":"When the charm has been spoken, the invisible spirit who has been sent will appear in the form customary to him, and will faithfully and most secretly reveal everything entrusted to him by the operator or sender, so that none of those sitting around can perceive or hear anything; and the secret will always remain hidden."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0013","kind":"heading","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0013"},"text":"Chapter 21."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0014","kind":"heading","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0014"},"text":"Whose supreme prince is called Bydiel, having under his dominion 20 dukes and 200 counts; the number of servants is uncertain: they are very many."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0015"},"text":"There still remains one of the supreme spirits, assigned to us for the operation of Steganography: the last indeed in order, but among the first in dignity. By the reckoning of his office he is called Bydiel, having under his command 20 dukes, 200 counts or sub-dukes, and many attendants and servants. These dukes, together with the counts, have a fixed order among themselves; and whenever they have been called by the operator, two dukes come with 20 counts and appear in human form, gentle and ready for all things,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0016"},"text":"all things. They change places with one another in turn, so that when in the first year the dukes have been called, afterward the counts are called; in the second, the counts are called in place of the dukes."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0017"},"text":"R. R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0018"},"text":"Mudriel 20 20 200 20 Charobiel 20 Cruchan 20 20 200 20 Andrucha 20 Bramfiel 20 20 200 20 Merafiel 20 Armoniel 20 20 200 20 Parfifiel 20 Lameniel 20 20 200 20 Chremas 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0019"},"text":"We have now here ten of the princes and counts of Bydiel, marked with their own names, who for the present suffice for us for every operation of ours in the art of Steganography, together with many servants, who know how to observe their order according to the command of the dukes and princes. But when you wish to work in this art through these, after first performing what must be performed beforehand, say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0020"},"text":"Charm of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0021"},"text":"Bydiel marchan chamerosi philtres maduse veat casmyron cralnoti: pean deuoon fabeltros eltida camean veor. Oniel veat thyrso liernory: ianos prolsato chanos elasty peanon elsathas melros notiel pen soes probys chyras lesbroy mauear iothan liernotj chrymarson."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0022"},"text":"When the charm has been spoken as is proper, the spirits who have been called will at once appear visibly, walking beautifully and, as friends, leading one another in mutual embrace, and then willingly obeying you in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0023"},"text":"A secret, whatever it may be, is made for me."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0024","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0024","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":24,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0024"},"text":"secret: A secret is mine, which I wish an absent friend far away to know; it greatly concerns a hidden matter which must be lost if the mystery should in any way happen to be made public. Therefore I entrust it for delivery not to a man, not to letters, but to spirits alone, whom I know to be both secure and faithful."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0025","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0025","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":25,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0025"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, sends greetings to Rutger the Sicambrian. And say the present little prayer of great Basil."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0048-0026","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048:p-0026","kind":"paragraph","language":"en","segment":48,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","sequence":26,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-48","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0048-0026"},"text":"The glory of ineffable eternal blessedness is acquired by good practices and humble ones. Now with diligent tears wipe away your errors, mortals: love God,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0002"},"text":"full_chunk_0049 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0004"},"text":"Steganographia — dukes and counts of the emperor Anael, prince of the second hour of the day (Cevorym), and their cipher keys, Book II, ch. II · cipher-key table full_chunk_0049"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0005"},"text":"[A spirit-name table — each entry pairs a duke with two counts and carries a row of numeric values together with the red (rubric) marker, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; \"G. n.\" marks the servant-order count left general/unnumbered in the print. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0006"},"text":"R. Menarchos Orphiel Quosiel 10 100 G. n. Archiel Cursiel Ermaziel 10 100 G. n. Chardiel Elmoym Granyel 10 100 G. n."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0007:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0007"},"text":"[unclear], adoring his holy name. Learn humbly to imitate the path of Jesus Christ, humble and crucified, always rendering honor to him, sweetly burning with love for our most gracious savior. Glorify and exalt his praiseworthy goodness; bless his holy name, zealously pursuing the fire of goodness. Despise vain honors; learn to render praise in adversities; love the exercise of devotion; cultivate most noble humility; exalt Jesus, who rescues and saves us from death. Farewell, 7 Kalends of April, in the year of the Lord's Nativity 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0008"},"text":"But when the friend, sufficiently skilled in the art of Steganography, receives the letters, after recognizing Bidiel's character, and after first doing those things which customarily must be done beforehand, let him say the conjuration generally."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0009"},"text":"Song."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0010"},"text":"BY del maslo chameron theory madias near fabelron thiamy marfoy vear pean liernoty calmea drules: Thubra pleory malresa teorty melchoy vemo chosray. When the song has been said, the spirit will stand present, visible only to the one who summoned him; he will report to you the things entrusted to him completely and faithfully."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0011","kind":"heading","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0011"},"text":"Chapter XXXII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0012","kind":"heading","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0012"},"text":"In which a certain necessary recapitulation is made of the things prescribed above. Several cautions are inserted which must be observed by those wishing to practice the art of Steganography."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0013"},"text":"After, with praise to God the greatest and most supremely blessed, we have described, not without great and continuous labor, the offices of the supreme spirits who favor our Steganography above the rest, lest those wishing to operate through them should happen to err in the order, names, characters, leaders, or companions, we have thought it necessary to arrange in this chapter a general table for memory. The table follows on this and the following page."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0014"},"text":"R. R. R. K 1 Pamerfiel 7 1000 10000 100 10 2 Pachiel 3 1000 200000 10 10 3 Camuel 8— 16 10 9 100 Aschel"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0015"},"text":"R. R. R. R. 1 Pamersiel T 1000 10000 100 10 K 2 Pachiel h 1000 200000 100 . 10 K 3 Camuel :~: 10 10 0 100 K 4 Aseliel w 10 20 0 200 K 5 Barmiel e 10 20 . 10 200 K 6 Gediel p 20 20 10 100 K 7 Asyriel ~ — 20 20 . 00 300 K 8 Maseriel +i~ 30 30 00 300 K 9 Malgaras ::e 30 30 . 10 . 200 K 10 Dorothiel z 40 40 . o. 400 K 11 Vsiel d 40 40 30 300 K 12 Cabariel :-b 50 50 50 . 500 K 13 Rayfiel W 50 50 40 400 K 14 Symiel mW 10 1000 . 0 . 4 K 15 Armadiel N 1000 180 10 800 K 16 Baruchas ow 10 180 . 0 . 100 K 17 Carnesiel I✓ 1000 300 1000 300 . 1000 18 Caspiel b 200 400 200 400 . 200 19 Amenadiel ~ 300 500 300 500 . 300 20 Demoriel w~ 400 600 400 600 . 400 21 Geradiel + 200 100 40 30 . 60 22 Buriel M 100 10 10 . 100 . o 23 Hydriel l—. 10 20 100 200 . 0 24 Pyrichiel :~: 40 30 200 10 . o 25 Emoniel J 10 300 10 30 . o 26 Icosiel f̄ 20 20 20 2oo . o 27 Soleuiel j̃ 100 20 30 10 . Oͦr. 28 Menadiel J 40 30 40 10 . OS 29 Macariel z 20 10 40 30 , θx 30 Vriel dż 30 40 20 nß 31 Bidiel dz 30 40 00 20 K"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0049-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":49,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-49","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0049-0016"},"text":"In this table we have placed thirty-one principal spirits, each of whom presides, in his own office and order, over all operations"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0050-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0050:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":50,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0050","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-50","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0050-0001"},"text":"…[the spirits and powers] of our Steganography, of which we have spoken in this our first [book]: supplying to each one a character appropriated to it, and subjoining also the number and order of the princes, dukes, counts, servants, and under-servants in their proper degrees—lest anyone desiring to study in this art should, on account of the diversity of operations, fall into error. The great mysteries of this art can be penetrated only by the most studious men—those, namely, whom the love of secrets and [their] nature impels to investigate, and who, in the desire of attaining knowledge, refuse to undergo no honest and possible labor. But men slothful and dull of wit, whom neither love kindles to the study of the secrets of wisdom nor nature helps—when they have not been able to understand this most secret art of our invention—[this] is not to be imputed to us, but rather is to be ascribed, understand, to their own sloth, laziness, and malice: namely those who, having their wit immersed in the pleasures of the flesh and worldly cares, cannot with diligence be at leisure to survey these things; or who, deeming themselves already wise or most learned, despise our compositions as unworthy of their reading. There will be also some so accustomed to rest in old and alien traditions that they deem whatever they have not learned in them either impossible or superstitious. Nothing is more inept for the knowledge of this profound art than these, who either will not or cannot contemplate its loftiest [matters]. But those who are both apt and willing to study in this art (if any there shall be)—that they may be able to make progress—we have determined to admonish in a few [words] at the end of this book. First of all they are to be admonished that they always keep the art itself hidden, lest it penetrate the hand and notice of the wicked, who would do many and execrable crimes through it. For although the art itself is truly good in itself, yet its practice would conduce no less to evil through the impious than to good through the good. Let the secret therefore remain among the good, which, published among the wicked, would do harm. Nor, however, ought the good to despise this knowledge because it profits the wicked unto evil; just as he who lays a man low does not spurn the sword. Then the studious of this art are to be admonished not to presume to proceed to operating in it, unless first, in all [things] which are required for the practice [the remainder of the line is missing in the source]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0050-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0050:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":50,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0050","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-50","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0050-0002"},"text":"[The same passage is repeated in the source's OCR; not re-translated.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0002"},"text":"full_chunk_0051 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0004"},"text":"Steganographia — dukes and counts of the emperor Vequaniel, prince of the third hour of the day (Danzur), and their cipher keys, Book II, ch. III · cipher-key table full_chunk_0051"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0005"},"text":"[A spirit-name table — each entry pairs a duke with two counts and carries a row of numeric values together with the red (rubric) markers, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0006"},"text":"R. R. R. 20 20 200 200 Asmiel Drelmech Gemarij 20 20 200 200 Persiel Sadiniel Xantiel 20 20 200 200 Atursiel Parniel Serviel 20 20 200 200 Zoesiel Comadiel Furiel 20 20 200 200"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-2","html_id":"p-en-0051-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":51,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-51","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0051-0007"},"text":"[Source page illegible in the scan; the page image is the authoritative witness. The text previously printed here was a variant duplicate rendering of the passage at segment 55; see ERRATA, 2026-07-11.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0002"},"text":"full_chunk_0052 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0004"},"text":"Steganographia — dukes and counts of the emperor Vathmiel, prince of the fourth hour of the day (Elechym), and their cipher keys, Book II, ch. IV · cipher-key table full_chunk_0052"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0005"},"text":"[A spirit-name table — each entry pairs a duke with two counts and carries a row of numeric values together with the red (rubric) markers, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0006"},"text":"R. R. R. R. Aminyel Emarfiel Iermiel 10 100 100 100 Larmich Permiel Thuroz 10 100 100 100 Alarfel Queriel Vanesiel 10 100 100 100 Ormyel Strubiel Zasuiel 10 100 100 100 Zardiel Diniel Hermiel 10 100 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0007","kind":"heading","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0007"},"text":"Book II"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0008"},"text":"...the services may abundantly suffice for every practitioner. Yet lest we should seem to omit anything of those things which can contribute to the perfection of this art, we have resolved to join a second book to the first. Since, moreover, according to the tradition of certain wise men, individual spirits have been assigned to the several hours of day and night for various operations and diverse and wondrous effects, it has pleased us to imitate only their order, not their superstition, so that, without injury to the Christian name, we may take from it what serves our purpose, while passing over the rest with contempt as full of magical arts and contrary to our faith. Therefore, taking up the chief spirits assigned to the several hours, both of day and of night, according to the secret of Solomon, surnamed Hermes, in his volume On Magic, as the supreme commanders of the art, together with the other officials more necessary to us for the proposed operation, we shall proceed; and we shall give both method and doctrine to all students in this art, by which they may disclose to friends, at any hour and with safer counsel, the secret and hidden conception of their minds. For every prince presides over his own spirits, dukes, counts, and servants as a scout; at his command, when summoned by us with a lawful song, they come, carry the entrusted secrets, and show themselves obedient and ready for us in all things. But since I have again made mention of spirits, I think I must once more say beforehand: there is nothing scrupulous in this art of ours, nothing contrary to evangelical tradition or to the Catholic faith, nothing at all delivered that is superstitious. For everything that we have said in the preceding volume, or shall say in the following ones, rests upon natural, lawful, and honorable principles; and only the mystery veiled by foreign instructions, and words wrapped in the names of spirits, require a learned reader. For we use the ministry of a spirit to veil the secret, which, if made public, would harm the reprobate. And lest anyone fail through error in the reckoning of the hours, let him know that we have taken the planetary hours, both by day and by night."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0009"},"text":"Chapter I"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0010","kind":"heading","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0010"},"text":"Samael, supreme commander of the first hour of the day, presides; he has under his command many dukes, counts, and servants, whom he sends, when summoned in this hour only, to the practitioner experienced in Steganography."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0011"},"text":"The spirit and commander of the first hour of the day, which begins at sunrise, is called Samael. He has under his command very many dukes, counts, and subordinate servants, who, when summoned by the practitioner in this hour only, come in Steganography; and they carry the secret that is entrusted to them, but they utterly refuse to come outside the hour. And note that the dukes and first princes of Samael are rarely sent by him into the service of this science, since they hold the office of stirring up magical and nocturnal illusions among men."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0052-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":52,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-52","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0052-0012"},"text":"L 3 Comi-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0002"},"text":"full_chunk_0053 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0004"},"text":"Steganographia — dukes and counts of the emperor Sasquiel, prince of the fifth hour of the day (Fealech), and their cipher keys, Book II, ch. V · cipher-key table full_chunk_0053"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0005"},"text":"[A spirit-name table — each entry pairs a duke with two counts and carries a row of numeric values together with the red (rubric) markers, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0006"},"text":"R. R. R. 10 100 1000 Daniel Iamriel Omerach 10 100 1000 Araniel Funitiel Lameros 10 100 1000 Maroch Ramriel Zachiel 10 100 1000 Sarapiel Amisiel Fustiel 10 100 1000 Putifiel Vraniel Camiel 10 100 1000"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0007"},"text":"The counts, moreover, together with their servants, have been specially appointed to the service of the art; to this they are also sent quite often without the presence of the dukes. Since they are from the highest order among the spirits, they are accustomed to show themselves somewhat proud and rebellious toward those who summon them; nor do they readily obey anyone, unless he is most skilled in the art of Steganography, without toil and danger. For they are impudent, and very ready for deceiving and mocking human beings, and they deride and jeer especially at those whom they have found to be less skilled in the art of Steganography. But those whom they judge to be bold, steadfast, and experienced in that art, they revere and fear, and they always obey their commands with the utmost promptness, with trembling and reverence. And so now, from the counts of those who are necessary to us in the operations of Steganography at this hour, we shall report the names."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0008"},"text":"R. R. R. Ameniel Brumiel 10 100 1000 p q Charpon Nestoriel 10 100 a b Darosiel Chremas 10 100 c d Monasiel Meresyn 10 100 20 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0009"},"text":"We now have, from the dukes of the great Samael, 4; from the counts, the same number; from the servants, from the threefold order, 4,440, whose service is abundantly sufficient for us for every operation of the art of Steganography, as regards the first hour of the day."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0010"},"text":"Therefore, when you wish to operate in the art in the first hour of the day, first write on a small sheet the character of the lord of the ascendant, then that of the moon; afterwards those of all the remaining planets according to the customary order, and at the end the character of the sign ascending at that same hour. And when you have completed this, write on the back of the same sheet this conjuration in silence, keeping silent."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0011"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0012"},"text":"SAMAEL affuar onayr myico layt madiel cuhiel naniel nabruys satiel atharbiel nadian naslon, ranyalcoha pe marson. When this conjuration has been written on the sheet, as stated above, you will prepare clearly and distinctly the letters to be sent to the person whom you wish to know the secret, in whatever form you please,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0013"},"text":"because it makes no difference in what form the letters to be sent have been composed, provided they contain no secret in themselves. Then, when the letters have also been written, summon one or two from the counts according to the order, if you are operating many times in this same first hour of the day. Say the conjuration written above from the same sheet, with the strongest intention, fearing nothing; when this has been duly completed, the summoned spirits will at once appear to you, visible in a familiar form customary to them, calm, benevolent, and most ready for all services that arise. When they have appeared, entrust your secret to the chief among them, saying: Ameniel, by the hidden power of this conjuration I command you to go as quickly as possible to Albert Goelet of Ravensburg, prefect in Kreuznach, and to say to him in my name thus or thus. Having said these things, add the secret word, which is not to be written; and immediately the spirit will fly away. But send the letters, sealed with the character of Samael, as is customary, by a messenger; in them let no secret be contained, and let them fear the sight of no one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0014"},"text":"The secret is made, whatever occurs:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0015"},"text":"Let the secret be a great one, and an arduous secret, of whatever sort occurs at the time, such that it ought to be communicated to no one and entrusted neither to letters nor to couriers; for in this art, especially by means of the spirits of this second volume, one must not operate for small and trivial matters, which can otherwise be announced by letters."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0016"},"text":"You will compose the letters about these matters as you please."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0017"},"text":"The Catholic majesty of the faith, to be firmly kept by all people, has promised the happiness of everlasting life to those who serve Christ. Hold the Catholic Christian faith; glorify the Almighty, fleeing the tumult of vanity. No one of depraved works will have the blessed life. Let the faithful man follow Christ on the path of virtues. Integrity is adorned by good works; the Catholic name is preserved by Christian fidelity. For a depraved man clouds the faith. Christ hates the rash, and loves Christians who practice Catholic works and venerate tranquility."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0018:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0018"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, published this on the Kalends of April, in the year of the Lord 150[unclear]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0053-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":53,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-53","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0053-0019"},"text":"When you have received the letters, the person to whom they are sent should send ahead in the art:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0002"},"text":"full_chunk_0054 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0004"},"text":"Steganographia — dukes and counts of two day-hour princes, Samiel/Saniel (sixth hour) and Barquiel (seventh hour), and their cipher keys, Book II, chs. VI–VII · cipher-key table full_chunk_0054"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0005"},"text":"[Spirit-name tables — each entry pairs a duke with two counts and carries a row of numeric values together with the red (rubric) markers, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; cells left [unclear] are damaged in the print. The Barquiel table is broken across pages 107–108 in the source and is recovered here from the facsimile. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0006"},"text":"Saniel (Samiel), sixth hour of the day (Genapherym), ch. VI"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0007"},"text":"R. R. R. 10 100 100 Arnibiel Gamyel Nedabar 10 100 100 Charuch Lenotriel Permon 10 100 110 Medafiel Sameon Brasiel 10 100 100 Nathmiel Trafiel Camosiel 10 100 100 Pemiel Xamyon Euadar 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0008"},"text":"Barquiel, seventh hour of the day (Hamarym), ch. VII — (recovered from facsimile pages 107–108; the English chunk preserves only the first three duke-names and the leading numeric column)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0009"},"text":"R. 10 10 100 Abrasel Harmiel Rafiel 10 10 100 Farmes Nasthon Veneliel 10 10 100 Nestorii Varmey Enarym 10 10 100 Manuel Tulmas Drusiel 10 10 100 Sagiel Crosiel Kathos 10 10 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0010"},"text":"let him send those things which, according to the general instruction of the art, must be sent ahead, and let him say the prescribed conjuration, in the manner and rite which we have previously set forth, written on a sheet with the character of the lord of the ascendant and the other things expressed. But as soon as he has completed the conjuration, he will see the spirit present; when he has seen him, let him fearlessly say: penador auenal + solmenial phanu + sauear caschanti hernoty maduran. Amen. When these words have been said, let him be silent. He will see the spirit approaching him, to report the entrusted secret secretly and safely into his ear; let him hear him in such a way, without fear and with great care, that if anyone should be sitting nearby, he indicates by neither nod nor word that the spirit is present."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0011","kind":"heading","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0011"},"text":"Chapter II"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0012","kind":"heading","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0012"},"text":"The second hour of the day is called Cevorym. Its supreme ruling spirit is Anael, who has under his command 10 dukes, counts, centurions, 100 presidents. There is no fixed number of servants and subservient spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0013"},"text":"The presiding emperor of the second hour of the day is principally called Aneal; he has assigned under his command, for the ministry of this art of Steganography, 10 dukes, counts, centurions, presidents over all his spirits, 100; of the servants there is as yet no fixed number known to me."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0014:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0014"},"text":"The second hour of the day is called [unclear], in which changeable operations are performed, astonishing to all men. All the spirits of this emperor are sufficiently benevolent, pleasant, cheerful, and very ready to obey the operator in the art, provided he is skilled in the art, strong in mind, constant, and of good understanding."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0015"},"text":"R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0016"},"text":"Menarchos Orphiel Quosiel 10 100 G. n. Archiel Cursiel Ermaziel 10 100 G. n. Chardiel Elmoym Granyel 10 100 G. n."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0017"},"text":"In this table we have placed, from the dukes of Aneal, 3; from the counts, 6; from the number of servants, 330, who are sufficient for us, by sending them through their orders, for every operation of Steganography in this second hour of the day."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0018"},"text":"There are red crosses."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0019"},"text":"Therefore, when in this hour you wish to perform something in Steganography,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0020"},"text":"to perform it, write on a clean sheet the character of the lord of the ascendant, and, following him in the subsequent order, the other planets, and last the sign of the twelfth house, with ink made from the material of this art. Then write on the back of the aforesaid sheet this conjuration in silence, with your face turned toward the sun."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0021"},"text":"Song of Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0022"},"text":"Anael otiel aproify rachymas, thulnear theor cralnotiel amerfoty mouear phroys lierto mear vrnesa elty famelron;"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0023"},"text":"When the conjuration has been written, do the other things which you know must be done according to the art. Then say the song in silence, and you will soon see the spirit present, cheerful, pleasant, and benevolent toward all things; to him you may safely entrust the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0024","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0024","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":24,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0024"},"text":"Let us posit any secret whatever."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0025","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0025","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":25,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0025"},"text":"Let there be for us any kind of secret occurring at the time, which seems neither useful to be entrusted to letters nor to a messenger. Let one duke and count, or either one of them as you please, be summoned from the spirits of Anael. Let the secret be entrusted in due manner to the more principal one, as is fitting according to the precept of the art, and he will carry it faithfully."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0026","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0026","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":26,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0026"},"text":"The tenor of the letter is familiar."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0027","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0027","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":27,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0027"},"text":"Johannes Trithemius, abbot of Sponheim, to Wilhelm Veldic, canon of Saint Augustine in the valley of Franconia, his fellow philosopher, greetings."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0054-0028","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054:p-0028","kind":"paragraph","language":"en","segment":54,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","sequence":28,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-54","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0054-0028"},"text":"I would rejoice to answer your letter, so may Christ make me rejoice: I would send the volumes requested, if at last I had them. I am zealous for the very great and very weighty hidden investigators of nature with a good zeal, which the most ancient philosophers had. But I give you thanks beyond mortals, my sweetest brother, who have kept the bond of mutual affection inviolate. For in this familiar matter, which you seem to have managed most diligently with weighty modesty, I have plainly recognized it; I praise what has been done, and I give thanks that will never die. And so I should very much desire to comply with your requests, if I had the things requested, as Christ knows. Recently I saw various Latin translations of Ficino; of the most excellent Pico della Mirandola"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001:annotation-003"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0001"},"text":"[unclear] of a most [unclear] man, I have read many most splendid volumes; I have seen Hippolytus in Greek: whether he has been translated completely, I do not know. The highest Truth, Christ, to whom no shadows conceal anything, knows that from my heart I desire to comply with you in what you ask. I beg you, with zeal for virtue, with zeal for uprightness: despise praises and honors that will perish. Consider it true praise to imitate Christ going before you. See to it, I beg, that you prove to be a priest in your works, and that you love Christ throughout all the time in which you live. The true lover of Christ [unclear] with zeal for justice. True rest of the soul, and knowledge of the Savior, and pious observance of Catholic tradition, prepares everlasting glory for all. May the glorious Jesus Christ, giver of all good things, grant you love of eternity, making you a Catholic priest of Christians. Farewell. 4 Kal. Apr. In the year 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0002:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0002"},"text":"When the letter sent has been received by the one to whom it was sent, let the man skilled in the art, after first setting out generally the things customarily set out beforehand, arrange the lord of the ascendant with the rest, which are customarily placed on the small chart, and let him say the prescribed conjuration. When this has been said, the spirit that was sent will appear visibly; turning toward him, let him say without trembling: [unclear]. When this charm has been completed, the spirit will soon approach gently, and will faithfully disclose the mystery entrusted to him. But let everyone who is to operate in this art beware, both the one who sends the spirit and the one to whom it has been destined, lest they presume to do anything in public or among others who are not skilled in this art, because all hourly spirits love secrecy and detest publicity; and they would not depart without danger."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0003"},"text":"Chapter III"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0004"},"text":"Whose hour is called Danzur, and its supreme emperor spirit is Vequaniel, who has under his dominion 20 dukes, 200 counts. The number of servants is uncertain. Their office is general, for all things; and they are sufficiently ready and benevolent in all matters whatever may have been entrusted to them, and faithful and safe; nor are they unwilling to obey, but when called in public they can least of all act without harm or danger to the caller. For they love secrecy, as do all the others who preside over the hours and their operations. I do not know the names of all of them, but only of a few, which, revealed by them themselves and entered into this table, suffice for us. R. R. R. Ri Asmiel Drelmech Gemarij 20 20 200 200 Perfiel Sadiniel Xantiel 20 20 200 200 Atursiel Parniel Seruiel 20 20 200 200 Zoesiel Comadiel Furiel 20 20 200 200 In this table we have named 4 from the dukes, 8 from the counts, and 1,730 unnumbered from their servants, who suffice for us for all operations of this art in the third hour of the day. Therefore when in this hour you wish to call a spirit to bear some message to a friend, no fewer than at least two dukes, and as many counts with their servants, should be called. But if you wish to call more or fewer, you will indeed be able to do so, but you will need to have a conjuration addressed to the universal emperor, without whose command the spirits do not violate their order. And so write on a new sheet the character of the lord of the ascendant, and the rest in the order of the planets, with the sign of the twelfth house, in the manner that the instruction of the art requires. On the back of the sheet write this conjuration. Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0005"},"text":"Vequaniel, odiel mefrij fotiel mear iamy otiel aslofian yrfothreotion drearij fabel merufin. When the conjuration has been written and these things that are required by the art have been added below, say it in a low voice, so that it is not heard by anyone; and immediately the spirits called will come. When you have seen them, entrust the secret to the more powerful one, whom you will easily recognize from his attire, because the one who is first among the other spirits always appears crowned."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0006"},"text":"Any Secret Whatever Is Made"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0007"},"text":"Whatever secret you have for an absent friend, which should neither be entrusted to letters, lest they be read by someone, nor to a messenger, lest, corrupted by some occasion or price, or by fear, he divulge it publicly: call the spirit appointed to the hour, entrust the secret to him, fearing nothing; he will bear it faithfully."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0055-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":55,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-55","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0055-0008"},"text":"Letters"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0001"},"text":"You will form letters at will."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0002"},"text":"John Trithemius, Abbot of Sponheim, to Arnold Bostius, Carmelite of Ghent, his fellow philosopher: greeting and charity."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0003:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0003"},"text":"Since I have known you to be a lover of humane studies, a devout worshipper of the Christian faith, and the greatest supporter of all philosophers, I gladly oblige your requests, moved by the wonderful pleasure of friendship. Behold, at your urging I send you the book mentioned above concerning ecclesiastical writers and Catholic doctors, so that you may have something with which to delight your mind. But send back to me the codices of Hermes, and the books of Dionysius on Spirits, and the great work of [Puenclius?] on [unclear]. May Christ deign to adorn the eyes of our heart with the most fervent zeal of his love; and may he make us have love of heavenly goods and, stripped of the desires of the lowest things, teach us to despise vain honors, so that we may be able to penetrate the lofty matters of art and also the great secrets of nature, and may have a continual desire for philosophy, to purify our affections, so that we may always be adorned with the Catholic faith and the most honorable morals. Hold fast the great saying: you are a philosopher; leave everything and you will find it. Suspect the hour nearest to death; may I meet it prepared. Farewell. 30 March 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0004"},"text":"When you have received any letters sealed with the character of Vequaniel, write the figure of the lord of the ascendant and of the twelfth house, with the other things that are required for the art, on a new sheet, and on its back the aforesaid conjuration; and immediately the spirit that has been sent will appear visibly. As soon as you see him, say this verse."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0005"},"text":"Verse of Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0006"},"text":"Fameron aprois liernoti stadiuear diuiel sauean Lamersy. When these words have been said, receive the word from the mouth of the spirit without fear, because he is sufficiently faithful. And take care not to work in public before others."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0007"},"text":"Chapter IV, whose hour is called Elechym; and the supreme spirit of the hour is named Vathmiel, who has under his rule 10 dukes, 100 counts; there is no fixed number of servants, through whom the operation is performed in the fourth hour."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0008"},"text":"The Fourth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0009"},"text":"The fourth hour of the day is called Elechym, whose supreme angel is named Vathmiel, who has as deputies for this art of Steganography 10 most renowned dukes, and 100 counts; the number of servants is infinite. And they have the office of announcing all secrets generally, and they are very good, benevolent, and obedient in all things whatsoever they are commanded. But as lovers of secrecy they greatly detest the tumults of men. Therefore take care, when placed among others who are not experienced in the art, not to attempt to work anything through them, because they would not easily come when conjured, and they would not depart without danger to you. Keep all the things that we command you, and you will have great progress in this science."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0010"},"text":"R. R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0011:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0011"},"text":"Ammyel Emarfiel Iermiel 10 100 100 109 Larmich Permiel Thuroz 10 100 [unclear] 100 Marfel Querial Vanesiel 10 109 100 160 Ormyel Strubiel Zasuiel 10 100 400 100 Zardiel Diuiel Hermiel 10 103 100 180"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0012:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0012"},"text":"In this table we have from the dukes of Vathmiel [unclear], but from the dukes 10, and in number of servants 1550, whose ministry is sufficient for us for every operation of Steganography at the fourth hour. Therefore, when you wish to operate in this hour, write the character of the lord of the ascendant and of the twelfth house, with the other things, on new paper, and on its back this conjuration, as is fitting."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0013"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0014"},"text":"Vathmiel adres rheareso rafer theotij venofi sayr fatiel cafairsoti verotiel does ro fabel merufin. Then, after you have first sent ahead those things which are customarily to be sent ahead, say the same conjuration in a low voice; and immediately the spirits called will be present, at least one duke and one count, with their servants, ready to obey your commands."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0015"},"text":"Argument of a Secret Message."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0056-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":56,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-56","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0056-0016"},"text":"Let there be some secret, great and very secret, which you wish absolutely no one to know except one person. Call the spirits deputed to the hour, as many as you wish, and entrust the secret to the chief one. Write letters,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0057-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":57,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-57","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0057-0001"},"text":"94 Of the Steganography write, in whatever form you wish, in which nothing secret is contained, and which need fear absolutely no one’s inspection."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0057-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":57,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-57","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0057-0002"},"text":"Johannes Trithemius, abbot of Spanheim, of the Order of Saint Benedict, to Rutger Vencaius the Sicambrian, canon of the order of the divine father Augustine of the monastery of Damentis, greeting."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-003","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-004","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003:annotation-005"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0057-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":57,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-57","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0057-0003"},"text":"Those things which you set before me to be solved I have, with Christ’s help, resolved. Whether well, you who proposed them must pass judgment. I shall briefly report to you the matter [unclear]. A certain brother lately reported to me, and also one friend, not the least: that a young man had been raised from the dead at the invocation of Christ, reporting wondrous, dreadful things among the infernal regions, narrating the torments of wicked Christians, namely of those who, by acting perversely, crucified Christ; especially guilty of this, that, forgetful of the most gracious benefit of redemption, they had always proved ungrateful to Christ; and that those suffer horrible things who were known to be ungrateful for benefits by not living well; and, blinded by sin, neglected future joys, following the pleasures of the world; who, [unclear] by negligences committed, cried out most bitterly: “Deservedly do we endure these things, [unclear] to the redeemer of the human race always [unclear]: we were [unclear]; Christians in name, gentiles in action. We wretched ones always sought earthly consolations unjustly; therefore we receive the due recompense of eternal damnation. Alas for us most unhappy ones: why did we offend Christ? Why did we despise the time granted?” The young man raised to life reported many other things to us, which I am now wholly unable to write, being greatly hindered by weighty affairs. Therefore, brother, let us zealously imitate the footsteps of Christ, always giving thanks to our most gentle Savior, asking that he may forgive us the offenses committed. Farewell. The third day before the Kalends of April."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0057-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":57,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-57","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0057-0004"},"text":"When you have received the letters, let the person skilled in the art to whom they are sent observe the lord of the ascendant of that same hour, and the sign of the twelfth house; and let him write their characters with the others on paper, along with the other things that are required for the operation, and afterwards let him say the above-mentioned conjuration, and, when the spirit has been seen, these words: Camerusin aproysiliertto thulnear venean maueas fabelron. When these have been said, the spirit that was sent will approach, and will faithfully and without danger reveal the secret entrusted to him,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0001","kind":"heading","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0001"},"text":"Chapter 5."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0002"},"text":"The fifth hour, Fealech, and the spirit and supreme emperor called Sasquiel, having under his rule 10 dukes, 100 counts, and a very great number of servants,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0003:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0003"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0004"},"text":"The fifth hour of the day is called Fealech, and its spirit is named Sasquiel, a great and powerful emperor, who has under his command, among many dukes, 10 dukes and 100 counts with their attendants, appointed to the service of various and especially secret arts and of this science of ours."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0005"},"text":"And it should be noted that the dukes are rarely called in the fifth hour for the operations of Steganography, because they are not always necessary, since the counts, together with the servants assigned to them, abundantly suffice for us for every operation. Yet if anyone should also wish to see any of the dukes and to make use of their power, he can call one, two, or more; and they will come without delay, for they are quite well-disposed and ready to obey those who are operating."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0006"},"text":"group 1 group 2 group 3 group 4 R. R. R. R. Damiel Iameriel Omerach 10 100 Araniel Futiniel Lameros 10 100 Maroeh Rameriel Zachiel 10 100a Sarapiel Amisiel Fustiel 10 100 Putifiel Vraniel Camiel 10 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0007"},"text":"Of Sasquiel’s dukes, then, we have 5 already named; of the counts, however, 10; and of the number of servants, 5,550, whose service is sufficient for every operation of the present hour. Therefore, when you wish to operate for Steganography in the fifth hour of the day through one of the aforesaid, write the character of the lord of the ascendant, of the twelfth house, together with the rest that is required for the art, on a clean piece of paper; and on its back this conjuration, in the manner which you know."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0008"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0009"},"text":"Sasquiel adres rhetroleti rosiel emelto satu olmeniel itsoti sauear nauediel liernoti chameson. When these things have been completed, and the other necessary things added, say the conjuration itself, as is proper; and immediately you will see the spirit whom you called visibly present, to whom you may safely entrust the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0058-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":58,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-58","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0058-0010"},"text":"Argu-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0001"},"text":"Steganographia: A method for communicating a secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0002"},"text":"Let us have some secret or other for a friend, which we wish no one besides him to know; and let it be such that it can safely be entrusted neither to letters nor to notaries. Let us call one of the aforementioned companions of Sasquiel; let us entrust the secret to him, and add letters marked with his character; and we shall be safe."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0003"},"text":"The tenor of the letters, as desired."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0004"},"text":"Johannes Trithemius, abbot of Sponheim, to the religious brother Nicolaus Baselius of Durkheim, monk of Hirsau, greetings."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0005"},"text":"You neglect holy obedience, good brother, and humility; you have weakened the constitutions of Benedict. By the report of all who arrive successively I have learned that you hate good zeal, despise the rule of religion and Catholic obedience, and are occupied with secular works and arts. Good brother, what are you doing? You have troubled us, and you zealously pursue foolish double-tongued men; you love hatred, bitterness, quarrels, and contentions; you hate goodness; you are double-tongued, contentious, proud. Fool, what are you doing? The time is at hand to correct these negligences of yours more quickly according to justice, with zeal; and unless you hasten humbly to us to break the zeal of bitterness with the scourges of humility, we are compelled by office to show zeal against all things that are seditious against the [unclear] of faith and Catholic morals. Farewell from Sponheim, on the day before the Kalends of April, in the year 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0006"},"text":"When he to whom the letters are sent has received them, being skilled in the art, after recognizing the character of Sasquiel and after the customary preliminaries have been performed, let him say the aforesaid conjuration; and immediately the spirit that was sent will appear and show himself visibly. When he has seen him, let him at once say these words: Fabelmerusyn aueual vearyan cralti penason. When the said spirit has heard these, he will immediately approach and reveal the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0007","kind":"heading","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0007"},"text":"Chapter VI."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0008","kind":"heading","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0008"},"text":"Whose hour is called Genapherym, and its supreme emperor-spirit is called Saniel, who has under him 110 dukes and companions, with many servants,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0059-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":59,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-59","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0059-0009"},"text":"Sixth"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0001"},"text":"[Spirit table: Parmes / Nastrus / Veneliel; Nestorii / Varmay / Enarym; Manuel / Tulmas / Drusiel; Sagiel / Crosiel / Kathos — with numbers, as printed.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0002"},"text":"Here now you have [those] named from the dukes, and numbered from the order of servants, 600. The dukes and counts are called by name, and are prompt enough to obey the one calling, in all things which pertain to the ministry of this art. When, therefore, you wish to operate through them, write on clean paper the characters of the lord of the ascendant of the house [in the] 12th, with the others to be written according to custom; and on the back of it write this conjuration according to the precepts of the art, as you know."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0003"},"text":"Conjuration. Lamedon, mosco, vrsoty, tharuean: dayr, Lays, emel, thebrean, rasoty, bamerson. Then, the things to be subjoined according to the custom of the art being subjoined, say the conjuration itself with strong intention, as is fitting; and immediately the spirits called will appear visibly. Commit the secret not to a count but to a duke—unless perchance you have called a count without a duke; which, although I do not deny can be done, yet according to the precept of the art at least one duke with the counts, as you wish, is to be called."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0004"},"text":"The Argument of the secret, as you wish. Let there be a secret of any kind whatever for you to a friend, which you wish to be common to no other. Therefore [you should] trust neither to letters nor to notaries, because in either case fraud can intervene. Call from the aforesaid Spirits as many as you wish; commit the secret to the more powerful, fearing nothing, because the good are faithful in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0005"},"text":"Let the form of the letter be at pleasure. Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, to the vigorous soldier Henry of Bunau, most studious fellow-philosopher, says greeting. I had lent you my books on condition of returning [them], dearest soldier Bunau; but behold, you have by no means returned those which you ought to have sent back within a short [time]. You act against the law which the Catholic faith has sanctioned concerning a promise: do not delay—do not delay what you promised to repay; it does not befit a good and honest man, sprung from parents and noble forebears, to violate a promise. He had promised to restore [them] most diligently within a short [time]. It is [a mark] of levity to defer a promise as if to the Greek Kalends. Have I not waited long enough, with great benevolence? It is most base to promise the greatest things [and] render the least. Good faith adorns a soldier. What graver crime [than] to deny a loan? Nor does it befit a Christian to be unwilling to keep an agreement. For the constitution of the Christian law bids [us] keep a promise [and] return a loan; and what you desire to be done to you, it behooves [you] also to do willingly to others. I demand back my books, which I had lent to you at your entreaty. Dismiss the longer excuses which you promise to the Greek Kalends. You hold my mind in brief [words]. Consider your honorable name and the noble stock of the Bunaus, and send me back my volumes. Farewell, from Sponheim, the 4th [day before] the Nones of April, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0006"},"text":"When you have received these letters, or any others whatever, from him who sent the spirit to you, the sign of Barquiel being recognized, observe in the same hour the lord of the ascendant, and write his character with the others on clean paper; and you shall read secretly the conjuration written on the back, as is fitting; and immediately the spirit sent will appear, to whom, as soon as you see [him], say these words: Mefarym, burne, theor, alueas, casuean, cralti, lierto, aply, charmoys. These [things] said, the spirit sent, drawing nearer, will faithfully reveal to you the secret committed to him. But see that you be strong, constant, and undaunted in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0060-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":60,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-60","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0060-0007"},"text":"CHAPTER VIII. Whose hour is called Iafanym, and whose angel is called Osmadiel, who has under his command 10 dukes, 100 counts, [and] of servants the number is uncertain. The eighth hour of the day is called Iafanym, and its principal spirit is called Osmadiel according to the Picatrix in magical [matters], who has under his command 10 dukes, 100 counts, [and] innumerable servants deputed not only to the operation of our Steganography, but also to many magical experiments. And Solomon the Jew, surnamed Hermes, says in the book on the nature of spirits that all these to the aforesaid Osmadiel"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-003","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001:annotation-004"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0001"},"text":"[unclear] you delay the Steganographia, which you promised [unclear] to return: it is not fitting for a good and honorable man, born of parents and ancestors of noble rank, to violate a promise. For he had promised to restore it very carefully in a short time. It is fickleness to defer a promise, as it were, to the Greek Kalends. Have I not waited with great goodwill long enough? To promise very great things is most shameful for one who gives back the least. Good faith adorns [unclear]. What more serious offense than to refuse what has been promised as a loan? Nor is it fitting for a Christian to be unwilling to keep an agreement. The ordinance of the Christian law commands one to keep a promise, to repay a loan, and what you desire to be done to you, you ought willingly to do also to others. I demand back my books, which I had lent and entrusted to you when you entreated me. Put aside the longer excuses which you promise for the Greek Kalends. You hold my [unclear] with brief words. Consider your name and your honorable family of [Bunawensius?], and send my volumes back to me. Farewell from Sponheim, the fourth day before the Nones of April, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0002"},"text":"When you have received these letters, or any others whatever, from the one who sent the spirit to you: when the sign of Barquiel is known, observe in that same hour the lord of the ascendant and write its character, together with the rest, on clean paper; and you will read secretly the conjuration written on the back, as is proper; and immediately the spirit that was sent will appear. As soon as you have seen him, say these words to him:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0003"},"text":"Mefarym burne theor alueas casuean cralti lierto aply charmoyS."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0004"},"text":"When these have been said, the spirit that was sent, approaching nearer, will faithfully reveal to you the secret entrusted to him. But see that you are strong, steadfast, and undaunted in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0005"},"text":"Chapter VIII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0006"},"text":"Whose hour is called Iafanym, and its angel is said to be Osmadiel, who has under his command 10 dukes, 100 counts; the number of servants is uncertain."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0007"},"text":"The eighth hour of the day is called Iafanym, and its principal spirit is named Osmadiel, according to Picatrix in the magical arts. He has under his command 10 dukes, 100 counts, and innumerable servants assigned not only to the operation of our Steganography, but also to many magical experiments. And Solomon the Jew, surnamed Hermes, says in the book On the Nature of Spirits that all those dukes and counts, obedient and subject to the aforementioned Osmadiel, are accustomed to come in various transformations at the will of the operator, just as they have been commanded by the operator. But now let us set down the names of some of them."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0008"},"text":"R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0009"},"text":"Sarfiel Demarot Mariel 10 10 100 100 Amalym Ianofiel Remasyn 10 10 100 100 Chroel Larfuty Theoriel 10 10 100 100 Mesial Vemael Framion 10 10 100 100 Lantrhoitz Thribiel Ermiel 10 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0010"},"text":"Of the dukes, five, and of the counts, ten, we now have named in the table; these are sufficient for us for every operation of this hour. But when you wish to operate through them in Steganography, write on a clean slip with the customary characters and conjurations; and with the first things appended and to be appended below, say the written conjuration itself, which is as follows."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0011"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0012"},"text":"O Smodael aneor ersoty neas, hays layr Caphrayn thelreas mearpenary."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0013"},"text":"When this song of conjuration has been said, the spirits called will be present, ready and obedient for all things. Entrust the secret to a duke, not to a count, unless the former is absent, because it must always be entrusted to those intervening in the more principal rank."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0014"},"text":"Subject of the secret, at will."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0015"},"text":"If there is for us any secret whatever which we wish to know concerning a friend far away and absent, and such that we do not wish it to come to the knowledge of anyone else, as can often happen. Therefore, lest either the letter-carrier reveal the mystery on some occasion, or the letters come into foreign hands, let us operate, and through the spirit we shall be secure."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0016"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, of the Order of Saint Benedict, to Lord Conrad, Abbot of Saint Stephen at Würzburg, sends greetings."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0061-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":61,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-61","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0061-0017"},"text":"A rumor has gone out concerning the abbey of [Lyu purgensi?], that he has dismissed brother Johannes of Feilsdorf, a faithful man and very experienced in temporal affairs;"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0001"},"text":"Of the Steganography ...and introduced new Pantimoran monks and appointed them his officials. I greatly marvel at the useless deed. Nevertheless, when I recall the custom of the Limburgers, I do not know what I should say. For in temporal matters [unclear] I see that they dismissed a faithful man because he was reproving their deeds; they ought to have given thanks to our savior Jesus Christ for the fidelity of so great a brother, who could have disclosed their necessities. Wretched men, why do you drive away a good and necessary helper? What shall I say? I do not praise the departure of so useful a brother, and one most skilled in temporal affairs, who would have aided the Limburgers most quickly. I grieve deeply that the Limburg monks were so foolish, who dismissed an excellent man and appointed as stewards monks of no value at all in temporal matters. Machari Abba, it was not fitting so to treat the man. First you praised him; now you have rejected a man very necessary to you, to be placed after no one. I confess that, if Christ had given him to me, as befits a Christian I would now give the greatest thanks and would take care that he never departed. But you, ungrateful to Christ, preferred to dismiss a faithful man, worn out by your foolish counsel, lest, with your affairs abandoned, there seemed to be hope of recovery. From Spanheim, 3 Nones of April, 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0002"},"text":"When the man to whom these letters, or any others, are sent has received them, marked with the sign of Osmadael, being skilled in the art, after first doing what must be done beforehand, let him say the prescribed conjuration, and soon the spirit sent will appear visibly. When you have seen him, say: Menason aproysy elmano thulneas assierto mauear veneas cralnoti permason. When these words have been spoken, the messenger spirit will reveal the secret to you."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0003"},"text":"Chapter IX, whose hour is called Karron, and the name of its supreme angel is Quabriel, having under his command 10 dukes, 100 counts; of the servants there is no certain number."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0004"},"text":"The ninth hour of the day is called Karron, and its chief spirit is called Quabriel, who has under his command many and almost innumerable dukes, counts, and servants. From these, for the service of this art of ours, Steganography, there have been appointed 10 from the dukes and 100 from the counts, who have many servants assigned to themselves. In the first order there are 10; in the second 20; in the third 30; in the fifth 500; in the sixth 600; in the seventh 700; in the eighth 1,080; in the ninth 90,000; and in the tenth there are 100,000. But the spirits are rarely called through all of them; and if they have been called, not all, but some, together with their dukes and counts, are accustomed to come according to the emperor's command. Raziel the Great, however, said in his book on illusions and transformations that the number of these spirits is very great, and that each one most diligently observes his orders in all ministries and offices. Solomon Hermes the Jew, on the nature of spirits, says that these are accustomed to appear in that form which the practitioner in the art has described, according to his own will. But now let us set forth the names of some of the dukes and counts."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0005"},"text":"R. R. R. R. Astroniel Kranos Trubas 10 10 10 100 Charmy Menas Xermiel 10 10 10 100 Pamory Brasiel Lamefon 10 10 10 100 DamyeI Nefarym Zaznor 10 10 10 100 Nadriel Zoymiel Ianediel 10 10 10 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0006"},"text":"Here now we have named 5 dukes and counted 10 counts, from his appointed servants 650, which will suffice for us. But when you wish to work through these spirits in the ninth hour of the day, observe the lord of the ascendant, and write on clean paper those things that have been commanded according to the instruction of the art, and on its back the conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0007"},"text":"Quabriel, odiel, amear, caynalco mean chyr parcos payr peray, thubro menafry."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0008"},"text":"Then, after first doing in the customary manner what must be done beforehand, say the conjuration itself, as is prescribed in the art, and immediately the spirits called will be present, in whatever form you wish, ready and faithful for all things. Entrust the secret to the more powerful one."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0009"},"text":"Subject of the Secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0062-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":62,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-62","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0062-0010"},"text":"Let the secret be anything whatever for a friend, which we wish to be most secret and in no way revealed to anyone except him. Therefore let us call from the above-mentioned dukes and counts one or two, and, according to the instruction of the art, let us entrust the secret to the more powerful one. Let us form"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0001"},"text":"104 Steganography Let us form letters at will."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0002"},"text":"John Trithemius, abbot of Sponheim, of the Order of Saint Benedict, to the religious father John Hugonis, guardian of the Friars Minor of Saint Francis in Kreuznach: greeting and charity."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0003"},"text":"Reverend and venerable father, know that you readily grant to friends all fitting things. Therefore I humbly beg that, in consideration of Catholic piety, you not take it ill that your zealous brothers have been detained rather long with us in the greatest charity; for it was necessary, at my entreaty, that they remain. It was a glorious joy for us, as all of us rejoiced without fault. We exulted in the Lord with spiritual joy, giving thanks to almighty God with good zeal. What, I ask, is more religious than such an assembly, where nothing idle is said, nothing unjust is zealously pursued? May Christ Jesus, savior of all, make them rejoice in everlasting glory. Glorious zealots for the virtues set nothing before truth. We rejoiced with holy joy, praying that you receive the aforementioned brothers peacefully and lay aside every zeal of bitterness. Farewell. From Sponheim, 3 Nones of April, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0004"},"text":"When you, being skilled in the art, have received these letters or any others marked with the character of Gabriel, after the preliminary things have first been done, say the prescribed conjuration. When it has been said, you will at once see the spirit that has been sent; when you see him, say these words: Mesraym paslotiel vear reneam cralt; thio phroysy ma meat hamorfy. When these have been said, the spirit that has been sent will approach calmly and will tell you the secret entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0005"},"text":"Chapter X"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0006"},"text":"Whose hour is called Lamarhon, and"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0007"},"text":"its supreme commanding spirit is called Oriel, who has under his command many dukes, counts, and servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0008:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0008"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0009"},"text":"The tenth hour of the day is called Lamathon, and its supreme angel is called Oriel, a great and powerful emperor, who, according to Solomon the Jew, has under his command many dukes, through whom wondrous experiments in magic are performed in the tenth hour of the day. Those dukes and those counts, who with their servants have been appointed for the operation of steganography, have among themselves ten orders."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0010"},"text":"In the first order there are 10, in the second 20, in the third 30, in the fifth 500, in the sixth 600, in the seventh 700, in the eighth 800, in the ninth 900, in the tenth 1000. But we, taking only from the first five, are content in our operations. If anyone is pleased to know the names of more, let him call one of those named in the table and question him, and he will hear whatever he wishes; and however many he wishes to know, he will know them perfectly from him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0011"},"text":"R. R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0012"},"text":"Armosy Lemur Xantros 10 10 100 100 Drabiel Ormas Basilon 10 10 100 100 Penaly Charny Nameron 10 10 100 100 Mesriel Zazyor Kranoti 10 10 100 100 Choreb. Naueron Alfrael. 10 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0013"},"text":"Here we have five from the dukes of Oriel and ten from the counts, with the servants assigned to them in their turns, in the number 1100, who suffice for us for every operation of this hour. But when you wish to operate through them in this hour of the day, after first doing the preliminary things in the usual manner, and after writing the things to be written on clean paper, and after arranging this conjuration on its back, do the rest, as you know."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0014"},"text":"Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0015"},"text":"Oriel burnadiel irasmy crismean pormy ersoti amear medusen. After you have completed that conjuration according to the right instruction of the art, you will see the duke present with the other spirits called; entrust the secret to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0016"},"text":"Statement of the Secret"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0017"},"text":"Let there be a friend to us, whose good we favor; we fear that he is to be supplanted and circumvented by some circumcellion. Therefore we desire that he be advised. We cannot do it by messengers in open words; similarly, we dare not do it by letters, lest they come into someone’s hands. Therefore, so that we may be safe and our secret may always remain hidden, let us call one spirit at least from the aforementioned dukes. He comes, obeys, and faithfully carries the message."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0063-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":63,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-63","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0063-0018"},"text":"O Epistle"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0001"},"text":"Let the letter be formed as desired."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0002"},"text":"John Trithemius, abbot of Sponheim, sends greetings to Henry de Bunaw, knight of the golden spur, distinguished philosopher and mathematician."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0003"},"text":"Since you are very devoted to the humane arts, you will rejoice, I think, greatly that you have found a new companion in studies. The man who will present you these letters is a man of great knowledge, a supreme philosopher, a most subtle arithmetician, a most eloquent rhetorician, a most profound mathematician, and in every way most excellently learned. He speaks most elegantly, shining with Ciceronian fluency. Were you not very much my friend, I would have kept so great a man entirely for myself, since by experience of him I have found him a most learned philosopher. I especially favor you; receive gratefully the philosopher whom, moved by singular love, I send to you. O would that all our students were such, who with timid heart despise noble knowledge. That man searches out the study of philosophy and other sciences, and the deepest depths of nature; he treats of them assiduously and continuously, and penetrates them most acutely. Therefore, Henry Bunaw, remember for Christ’s sake to treat the man with a generous countenance. Farewell from Sponheim, 2 November, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0004"},"text":"When the friend to whom they are sent, skilled in this science of steganography, has received the letters, let him do all things that are to be done according to the art, and let him add the prescribed conjuration, as is customary. And when he has seen the sent spirit present, let him say these words to him among the more powerful spirits: Camyn aparsy aslotiel omeat reneas vean triamy cralty penafon. When these have been uttered, the spirit will at once come nearer and will reveal the secret to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0005"},"text":"Chapter 11"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0006"},"text":"Whose hour is called Maneloym, and its supreme emperor is called Bariel, who has under his dominion many princes, dukes, counts, and servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0007"},"text":"The eleventh hour of the day is called Maneloym, and its angel, the supreme emperor, is named Bariel, who, as Hermes the Jew writes, has many spirits under his command, through whom wondrous things are done in the eleventh hour, in various experiments. From these, many have been assigned to the operation of steganography according to their orders. In the first order there are 10, in the second 20, in the third 30, in the fourth 40, in the sixth 600, in the seventh 700, in the eighth 800, in the ninth 900, in the tenth 1000."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0008"},"text":"All these are sent by turns and according to their orders into the service of this art. Among them are dukes and counts with their servants, very many in number; it is not easy to bring forth all their names, nor indeed is there any need, since it is enough to know the names of a few, and the operator in the art can always learn more names of others from the report of one spirit. And note that, according to Raziel, all these spirits form and transform themselves according to the will of the operator, so that in whatever form he wishes to see them, he should command before the conjuration in the manner prescribed, and they will obey him most promptly in all things. But now let us set forth the names of some, sufficient for us."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0009"},"text":"R. R. R. X."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0010"},"text":"Almarizel Menahel Almas 10 10 100 100 Prasiniel Demasor Perman 10 10 100 100 Chadros Omary Comial 10 10 100 100 Turmiel Helmas Temas 10 10 100 100 Lamiel Zemoiel Lanifiel 10 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0011"},"text":"Here now we have named 15 of the spirits of Bariel, of whom five are dukes and 10 counts, who have a number of servants, 1100, sufficient for our operations of the eleventh hour of the day in steganography. Therefore, when you wish to work through these spirits, observe the lord of the ascendant with the rest, according to what we have said above, and write this conjuration with the others on clean paper, as is customary in this science."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0012"},"text":"Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0064-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":64,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-64","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0064-0013"},"text":"Bariel mylan theory madruson alfayr dreschym taparoys mear moas layr penason. After the preliminaries have been performed, say this conjuration as is proper, and immediately the spirits called whom you have summoned will appear. Entrust to them the secret, whatever you have,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0001"},"text":"101 Of the Steganography The Establishment of Any Secret Whatever"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0002"},"text":"We have a secret for a friend, or for anyone else skilled in our art, which we cannot communicate either by letters or by a messenger, because we fear danger in either case. Therefore we call a spirit; we entrust the secret to the more powerful one, and in all respects we are safe."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0003"},"text":"The tenor of the letter, at pleasure"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0004"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, of the order of Saint Benedict, to brother Quirinus, a monk of Corbie in France, greeting."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005:annotation-002"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0005"},"text":"Concerning the mother of the ever-Virgin Mary I send my prayer, Quirinus, which you recently requested: Hail, most kindly mother Anne, most radiant parent of the Virgin Mary: you, most [unclear] helper of all innocents; you, noble refuge of those seeking you; quiet blessing of holiness. Hail, most gentle advocate of the poor, most [beautiful?] consoler of those who groan, most adorned storehouse of virtues. Hail, [unclear] refresher of the sorrowful, most health-giving medicine of the sick, and most renowned promoter of faithful Christians. Obtain pardon for us who pray; soften Christ, the dreadful judge; intercede for your servants, that [he/they] may attain blessedness. With you interceding, we ask that in his kindness he receive us wretched ones. Amen. On the eighth day before the Ides of April, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0006"},"text":"When the person to whom the letter is sent, being skilled in the art, has received it, let him first attend to the character of the hour appended to the letter. Once this is known, let him operate through the lord of the ascendant of the hour in which he received the letter, together with the other precepts in the art. Then let him add the prayer written above, in the manner and order in which it is proper, and immediately the spirits sent will appear. When you see them, these words are to be said to the chief one among them: chamerusin maslotiel vear reneas liernoty trismy penason. When these words have been spoken to the spirit more powerful than the others, who is easily recognized by his dress and crown and always precedes the others, he will at once reveal the secret in the ear,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0007"},"text":"Book Two 109 Chapter XII Whose Spirit, a Great Emperor, Has under His Dominion Many Princes, Dukes, Counts, and Servants. The Hour Is Called Naybalon; Its Spirit Beratiel."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0008"},"text":"The twelfth hour of the day is called Nahalon; its angel, the supreme emperor, is called Beratiel, who, according to Solomon the Jew, has under his command almost countless spirits appointed for various operations. Out of all these, different ones in different orders are appointed for the operation of Steganography. In the first order there are dukes and counts 10; in the second 20; in the fourth 30; in the fifth 500; in the sixth 600; in the seventh 700; in the eighth 800; in the ninth 900; in the tenth 100; in the eleventh 200; in the twelfth 300. All these, by turns in their orders, with an infinite multitude of servants, are appointed for the operations of this art; from among them the intelligent and perfect operator in the art will be able to summon whom and as many as he wishes in the twelfth hour of the day. All the princes, dukes, and counts of this hour, according to the opinion of Raziel, assume forms at the operator’s pleasure."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0009"},"text":"R. R. R. R. Camaron Plamiel Edriel 10 100 10 100 Astrofiel Nerosiel Choriel 10 100 10 100 Penatiel Emarlon Romiel 10 10 10 10 Demarac Quirix Fenosiel 10 10 10 10 Famaras Sameron Hamary 10 10 10 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0010"},"text":"Here now we have named from the spirits of Berathiel fifteen in number, of whom five, through the same number of orders, are dukes, and ten are counts; joined to them are 1,100 servants for various operations in the secrets of magic. Therefore, when you wish to operate through one of them in the last hour of the day, observe the lord of the ascendant of that hour, and the house of the twelfth; write the character of each, together with the other necessary things, on a clean little sheet, and on its back this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0065-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":65,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-65","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0065-0011"},"text":"The Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0001"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0002"},"text":"Berathiel Odiel irsoti rodu dreor ranezo melros ethiel aty nodiel hayres penafon. Then, after all the preliminaries that are to be set forth have been set forth according to custom, say this conjuration in the proper manner, and at once the spirits called will appear. Then entrust the secret to the more powerful one, according to the instruction of the art, and he will faithfully obey in all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0003"},"text":"A theme for any secret whatsoever, as desired, that occurs."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0004"},"text":"We have a friend absent far away; we know that a danger threatens him, which is hidden from him. We wish to warn him, but for certain reasons we do not dare to do so openly. Therefore we call the spirits assigned to this operation according to the hour, and safely entrust the secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0005"},"text":"We seal letters, composed as desired, with the sign of the spirit."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0006"},"text":"Everyone who boasts of temporal things is by no means left to be called virtuous, and he who loves transitory things cannot be a lover of Justice; for Catholic integrity detests a man gaping after desires. For the holy religion of the Christian faith forbids love of the world to its people, because he who loves worldly joys loses heavenly happiness. A Catholic not living in a Catholic manner is shown to have denied Christ; and he who loves temporal things is not said to be a good Catholic. He who loves the creator seeks the joys of spiritual things. The lover of Christ scorns all the pleasures of the world, and does not care for unstable glory and riches. But the lover of the world hates virtues; he cares nothing for future joys. Alas, what are you doing, Christians intent on vain things? You think things that are not honorable, and do things contrary to religion. Do not, wretched ones, I beg you, do not love the vanities of this world that will soon perish. Take care rather to love Christ, that he may receive us into the heavenly kingdoms."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0007:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0007"},"text":"When one skilled in the art has received this little prayer written above, or any others, sealed with the character of Berathiel, let him carefully do everything that is prescribed in the art, and let him say the conjuration. And when he has seen that the spirits, who will come without delay, are present, let him say to the more powerful one, who advances crowned: Famerusyn melysno alny vemoby dreary drymes charsony. When these words have been said, [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0008:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0008"},"text":"[unclear] the spirit, and he will faithfully tell the secret into the ear of the operator. But the operator must be steadfast and not afraid, because they are good spirits and harm no one well instructed in the art. But if any of the unskilled should presume to approach, he would not escape danger."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0009"},"text":"Chapter XIII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0010","kind":"heading","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0010"},"text":"Whose hour is Vobum Malharien, and its supreme angel is called Sabrathan, who has under his command princes, dukes, counts, and many servant spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0011"},"text":"The first hour of the night is called Omalharen, and its angel is called Sabrathan, who has many other spirits under him, serving different operations at their proper times and orders, as Hermes Solomon the Jew, most experienced in magical matters, bears witness. From these, many have been assigned by turns to the operation of our art according to their orders. For in the first order there are 10, in the second 20, in the third 30, in the fourth 40, in the fifth 500, in the sixth 600, in the seventh 70, in the eighth 80, in the ninth 90, in the tenth 100. All these are sent into the ministry of secrets by their turns and hidden orders, about which we have neither full knowledge nor do we speak."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0012"},"text":"R. Domaros, 100. R. Ramefiel, 100. R. Hayzeym, 100. R. Amerany, 100. R. Omedriel, 100. R. Emalon, 100. R. Penoles, 100. R. Frazedac, 100. R. Turtiel, 100. R. Mardiel, 100. R. Chrasiel, 100. R. Quenol, 100. R. Naftul, 100. R. Dornason, 100. R. Kymaliel, 100."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0013"},"text":"Here now we have named from the spirits of Sabrathan 5 dukes and 10 counts, who have assigned to themselves by turns their orders of servants, 2000. Therefore, when you wish to work through these, observe the lord of the ascendant, write his character with the other necessary things on a clean sheet, and this conjuration on the back."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0014"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0066-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":66,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-66","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0066-0015"},"text":"Sabrathan odiel meltos rhupis othia elroz adiel methiel mear nasutiel lafian irsoti brestion dreor chametfon. Then, after the preliminaries have been set forth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0002"},"text":"full_chunk_0067 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0004"},"text":"Steganographia — sub-spirits of the emperor Abafdarhon, prince of the fifth hour of the night (Sanayfar), and their cipher keys, Book II, ch. XVII · cipher-key table full_chunk_0067"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0005"},"text":"[A spirit-name table — each row gives three sub-spirits distributed through the twelve orders and turns of Abafdarhon, each carrying its numeric value (100), the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. As shown in the chunk this is a partial transcription of the larger fifth-hour-of-night table. Read alongside the facsimile.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0006"},"text":"Meniel Gemarii Barmas 100 100 100 100 Charaby Vanefcor Platiel 100 100 100 100 Appiniel Saméryn Keszomy 100 100 100 100 Deinatz Xantropy Quesdor 100 100 100 100 Nechsrym Herphatz Caremaz 100 100 100 100 Hameriel Chrymas Ymariel 100 100 100 100 Valcaniel Patrozyn Kralym 100 100 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0007"},"text":"Once the things to be sent ahead in the customary manner have been sent ahead, as soon as you have spoken the prescribed conjuration, you will see the summoned spirits present; with them do whatever you wish, according to the precepts of the art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0008"},"text":"Let the secret be as desired."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0009"},"text":"It will be a great secret, and a difficult secret, which would do harm if made public; and for that reason it must not be entrusted either to letters or to a notary, but the service of the spirits who preside over the hour in which you are working should undertake it. It is not safe to summon spirits in trivial matters; but where human services fail, theirs should be sought in the art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0010"},"text":"Let the tenor of the letters be as desired."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0011"},"text":"Johannes Trithemius, abbot of Spanheim, to brother Nicolaus Basfelius, monk of Hirsau, with greeting, says the present prayer."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0012"},"text":"Almighty God, exalted Creator of all things, who through Christ redeemed us Christians, gave Catholics the zeal of his love, through the light of faith making known to believers the remission of sins. Moreover, he most generously gave his beloved Son, the gracious light, to free all of us believers, enclosed in the power of the Tartarean king, and to destroy the gloomy prison and most cruel Zabulus. What can we Christians worthily render for the sufferings of Christ, we weak men, professing the Catholic faith without works of righteousness?"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0013:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0013"},"text":"Therefore, praying most devoutly to you, our Redeemer, we praise you with the highest praises, saying: Praise be to you, eternal light, most gracious Savior of all, who redeemed us by your blood. [Look upon?] our frailty, Jesus Savior, and pour into our hearts the zeal of the Catholic faith. Holy is your zeal: it works compunction in the hearts of those seeking you, Christ, most gracious Savior. O eternal light, sweetest Jesus, illumine the darkness, [unclear] servant, with your accustomed goodness. Jesus, eternal Savior, save our souls; may you grant us eternal joys. Christ, hear your humble servants, and those most unworthy of all. Grant us good zeal as we humbly ask, Amen."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0014"},"text":"We wrote this on the eighteenth day before the Kalends of May, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0015"},"text":"When the one to whom the letters are sent, being skilled in the art, has received them, let him observe and write down the lord of the ascendant of that hour, together with the other things prescribed in this art; and, after the things to be sent ahead have been sent ahead, let him say the prescribed conjuration, and immediately the spirits sent will appear visibly to him. As soon as he sees them, let him say these words to the more powerful one: chameros burnean aslotiel vear reneas cralty penason. When these have been said, he will reveal the secret into his ear;"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0016","kind":"heading","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0016"},"text":"Chapter XIV."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0017","kind":"heading","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0017"},"text":"The second hour is called Panezur, and its angel, the supreme emperor, is called Tartys, who has many subordinate princes, dukes, counts, and servants."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0018"},"text":"The second hour of the night is called Panezur, and its angel is called Tartys, having under his command many princes, dukes, counts, and subordinate servants; when they are summoned, he is accustomed to send them, by their turns and orders, to the various services of those working in the hidden secrets of nature. Of these, twelve orders have been assigned to our knowledge of Steganography, which suffice for us for every operation. For in the first order there are 10; in the second, 20; in the fourth, 40; in the fifth, 50; in the sixth, 60; in the seventh, 70; in the eighth, 80; in the ninth, 90; in the tenth, 100; in the eleventh, 10,000; in the twelfth, 100,000."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0019"},"text":"Yet it rarely happens that an operation is performed through all these spirits, because there is no need to be occupied with the higher ones, since the lowest suffice for us abundantly for all things; unless someone, well instructed in the art and wholly perfect, should wish to see the princes of all the aforesaid orders and to know their names: he could summon them all in order."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0067-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067:p-0020","kind":"table","language":"en","segment":67,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-67","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0067-0020"},"text":"group 1 group 2 group 3 group 4 group 5 group 6 group 7 group 8 R. Almodar PermaZ Gabrynoz 100 10 100 1 Famoriel Vameroz Mercoph 100 10 10 10 NedroZ Emaryel Tameriel 100 20 100 10 Ormezyn Fromezyn Venomiel 140 30 100 10 Chalriz Ramaziel Ienaziel 100 20 100 20 Praxiel Granozyn Xemyzin 100 50 100 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0002"},"text":"full_chunk_0068 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0004"},"text":"Steganographia — closing cipher-key markers for the sub-spirits of the prince Abaldarhon, Book II, ch. XVII (hour Aabidandes, angel Tartys) · cipher-key table full_chunk_0068"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0005"},"text":"A spirit-name table — the three rubric marker-names close the roster of forty named sub-spirits, each carrying its numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0006"},"text":"Marker Marker Marker Value Sameln Nameton Habalon 100 100 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0007"},"text":"Here we have named, from the dukes of Tartys, 6; from the counts, 12; and servants also, counted and distributed by watches and ranks, 1,320, who are sufficient for us at this hour for an experiment of the art. And note that, according to Solomon and Ratiel, all those dukes and princes of Tartys are well disposed and most ready for obedience; and in whatever form they shall be ordered to appear, they gladly assume it. Therefore, when you wish to work in this science, carefully observe the lord of the ascendant together with the other things that we prescribe, and write everything that is to be written with this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0008"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0009"},"text":"Tartys chrybes faziel yrsoti haelnot dreor adeuar afy mearo Veny fatu pemerson. Then, when everything has been completed most diligently, and the conjuration has been read in the proper manner, as is fitting, the spirits called will soon be present, ready for your command."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0010"},"text":"Let the secret be whatever occurs to us, great, difficult."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0011:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0011"},"text":"The secret that we wish to communicate to a friend through the spirits should be whatever, according to the time and the variety of affairs, shall have occurred to us: so that it is not trivial, and such as otherwise can safely [unclear]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0012"},"text":"Johannes Trithemius to the nuns on Mount Saint Rupert, adorning the Catholic faith with shining virginity: continually to merit eternal happiness by the most holy zeal of religion."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0068-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":68,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-68","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0068-0013"},"text":"By the mercy of the eternal King, we providently send to you, after he has long been awaited, a man of great experience in temporal matters, Johann, native of Raunenstat, for a long time the reverend and zealous abbot of the monastery of Violsdorf, and freely resigning that abbey. On account of him I went, as I had promised you, to the monastery of Lunapurg, in which he was serving Christ, occupied with continual prayers and readings of the holy scriptures, together with the monks of the same monastery; and I asked that he come down to your convent and undertake the care of temporal affairs, and become procurator and cellarer, the abbot of Lympurg having changed his mind with his usual instability."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0069-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":69,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-69","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0069-0001"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0069-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":69,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-69","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0069-0002"},"text":"I have made a large catalogue concerning ecclesiastical writers, which I recently presented for your fraternity to see; and, concluding it too hastily, I confess that I passed over some very famous men: not because I begrudged their names the benefit of the catalogue, as a puffed-up critic now accuses me, abusing the catalogue with very foolish words, who thought that I had failed to mention his own men out of envy alone, which is utterly false. For indeed I wrote about the conception of the most holy Mother of God and affirmed that she was always most beautiful, without the blemish of original transgression; but the puffed-up critic, wishing puffedly to censure this, said, with the vainest rashness against Catholic observance, that the most resplendent Virgin had existed stained by guilt of original fault. It is rash to wish to defile the most blessed Virgin. But the most renowned doctors of Cologne, wishing to root out the little brother's infamous opinion, contrary to truth, cited him and compelled him to retract his empty tales; asserting the most blessed Virgin, and also confirming by statute, that she ought to be believed most pure, and at no time, however brief, to have been subject to original foulness. I wished to write these things to you, since you love truth, so that you may avoid the reproachers of the most blessed Virgin. Farewell, the sixteenth day before the Kalends of May, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0069-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":69,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-69","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0069-0003"},"text":"But when the person to whom the letters are sent receives them, being skilled in the art, let him observe the sign of the principal spirit, so that he may know whom he ought to summon according to the changes of the hour. Then let him observe the lord of the ascendant in that very hour in which he receives the letters, together with the remaining disposition of the heaven through the twelve houses of the Zodiac, omitting nothing at all [unwashed?] which has been prescribed. When the conjuration has been spoken, when he has seen the spirit present, let him say the following words: chamerusyn maslotiel vean reneas cralty thyrmo venear penarson. When these have been said to the principal spirit, he will soon come nearer and will reveal into his ear the secret entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0069-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":69,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-69","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0069-0004"},"text":"Chapter XVI."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0069-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0005","kind":"heading","language":"en","segment":69,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-69","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0069-0005"},"text":"Whose hour is called Ramerzy, and its angel, the supreme emperor, is called Iefischa, who has under his command princes, dukes, counts, and many ministerial spirits,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0069-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":69,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-69","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0069-0006"},"text":"Fourth."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0001"},"text":"The fourth hour of the night is called Ramerzy, whose angel is named Iefischa, having under his command many princes, leaders, and ministering spirits, who, like those whom we described in the preceding chapter, are distributed by turns and orders into twelve groups. For in the first order there are 10, in the second 20, in the third 30, in the fourth 40, in the fifth 50, in the sixth 60, in the seventh 70, in the eighth 80, in the ninth 90, in the tenth 100, in the eleventh 1000, in the twelfth 10000. And from these twelve orders, by their turns, spirits are sent to us for service in the operations of the art of Steganography. Of these we shall now name some."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0002"},"text":"R. R. R. R. Armosiel Rayziel Lamediel 10 100 100 1000 Nedruan Gemezin Adroziel 10 10 100 10 Maneyloz Fremiel Zodiel 10 10 100 1 Ormael Hamayz Bramiel 10 1 100 1 Phorfiel Iapuriel Coreziel 10 1 100 1 Bimezyn Iasphiel Enatriel 10 2 100 3"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0003"},"text":"Here now we have named from the spirit Iefischa 6 leaders and 12 counts, to whom are assigned 72.60 ministering spirits, who by their turns and orders are sent in attendance upon the one working in the art. These princes, according to the saying of Solomon the Philosopher, are multiform; and whatever forms they have been commanded to take, they assume. Therefore, when you wish to work through them in the fourth hour of the night, observe the lord of the ascendant and the whole configuration of the sky, and do everything according to what we prescribe to you, writing everything on a clean slip, and on its back this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0004"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0005"},"text":"Iefischa osiel mea pathyr lays theor dreochis fazan moab lofeas ersoti breo pornys tayr penarson. Then, after adding the things that must be added, when you have pronounced that conjuration in the proper manner, form, and order, the spirits will appear visibly in whatever form you have commanded, ready and willing for all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0006"},"text":"A secret is made at will. A secret"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0007"},"text":"Whatever secret occurs to you at the time, which you wish an absent person to know in this fourth hour of the night, you may safely entrust to the spirits, provided it is such a thing as you cannot safely disclose to him either by letters or by messengers. For those things that we can disclose without danger either by letters or by messengers, we must by no means disclose through the ministry of spirits. But whoever attempts to summon spirits on account of trivial matters and secrets that can be disclosed without danger by letters or messengers will without doubt incur loss and inconvenience, with danger."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0008"},"text":"The tenor of the letters at will."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0009"},"text":"To the venerable father in Christ, steward of the people of Limburg, the religious lord called Ioannes Wessdorff, Ioannes Ovis, humble abbot of Sponheim, sends the joys of heaven."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010:annotation-002"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0010"},"text":"The nuns of Saint Rupert desire you with exceeding eagerness as their governor, and with humble goodwill ask you to undertake the governance of the temporal affairs of that monastery. To serve the devout virgins of Christ is praiseworthy and meritorious. You have as good [unclear] of the spiritual affairs of the same community the most renowned, [unclear], beloved by all, well reputed for the observance of monastic religion, and notable to all people, whose life is deservedly most pleasing to Christ, the excellent abbot of the monastery of Saint John. He is most learned in the letters both of Christians and of pagans, most studious, most learned; he is one who notably far surpasses the wisdom of all human beings. He knows excellently how to rule the flock entrusted to him, and he is a zealous guardian of the virgins of Christ, whose cloister he preserves most firmly. Do not be afraid to serve such honorable nuns under him, who knows how to govern the brides of Christ according to the monastic law with excellent discretion, and who, by virtue and zeal of the Christian faith, will gladly help you in necessity. Since you have as a familiar friend this man so illustrious and kindly, this shepherd, I ask that you willingly undertake the helm of such religious virgins. Christ will reward the laborer with eternal joys."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0070-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":70,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-70","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0070-0011"},"text":"The nuns"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0001"},"text":"Samelon, Nameton, Habalon — 100, 100, 100."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0002"},"text":"Here now we have, from the spirits of Abasdathon, 40 named, of whom the first twelve in their orders are dukes, the remaining are counts; and there are two of each order, namely one duke and one count. We have 3200 ministerial [spirits] deputed, whom they use by turns in diverse magical operations. And Solomon and Raziel, wise men and most [skilled] in magical [arts], say that the princes of Abasdathon are wont to appear in whatever form they have been bidden by the one who operates; which, since we have frequently experienced [it], confesses itself founded on truth. When, therefore, you wish to operate through them in Steganography in the fifth hour of the night: observe the lord of the ascendant, and write both it and the whole disposition of the heaven on a clean sheet, with the other [things] we have taught, and on its back this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0003"},"text":"Conjuration. Abasdarhon, morca, lafias, tharuean, buel, dreschin, tayr, moab, etsoty, layr, pornys, theori, mean, asar, penason. Then, the things to be subjoined being subjoined, soon, as soon as you have said the conjuration itself, the spirits whom you have called will appear to you, ready for all things which you command them."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0004"},"text":"The Argument of the occurring secret. Whatever secret you have, which otherwise you cannot without danger make known to a friend far off or [elsewhere], commit [it] to the more powerful of the spirits by the rite and form by which it behooves according to the art, fearing nothing, because they are well-disposed and faithful."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0005"},"text":"Let the letters be formed at pleasure. The Catholic faith saves no one who despises the ardor of divine love for the redemption of the soul. But many men are now found glorying in the Catholic faith, yet few have the works of the Christian faith; and a faith [without works] dies. Many believe, but very few observe the commands of God. Alas, the zeal of believers is weak—which even the unbelieving can have stronger, and very many do have. The gentiles and [those] men shall be tortured by the bread of Hell who do not believe that our Savior, the Son of the Omnipotent, was made man. But all shall be tortured with graver punishments who believe that the Son of God came into the world, and act [from] zeal for human redemption, but by no means adorn the Christian faith with holy works; and, ever wrapped in sins, prefer the honors of the world to eternal blessedness, zealous for impious actions, and staining the purity of the faith by private morals against obedience. But the lovers of God, who have a right zeal for the Christian faith, prefer nothing to God, imitate Christ, flee sins, [and] despise riches and honors. Now therefore attend to these words: [if] you glory in the faith, love God, and you shall have the reward of blessedness, [being] zealous for justice. If you love the vanities of the world against the honor of God, you shall receive the prize of those zealous for iniquity—the horrors of hell. Written the 15th [day before] the Kalends of May, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0006"},"text":"When he to whom they are sent—[one] skilled in the art—has received the letters marked with the character of Abasdarhon, let him at once consider the lord of the ascendant and the whole disposition of the heaven, observe [it], and write [it] with the tenor of the conjuration and the other necessary [things] on a clean sheet; and the things to be subjoined being subjoined, and the conjuration said, when he sees the spirits sent standing by, let him say to the more powerful these words: Chameron, massotiel, caseuij, renean, pornas, thilmeuj, penason. Which said, [the spirit] will soon draw nearer and faithfully reveal the secret committed to him to the [ear?] of the operator."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0071-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":71,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-71","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0071-0007"},"text":"CHAPTER XVIII. Whose hour is called Thaazaron, and whose Angel is called Zaazenach, presiding over many spirits. The sixth hour of the night is called Thaazaron, and the name of its Angel is Zaazenach, who has under his command princes and dukes, counts and ministerials almost innumerable, who preside over diverse magical operations by their turns and orders. In the first order there are 10, in the second 20, in the third 30, in the fourth 40, in the sixth 50, in the seventh 70, in the eighth 80, in the ninth 90, in the tenth 100, in the twelfth 16000. And when [one] wishes [for] them, they are prompt and altogether obedient, as the aforesaid wise men testify, and we have experienced. Amonazii"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0001"},"text":"122 OF THE STEGANOGRAPHY ... but with heavier punishments all those who believe that the Son of God came into the world and commit murder out of zeal for human redemption, but by no means adorn the Christian faith with holy works, and, always entangled in sins, prefer the honors of the world to eternal blessedness, pursuing impious actions and staining the purity of faith by private morals contrary to obedience. But the lovers of God, who have the right zeal of the Christian faith, prefer nothing to God, imitate Christ, flee sins, and despise riches and honors. Now therefore attend to these words, you who glory in faith: love God, and you will have the reward of blessedness, pursuing righteousness. If you love the vanities of the age against the honor of God, you will receive the reward of those who pursue iniquity: the horrors of hell. I wrote this on the fifteenth day before the Kalends of May, in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0002:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0002"},"text":"When the person to whom letters marked with the character Abasdarhon have been sent, being skilled in the art, has received them, let him at once consider the lord of the ascendant and the whole disposition of the heavens, and let him observe and write, together with the form of the conjuration and the other necessary things, on a clean sheet; and, after the things to be added have been added and the said conjuration has been spoken, when he sees the spirits sent to him standing by, let him say these words to the more powerful one: Chameron massotiel caseuij renean pornas thilmeuj penason. When these have been said, he will at once come nearer and will faithfully reveal the charge entrusted to him [unclear] of the operator."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0003"},"text":"CHAPTER XVIII."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0004"},"text":"WHOSE HOUR IS CALLED THAAZARON, AND its angel is called Zaazenach, presiding over many spirits."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0005"},"text":"The sixth hour of the night is called Thaazaron, and the name of its angel is Zaazenach, who has under his command princes and leaders, counts and ministerials almost innumerable, who preside over various magical operations according to their turns and orders. In the first order there are 10; in the second, 20; in the third, 30; in the fourth, 40; in the sixth, 50; in the seventh, 70; in the eighth, 80; in the ninth, 90; in the tenth, 100; in the twelfth, 16,000. Whenever he wishes them, they are ready and wholly obedient, as the aforesaid wise men testify, and as we have experienced."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0006"},"text":"Amonazii"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0007"},"text":"X. X. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0008"},"text":"Amonazii Tuberiel Pammon 100 109 100 163 Menriel Humaziel Dracon 100 100 102 100 Prenostix Lanoziel Gematz 100 108 100 174 Namedor Lameroz Enariel 100 105 100 180 Cherafiel Xerphiel Rudefor 100 103 100 190 Dramaz Zeziel Sarmon 100 110 100 200"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0009"},"text":"Here now we have, from the twelve orders of the spirits of Zaazenach, 11 leaders and 6 counts named with their servants, duly assigned in order, to the number of 1,860, who in the sixth hour of the night are abundantly sufficient for us for every operation of Steganography. Therefore, when you wish to operate in this hour of the night, observe the lord of the ascendant; and write both it and the whole disposition of the heavens, with the other necessary things, and the conjuration, on a clean sheet."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0010"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0011"},"text":"Zaazenach eneos fari neabdiel lasmy chyrmean ersoty layt pornys theor mean penason. Then, after the things that must duly be added have been added and the conjuration has been spoken, the summoned spirits will appear without delay, peaceful and well-disposed, ready for all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0012"},"text":"The Argument of Any Secret That Occurs."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0013"},"text":"Whatever secret occurs to us, which we cannot safely communicate to a friend either by messengers or by letters, in the sixth hour of the night let us entrust it to one of the leaders prescribed above, or even to one of the counts, if the leader is not present, which can often happen, in that manner and order which is set out as instruction in this art, fearing nothing at all, because all are good and faithful in everything that has been entrusted to them by the operator, and they omit nothing."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0014"},"text":"Let the tenor of the letters be set down at the pleasure of the operator, or of the present business."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0015:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0015"},"text":"Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, to [unclear], doctor of the solitary arts of philosophy, greeting and charity."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0072-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":72,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-72","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0072-0016"},"text":"Mindful"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0002"},"text":"full_chunk_0073 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0004"},"text":"Steganographia — dukes, counts, and servants of the prince Iasguarim (emperor of the hour Malcho), Book II, ch. XXII · cipher-key table full_chunk_0073"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0006"},"text":"Dukes Counts Servants Lapheriel Chameray 30 30 30 / 10 10 10 Emarziel Hazaniel 100 100 100 100 100 100 Nameroyz Vraniel 300 300 300"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-003","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-004","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007:annotation-005"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0007"},"text":"Be mindful of your promise, which, on receiving the Catholic faith, [unclear] offered to Christ by a solemn vow for eternal joy, [unclear]. Without doubt there is promised [unclear] the temporal pleasures and delights of the present life, with a view to the future eternal rest, to those who despise them; and God has prepared not eternal [unclear] for lovers of the world and reprobate Christians, but the bitter punishments of hell. He who has faith, but neglects to have divine love, is faithless; and in vain does he presume upon faith also. A zealot of divine love is one who does not cease daily to adorn the Christian faith with devout and good works, humbly exercising himself in the arts of piety. Farewell, 14 Kalends of May, in the year of the Lord’s incarnation [unclear]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0008"},"text":"When he for whom they are sent, being skilled in the art, has received the letters marked with the character of the Spirit of the hour, first observing the figure of the heaven, let him write it down with the other necessary things; and then, when all things that pertain to the operation have been completed, and the prescribed conjuration has been spoken, when the Spirit has appeared visibly, let him say: Chamerusi ferion notiel aseuomy rean, badian, laso sear vaobry hastoripeson. When these words have been spoken, the Spirit will faithfully reveal the secret committed to him, most secretly, into the ear of the operator."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0009","kind":"heading","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0009"},"text":"Chapter XIX"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0010","kind":"heading","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0010"},"text":"Whose hour is called Venaydor, and its angel is called Mendrion, having under his command princes, dukes, counts, and ministerial servants almost innumerable."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0011:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0011"},"text":"The seventh hour is called Venaydor, whose angel, the supreme Spirit, is called Mendrion; he has under his command many other Spirits, as princes, dukes, counts, and ministerial servants, who are assigned to various operations in magical matters. Of these, those assigned to Steganography and its operations in the seventh hour of the night are, by turns, their orders, princes, dukes, and counts, with their servants, many in number: in the first order there are 10, in the second 20, in the third 30, in the fourth 40, in the fifth 50, in the sixth 60, in the seventh 70, in the eighth 80, in the ninth 90, in the tenth 100, in the eleventh 10,000. All these are called by turns and come to the operation. Ammiel [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0012"},"text":"[The Second Book]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0013"},"text":"X. X. X. X."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0014"},"text":"Ammiel Ventariel Rayziel 10 100 100 125"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0015"},"text":"Choriel Zachariel Tarmytz 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0016"},"text":"Genarytz Dabraz Anapion 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0017"},"text":"Pandrez Marchiel Imonyel 10 100 160"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0018"},"text":"Mensiel Ionadriel Framoth 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0019"},"text":"Sameriel Atachmaeg 10 100 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0020","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0020","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":20,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0020"},"text":"Here, from the twelve orders of Spirits of the supreme angel of the seventh hour of the night, Mendrion, we have 12 dukes and 6 counts, who for this occasion suffice for us for every operation, together with their sub-servants. These Spirits come, as Hermes the Hebrew and Raziel the Arab testify, in whatever form they have been commanded by him who operates according to the art. But he who has not been perfected in our art will bring back not obedience, but danger and inconvenience, if he approaches to operate. But when you wish to operate anything in the seventh hour of the night through these Spirits, observe the lord of the ascendant and the figure of the whole heaven; write this, with the other precepts in the art, on clean paper, and on its back this conjuration:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0021","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0021","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":21,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0021"},"text":"Conjurations"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0022","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0022","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":22,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0022"},"text":"Mendrion furiaco breotnirus ersoy neuo, omear nyco lays erfota theory pornys Azan mean lafi as astopenason. Then, when the things to be subjoined have been subjoined, and the conjuration has been spoken as is proper, immediately the Spirits called will appear to you, prepared for all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0023","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0023","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":23,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0023"},"text":"The secret is of whatever sort."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0024","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0024","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":24,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0024"},"text":"For announcing a secret, near or far, to an absent friend previously skilled in this art of spirits, it matters little what sort it is, provided that it is not trivial or such as could otherwise have been safely announced by messengers or letters. We also have no concern what sort the letters are, provided that they have the character of the principal angel of that hour in which the operation is performed; and absolutely no secret,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0073-0025","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073:p-0025","kind":"paragraph","language":"en","segment":73,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","sequence":25,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-73","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0073-0025"},"text":"2 3 Forme-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0001"},"text":"126 Of the Steganography. Let us form letters [unclear]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0002"},"text":"John Trithemius, abbot, sends greetings to Nicholas Basselius, monk, and transmits this prayer of Saint Nicholas."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0003"},"text":"Creator, restorer, and maker of all things, he created the first man, Adam, to whom he joined a most beautiful wife named Eve, the mother of all the living: prefiguring the Catholic Church, to be joined to pastors, shining beautifully with the ways of uprightness, and destined to bear men as sons of good works, who through humility receive the kingdoms of heaven, which shall remain without end. Christ redeemed us through his kindness, humbling himself for our sake. Therefore we must love him, the most kind one, who gave us the Catholic faith; those who truly love it will rightly obtain angelic happiness. Therefore let all of us, living in true religion and Catholic life, honor our almighty creator every day. Lord Jesus, most kind savior, who mercifully redeemed us all from the abysses of death, kindly regarding our frailty and infirmity, conform us to the Catholic faith, so that after this transitory life we may deserve to have forever the repose of eternal consolation and happiness. Amen. The fourteenth day before the Kalends of May [18 April], in the year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0004"},"text":"When the one to whom these letters are sent, sealed with the character of Mendrion, receives them, being skilled in our art, let him observe the lord of the ascendant; let him write both it and the whole disposition of the heaven on a clean slip, and on its back the conjuration. Then, after all things that must be appended have been appended, and the song has been spoken, as soon as he sees that the Spirit is standing by him, let him say these words to the first: Chamerusyn merion nodiel burmy raueto elay reas penason."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0005"},"text":"When he has uttered these words to him who among the other spirits appears to be the more eminent, immediately that one, approaching calmly, will reveal the secret entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0006","kind":"heading","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0006"},"text":"Chapter 20."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0007","kind":"heading","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0007"},"text":"Whose hour is called Xymalim, and its angel, the supreme emperor, is called Narcoriel, having under him princes, dukes, counts, servants,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0008"},"text":"The eighth"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0009"},"text":"The eighth hour of the night is called Xymalim, and its angel, the first supreme Emperor, is called Narcoriel, who has under his rule many other Spirits, princes, dukes, counts, and ministers, who are called according to their orders to various effects by those who work in the secrets of philosophy. And from all these there are twelve orders of those who serve Steganography. In the first order there are 10; in the second, 20; in the third, 30; in the fifth, 50; in the sixth, 60; in the seventh, 70; in the eighth, 80; in the ninth, 90; in the tenth, 100; in the eleventh, 1000; in the twelfth, 10000. All these keep their orders in such a way that no one can work safely through them unless he has been fully instructed in all things. For whoever does not observe the proper order exposes himself to danger and will be disappointed of the desired effect."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0010"},"text":"R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011:annotation-002"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0011"},"text":"Cambiel Amelzon Xanoryz 100 100 1000 1000 Nedarym Lemozar Iastrion 100 100 1000 1000 Astrocon Xernifiel Themaz 100 100 1000 1000 Marifiel Kanorfiel Hobrazym 100 100 1000 [unclear] 1000 Dramozyn Bufanoiz Zymeloz 100 100 [unclear] 1000 Lustihon Iamedroz Gamsiel 100 100 1000"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0012"},"text":"Here now we have named 12 dukes and 6 counts, established by a hidden disposition throughout all twelve orders, who have under them numbered ministers, 1400, who suffice for us for every operation of the eighth hour of the night. Therefore, when you wish to work through them in Steganography at the eighth hour of the night, observe the lord of the ascendant; write both it and the whole disposition of the heaven on clean paper, and on its back, with the other things customarily used according to practice, this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0013"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0014"},"text":"Narconiel aples pornya nauelo meas. Triome ilneasazyfan lafias my breffion erfort penason. Then, after the things customarily to be appended have been appended, once the conjuration has been spoken, the spirits called will be present in that form which you have commanded them to take, ready for all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0074-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":74,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-74","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0074-0015"},"text":"Argu"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0002"},"text":"full_chunk_0075 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0004"},"text":"Steganographia — dukes, counts, and servants of the prince Dardariel (eleventh hour of the night), Book II, ch. XXIII · cipher-key table full_chunk_0075"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0006"},"text":"Dukes Counts Servants Cardiel Damar Carman Iatroziel 10 / 20 / 00 Permon Alachuc Elamyz Lamersy 10 / 20 / 00 Armiel Emeriel Hamarytz 10 / 20 / 00 Nastoriel Naueroz 10 / 20 Casmiroz Alaphar 19 / 20 Dameriel Nermas 10 / 20 Furainiel Druchas 20 Masriel 20 Hariaz 20"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0007"},"text":"Steganography. A secret message."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0008"},"text":"A secret that we wish a far-absent friend to know, if we trust neither letters nor couriers: in the eighth hour of the night let us entrust it to the more powerful one among the spirits of Narcoriel, fearing nothing at all, since they are all faithful and most ready for obedience."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0009"},"text":"Let us form the letters as we please."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010:annotation-003"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0010"},"text":"O most kindly Jesus, I give thanks to your most holy loving-kindness, who by your blood reconciled the human race to the heavenly Father, hanging raised up pitifully on the Cross. The flowering youth of your most noble body you subjected for our sake to harsh wounds, that you might bring dead man to life. Therefore such thanks as we can, we Catholics [unclear] to our redeemer; and, praising the memory of the passion in Christian fashion, [unclear] of the savior of our race [unclear]. But [have mercy?] on me, most merciful Jesus, abyss of mercy, of the fountain of loving-kindness, glory of the saints, light of the citizens above, and pour into me the sweetest taste of your most holy love. Rescue me from all my calamities. Give me true gladness of heart, that I may exult in your praises, glorifying you, since by the pain of your wounds you have healed me. What shall I repay to your mercy, my redeemer, my life-giver? I suffer with your labors and burning tears, and I bless the most holy wounds of your body. Most kindly savior Jesus, I give immortal thanks, asking pardon for my crimes. In the year of the Lord 1500, on the Kalends of May, I wrote this prayer."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0011:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0011"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0012"},"text":"When you have received letters, of whatever kind they may be, marked with the character of Narcoriel, the person to whom they are sent, being skilled in the art, should observe the lord of the ascendant at that same hour, and should write both it and the whole disposition of the sky, with the rest, on a clean sheet; and when all necessary things have been added in the customary manner, and the said conjuration has been spoken, when he sees that the spirits stand by him, let him say these words to the more powerful one: Medaro Cassotiel va reneas thasny thyrmo thea penason. When these have been said according to the instruction of this art, the chief spirit will soon come nearer and will disclose the secret word,"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0013"},"text":"Book Two. Chapter 21. Whose hour is called Zeschar, and whose spirit is called Pamiel, having many princes under him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0014"},"text":"The ninth hour of the night is called Zeschar, and its angel, the supreme emperor, is called Pamye, who, in the manner of those preceding, has under his rule many other spirits, good and evil, princes, dukes, counts, and ministers appointed through their turns and orders. For in the first order there are 10; in the second, 20; in the third, 30; in the fourth, 40; in the fifth, 50; in the sixth, 60; in the seventh, 70; in the eighth, 80; in the ninth, 90; in the tenth, 100; in the eleventh, 10,000. But in the operations of Steganography we do not need all these, since a few suffice for us."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0015"},"text":"R. R. R. X."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0016"},"text":"Demar Comary Befranzij 10 100 10 100 Nameal Atatiel Iachorez 10 100 10 100 Adrapon Zenoroz Xanthur 10 100 10 100 Chermel Brandiel Armapy 10 100 10 100 Fenadroz Euandiel Druchas 10 100 10 100 Yemasiel Tameriel Sardiel 10 100 10 100"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0017"},"text":"Here now we have eighteen princes from among the spirits of Pamiel, who in their turns are sometimes dukes, sometimes counts; whoever does not know their orders will labor in vain in this art. They have 1,320 ministers appointed to them through the turns and moments of the hour, with whom they perform wondrous effects. Therefore, when you wish to operate through them in Steganography in the ninth hour of the night, observe the lord of the ascendant of that same hour and the whole figure of the sky, and write everything on a clean sheet; and on the back of that little sheet write this conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0018"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0075-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":75,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-75","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0075-0019"},"text":"Pamyel lyraz lafian mauelo breothis thirmoan ersoti layr pornis theori moar azas, penason. Then, when all the things that are prescribed in the art have been completed, say the conjuration itself, taking the greatest care that you omit none of those things which pertain to the perfection of the operation"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0002"},"text":"full_chunk_0076 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0004"},"text":"Steganographia — dukes, counts, and servants of the prince Sarandiel (twelfth hour of the night, hour Xephan), Book II, ch. XXIV · cipher-key table full_chunk_0076"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0005"},"text":"A spirit-name table — each entry carries its red (rubric) and black letter and a numeric value, the key by which the hidden message is read out of the conjuration; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0006","kind":"table","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0006"},"text":"Dukes Counts Servants Adoniel Marachy Hardiel 10 / 20 / 00 / 20 / 10 Damisiel Chabreon Nefrias 10 / 20 / 00 / 20 / 10 Ambriel Nestoriel Irmanotz 10 / 20 / 00 / 20 / 10 Meriel Zachriel Gerthiel 10 / 20 / 00 / 20 / 10 Denaryz Naueriel Dromiel 10 / 20 / 00 / 20 / 10 Emarion Damery Ladrotz 10 / 20 / 00 / 20 / 10 Kabriel Namael Melan 10 / 20 / 00 / 20 / 10"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0007"},"text":"of the method are required. But once the conjuration has been spoken, the named spirits will at once appear visibly in that form which you have instructed them to assume. For all those whom we have named are benevolent, good, ready, and duly willing for obedience, and faithful in the things entrusted to them."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0008"},"text":"The Subject of the Secrets"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0009"},"text":"Whatever secret occurs to us, which otherwise we cannot safely make known to a friend either by letters or by messengers, we first entrust to the spirits appearing to us, and we are secure. The more powerful one, however, is distinguished among the others by his dress and crown."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0010"},"text":"Let the letters be formed at will"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0011"},"text":"Wail, mortals, you who now laugh, and who in manifold ways have most ungratefully spurned the kindness of our glorious redeemer with very grave sins and horrible crimes. Behold, the Turk, the deadly enemy of Christians, will move his army from Hungary; he will slaughter men after the manner of beasts. The savage one has crossed the Danube, and is kindled as if by fire with zeal for impiety. Therefore mourn, most wretched people, who are about to die in horrible slaughter; you will die in zeal of bitterness, because your offenses will overtake you. You have despised the laws of God, your most benign redeemer. We have heard how cruelly the Turk has invaded Hungary, Bohemia, and Poland; he has destroyed very strong cities; women and virgins consecrated to God, holding chastity in zeal for holiness, he will most shamefully ravish, horribly slaughtering any Catholic men at all, tearing them everywhere like cruel beasts. You will feel his horrible cruelty shortly; for he will suddenly trouble Germany with his most warlike army, unless a general defense of the princes resists without delay. Therefore, groaning, take on humility; amend your ways; pray to God with tears, that he may grant you remission of your offenses and free us from the enemies who thirst greatly for our blood. I wrote on the 13th day before the Kalends of May, in the year of the Lord 1500. D. Johannes Trithemius."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0012"},"text":"Whoever receives these letters, or any others whatever, sealed with the sign of Pamiel, to whom they are sent, being skilled in the art, should observe and write down the lord of the ascendant and the whole figure of the heaven, just as we have instructed, on clean paper; and he should do each and every thing that is to be done according to the art. When the conjuration has been spoken, when he has seen the sent spirits standing by visibly, let him say to the more powerful one: Chasmeron apornys veto maan iluovean aplois cralta ilso pametson. When these words have been spoken to the principal one, he will at once come nearer and will sensibly reveal in his ear the secret entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0013","kind":"heading","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0013"},"text":"Chapter XXII"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0014","kind":"heading","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0014"},"text":"Whose hour is called Malcho, and whose angel is called the emperor Iasguarim, who has under his rule several princes, dukes, counts, and ministers."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0015:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0015"},"text":"The tenth hour of the night is called Malcho. Its supreme angel, the emperor, is called Iasguarim, who has under his rule many princes, dukes, counts, and ministerial spirits, appointed for wondrous and various magical operations, as Solomon, surnamed Hermes, testifies in his [unclear] of magic. For Steganography there have been appointed in their turns, from his orders, 100 dukes, 100 counts, and many ministerial spirits, as:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0016"},"text":"R. R. R. R. Lapheriel Chameray 30 10 100 100 300 Fmarziel Hazaniel 30 10 100 100 300 Nameroyz Vraniel 30 10 100 10 300"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0017"},"text":"Although many dukes and counts have been appointed for the operation of Steganography in the tenth hour of the night, nevertheless, since a few suffice us for all things, we have put by name in this table three from the dukes and likewise three from the counts, adding beneath them the number of their servants, duly distributed by turns and orders. But anyone who wishes to know the names of more should summon one of the aforesaid and question him about each one. But when you wish to work through these spirits in the tenth hour of the night, observe and do all the things that have been prescribed, most diligently writing everything on a clean sheet, and on its back this conjuration, in the manner in which it has been prescribed."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0018"},"text":"Conjuration"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0076-0019","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076:p-0019","kind":"paragraph","language":"en","segment":76,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","sequence":19,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-76","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0076-0019"},"text":"R Ias-"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0001"},"text":"132."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0002"},"text":"I Asguarim apornys vesale moes labiel throe. Tadrys asiel cachylos thubla uailso thirmjel vear. Turiel cralty solmys aslotiel naemes renhar, vear thirmo cralnoti faon dremion lauiel odres, notiel pornys. Pornis mear moab sayr aslotiel lo raytu lian aseuo, Bian eory churio bays aftro penason. Then, after adding what must be added, and after saying the conjuration, as is proper, immediately the summoned spirits will stand by."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0003"},"text":"The purpose of any secret"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0004:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0004"},"text":"Let it be any secret whatever. When you cannot make it known by letters and messengers to a friend who is near or [unclear], summon one or two of the spirits Lasguatim and appoint them as your couriers; entrust the secret, having no doubt."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0005"},"text":"Let the letters be formed at will"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0006:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0006"},"text":"This is the prophecy of Nicolaus Basselius of Iburg, bishop of S., which he saw in the spirit. And he said: Thus says the Lord to the shepherds of the churches: You will soon perish, because a very great calamity will scatter your broad dominion and will besprinkle all Europe. Woe to the Ishmaelites, who break the covenants of the tabernacle, because through envy and rashness they seize the pastures. Behold, the dominion that you have will be broken, unless you hasten to greater repentance; and you will be handed over to be torn apart. Alas, the whole Church is besprinkled with the worst morals; dissimulation has invaded its ministers. Flee, do not look back; you will be laid waste and will be dragged by dogs; they will besprinkle the whole earth with blood. Seek repentance, inhabitants of the earth. Little Benjamin will experience disturbances. Woe to the inhabitants of Gennesaret, which is Europe, because on account of the multitude of their sins they will perish under the hands of the Bulgarians. Here ends the prophet Nicolaus, bishop, [unclear] 12 Kalends of May."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0007"},"text":"When you have received any letters whatever, marked beforehand with Lasguarim, and the person to whom they are sent is skilled in the art, let him do everything prescribed according to the art, and let him observe the order of the planets, and write what is to be written. And when the conjuration written above has been said, as soon as the spirits that have been sent appear, let him say to the first among them: Chamerusin othriel arnotiel folais elty. Naeles proy vear faot cralnoti, penason. When these words have been said, immediately the approaching spirit will faithfully and calmly reveal the message entrusted to him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0077-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":77,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-77","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0077-0008"},"text":"Chap[ter]..."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0002"},"text":"full_chunk_0078 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0004"},"text":"Steganographia — the seven planetary Angels with their subject spirits and the mansion/value index (Menastor's table), Book III, Preface · cipher-key table full_chunk_0078"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0005"},"text":"A planetary value-table — each planet-Angel governs three subject spirits, each spirit bearing a mansion number and a triplet of numeric keys (Roth.), by which secrets are announced through the art; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0006"},"text":"Mansions of the spirits with the planets (column heads in the print: ur. M. L. n. c.)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0007"},"text":"Planet-Angel Spirit Mansion Roth. Roth. Roth. Oriffel — Sadsel 1 675 663 651 Poniel 2 700 688 676 Morisiel 3 723 713 701 Zachariel Floriel 1 575 563 551 Ariel 2 600 588 576 Raphael 3 625 613 601 Samael Amael 1 475 463 451 Asmael 2 500 488 476 Nebiel 3 525 513 501 Michael Laniel 1 373 363 351 Pasaef 2 400 388 376 Vanriel 3 425 413 401 Anael Zabdiel 1 275 263 251 Sacmiel 2 300 288 276 Adaniel 3 325 313 301 Raphael Carmiel 1 175 163 151 Nabeyel 2 200 188 176 Pathiel 3 225 213 203 Gabriel Remafiel 1 75 63 51 Tespiel 2 100 88 76 Theoriel 3 125 113 101"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0008"},"text":"Additional rows (partly damaged in the print)"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0009:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0009"},"text":"Mark Name Mansion Name Values S. Aniel 4 Wenasor 631 / 20 / 642 / 639 H. Saturnus Schamaro 627 / 20 / 638 / 646 Li Kraluotos Ihubrays 626 / 20 / 650 / 634 Ymarena Tzatzraym 628 / 20 / 639 / [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0010"},"text":"THE SECOND BOOK. 136."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0011"},"text":"Our Lord Jesus Christ, the most mild Savior of our souls, has promised us the felicity of eternal consolation, if we always observe his commands with a pure heart. Do you therefore, dearest brother, keep the commands of God and of the holy rule diligently; for unless you keep inviolate, even unto death, all [things] which the omnipotent God has commanded you, you shall perish by eternal death. Therefore I have handed to you the form and law of a religious and holy way of life. Beware therefore diligently lest you give your heart, through the desire of love, to any mortal to be possessed; because no one comes to those supreme joys except him who despises the world for God. Again therefore, through these my letters, I exhort you as a most dear friend: observe for yourself the admonitions which I had made. For I count myself happy when I have written something good at this time, especially for edification, concerning the manner of living well, by which you may always be made better. Therefore now again I write to you for your good, because I fear your danger no less than my own. But I pray: always watch, daily advancing in the fear of God, and living innocently, harming no one, and persevering wholly in [your] holy purpose. Trust not in time, not in fortune, not in age; because they are nothing, unless we are [something]. Truly I love you sincerely in Christ Jesus, praying that he himself may dispose that I too be loved by you; and that I, who am absent from you in body, may be present in spirit. Whence, since I continually have memory of you in my prayers, I vehemently pray that you may not forget [me]. Farewell. The 12th [day before] the Kalends of May, in the year 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0012"},"text":"CHAPTER XXIV. Whose hour is called Xephan, and whose supreme Angel and Emperor is called Sarandiel, having under him many princes, dukes, counts, and servants. The twelfth hour of the night, which touches the dawn, is called Xephan, and its Angel is called Sarandiel, who has under his command many spirits, good and evil—princes, dukes, counts, and ministerials—who are deputed to diverse operations: the good to good [things], the evil to evil. These princes (as Hermes the Hebrew, who was called Solomon, says in the fourth book on the offices of spirits) are wont to appear frequently in that form in which the Devil is read to have appeared to Eve, having one beautiful head like a virgin's, with hair hanging down on either side, but two serpentine bodies, which, however, they always veil and hide under certain coverings or leaves, lest they be seen. But in the face they are most beautiful, benevolent, and merry, and most prompt and cheerful to every obedience of the operator."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0013"},"text":"[Spirit table: Adoniel / Marachy / Hardiel; Damaisiel / Chabrion / Nefrias; Ambriel / Nestoriel / Irmanoth; Meriel / Zachriel / Gerthiel; and others — with numbers, as printed.]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0014"},"text":"Here now we have, from the good spirits of Sarandiel, 14 dukes and 7 counts, with many of their servitors, who suffice us in the twelfth hour of the night for every operation. When, therefore, you wish to operate through them in the last hour of the night: observe and do all [things] which we have prescribed, diligently; and afterward say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0015"},"text":"Conjuration. [a few illegible characters] Arandiel, marso, porno, ioniel, schendiel, iano, Nati, chilprest, iosaschar, meon, prissi, dyon, volayr, penason. The verse said, immediately the spirits called will stand by, ready for all things."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0016"},"text":"The Ordinance of announcing the secret. When you see the spirits standing by you in a strange, foreign form: be not terrified, because they are good [and] benevolent, harming no one; and the monstrous form, lest they frighten anyone, they as it were always hide, appearing with a most beautiful face. Commit to the more [powerful] whatever you wish a friend to know in the hour of the night."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0078-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":78,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-78","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0078-0017"},"text":"Let the letters be formed as it pleases. O wretched man, and truly miserable, why do you not attend to the instability of all temporal things? and why do you not consider that you will die in a short [time]? Remember what the first man deserved: because he violated a command. Would that, as Balaam desired, our soul might die the death of the just—that, despising present pleasures and the vain honors of the world, we might be immaculate, keeping ourselves from all sin. But we care not, until at length the dreadful chains of death fall upon [us] in perpetuity. I count him happy who, [having] foreconsidered these things"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0001"},"text":"136 Of the Steganography ... with teeth; but two serpentine bodies, which nevertheless they always veil and hide beneath certain coverings or leaves, so that they may not be seen. In the face, however, they are very beautiful, kindly, and pleasant, and most ready and cheerful for every obedience to the operator."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0002"},"text":"R. R. R."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003:annotation-003"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0003"},"text":"Adoniel Marachy Hardiel 10 20 00 20 10 Damaisiel Chabrion Nefrias 10 20 20 10 Ambriel Nestoriel Irmanot[unclear] 10 20 00 20 10 Meriel Zachriel Gerthiel 10 20 00 20 10 Denary[unclear] Naueriel Dromiel 10 20 00 20 10 Emarion Damery Ladrot[unclear] 10 20 00 20 10 Kabriel Namael Melan.is 10 20 00 20 19"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0004"},"text":"Here now we have, from the good spirits of Satandiel, 14 leaders and 7 counts, together with many of their servants, who suffice for us in the twelfth hour of the night for every operation. Therefore, when you wish to operate through them in the last hour of the night, observe and do carefully all that we have prescribed, and afterward say the conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0005"},"text":"Conjuration."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0006:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0006"},"text":"[unclear] Arandiel marso porno ioniel schendiel iano Nati chilprest iosaschar meon prissi dyon volayr penason. When the charm has been spoken, immediately the spirits called will stand by, prepared for everything."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0007"},"text":"The Arrangement for Announcing a Secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0008"},"text":"When you see the spirits standing by you in a strange form, do not be frightened, because they are good and benevolent, harming no one; and, lest they terrify anyone, they almost always hide their monstrous form, appearing with a most beautiful face. Safely entrust whatever you wish a friend to know in the hour of the night."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0009"},"text":"Let the letters be formed as one pleases."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0010:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0010"},"text":"O wretched man, and truly pitiable, why do you not attend to the instability of all temporal things? And why do you not think that you will shortly die? Remember what the first man deserved, because he violated the commandment. Would that, as Balaam wished, our soul might die the death of the just, so that, despising present pleasures and the vain honors of the world, we may be undefiled, keeping ourselves from every sin. But we do not care, until at last the dreadful bonds of death fall upon us forever. I consider him happy who, having forethought these things [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011:annotation-002"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0011"},"text":"137 [unclear]. Therefore, O man, cast off the world like the Son of God, and think, out of love for him, [unclear] evils follow us. For it brings many dangers upon us; and because it is damnable to its lovers, it is deservedly despised. Truly worthy of eternal death is the lover of the world. What does this world profit you, wretched man? While it is loved, it flees; while it is present, it passes away; while it exalts, it casts down; while it flatters, it deceives; while it flourishes, it withers; while it sends out its lovers, it transmits them to perpetual miseries. In the year 1512, on the Kalends of May."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0012"},"text":"Once the letters have been received and the sign of the principal spirit recognized, the one skilled in the art should do what is customarily to be done. Then, when the above-written conjuration has been spoken according to the art, the spirits will appear, faithfully revealing what has been entrusted."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0013","kind":"heading","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0013"},"text":"Chapter XXV."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0014","kind":"heading","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0014"},"text":"In Which We Shall Teach the General Method and Form of Approaching This Art of Steganography, and of Operating in It Without Danger, with the Greatest Usefulness."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0079-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":79,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-79","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0079-0015"},"text":"Whoever desires to approach the knowledge of this hidden art of ours, whoever wishes to work through it wonders and many useful things without dangers, must first of all be adorned with virtues, and be of clean conscience and good will toward God, toward himself, and toward his neighbor, so that he is not inclined to harm anyone, nor seeks the dealings of shamefulness. Next, it is necessary that he be somewhat imbued with the good arts of letters, and especially with the science of the stars, so that he may know the general motions, courses, circuits, changes, orders, natures, positions, risings, settings, and effects of the stars, signs, and planets; because without competent knowledge of these things no one can have access to the depths of this art. Consequently it is necessary that he have a teacher perfect and experienced in the art; because we believe it possible to come to this knowledge without a teacher only for a few, and those most learned in many things, and especially skilled in magical matters. The teacher, however, must be not only approved and experienced in the science, but also faithful; because the purer he has been with God in good conduct, the safer he will be in the operation of this science. For the spirits obey virtues."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0001"},"text":"[unclear]. Therefore, when anyone is about to approach this art, let the teacher receive him and lead him into some secret and clean place; let the time be tranquil and serene, and the moon full in opposition, with the sun shining clearly; and let Mercury be in the ascendant, joined to Venus or Jupiter, if possible; and let Saturn and Mars be remote, because if they themselves or either of them is with the ascendant, the instruction will not be perfect. First he shall swear in the art this oath:"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0002"},"text":"I, N., swear and promise by the power of almighty God, by the blood of our Lord Jesus Christ, by the resurrection of the dead and the last judgment, and by the salvation of my soul in the holy catholic faith, to almighty God, to the blessed Virgin Mary, to all the saints, and to you, N., that I will faithfully keep this art of Steganography hidden all the days of my life, nor will I teach it to anyone without your will and consent. Moreover, by the same power I swear and promise that I will not use this knowledge against God and his commandments, nor against the holy Roman and universal Church or its ministers, nor against justice and equity. So may God help me, and so may he save me at the last judgment."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0003"},"text":"Then let the teacher read the following conjuration in the mystical tongue, and interpret it, and all the conjurations contained in this work, before the pupil, lest he suspect that anything diabolical, superstitious, or contrary to God, or any pact with demons, implicitly or explicitly, is in any way hidden there in secret."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0004"},"text":"The General Conjuration to be Spoken by the Master before Access to the Art"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0005"},"text":"[unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0006"},"text":"Mesari cosmenielarchea sameor eritas. Dricho mosayr vsionoes veso tureas. Abrithies naselion pyrnochyboyn ormon. Ceruali myrbceuolian saueaosayr. Rhymanoeaue iapion nospiel saseuo rhaony. Natythirpolian ionayrchuleor nefris. Mistriona nayrdauosytyuamo turmy. Pleon nomeato turias bresne nasephon. Adionsayrcatros chyrosny aschyon crmy. Otyellayr romays theorynaias atreuo. Aliar mealco trisna vseori iesachor. Bios pailon rauemysear astro penason."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0007"},"text":"And after the master of the art has explained to his pupil the conjuration of all the spirits, their order and sequence, let him open to him the most secret mysteries of this knowledge, which are neither written nor to be written, forbidding him, under the oath he has taken, to reveal them to anyone as long as he lives, except to worthy persons sworn in the art, or to write them in any manner or for any reason. Then let him teach him the natures, names, places, numbers, offices, and properties of all the spirits who have been assigned to this art: how, when, and where work is to be done through them, and the remaining mysteries that pertain to the perfection of this art, concerning which nothing is to be written."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0008"},"text":"Here Ends the Second Book of the Steganography of Johannes Trithemius, Abbot of Sponheim, 20 April, in the Year of the Lord 1500."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-52","html_id":"p-en-0080-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":80,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-80","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0080-0009"},"text":"S. INC!"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0081-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0001","kind":"heading","language":"en","segment":81,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-81","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0081-0001"},"text":"Book III"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0081-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":81,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-81","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0081-0002"},"text":"Addressed to Philip, Count Palatine of the Rhine, Duke of Bavaria, and Prince Elector of the Holy Roman Empire"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0081-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":81,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-81","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0081-0003"},"text":"Preface"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004:annotation-002"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0081-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":81,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-81","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0081-0004"},"text":"After, with the help of our Lord Jesus Christ, the Savior of faithful souls, we completed the first two books of our art, in which I described our Steganography as best I could, it is necessary for us to join this third book to those, and to link more wondrous things with wondrous aids. I found in a certain book of a certain ancient philosopher, who is called Menastror, that it is possible that by a certain art we should make the conception of our mind known to a friend, however far absent, within 24 hours, without words, without books, and without a messenger, most perfectly, most widely, and most secretly. Since I was driven most vehemently by desire for knowledge, I began to wish to test the truth of the sayings; and after many labors I at last found that very knowledge proved by experience. The secret of this art is very great, and wrapped in such great obscurities that it is not easily accessible to anyone. For Menastror enveloped the mystery in very obscure and few words, and used such [unclear] that it might remain secret, so that after him no one could yet be found who dared to make his discourse clearer by any instruction. But I, fearing [unclear] to such unskilled men, or at length to be burned by fire, since I have already long been experienced in it through many tests, wished to commit it to writing in rather clearer terms, so that, with God's help, it might in some measure become accessible to learned men and those very devoted to magical studies; and yet that it should remain hidden at all times from unskilled Rapophagi, and in no way become known to their dull understanding."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0081-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":81,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-81","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0081-0005"},"text":"But Menastror said: There are seven planets, over which seven angels preside, and subject to them are 21 spirits, through whom secrets are announced. Let us set out their names by means of a table. Mansion..."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-002","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-003","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-004","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006:annotation-005"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0081-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":81,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-81","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0081-0006"},"text":"R. R. Mansions of the spirits with the planets [unclear] G. Roth. Sadiel 1 675 663 651 H. Oriffiel Poniel 2 700 688 676 Morifiel 3 725 713 701 Floriel 1 575 563 551 Moon Zachariel Ariel 2 600 588 576 Raphael 3 625 613 601 Amael 1 475 463 451 [unclear] Samael Asmael 2 500 488 496 Nebiel 3 525 513 501 Laniel 1 375 363 351 Pasael 2 400 388 376 Sun Michael Vanriel 3 425 413 401 Zabdiel 1 275 263 251 Sacmiel 2 300 288 276 [unclear] Anael Adoniel 3 325 313 301 Carmiel 1 175 163 151 [unclear] Raphael Nabeyel 2 200 188 176 Pathiel 3 225 213 201 Remasiel 1 75 63 51 [unclear] Gabriel Tespiel 2 100 88 76 Theoriel 3 125 113 101 Roth. Schw. R. S: Aniel 4 Wenafor 631 20 642 639 H: Saturn Schamaro 627 20 638 646 Li Kraluotes Thubrays 626 20 650 634 Ymarona Tzatzraym 628 20 639 S J Yli"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0001"},"text":"These are the seven angels of the planets according to the tradition of the ancient sages, each of whom governs the world for three hundred fifty-four years and four months in his own order. Orifiel is the angel of Saturn, who from the beginning of creation governed the world for 354 years and 4 months. Afterwards Venus, then Jupiter, after him Mercury, and then Mars, afterwards the Moon, and finally the Sun. Each is described as having had, for 354 years and 4 months, the dominion of the world written in a table common to itself and its angel. Thus the sages say that at the time of the flood Samael, the angel of Mars, served in the command of rule; Gabriel, however, the angel of the Moon, at the time of the confusion of tongues; Michael, the angel of the Sun, at the time of Israel’s departure from Egypt. And indeed, if anyone gives credence to the aforesaid assertion, he will easily be able by himself to reckon from the origin of the world the changes of times and the governance of the angels down to his own age, in the order prescribed."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0002"},"text":"But we, pursuing those things which serve our purpose, do not doubt that there are twenty-one other spirits subject to the seven angels of the planets named above, that is, three to each, according to the institution of this art of ours; through them we bring about the effect of our intention. We shall observe the customary order of the planets, beginning from Saturn, highest of all, down to the Moon: first setting down the operation of each principal angel, and then the service beneath him, and joining the chapters together in order."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0003","kind":"heading","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0003"},"text":"Chapter I"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0004"},"text":"On Orifiel, the first and supreme angel of Saturn, and on the operations that are performed through him."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0005"},"text":"Saturn, the highest and supreme planet of all, slow in motion and nature, cold because remote, difficult, weighty, is moved from the point of its beginning to the point of its first station in 650 years, remaining in any sign for 30 months, by its natural proper motion 626 [unclear]. Its first and supreme angel is called, according to the opinion of the ancients, Orifiel, who has under himself three other principal spirits, namely Sadael, Poniel, and Morisiel, of whom we shall speak in their own place and order. Through this Orifiel, the great angel of Saturn, many and various operations are performed in Steganography. Through him we can make known the secret of our mind to a friend skilled in the art, wherever he may be: by letters, if it pleases; or even without letters, and do many other marvelous things which no one otherwise understands who is unskilled in this science of ours."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0006"},"text":"Therefore, if one wishes to perform anything through this angel in Steganography, especially on the day of Saturn and in those matters, affairs, and causes that belong to Saturn, it is first necessary that he know its various and diverse motions: and first the various, pure, proper, direct, retrograde, and confused motion. And in all these things it is necessary that he know not only the general rules handed down by the astronomers, which, although they are especially useful for this science of ours, nevertheless do not suffice completely, but also the particular ones. Therefore, taking as a foundation the tables and rules concerning the motions of the planets, which it is altogether necessary for the practitioner in this art to know, we have added special rules and little tables of punctual motions throughout the individual chapters of this work; without observing these, no one will be able to operate in this art."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0007"},"text":"And note that the day of each planet is divided into four equal parts, of which the principal angel of that planet holds the first, that is, three unequal hours; and its substitutes obtain the remaining three parts in order. For example: on the day of Saturn, Orifiel, its first angel, possesses the three unequal hours from sunrise, which are called the hours of the planets; Sadael, its first angel, possesses the second three. Poniel, the second, holds the third; and Morisiel, the third angel of Orifiel, the fourth three hours. Under the first three hours of the day both of Saturn and of the other stars, in matters appropriated to Saturn, one must operate through Orifiel; under the second through Sadael; under the third through Poniel; and under the last three through Morisiel. And all operations, according to the motion of Saturn, receive either a prosperous effect or a weak one. But now let us set down the punctual table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0082-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":82,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-82","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0082-0008"},"text":"Table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0001"},"text":"Punctual table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0002"},"text":"[table of numerals and signs]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0003"},"text":"This [order?] is written in black [color?]."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0004"},"text":"[table of numerals and signs]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0005"},"text":"When the mean motion of Saturn for the second day, degree, and hour has been learned from the common tables, you should know that it must first of all be carefully observed whether it is direct or retrograde; pure, [nearer?], mixed, or confused. But you will not find this from the common tables. Therefore we have arranged the table written above, in which you will be able to find the point of the beginning of its motion and of its end at any hour, the degrees running together between them being divided into particles of minutes. That is to say, for each minute it is divided into two, three, or four hourly parts according to the proportion of the motion, pure or confused, that is, with the conjunction and separation of the other planets observed. For it is impossible, either through the stars or through the spirits of the stars, for you to be able to arrive at the effect of this art unless, with the punctual motion known and most carefully observed, you know how to order your operations precisely according to the proper qualities of the planets. For in different degrees, signs, days, hours, minutes, seconds, and fourths, the effects of the planets, with respect to this science, vary in different ways. For in each degree we have observed and found twenty-five different changes; hence it seemed necessary to us to divide each degree into just as many principal parts. But this division does not have a place through all the degrees, but only in those in which an operation is performed for signifying to the absent everything that we wish, by the ministry of spirits, without letters, as we shall say. The first [part?] of the fourth day or night is always assigned, in those things which pertain to the operation of Saturn, to its beginning; the second, however, to the second three hours; the third to the third; the fourth to the fourth. Then we have set below the punctual order of the motion of Saturn itself in ascending, namely when it is in one of the first four signs, which are Aries, Taurus, Gemini, and Cancer. For the remaining eight signs also we shall arrange the following table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0006"},"text":"Table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0007","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0007"},"text":"First table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0008"},"text":"[table of numerals and signs]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0083-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083:p-0009","kind":"paragraph","language":"en","segment":83,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-83","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0083-0009"},"text":"Table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0002"},"text":"full_chunk_0084 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0004"},"text":"Steganographia — value-tables for Orihel, supreme Angel of Saturn (first quarter), Book III, ch. I · cipher-key table full_chunk_0084"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0005"},"text":"A planetary value-table — the rows give, under their rubric (R.) and black (S.) marker columns by hour, degree, and point, the numeric keys for finding the rising, elevation, and setting of the Angel Orihel with Saturn; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0006"},"text":"First table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0007"},"text":"S. R. S. R. R. S. Hora 1 Hor. 2 hor. 3 grad. punct. hor. 1 640 635 22 25 634 632 642 R. 646 647 R. 3 646 32 634 25 646 2 648 640 646 640 632 1 632 650 635 646 634 4 639 644 646 642 12 1 647 639"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0008"},"text":"Second table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009:annotation-002"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0009"},"text":"R. S. R. S. hor. 2 hor. 3 [8] 632 632 650 640 640 640 R. 24 S. 633 R. 646 650 647 632 639 626 638 632 640 [unclear] 639 640 [unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0010"},"text":"Table."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0011"},"text":"[unclear table of figures and sigla]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0012","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0012","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":12,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0012"},"text":"Pure motion of the planets"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0013","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0013","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":13,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0013"},"text":"[unclear table of figures and sigla]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0014","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0014","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":14,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0014"},"text":"On the Various Motion of the Planets and the Interpretation of the Tables."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0015","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0015","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":15,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0015"},"text":"Although in the present chapter a special treatment must be given concerning the motions of Saturn, his spirits, and the operations in Steganography through them, nevertheless, lest we be compelled to repeat in each chapter what has once been said opportunely, the studious reader should be advised to take care to remember, also in what follows, the things that we say in this very chapter."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0016","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0016","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":16,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0016"},"text":"Now there are various motions of the individual planets, and they are all most subtly divided into diverse other motions. The pure and proper motion is manifold, and is varied by various most subtle divisions. Direct, retrograde, mixed, and confused motions are varied by almost as many points as they are separated in the circle from the beginning of their motion. What shall I say about finding the conjunction of those same planets? For, as Ptolemy says in the Centiloquium, there are one hundred twenty conjunctions among the planets themselves, namely twenty-one binary, thirty-five ternary, thirty-five quaternary, twenty-one quinary, seven senary, and one septenary. And we shall speak of these in their own place."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0017","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0017","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":17,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0017"},"text":"But concerning the other motions, although we cannot give a fixed limit because of the infinite diversity by which, as the points increase or diminish daily, they are varied, while we remain ignorant: nevertheless, in full, so far as we have been able to observe, we have found more than 300,000 divisions, in which all the operations of this art, with respect to their effect, are often varied. And unless someone is very experienced in all these matters and knows perfectly the mean motions of those same planets, and then the very smallest punctual divisions, which arise from quarters, thirds, seconds, minutes, and degrees most subtly divided in equal parts, he will easily fall into true errors and scarcely avoid grave danger."},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0018:annotation-001"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0084-0018","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084:p-0018","kind":"paragraph","language":"en","segment":84,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","sequence":18,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-84","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0084-0018"},"text":"Therefore, for the perfect instruction of this science, we have arranged three tables. In the first of these we have reduced the motion of Saturn according to four parts, of both day and night, namely its proper pure motion, to its punctual root, and have arranged it according to the true point of the ascendant of each sign. Beginning from the first degree of Aries, of points 641, [unclear] II 69, the whole Zodiac in the second table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0001"},"text":"Structured cipher apparatus"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0002","kind":"heading","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0002"},"text":"full_chunk_0085 · Cipher-key tables"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0003"},"text":"This table-heavy segment is displayed as a structured rendering instead of a linear prose chunk."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0004","kind":"heading","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0004"},"text":"Steganographia — value-tables for Sadael, second Angel of Saturn (second quarter, hours 4–6), Book III, ch. II · cipher-key table full_chunk_0085"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0005:annotation-001"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0005"},"text":"A planetary value-table — the rows give, under their rubric (R.) and black (S.) marker columns by hour, the numeric keys for the point of Saturn's second motion and the place of the Angel Sadael; OCR cells left [unclear] are damaged in the print. Read alongside the facsimile."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0006"},"text":"First table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0007","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0007","kind":"table","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":7,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0007"},"text":"R. S. R. S. R. S. horae 4 horae 6 horae 4 horae 5 horae 6 horae 6 669 660 634 673 655 669 675 671 24 663 667 651 654 661 666 659 658 673 675 657 667 23 18 69 25 671 674 672 673 663 670 664 667 657 675 23"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0008","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0008","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":8,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0008"},"text":"Second table"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0009","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0009","kind":"table","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":9,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0009"},"text":"R. S. hora 4 hora 5 658 668 660 663 667 659 657 556 665 653 662 652"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010:annotation-001","trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010:annotation-002"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0010","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0010","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":10,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0010"},"text":"we have included in a table. Then in the same second table we have arranged the motion of Saturn in any of the twelve signs, for all the quarters of the day and night, down to the minutes, so that at any hour, once the degree of the ascendant in which Saturn itself is has been known to us, its precise root can clearly be made evident. But once the calculation of [unclear] has been completed, which I do not know whether our age can ever attain, the table must be begun again from the head of its beginning. In the third table we have reduced the [unclear] conjunction of Saturn with the other planets, which is single, to the proportion of a point; through it all 120 conjunctions are easily reduced to the point. In the same table the pure motion of all the planets is known through the point-by-point division, progression, and elongation from the point of the beginning of each one in any motion, if the mean motion has first been perfectly obtained. For without knowledge of the mean motion it is impossible for anyone to be able to approach the practice of this science. Again, even if you understand the mean motion and likewise the true motion most perfectly, it will be of no use to you for knowledge of this science unless you understand fully the three prescribed tables, down to every minute, for all the points of the divisions in the motions of the planets taken equally from unequal degrees. But now let us proceed to the operation."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0085-0011","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085:p-0011","kind":"paragraph","language":"en","segment":85,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","sequence":11,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-85","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0085-0011"},"text":"When all these things have been known and perfectly understood, both those that we have said and those that, with God’s help, we are going to say, when you wish to operate in this most profound speculation, first of all you must know the rising, exaltation, and setting of all the stars of the eighth sphere through which the operation is performed, and how far each one is distant from another. The stars through which we operate for announcing any secret whatever to someone absent, whether by words or by writings and without a human messenger, are seven in number; their names, places, risings, settings, elevations, distances, approaches, and retreats we have described in a special book, which it would be excessively laborious to repeat here by inserting them again. Therefore, once the star has been observed in all respects as is proper, and once the point of the ascendant in which Saturn is at that same hour has been known, if the operation is performed through Saturn itself, consider most carefully the quality of its motion, whether it is direct or retrograde, pure or mixed, proper or joined with other impediments of aspects, discrete or confused. Then keep noted on clean paper the point of the beginning of the motion in the same sign, both of Saturn itself and of the other planets joined to it, calculated very subtly and properly from the common tables and from those which we have set out above; and observe carefully how far it has progressed, how far it has been elevated, or how far depressed. You will do the same with the other planets joined to Saturn or to that one through which the operation is performed. In the same way observe most carefully by what aspect the planets look upon one another, whether trine, quartile, conjunction, or sextile. For in these lies the greatest force of this operation. Likewise, before all else, you must observe in which quarter Saturn is, not only with respect to day or night, but also with respect to the sign in which it is, and with respect to the years from the beginning of the world, when it was first created in its house; for all those things are necessary. And note that when Orifiel, the angel of Saturn, rules the world in his order, he will conduct that rule for 354 years and four months. Then every operation of this most profound science which pertains to the works of Saturn, and which is performed through him, is easy and will attain a clear effect without great labor. And the same is to be observed concerning the other planets. Therefore whoever, once the principles of this art are known, wishes to operate through it without difficulty, let him operate through that planet whose principal angel is found by easy calculation to be governing the world at that time. Accordingly, when all things have been calculated most carefully, as you are about to proceed to the operation, observe which angel of Saturn presides over that quarter of the day or night; and write his name with the name of the star through which you wish to operate, which you must see. At every time, however, you will be able to see the stars necessary for you, by the art that we have handed down, whether by day or by night. Then write on the same little paper the other things that you know to be most secret, with ink prepared for this purpose in our manner, as you know. Afterward place the very slip which you have written before you upon the table, and write on another paper the conception of your mind, what you wish the absent person to know; and roll these two slips together, and place them in a higher place before you upon the table or desk. And say"},{"alignment_precision":"segment","annotations":["trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087:p-0001:annotation-001"],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0087-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":87,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-87","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0087-0001"},"text":"on the breast, saying the name of your absent friend: “This is the image of N., son of N., to whom, through the angel of Saturn, Orifiel, the conception of my mind is announced. Amen.” On the forehead of the image write Merion, and on the breast Troesda. Then join both images together, saying: “In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen. Hear, Orifiel, prince of the star Saturn, and by the powers of almighty God I adjure you, listen: I command and order you, by the power of this image of yours, that you announce to N., son of N., this intention of mine (let the intention be explained) as quickly as possible, safely, secretly, and faithfully, omitting nothing of those things which I want [him?] to know and which I have entrusted to you. In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.” Then wrap those images, thus joined together, in a clean cloth washed with [albisina?] water, and place them in a movable vessel which the sages of India call pharnat alronda; and cover it carefully on top with scraped leather, and put it at the entrance of some closed dwelling, wherever you wish, for a space of 24 hours; and without any hesitation your desire will be perfectly fulfilled within those 24 hours. And your absent friend will know the intention in its whole form most perfectly, just as you spoke it over the image, however lengthy it may have been, and whatever you wish him to know from you, he will know perfectly and most secretly in those 24 hours, so that no human being will ever in eternity be able to perceive or know this without your will or that of your friend. And it is a great secret, which none of the sages before us dared to commit to writing. But if that friend of yours wishes to know anything of you from his affairs, he can make you more certain through the same spirit within the same space of 24 hours, provided that he is well perfected in this art. But you, when the 24 hours have elapsed, lift the images from the place in which they have been set, and put them away, because at every time of Orifiel you can work through them, not only for that friend of yours, but for any others, merely changing the name of that friend into the name of the one whom you wish to know something. And note that the images need not be painted [unclear], provided they have some proportionate likeness, so that they are recognized as images of human beings. But if anyone wishes and is able to paint them beautifully, nothing will hinder it, nor does it help."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0087-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":87,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-87","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0087-0002"},"text":"De"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0088-0001","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088:p-0001","kind":"paragraph","language":"en","segment":88,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","sequence":1,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-88","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0088-0001"},"text":"When the [place?] of the angel Sadael has been found from consideration of the fixed star at the point of Saturn’s motion, make two images, in the manner which we described in the preceding operation, of Orifiel, with the inscriptions, attestations, and all the other individual things that were stated there. When these have been completed, place those images upon five little branches of the herb thrasnote outside the house, in a safe, secret place, and say over them: In the name of † the Father † the Son † the Holy Spirit, Amen. Just as I have placed these two joined images of the angel Sadael, of N., son of N., my friend, upon these five movable branches, so I command you, Sadael, by the power of Orifiel, your great prince, to bring without delay to the knowledge of the aforesaid friend the secret of my mind which I have entrusted to you by explaining it. Having said these things, leave the images there for 24 hours; what you have wished will happen, and your friend will know, most perfectly and secretly, everything that you said over the images. Likewise, if you wish to know concerning someone absent how he is faring, you will be able in this way to know his true condition within 24 hours, however far away he may be. AND, BY THIS ART, WITH THE CONSTELLATION OBSERVED, YOU WILL BE ABLE TO KNOW ALL THINGS THAT HAPPEN IN THE WORLD."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0088-0002","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088:p-0002","kind":"paragraph","language":"en","segment":88,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","sequence":2,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-88","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0088-0002"},"text":"Concerning the third Angel of Saturn, who is the second under Orifiel, called Pomiel, presiding over the third fourth of Saturn."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0088-0003","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088:p-0003","kind":"paragraph","language":"en","segment":88,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","sequence":3,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-88","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0088-0003"},"text":"The third angel of Saturn is called Pomiel, who is second in order under Orifiel, the chief angel of Saturn. He presides over the seventh, eighth, and ninth Saturnine hour, both by day and by night, in all things that pertain to the operation of Saturn. Since his place, together with his order, is moved toward the fixed stars by 25 degrees from the East, you will find it in this way, through the tables, with his hours arranged."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0088-0004","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088:p-0004","kind":"paragraph","language":"en","segment":88,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","sequence":4,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-88","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0088-0004"},"text":"[table of hours and numbers unclear]"},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0088-0005","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088:p-0005","kind":"paragraph","language":"en","segment":88,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","sequence":5,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-88","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0088-0005"},"text":"When the motion of Saturn has been determined and the precise place of Pomiel found, make two images in every respect as we have said."},{"alignment_precision":"segment","annotations":[],"chapter_id":"ch-81","html_id":"p-en-0088-0006","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088:p-0006","kind":"paragraph","language":"en","segment":88,"segment_id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","sequence":6,"targets":{"parallel":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam_parallel.html#seg-88","reading":"works/prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam.html#p-en-0088-0006"},"text":"End of the Third Book."}],"schema_version":"1.0","segments":[{"duplicate_of":null,"english_available":false,"html_id":"seg-1","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0001","latin":"1776\n„ ant.\n28\nK. S.\nw.\n[OCR artifact removed (generation fill artifact: repeated token '*' ×2031); no corresponding text on the source page.]","segment":1,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"1","number":1},{"label":"2","number":2}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-2","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0002","latin":"STEGOGRAPHIA:\nHoc est;\nARS PER OC-\nCVLTAM SCRIPTV;\nRAM ANIMI SVVO.\nLVNTATEM ABSENTIBVS\naperiendi certa;\nAVTHORE\nREVERENDISSIMO ET CLARISSIMO VIRO,\nIOANNE TRITHEMIO, Abbate Spanheimensi, &amp;\nMagia Naturalis Magistro per.\nfectissimo.\nPRAeFIXA EST HVIC OPERI SVA CLAVIS, SEU\nveraintroductio ab ipso Authore concinnata;\nNACTENVS QVIDEM AMVLTVS DE\nfiderata, sed à paucissimis visa:\nNuncvero ingratiam secretioris Philosophae Studioforum\npublici iuris facta.\nCum Privilegio consensu Superiorum.\nDARBSTADII.\nExOfficina Typographica Balthasaris Aulaeandti.Sumptibus verò\nIOANNIS BERNERI,Bibliop.Francof.\nAnno M.D.C.XXI;\n\nALIUM AD UTQ̄E\nLECTOR I.\nMonendus es. Candide Lector, literarum R.& S.(in hoc O-\npere aliàs numeris,alias characteribus, alias verbis vel in\npagina superscriptarum, vel in margine adiectarũ) illam\nrubricae, seu rubri coloris,hanc vero atramenti , seu nigri\ncoloris notam esse.Quin &; hoc obseruabis:singulos sin-\ngulorum capitum titulos itidem rubrica esse depingen-\ndos &; ornandos.Cuius rei momentum è praefixa Operi\nClaue petas,licet.Vale.\n\nINCIPIT LIBER\nPRIMVS STEGANO-\nPHIAe IOANNIS TRITHEMII AB-\nbatis Spanheimensis, Ordinis S Benedicti,\nMoguntinensis Dioecesis,\nAD\nSERENISSVM PRINCIPEM, DO-\nMINVM PHILIPPVM, COMITEM PALATIVM\nRheni,Ducem Bauariae,Sacriq́ue Imperij Prin-\ncipem Electorem,&amp;c.\nANTIQVISSIMOS Sapientes, quos Graco ser-\nmone Philosophos appellamus, siquae vel naturae, vel\nartis reperissent arcana, ne in prauorum hominum no-\ntitiam deuenirent, variis occultasse modis atꝙ figuris,\neruditissimum opinio est. Moysen quoꝙ Israelitica\ngentis famosissimum Ducem in descriptione creationis\nCaeli et amp; Terra ineffabiliae mysteriorũ arcana verbis operuisse simplicibus,\ndoctiores quiquelud aeorum confirmant. Diuus etiam et amp; inter nostros eru-\nditißimus Hieronymus tot pene in Apocalypsi Ioannis mysteria latere af-\nfirnat.quot verba Graecorum Sapientes non parsae apud suos astimationis\npraetereó:nostrosque et amp; Philosophos et amp; Poëtas doctißimos intermitto,qui\nfabulis conscribendis operam nauantes,aliud imperitis, atq́ue aliud eru-\nditis hominib. vnius narrationis serie sagaci adinuentione tradiderunt.\nHos ego Sapientiae studiosissimos amatores etsi propter ingenij tarditate\nperfecte imitarinequeto:admirari tamen,&amp; qua possum sedulitate legere\nnon omitto.Quia cum illos magna praeteritis hominibus proprio studio\n\n excogi-","segment":2,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"3","number":3},{"label":"4","number":4},{"label":"5","number":5}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-3","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0003","latin":"PRAeFATIO.\nexcegitasse considero, meipsum quadam violentia confricans, vt incale-\nscam ad aliqualem vel cum nouissimis imitationem pracedẽtium impel-\nlo. Nec me penitus, vt reor, fesellit opinio; quippe qui et multa, qua prius\nnesciueram, per continuum legendi studium didici: & cogitationibus meis\nad inueligandum secretiora et profius arcana caeteris aditum referaui,\nNam etsi non sunt tanta vel eruditionis vel industria, vt illum anti-\nquorum sapientum mysteria occultandi modum apprehendisse ex omni-\nparte aussim prositeri:modos tamen quosdam et varios, non pe-\nnitus (vt mihi videtur) contemnendos reperi, quibus mentis mea secretif-\nsima intentionem alteri hanc artem scienti, quam latissime voluero, se-\ncure et absque illusione, suspicione, vel deprehensione cuiuscung, per apertos\nvel nuntios vel literas possum intimare. Et huius secertissimae artis ad in-\ngentionem nouam adinstantiam Serenissimi Principis, Dom. Philippi,\nComitis Palatini Rheni, Ducus, Bauariae, ac Sacri Romani Imperij Prin-\ncipis Electoris semper iniuctissimi, Philosophorum omnium sapentissimi\nMecaenatis, quo nullus mihi dignior visus est, cui hoc magnum secretum\nreueletur, literis commẽdaui, & non sine maximis laboribus in subiectum\nvolumen comportaui. Ne autem hoc magnum secretum in aures vulga-\nrium imperitorum aut prauorum hominum perueniat, officÿ mei rato-\nnem existimaui non vltimam, ita illud quoniam mysteria docet intellige-\nre nescientem, mystery s obuoluere, vt nemo futurus fit ex imperitorum\nnumero, nemo nisi studiosißimus, qui huius scientiae arcanum possit\nvirtute perfecte et ad intentionem nostram penetrare ad plenum, nisi per\nreceptionem à docente, quam Hebraï Cabalam, mysterys propositam oc-\ncultißimis, appellant. Nec minus Reipub. noceret huius secertißimae artis\nin improbos et reprobos diuulgata notitia, quam prodesset in bonos. Quo-\nniam quidem sicut boni et virtutum studiosi homines omnib. adiuuentis\nvtuntur ad bonum et communem vtilitatem: ita mali et reprobi non\nmodo ex malis verum et ex bonis atque sanctißimis institutis occasiones si-\nbi venantur, quib. deteriores fiant. Simile huic nostro secetissimo et alio.\nqum vtili Reipubl. atque honestissimo adiuuento contingere potest vt sicut\nbonis et sanctißimis hominib. instrumentum se praebet adoptima, ita per-\nuerse\n\n[illegible]","segment":3,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"6","number":6},{"label":"7","number":7}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-4","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0004","latin":"[illegible]PRAeFATIO.\npotest, & coram Iesu Christo filio eius, qui iudica-\nturus est viuos mortuos, in veritate dico,iuro protestor:\nOmnia singula, quae in hoc opere dixi, vel dicturus sum, o-\nmnesque huius scientiae vel artis proprietates, modi, figurae, ope-\nrationes, traditiones,receptiones,formationes,adinuentiones,\ninstitutiones,mutationes,alterationes, vniuersa quae ad eius\nspeculationem,inuentionem,consecutionem,operationem \npracticam,vel in parte vel in toto pertinent, omnia in\nhoc nostro volumine continentur,veris catholicis naturali-\nbus principlis innituntur,fiuntque omnia singula cum Deo,\ncum bona conscientia sine iniuria Christianae fidei, cum inte-\ngritate Ecclesiasticae traditionis,sine superstitione quecunque,\nsine idololatria,sine omni pacto malignorum spirituum expli-\ncito vel implicito;sine suffumigatione,adoratione,veneratio-\nne,cultu,sacrificio,oblatione demonum, sine omni culpa vel\npeccato tam veniali quam mortali: fiuntq́ue omnia singula\ncum veritate,rectitudine,synceritate puritate. Vt huius adin-\nuentionis scientia, practica ad bonum vsum, non dedeceat\nvirum sapientem,Christianum bonum atque fidelem Nam e-\ngo Christianus sum,and monasticae conuersationi voluntarie ad-\ndictus:cupioque non aliter viuere conuersari,quam verũ dece-\nat Christianum monachum sub regula Diui patris Benedicti\nprofessum.ipsamque fidem Catholica secundum traditionem\nS.Romanae Ecclesiae suscepi à cunabulis,baptizatus in nomine\nPatris, Spiritus sancti,quam cũ ipsa vniuersali Chri-\nstianorum Ecclesiateneo,credo, quã diu vixero,cũ Dei auxi-\nlio semper inuiolatam firmiter seruãs,corde,ore opere tene-\nbo,nec vnquam ab ipsa deuiare quacũque occasione intẽdo.Pro-\ncul ergo sit à me,aut discere aut docere aliquid,q̃ fit Christiana\nfidei puritati contrarium,sanctis noxiũ aut regulari\nproposito quo modolibet aduersum.Deũ timeo,and in eius cul-\ntũ iuraui,à quo nec viuus,nec (vt confido) mortuus separabor.\nHanc","segment":4,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"8","number":8},{"label":"9","number":9}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-5","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0005","latin":"PRAeFATIO.\nIanc protestationem meam non sine causa toti huic operi nostro prapoli\npropterea quod nouerim plures eße futuros: qui cum ea, qua scripsimus, in-\ntelligere nequeant ad iniurias conuersi, bona sancta studia nostra ma-\nlis artibus aut superstitioßis adinuentionibus sint concessuri. His, cum fu-\nturi sint, omnibus quicunque hac nostra synthema sunt lecturi, at-\ntẽte supplicamus vt si hanc secretam traditionem nostram intellexerint,\nperpetuo seruent occultam, nec mysteria tam miranda transfundant in\npublicum. Si vero non intellexerint (quod multis scimus futurum) discant\nprius quam reprehendant. Enimuero temerarium se iudicem ostendit, qui\npriusquam veritatem agnouerit, profert de ea sententiam. Discite\nprior hanc artem, postea iudicate: quam sinequiueritis intelligere, non\niosam (quia bona est) sed obtusa ingenia vestra reprobate. Scio enim cer-\ntus sum, ne minem sanae mentis hoc opus nostrum posse reprehende; nisi\nipsum contingat penitus ignorare. Eos autem, quibus familiarius est\nsapientiam spernere, quam didicisse, nec opto nec vellem\nhac mystica nostra penetrare.\nCAP.\n\nI\nCAP. I.\nCVIVS CLAVIS ET OPERATIO TENETVR\náspiritu principali Pamersyel, anoyr madriel per ministerium ebrasothe-\nan abrulges i trasbiel. Et nadres ormennitules rablion ha-\nmorphiel. Ad hos fit commissio omniū cum exorcismo.\nHVVS primi capituli est multum difficilis et amp; pericu-\nlis plena operatio, propter superbiam et amp; rebellio-\nnem spirituum eius, qui non obediunt alicui, nisi fu-\nerit in hac arte expertissimus. Nouitijs enim et amp; mi-\nnus in arte probatis non solum non obediunt, sed etiam si ni-\nmis vrgeantur, eos frequenter laedunt, &amp; varijs illusionibus of-\nfendunt. Maliciosi et amp; infideles sunt super omnes aereos\nspiritus, &amp; nulli penitus nisi maximis sacramentis compulsi o-\nbediũt, &amp; secretum quod eis committitur saepè infideliter alijs\nostendunt. Nam mox vt emissi fuerint cum literis auolant, &amp; ad\neum cui mittuntur, sine ordine irrumpentes, sicut populus sine\nduce fugiens de praelio, furiosi properant et amp; aerem suo clamore\nreplentes saepè omnibus in Circuitu mittentis arcana manife-\nstant. Consulimus ergò, vt nemo in hac arte operaturus illos\ncompellat, nec eorum ministeria anxiè requirat. Quia proterui et amp; infideles sunt: cum plures ex his quos consequenter dicemus\ninuenire possit satis beneuolos, qui vltrò sese offerant ad obe-\ndientiam paratos. Si quis autem proteruiam experiri o-\nmnino voluerit et amp; probare ea quae diximus esse vera, hunc mo-\ndum obserandum nouerit. Praeparet chartam in quam scri-\npturus est cum inuocatione diuini nominis, in nomine Patris\nA Filii","segment":5,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"10","number":10},{"label":"11","number":11}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-6","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0006","latin":"STEGOGRAPHIAe\nx et Filij Spiritus S. Deinde verò scribat in ea quamecunque narrationem voluerit simplicem apertam, quam omnes legentes intelligāt, latino, patrio vel quolibet alio sermone.Cum autem sederit ad scribendum versus Oriētem,ita spiritus compellat.Pamerfiel oshurmy delmuson Thaftoyn peano charustea melany.lyaminto colchan,paroys,madyn, moerlay, bulre† atloor don melcoue peloin , ibutsyl meon mysbreath alini driaco person.Crisolnay,lemon asosle mydar,icoriel pean thalmō,asophiel il notreon banyel ocrimos esteuor naelma besro.nathaomor fronian beldodrayn bon otalmesgo mero fas el-nathyn bosramoth.Haec cum dixerit, videriq́ue sibi spiritus ad obsequendum praesentes,continuet opus inceptum. Quod si nondum apparuerint,totiens repetat iam dicta, donec compareant:aut penitus intermittat, ne nimium compulsi laedant operantem. Cum autem literas compleueris, intentas mitte eas cum nuncio ad amicum in arte probatum, quas cum receperit,dicatistam coniurationem.Lamarton anoyr bulon madriel traschon ebrasothea panthenon nabrułges Camery itras-bier rubanthy nadres Calmosi ormenulan,ytules demyrabion hamorphyn.His dictis mox intelliget mentem tuam perfecte, spiritibus iam vltro se impetu offerentibus clamanti- bus,ita vt plerunque alij praesentes secretum mittentis percipere valeant.Sed obserua,vt in omnibus literis quas mittis hac arte conscriptas proprium signum infigas,vt is cui scribis sciat, per quos spiritus sis operatus.Quoniam si ipse operaretur per alios ad intelligendam, sed peralios ad mittendum nunquam in aeternum obedient ei,sed pro indebita operatione illum loederent, secretum tuum minime reuelarent. Omnes enim spiritus quibus in hac arte vtimur,ordines officia sibi commissa tantum custodiunt, de aliis nullatenus intermittunt.Considera diligenter omnia quae in isto capitulo diximus, facilius poteris intelligere quae in sequentibus dicturi sumus.Et vt\n\nLIBER SECVNDVS.\nEt vt eã quae diximus comprobemus exemplo, ponamus inten-\ntionem nostram in sermone vulgari, quam consequenter noti-\nficabimus amico modo praedicto.\nSIT ISTA INTENTIO MENTIS SECRETAe\nalicuius principis, quam optat scire suum va-\nsallum absentem.\nRoth.\nJeber Getreuer/ wir seyn in willens / durch redlt-\nche vrsach die von Straßburg zubekriegen vnnd mit gantzer ·\nmacht zuwberfallen auff nechst Mitwochen nach Viti vnd\nModesti. Jst darumb vnser ernstliches begeren an dich / als du vns\nmit Eydt vnd Gelůbde verwandt bist/ vnd zu getrewen diensten ver-\nbunden: Du wöllest auff denselbigen Tag wol gerüst / nach deinem\nvermögen/vmb vier nach Mittentage bey Strauffenburg in dem\nWalde erscheinen(Hic ita erant literae positae) weitern bescheid da-\nselbst finden würdest/nach zukommen vnd nit außbleiben/Wöllen\nwir in gnaden gegen dich erkennen vñ behalt diesen vnsera Anschlag\nbey dir in hoher geheimꝛc.\nAD NOTIFICANDVM HOC SECRETVM\nVasallo cum latiori intentione mittentis scribatur\nfic vel alio modo:\nRoth.\nO Mnipotẽs sempiterne Deus qui omnia creasti ex nihilo, miserere no-\nstri per vnigeniti filij tui in cruce morientis amarißimam passionem,\nqui cõceptus de spiritu sancto sine cõmixtione virili natus est ex purissima\ncemper Virgine Maria tradensque se pro nobis voluntarie in mortẽ suo san-\nclissimo cruore animas nostras moriẽs de morte liberauit. Exaudi nos rii-\nseros ô clementissime pater, & per eiudem filij tui dulcissimi Domini no-\nstri tesu Christi sacratissimi sanguinis effulionẽ indulge nobis peccata no-\nstra et infunde cordibus nostris gratiã tuã, vt te in omnib et super omnia\nsyncero fervore diligentes mãdatis nihil deinceps amenus terrenũ, nihilque-\nramus caducum.Tu enim es Dominus Deus noster, qui nos ad imaginẽ et similitudinem tuaꝫ ab initio creasti cum nõ esseruis: & per dilectũ filium\nA 2 tuum","segment":6,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"12","number":12},{"label":"13","number":13}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-7","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0007","latin":"4 STEGOGRAPHIAE\ntuum redemisti, cum perijssemus: quem mortuum pro peccatis nostris et sepultum tertia die à mortuis resuscitasti, eumque gaudentibus suis discipulis, viuum per dies quadraginta in multa consolatione extendisti. Ipsum verum Deum et hominem pura et firmissima confessione tecum in tua incircumscriptibili maiestate fine regnãtes in fine mundi denuo credimus esse venturum ad iudicandum vivos et mortuos. & redditurum vnicuiꝙ; nostrum fecundum opera sua. Per ipsum te rogamus, ô Clementisime pater, exaudi nos et miserere nobis nunc et in illa terribili hora, in qua per ipsum filium tuum iudicandi sumus. Respice in nos misericordissimam Deus: sum enim fragiles, & miserandi peccatores, bonis operibus nudi, qui sanctissimam Maiestatem tuam peccando in multis offendimus. Sed misericordia tua conuersi ad pacientiam pro peccatis humiliter deprecantes, vt auertas indignationem à nobis, indulgeasque nobis clementer transactae crimina, perducens nos presenti terminato exilio ad amoenitatem patriae Caelestis. Ioan. Trithemiū scripsit.\nHuiusmodi narrationem simplicem et apertam vel aliam quamun- que volueris quam omnes legant et intelligant et quae nihil contineat secreti, quam diximus conuenire conspectum, scribas in charta praemissa, quam diximus secreta intentionem facie verba ad orientem, qua scripta intentionem secretam volueris scire ab cognito facie conuersus ad Orientem dicat coniurationem quam praemissimus: Lamarton, anoyr: & statim intelliget tuam intentionem secretam, quam Spiritibus commissisti\npro certo.\nAD\n\nLIBER PRIMVS.\nAD SCIENDVM SPIRITVVM LOCA, Roth.\nnomina signa nota subiecta.\nSED cum sit necessarium omni operanti in hac scientia scire loca nomina principalium Spirituum signa, ne morantem in meridie perignorantiam vocet ab Aquilone, quod non solum impediret intentum, sed etiam ledere possset operantem, ponam tibi consequenter in circulo plagas in quibus principales Spiritus morantur, cum nominibus eorum signis.\nRub.\nIn hac figura sculptoris in curia legitur Podiel Cimuel pro Camnel.\nEcce iam habes plagas orbis vniuersas, quas nosse in operatione huius artis in praesenti libro inprimis ante omnia est necessarium, sine quorum notitia nullus in arte sequetur effectus.\nRursus oportet te seire singulorum principalium Spirituum primos substitutos, quot sint in numero, quibus secreta mysteria committuntur:\nA 3 Viscias.\n\nSTEGOGRAPHIAe\n- Vt scias eorum ordines, quomodo sint vocandi, &; quomodo rursus emit-\ntendi ad officia sua, & quot ipsi habeant illuminatores in die, &quot; quot luci-\nfugos in nocte quosque, amicos et amp; quantos soleant formidare inimicos, &amp; de\nhis omnibus docebo te in praesenti tabula, quae dicitur tabula directionis.\nSchw. Roth. S. R. G. S.\nOriens. Pamerfiel. T 1000. 10000. 10. 0.0.\nSubjolanus. Padiel. ; 10000. 200000. 10. 0.0.\nEurus. Camuel. ♈ 10. 10. 10. 10.O.\nEuroauster. Aseliel. ☉ 10. 20. 10. 0.10.\nAuster. Barmiel ☞ 10. 20. 10. 20.0.\nAustricus Gediel. ☯ 20. 20. 19.0. 30.0.\nAfrieus. Asyriel. ☐ ☝ 20. 20. .120. 10.\nFauonius. Maseriel: ☿ 30. 30. 10.o. 0.10.\nOccidentis Malgaras ☒ ☓ 30. 30. 0.30. 210.\nChorus. Dorothiel. ☽ 40. 40. 0.40. 30,0.\nSubcircius Vsiel. ☾ ☾ 40. 40. 0.3O. O.O.\nCircius. Cabariel. ☶ ☸ 50. 50. 80.0. 80.0.\nSeptentrio. Rayfiel ♋ 50. 50. 80.0. 0.S0.\nAquilo. Symiel. ♌ ♍ 10. 1000. 19. 100.\nBoreas. Armadiel. ♎ ♏ 1000. 180. 810. 69.\nVulturnus. Baruchas. ♐ ♑ 10. 180. 810. OO.\nOrientem hic velim intelligas non vbi Sol quolibet die oritur sed eum\nlocum in quo à principio creatus fuit, quem aquinoctialem appellamus.\nNisi enim hanc considerationem obserues diligentissime, non poteris in\nhac arte habere profectum. Sed etiam nunc te seriem istius tabulae docebo\nita vt ex Vno spiritu intelligas omnes. Capiamus itaque Malgaras pro ex-\nemplo. per quem fit operatio huius artis in nono Capitulo praesentis libri\nprimi. Occidental is est, signum eius est tale ☒ ☓ habet subte triginta qui\npraesunt diei, &amp; habent Imperium fugandi Spiritus tenebra-\nrum. His subiecti sunt alij 30. qui praesunt nocti et amp; versantur in tenebris\nsomper, nec veniunt ad lucem, nisi per imperium suorum principum, qui-\nbus omni tempore sunt subiecti. Et isti rursus sub se habent tanquam cu-\nflodes","segment":7,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"14","number":14},{"label":"15","number":15},{"label":"16","number":16}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-8","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0008","latin":"LIBER PRIMVS.\nRodes et amp; ministros pleno iure subieclos aliquando 30. aliquando 20.ali-\nquando 10.&amp; aliquando omnes,cum omnibus simul egrediuntur ad im-\nperium suorum principum,tali scilicet ordine.Vt quot eorum numero per\noperantem Virtutum magnarum imperio vocati fuerint ex secundo vel\ntertio ordine,tot etiam seruitores et amp; custodes cum ipsis veniant ad princi-\npalem,qui est Malgaras.Iterum subislis sunt alij tanquam nuntij et amp;iani-\ntores:sine certo numero,qui saepe cum ipsis mixti conueniunt.Horum spi-\nrituum omnium nomina non tenemus.Sed quae scire necessarium est ope-\nrantem,in quolibet capitulo exprimemus.Et nota,quod omnes isti Spiritus\nsunt cum suo imperatore principaliquilibet in plaga orbis deputata sibi,vt\npatet in tabula.\nCAP. II.\nCVIVS PRINCEPS VOCATVR PADIEL Roth.\nSubsolanus,habens se ministros diurnos 10000.nocturnos\n200000.&amp; alios multos subseruiores,quorum\nincertus est numerus.\nCVM,sicut in praecedenti Capitulo diximus,Pamer-\nsiel cum Spiritibus suis dictis,implacabilis et amp; infide-\nlis fit,nec obediat passim omnibus in hac arte opera-\nri cupientibus,sed vix in ea expertissimis:volumus in\nhoc praesenti Capitulo artem facere tutiorem,&amp; modum ope-\nrandi in ea demonstrare per Spiritus meliores qui sint beneuo-\nli,prompti et amp; hilares ad obediendum vocanti,qui debito modo et amp; tempore vocati veniant sine mora: &amp; quod eis fuerit com-\nmissum fideliter preferant sine omni fallacia.Primus autem\nprincipalis huius operationis imperator et amp; praesidens dicitur\nPadiel nomine Subsolanus,mansione orbiculari; quae est pri-\nma mansio post orientem.Is habet sub te decem millia qui prae-\nsunt diei et amp; omnibus operationibus huius artis diurnis,qui\npraecipiunt et amp; educunt Spiritus nocturnos in tenebris latitan-\ntes,qui sunt numero ducenta millia,omnes fugiunt lucem et amp; diem,\n\n8 STEGANOGRAPHIAe et amp; diem praeter vnum qui est nuntius ad Spiritus praesidentes:\nomnes boni et amp; beneuoli sunt, nec loedunt operantem nisi sit\nmalitiosus, vel minus in arte peritus. Non opus est omnes simul\naduocare, sed pauci sufficiunt et amp; aliquando vnus satisfacere po-\ntes operanti, siue operatio nocturna sit, siue diurna. Nam cum\nsint beneuoli, quieti et amp; tranquilli: frequẽtius soliuagi sunt, quam\nin multitudine tumultuosi. Cum ergo volueris operari per eos,\n&amp; mentis tuae secretum alicui, quantumcunque absenti, per ip̄os\nintimare: sic facito. Scribe in chartam praeparatam antea debi-\nto modo, sicut scis, quancunque narrationem volueris et amp; in\nquacunque lingua; quia indifferens est: cum ille non ex charta,\nsed ex Spiritibus mentem percepturus sit, quam scribens,\nvertes te ad subsolanum, qua perfecta dicas istam coniuratio-\nnem. Padiel aporsy mesarpon omeuas peludyn malpreaxo.\nCondusen, vlearo thersephi bayl merphon, paroys gebuly ma-\nilthomyon iltheartamarson acrimy lon peatha Casmy Cher-\ntiel, medony reabdo, lafontriaciel mal arti bulomeon abry pa-\nthulmon theoma pathormyn. Cum haec verba compleueris,\nvidebis duos vel ad minus vnũ è Spiritibus placidissime presen-\ntem et amp; paratum obedire voluntati Et huic committes secretum\ntuum, &amp; fideliter perferet illud qđ iussisti. Cum autem literae\nvenerint ad eum cui mittuntur per nuncium, si solus est, bene,\nsi cum aliis, secedat ad partem si potest, aut si potest, versus\nad subsolanum, dicat silentio istam coniurationem. Padiel\nariel vanerhon chio tarson phymatto merphon amcorsy, paneryn atle pachungel\nthearan vtrul vt solubito beslonty las gomadyne metar-\nnothy. His verbis rite dictis statim Spiritus missus apparebit re-\nuelans ei perfecte nullo alio percipiente quicquid illi commisi-\nsti reuelandum sine dolo et amp; sine omni periculo. Nemo autem\nmaliciosus et amp; nequitiosus facile in hac arte operari, sed\nquando quis melior et amp; purior fuerit tanto ei Spiritus libentius et amp; hilari-","segment":8,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"17","number":17},{"label":"18","number":18}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-9","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0009","latin":"LIBER PRIMVS.\nhilaritate maiori obediunt.Et quando hanc scientiam vnus-\nquisque magis occultauerit, tanto facilius operabitur. Et nota,\nquod iste Padiel cum Spiritibus suis est deputatus ad nuncian-\ndum secretas auisationes pro correctione malefactorum, incar-\nceratione,punitione, sicut subiecto demonstrauimus exemplo.\nINTENTIONIS SECRETVM, QVOD NON Roth;\nliteris, sed Spiritibus secundae mansionis committatur.\nDELATVS est quispiam apud principem, cui aliquod crimen im-\nponitur lasa maiestatis vel quodlibet aliud:vult eum puniri per ju-\num officialem à quo longe disiungitur, sed ei scribere idipsum non vult, ne\nmanifestatis literis qualibet occasione reus fiat auisatus, & fugiat, vel co-\nadiunctis sibi viribus amicorum resistat,vel quippiam contra principem\naut patriae leges moliatur sinistrum.Scribit hanc vel aliam quãcúng nar-\nrationẽ ad suum praefectũ quam non vereatur ab omnibus legi: secra-\ntum vero committit Spiritui,eo modo quo prędiximus.qui fideliter nar-\nrabit secretum eius illi,ad quem mittitur prius in hac arte inflitutum.\nSinceram charitatem.Mitto tibi orationẽ pro deuotione poenitentium,\nsatis pulchre compositam,breuemquequam integramenlis meae benevolẽ-\ntia inte sola possidere:non voluit,& est talis vt sequitur.Libera nos Iesu\nChriste aeterne saluator bonorum omnium et indulge reorum delicta, ge-\nmitusꝗ; nostros exaudi,migans tempestates vitiorum,renouainsque con-\nscientiae vetustatem,ad aeternam nos reducito paradisum.Bone Iesu re-\nmitte nobis exorantibus peccata nostra:quoniam grauiter offendimus et saepe relapsissumus.Dulcißime saluator infirmitates nostras sana, quaesu-\nmus,Benignus esto rogantibus te Iesupiyssime et nos famulos tuos suppli-\ncantes exaudi.Homines sumus aßiduis miseriis inuoluti,maximisꝗ; tem-\npestatibus immersi.Erue nos,tribulatorũ consolator victoriosissime; quo-\nniam vita nostra assidue in foelicitate sepulta corrumpitur.Miserere tan-\ntum Iesuclementissime saluator,respice humilitatem te amãtium et non\npermittas demerginos exules influto et turpitudine vitiorum,in amore\nsaculi.Hecusque torpentes iacuimus,vicijsque innodati nostram paruipendi.\nB mus sa-\n\n10 STEGOGRAPHIAe\nmus salutem, futurique examinis minime recordati sumus. Benignissime\nCreator esto propitius famulis tuis, & salua lachrymantes quos decepit\nmiserrima vanitas mundi, viam (proh dolor) Veritatis negleximus o-\nmnes, sed libera nos luto infixos exuiesque:quoniam Saluator noster tu es\nJesu, qui neminem despicis gaudium indeficiens et sempiterna foelicitas\nsanctorum es spes nostra, Christianorum gloria, Angelorum lumen, remu-\nnerator inuitiorum Martyrum, corona virginum, honestas viduarum.\nBone Jesu exaudi nos humiles, clamantes ad te, libera nos depraesenti exilio,\nconcedens nobis gratiam, vt sine fine viuamus, viuifica quasimus non\nmiseros seruos tuos exules, quos redemisti, vt zelum iustitiae verum conse-\nquamur. Conserua nos omnipotens Deus, maiestas infinita, misericordia\nincircumscripta, aeterna salus nobilium animorum. Amen. Finis oratio-\nnis Ioan. Trithemij Abbatis.\nALIA ORATIO, CVIVS CONIVRATIO PA-\ndiel melion, parme, camiel busayr, ilnoma, veno-\nga, pamelochyn.\nZ Z ♦\nHANC quoque non indeutam orationem accipito. Humanae salu-\ntis amator, vniuerforum creator maximus, nobis indixit obedienti-\nam mandatorum cui omnes tenemuro obedire ex amore reraemium vero o-\nbedientibus promisit sempiterna foelicitatis tabernaculum poßidere. Chri-\nsti obedientiam inspiciamus, quam imitari curemus, vt ad aeternam foeli-\ncitatem nobis promissam ingredi mereamur; angelorumq́; consociari mã-\nsionibus sempiternis. Agamus poenitentiam dum possumus, tempus prę-\nciosum expendentes fructuose. Caveamus ne imparatos mors rapiat, quae\nconcedere moram alicui recusat. Ideog, fratres agere poenitentiam nõ tra-\ndetis. Velociter enim ad vos mors veniet:quamnemo vestrum diu euadere\npotest. Dies ergo vestros tranjeuntes conspicite poenitentiam inchoantes,\nquando temꝑus habetis. Appropinquat hora deccẽdi hinc. O mors rerum\nterribilium terribilissima, quam velociter nos miseros consumis incola-\ntunque nostrum breuissimum multis iniuriis plenũ miseris facis esse cru-\ndelem? Euigilemus miseri Jesu Saluatoro nostro pijssimo nos ex-\nhortante et contestante; vt turpes negligentias arguamus, & bonis operi-\nbus iusti-","segment":9,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"19","number":19},{"label":"20","number":20}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-10","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0010","latin":"bus iustitiae vias solicite custodiamus. Alme redemptor generis humani exaudi nos, veniamque nobis tribue peccatorum. O pater misericordia se nobis propitius in omnibus aduersitatibus nostris. Sana domine infirmae animas nostras, quoniam tui sumus, praesta nobis afflictis vermiculis requiem sempiternae amoenitatis; quatenus te semper aspiciendo laudemus. Amen. Ioan. Trith. Spanheimensis aedidi, 1500.\nCAP. III.\nCVIVS PRINCEPS CAMVEL, HABENS SVB Roth.\nse spiritus praesidentes diurnis operationibus 10. & nocturnis similiter 10.\ncum subseruatoribus totidem, quorum officium est mittentis nunciare aduentum, Viae et Iter.\nERTIAe mansionis ad Eurum primus et supremus omnium Spiritus vocatur Camuel, valde beneuolus et promptus ad mittendum suos substitutos ad cum qui in hac sciẽtia secundum debitam ope ratur. Paucos quidem habet ministros, sed omnes bonos, vo lũtarios et fideles, videlicet decem, qui praesunt, diei et totidem qui praesunt nocti, qui semper bini mittuntur ad operantem ex vtroq́; ordine, cum hi qui praesunt diei, non fugiunt tenebras, nec illi qui praesunt nocti, lucem. Semper vbi necessitas expo stulat in omni commißione operantis alter iuuatur ab altero: & quando apparent visibiles, tũc vnus cernitur in habitu pulchro mixti coloris, & alius in forma lucidi splendoris astare consue uit. Saepe tamen apparent solo effectu sensibili quidem, sed non videntur, nisi cum ita placuerit operanti. Ilte vero Camuel cum ministris et subseruatoribus suis autoritatem habet atque virtutem nunciandi absenti amico statûm, voluntatem, condi tionem, viam, itinera, aduentum, & recessum mittentis, quan do voluerit ipse qui operatur in hac arte. Cum ergo volueris, o peraris q́ue pro tua volunteate, per angelos huius mansionis: o portet te scire inprimis, qui sint decem angeli Camuelis, qui B 2 praesunt\n\n12 STEGOGRAPHIAe praesunt dici et quot quilibet eorum habeat substitutos, & ita̓ similiter de nocturnis:quod vt scias perfecte:praesentem tabu-lam considerabis.\nSchw.Roth.S. R. R. R. X. R. R.\n*Magis vide Orpeniel 10. Citgara 100 Daniel 10. Dobiel 100. Azimo 10.\nbatur legen- Camuel 100. Pariel 10. Omyel 10. *Nodar 10. Tediel 0.\ndumNoctar. Budiel 10. Cariel 10. Asiniel 100. Phaniel 10. Moriel 0.\nElcar 10. Neriel 10. Calym 100. Meras 100. Tugaroso.\nHic habes in tabula 10.angelos Camuelis qui praesunt diei cū substitutis suis in numero,& totidem qui presunt nocti,cum\nsuis quoque subseruentibus.Vltimi autem sicut cernis nullum\nhabent substitutum,quoniam o.sicut nosti,nihil omnino signi-\nficat in numero.Cum ergo volueris per istos angelos operati,\npraepara chartam tuam,sicut moris est;& versus ad Eurum scri-\nbe quamcunque narrationem,& in quacunque lingua volue-\nris,quae non sit nècesse occultari:qua perfecta,legas sequentem\nconiurationem tacite.Camuel a eralti bufaco aeli lum ar photyrion theor besamys,a-\nneal Cabelonyr thiamo vesonthy.Completa hac coniuratio-\nne sub silentio,fac commissionem tuam spiritus,qui praesto\nsunt,quemadmodum nosti;& emitte eos,omnia sub silentio et extra tumultum,si fieri potest,operans,posteada literas,cui vo-\nlueris nuncio preferendas,apertas vt libet,& vadat,quia Spiri-\ntus non negligent officium suum,siue cito veniat nuntius,siue\ntarde,de quo nullum sit tibi dubium,qui fideles sunt.Oportet\nautem vt scias,quem Spiritum mittere velis ex predictis, qua-\ntenus in coniuratione nomen eius statim post principalem ex-\nprimas, & hoc in omnibus operationibus,in quibus angelo-\nrum mittendorum nomina in ipso capitulo ponuntur.Sed iam\nponamus dictorum à nobis similitudinem super his,quae perti-\nnent ad officium Camuelis et Spirituum eius subiectorum.\nSIT","segment":10,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"21","number":21},{"label":"22","number":22}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-11","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0011","latin":"LIBER SECVNDVS.\nSIT ISTA MENTIS MEAe INTENTIO SE-\ncretissima, quam per Spiritus praedictos velim\nscire absentem.\n\nRoth.\n\nS V'm Romae positus, intelligo ex consilio secretißimo summi pontificis, Ro-\nmanum imperium ipsum velle transferre in Frãcos. Cupio auisare Ger-\nmaniae principes:per nũtios nequeo quibus non confido:literis nequeo,quia\nin omnibus Ciuitatibus Italia sunt in portis deputati,qui scrutantur trans-\neũtes exactißime.Scribo ergo vnam orationem deuotam,quam mitto per\nnuntium apertam,cum alijs familiaribus literis claußis ad eosdem princi-\npes.Compello Spiritustertiae mansionis &; praecipio eis vt literas mitten-\ndas sequantur.Et cum à recipiente vocati fuerint,reuelare ei non obmit-\ntant secretam intentionem meam,quamliteris cõmendare non audebam.\nVeniunt,vadunt,obediunt.Omnes morimur,quoniam omnes haredita-\nrium reatum originalis noxae contraximus:nemoque,viuit non moriturus\nin breuissimo tempore:contraximus delictum originale in Adam &; Eua.\nMorimur autem morte corporis omnes homines propter temeritatẽ Ma-\ntris Euae miserabilem.Mortem vero animae Victor mortis Iesus nos libe-\nrando fugauit. O lesu Christe crucifixe,resꝑice humilitatem nostram quo-\nniam miserismus,infaelices,multisque,tribulationibus vexamur.Ergo cle-\nmentißime Rex coelorumpetimus concede nobis contritionem,veniamque\nomnium peccatorum propter humilitatem tuam eximiam qua redemisti\nnos de inferni aerumnoßis tenebris,noxiisque,passionibus.O beatitudo nostra\nIesu clementißime,ô dulcissime amator innocentiae quid retribuam tibi?\nTu sanctus &; innocens pro nobis pateris.Quo fugiemus cum veneris ad\nrationis examen? Venies eum potestate reddere mercedem vnicuique,secun-\ndum conscientiam suam.Eruntque,tibi nuda omnia:nec te aliquid latebit,\ncuius non habeas notitiam.Ergo viuentes agite fratres paenitentiam,dì-\nstrictumque,Dei omnipotentis examen operibus misericordia prauenite.\nTergite fletibus crimina &; pauperulabores subleuantes,Dcumvobis\nefficite placabilem.Quoniam benignus est inuocantibuseum.Ergo,dum\ntempus est,quarite misericordiam eius.Sẽper gratias agite ei qui redemit\nvos Iesus Christus crucifixus pro hominum salute timentium dominum:\nB 3 SIT\n\n14\nSTEGOGRAPHIAe\nRoth.\nSIT ALIA FORMA SECRETORVM ISTA;\nquae committur Spiritibus.\nEcretum manet in mente mea repositum, de aduentu meo ad amicum\nvel amicam in proximo secreto. Non audeo scribere hoc ipsum, ne pa-\nlam fiat, quod causa vetat ardua, nec demandare per nuntium, qđ idem\npericulum: voco spiritum, committo rẽ, venit, vadit, perfert secretum se-\ncretißime, tutus sum ego literarum forma quae mitto, fit vt libet familia-\nris, ne defit occasio.\nSalutem D. Lator praesentium frater Arnoldus Bostius plura compo-\nfuit admiranda volumina de variis rebus, vt in libro nostro tibi dudum\ntransmisso inter alia multa, qui praenotant de Ecclesiasticis scriptoribus,\nreperies scriptum in fine, vbi fit mentio viuentium. Hunc tantum virum,\nreligione et artium venustate notabilem tuae sinceritati, charißime fau-\ntor, commendo et plurimum rogo, quatenus recipias ipsum ea qua omnes\nin amicitia nobis coniunctos suscipere familiaritate consueuisti Reserabit\ntibi arcana multa naturae, teque conuerlatione dulcissima oblectare poterit,\nfi volueris. Mecum de magicis experimentis codicem quem habes mihi oro\nquantocyus curato remittere. Volumen Synesis virtute spirituum mittam\ntibi mox cum mihi experimenta mea remiferis. Cura te ipsum vt valeas.\nMihique, sepere rescribito. Dat ae in Spanheim sexto Iduum Martij. Anno do-\nminica incarnationis A.M.D.Iean.Trith.Abb.— Recipiens autem lite-\nras is ad quem spiritũ misisti, faciat qđ in hac arte nouit esse factendum:\n& signo orbiculari cognito se vertat ad Eurum subque, silentio istam dicat\nimprecationem.\nCamuel Busarcha, menaton enatiel, meran sayr abatremon, naculi pe-\nfum nadru lasmõ enotichamabet vsear lesponty a brulmy pen sayr thu-\nbarym, gonayr afmon friachar ynon otry hamerfon, buccurmy pedauellon.\nHis dictis accipiat literaes denuo in manum respiciens versus Eurum vt\nnosti. Notandum vero quod isti spiritus omnes cum suo principe sunt ad\nEurum et propterea oportet, vt se illo vertat omnis qui operatur per illos:\naut fi non potest, literas saltem illo versus cum receperit reponat. Obferua et amp; intellige quae diximus tibi.\nCAP.","segment":11,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"23","number":23},{"label":"24","number":24}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-12","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0012","latin":"[illegible]","segment":12,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"25","number":25},{"label":"26","number":26},{"label":"27","number":27}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-13","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0013","latin":"LIBER PRIMVS.\n17\nluamus in maxima solicitudine memores futuri iudicij, cuius inastimabilis horror inferni poenis nequaquam inferior. Anno Dominice natiuitatis M. D. 6. id. Martij. ~ Cum has similesve acceperit literas is cui mittuntur in arte peritus faciat quod nouit Jecundum eis instituta faciendum, vertatq́; se ad aspectum Euroaustri. Cuius hoc signum ? & legat contestationem spirituum quae est talis: Asiel murnea casmodym bularcha vadusyn aty belron diuel arsephonti si pa normys orleuo cadon Venoti basramyn. His contestatis continuet operationem artis, & audiet secretum mittentis.\nCAP. V.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS, BARMIEL Roth.\nnomine, moraturin Austro, habens sub se 10.principes, qui praesunt diei, & 20,\nqui prasunt nocticum seruitoribus eorum: & sunt super secretis nun-\nciandis, quae pertinent ad traditiones\ncastrorum.\nQVINTAe mansionis in Austro ad meridiem princeps magnus vocatur Barmiel, habens suo dominio principales duces 10.qui praesent diei cum subseruito-ribus eorum et amp; 20.numero, qui praesunt operationibus nocturnis cum famulis eorum. Qui ideo plures sunt numero, quam diurni; quia frequentius operatio huius mansionis fit in nocte quam in die. Eotum enim officium est nuntiare secretas tradi-tiones castrorum et amp; ciuitatum, maxime temporibus nocturnis. Tu autem cum volueris in hac arte operari per Barmielem; voca v-num ex principibus eius, quemcunque volueris: statim veniet ad te cum 20. seruitoribus, quia nunquam solus aut cum paucioribus incedere consuevit aliquot principum huius mansionis. Secre-\ntum vero tuum non famulis quia superbi et amp; malitiosi sunt, sed principi committe, quia bonus, placidus, fidelis, &amp; multum bene-uolus est. Sed iam nominabo tibi ex ipsis principibus diurnis octo et amp; ex nocturnis similiter octo, qui sunt meliores et amp; promptiores ad obediendum, nec pluribus indigemus.\nSchw. Roth. R. S. G. R. R. S.\nSochas 20. Aclerar 20. Barbis 20. Marcaiz o.\nRoth. Schw. S. R. R. G.S. R.\nTigarà. 20 Barbil 20 Marquus 20 Baabab o.\nC Schw.\n\n18 STEGANOGRAPHIAe\nSchw. R. S. G. R. S.\nChansi 20 Carpiel 20 Caniel 20 Gabir o.\nRoth. Schw. S. R. S. Ri\nKeriel 20 Mansi 20 Acreba 20 Astib o.\nHabes 16 spiritus, quorum duodecim quilibet 20. mini-\nstros, cum quibus solent apparere vocanti. Reliqui quatuor, qui-\nbus o. quod nihil significat suppositum est, nullum habent subser-\nuientem, sed semper soli veniunt et sunt in ministerio suo fidelissi-\nmi et impigri ad omnia quaecumque mandaueris eis. Volens itaque o-\npetari per aliquem eorum, praemissis his que sunt in arte praemit-\ntenda, dicas coniurationem istam ad Austrum. Barmiel buras me-\nlo charnotel malapos veno masphian albryon, chasmia peluo\nmorophon apluer charmya noty Mesron alraco caspiel hoalno\nchorben ouear aserea cralnoty carephon elcsor bumely nesitan\na̾rmy tu faron. Postquam imperationem compleueris, spiritui ap-\nparenti qué vocasti commenda secretum, literas autem mitte per\nquemcunque volueris, & qualescunque volueris. Sed vtamur exéplo.\nPONAMVS SECRETVM REGIS, QVOD\nnon fit confidendum alicui quouis modo.\nRoth.\nEx quispiam aut princeps obtinere ciuitatem aut munitionẽ armis non\nvalet, quã cupit, rem arte pertemptat, corrumpit mercede custodes, con-\nfilium nulli confidunt, nec literis quidem, ne deprehensus ille nõ consequatur\nintentum, isti mercedem cum vita amittant. Ad Mansionem Barmielis se\nprinceps connertit, vocat spiritu muntium, committit occultum: venit ille,\nperfert nuntio, capitur nocte, non scitru quamodo. Pro his si placet finga-\nmus literas in nullo penitus metuentes lectorem.\nIustle viuendo faelicitatem consiquetur: soli namque, exaltandi humiles, soli temerarij\ncondemnandi. Si scelicitatem requiris, aternam iustitiam tene, & altißimam gloriam\nconsiquerie. Feruentißime Zelator veritatũ esto et non amaueris mendacium, corrum-\npens honestatem, animique temperantis dissoluens, fuge vanitatem mundi, quoniam\nbreuißima est. Amiator esto Iustitia et neminem supplantes iniuste. Cole virtutes, vita fuge,\niustitia libertatem tuere, omnem infolentiam caue, semper humiliẽ esto. Saluatorem ani-\nmarum nostrarum dilige: qui diligit eum, nequaquam morietur infaeliciter. Contentne\ngloriam repente transitoriam, am̃a beatitudinē sanctorum aeternaliter non corrumpen-\ndam,\nRoth.","segment":13,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"28","number":28},{"label":"29","number":29}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-14","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0014","latin":"dam,fuge folicite insidias hostis nostri antiqui, quem vincet intermittenda de-\nuotionis humilitas. Esto vigilans vt carnis ardore non vincaris, viriliter iustitiae semitas\ndefende, rectitudinisque Zelum intrepida perseuerantia tenendum meminerùs. Gloriam\ninanem semperfuge tanquam venenum, Paradisi Dei amoenitatem contemplare semper\nenanentem.Gaudia seculi cito transcunt, hodie latus, cras omnibus spoliatus emeritur.\nFuge Zelum vitiosum amaritudinũ, fuge superbiae tumorem, quoniam vtriusque reatum\nperpetuis malis esse obnoxium non ignorat.Omnis superbus odibilis Deo: moriens sine inter-\nmissione cruciandus nunquam consolabitur.Quid denique exspectabunt superbini si lamen-\ntum? Ergo va robis elati, aterno supplicio digni tenebrisque, & horroribus reseruatis sempi-\nternis. O vanitas vanitatum mundi, exterminatrix luminis animarum deceptrix excu-\nlum,infernireseratrix perniciosissima,Io.Tritth.Abbac.Spanheimensis script.s.id.Mar-\ntiÿ M.D 1620.\nRecipiens literas,cognito Barmielis se mox vertat ad Au-\nstrum vel quam primum potuerit.Non enim periculum, quo ad\nobedientiam spiritus,ex mora nasci poterit: etiamsi multa fuerit\ninterposita.Nam quando vocant,sense venire consueuit,siue\ncito siue tarde,etiam post dies multos vocent.Haec est eius Coniu-\nratio,ijs premisses quae ars expostulat agenda.\nBarmiel any casleon archoi bulefan eris,Cafray molaër pessaro\nduys anale goerno mesrue greal cusere drelnoz,parle cufureti\nbafriel aflymaraphe naslo,carnoserneo,damerafenotis anycarpodyn.\nHanc Coniutationem cum dixerit,sicut oportet versus\nAustrum,audiet et intelliget mentem tuam,quam non literis\nsed spiritui commissiti:sí ad aliam plagam se verterit,nunquam\nintelliget.\nCAP. VI.\nCVIVS SUPREMVS PRINCEPS GEDIEL\nin Austro-africo mansionem agens,subse habet 20.in die,& totidem\nin nocte cum seruitoribus eorum,qui officium annuncian-\ndi ea.quae praecauenda pericula habent.\nSEXTAe mansioni quae est in Austro-africo presideret\nprinceps magnus Gediel qui habet sub dominio suo a-\nlios duces principales 20.in die, & totidem in nocte\ncũ multis seruitoribus eorum.Horũ officium est nun-\ntiare omnia quae pertinent adauisandũ amicũ de quocunque immi-\nC 2 nente\n\n20 STECANOGRAPHIAe nente futuro periculo, &amp; maxime ad principes pro defensione pa- trię, castrorum ciuitatum; ad omnia nuntianda quae profundus amicis, his quibus fauemus, ad salutem: nec non contrã inimi- cos aduersarios quoscunque. Ad hęc omnia non est necessarium aduocare 20. principes, sed duo seruitoribus suis, quos vt nos cas ex nomine, cõsequenter aliquos ex eis numerabo, videlicet octo pro die, octo pro nocte. Schw. Roth. S. R. S. Reciel R. S. Aroan Cirecas Naras 20 Sariel 20 Sadiel 20 Aglas Roth. Sabas 20 Mashel G. R. S. Agra 20 Vriel Assibs 20 Baniel Anael Primo antequam procedamus ad operandum, noueris, quod semper ad minimum duo spiritus vocandi sunt, cum 20. famulis suis, sine quibus nusquam procedunt, licet non semper omnes ap- pareant visibiles. Sed de hoc non est curandum; modo tu confe- quaris per eorum ministerium inuisibile quod intendis. Cum er- go per eorum ministerium volueris aliquid in Steganographia o- perati; conuerte te ad Austro-africum; quoniam omnes ibi cum principe suo Gediel omni tempore morantur: fac, quae nosti secundum ordinem esse facienda. Haec est Conjuratio: Gediel ãsiel modebar mopiel, casmoyn, rochamurenu proys nasaron atido casmear vearsy maludym velachain demosar otiel masdurym sodiuiel mestray seor amarlum, laueur pealo netus fa- belron. His completis erunt duo principes nominanti vocati praesentes, boni, benefioli, securi: quos non debestimere: sed committe eiis confidenter, quicquid volueris: mandatum tuum fideliter implebunt + hoc signum erit rubrum. HABEAS IN MENTE TVA TALE SE- cretum, quod literis commendare non audes. S Vm principi meo pro multis obnoxius aduersariorum eius secreto","segment":14,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"30","number":30},{"label":"31","number":31}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-15","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0015","latin":"LIBER PRIMVS.\n21\nsecreto percepi consilium per infidiae et traditionem eiiendi hac nocte ca-\nstellum. Principem auifare meum cupio:literis nequeo,cum scrutinium trans-\ncuntium per hostes fiat in via:per nuncios nequeo, quia nulli penitus meum\npericulum scio credendum.Vocabo spiritum,committo secretum, mitto lite-\nras tantum pro forma quascunque voluero,vt nouerit princeps, quis fit vo-\ncandus:& ex spiritum numero(quia sine litertis alioquin nesciret missum à\nme spiritum) vadit ille,nunciat:princeps praeoccupat castrum.\nSIT FORMA LITERVM ISTA VEL Roth.\nalia;quam cum legerit, ire prohibeat.\nSVmma humani generis nobilitas summaque virtus est Deum pure ama-\nre.ipsius gloriam quaerere,&amp; eum rectitudine mentis adorare.Humilitas\nenim puri cordis regnabit in Coelis patientia sublimabit, sola mens hominis\nnudi,Deum timentis diligentisque,ad nobilitatem veram constituetur.Deum\nama,mundum sperne,faeculum iniquitatum fuge, amareligionẽ fraternam\ncharitatem pacis vinculum,recteque conuersantium vnitatem.Christus in\nEuangelio monet:Nō oportere nos solicitari circa humanas curas superfluas.\nHabentes(inquit Sanctus Apostolus) necessaria tantum,simus contentii. Ha-\nbeamus itaque Dei amorem et amp; Zelum iustitiae:quoniam vere solidae diuitiae\nfunt,puritas animi,simplicitas cordis,negligentia honoris terreni,venustatus\nemundatio,morumꝙ,sanctorum institutio.Simus intenti operibus bonis,ne\nvitias nos obruant,viuamus innocentes in omni rectitudine tanquam crasti-\nno moriturĩ.Deum amemus purissimo corde,seruantes solicite mandata eius\ncum humilitate pro peccatis lugeamus omni tempore pijssimum Saluatorem\ndeprecantes quatenus nobis vitias remittat,fui amore cordisque,ho-\nnos defendere,prauorum vitias redarguere,orationibus insistere,gloriam\nmundi contemnere,lectionibusque incumbere,thesauri Christianorum funt.\nVana enim gloria mundi repente ruitura est,falsa etiam diuitiae,quas breui\nexspirantes relinquentes inuiti,sola iustitia est nostra foelicitas,in nostra hu-\nmilitate fit gloriatio et amp; diuitiarum possessio nobifcum emui tempore mansu-\nra,memoria mortis,timor iudicij et amp; nostrorum recordatio peccatorum.→\nCum has vel quaslibet alias literas nullũ continentes secretum C 3 prin\n\n22 STEGANOGRAPH...\nprinceps acceperit meus; v.lo signo Gedielis nouit quo fit verten-\ndum, & quis vocandus Spiritus.\nConiuratio.\nGediel aprois camorety moschoyn diuial palorfan, fermel, a-\nsparlon Crisphe Lamedon ediur cabosyn arsythamerosyn. His\ndictis, vt oportet, subiunctilqꝫ nonnullis quae funt in arte necessa-\nria, spiritu reuelante, non litera mentis meae secretum, sciet arca-\nnum, & pręoccupat inimicum.\nCAP. VII.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS EST ASIRI-\nel, cuius mansio est ad Africum, habens subfuo dominio duces 20. qui\nprasunt diei, & totidem qui prasunt nocti: quorum offi-\nciuum est nunciare consilia principi-\npum amicis.\nSEPTIMAe mansionis princeps primus et supremus vocatur Afi-\nriel, & habitat in ea plaga orbis, qua appellamus ad Africũ habẽs\nsub se 20. principes, qui presunt diei, & totidẽ, qui presunt nocti: qui\nomnes sub se multos habẽt famulos. Si duo duces vocẽtur ab ope-\nrante ad mihisteriũ artis ex diurnis; semper 10. famulos habẽt fer-\nuiẽtes sibi: simiiter et cum nocturnis fit. Quare si vnũ vocaueris\ntantũ ex principibus, maxime nocturnis:nõ 20. sed 10. famulos eum\nhabere duntaxat comprobatur. Diurnos non vocabis, nisi ad mi-\nnimũ duos; quoniam soli venire non consueuerunt: ex nocturnis\nvnũ vel duos, sicut placuerit, aduocate poteris. Si vocaueris duos,\n20. si vnũ, 10. famulos in coniuratione ex more noueris esse adden-\ndos. Et vt scias, ꝙ soli, & cū socio qui sint vocandi; tabulam cōsidera.\nRoth S. R. S. X. G.\nAstor Buniel Arcifat Cusiel\nCarga Rabas Adriel Malqueel\nSchw.\n20———20———20——20——20\nS. Schw.\n20———20——–20——20——-20\nG.","segment":15,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"32","number":32},{"label":"33","number":33}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-16","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0016","latin":"LIBER PRIMVS.\nSchw. R. S. R. G. X. S.\nAmiel Maroth. Budar 10. Fassua 10\nR. } 20. 20.\n{ Cusiel Omiel Aspiel 10. Hamas 10.\nHorũ spirituum qui sunt principes inter 40. habent officium\nnunciandi secreta consilia principum subditis suis et amp; amicis; ex di-\nurnis habes octo, &amp; ex nocturnis totidem cum multis seruitoribus\nsuis, qui sufficiunt ad omnia; nec caeteros opus est. Diligen-\nter obserua, vt cum vocas vnum vel duos principes ex nominatis\niam numerum seruorum corundem carmine exprimas: sunt\nenim superbi, &amp; mirabiliter placet eis, quod multis dicantur prae-\nesse clientelis. Cum ergo volueris per ipsos in Steganographia o-\nperari, verte faciem ad Africũ, &amp; fac quae nosti esse facienda cũ dili-\ngentia: vt nihil penitus obmittas eorum, quae pertinent ad artem;\nCõiurator: Asriel aphorsy Lamodyn to Carmephyn drubal asu-\ntroy Sody batuchõ vsefer palormy thulnear asmerõ chornema-\nduslyn coleny busarethõ duys marphelitubra nasaron venear fa-\nbelronty.\nHis completis, adstabunt ibi vocati: quos vt discernas; scito,\nquod principes cõmuniter solent apparere in habitu aereo, id est,\nSapherino: famuli autem in albis. Secretum vero tuum cõmitte i-\npsis principibus, quia fideles sunt. Habent antè illam consuetudi-\nnem inter se omnes duces, vt, quando allòquitur eos operator, tũc\nstatim famulos emittant: imo per se recedant, ne audiãt cõmissio-\nnem. Cessante illo loqui ad principes, iterũ famuli astare videntur.\nSit principis tale secretum, quod nulli credat perserendum.\nCONSILIVM principis magnum et amp; secretissimum de rebus\narduis et amp; maximis est Vult illud scire principem alium quem-\npiam amicum, eo qꝫ causam habeat: sed timet venire cũ maximo\npericulo sui suorumq́; in publicum: si autem nuncitatur,\nne tradat, aut literis, ne legantur ab aliquo. Vocat ergo spiritum,\nqui non reuelabit arcanũ: committit, emittit, perficit, lecutus est.\nLitteras mandat iusnulló suspectas, nec republicum in\naliquo metuentes.\nIESV\nRoth\nRoth\n\n34 STEGANOGRAPHIAe\n\nESV Christe Lumen indeficiens, omnium sanctorum aeterna beatitudo.\nCreator vniuersitatis et amp; reector, miserere nobis. Nos infirmi gementes et flentes misericordiam tuam rogamus. Largire nobis virtutem vincendi\ntemptationes diaboli, vt deuictis prasentibus malis requiem consequantur. O\nSaluator dulcissime lesuremitte peccata nobis orantibus. Tuae enim sumus,\nclementissime pater, creaturae humiles:respice nos miseros inutilesque, famulos,\nquoniam tibi famulari totis viribus optamus. Fac nos habere amoris tui fer-\nuorem, bonis exornatum operibus in nobis semper. Da nobis veras virtutum\noperationes, obseruantiam iustitiaꝫ, rectitudinisque, inseparabilem amorem:fac\nnos veraciter esse humiles mundaliumq́; rerum strenuos contemptores, qua-\ntenus tuo amore semper ardentes nihil diligamus terrenum, nihil astimemus\nnobis temporale iocundum. O praeceptor humilistatis Iesu Christe, doce nos\ntuam imitari doctrinam. Sumus(proh dolor) vitijs multissoluti, operibus\nbonis nudi. Salua nos lesu Christe ne pereamus. O Summa veritas viuifica\nnos, refugium animarum refrigerantissimum: esto nobis turris fortitudinis.\nTu enim viuificator noster es, tu salus es animarum, mentisque, renouator dul-\ncissimus. Tu ineffabile gaudium angelorum, animorumque fidelium requies\nsaluberrima. Tu beatitudo sanctorum te amantũ. Tu inextinguibile lumen\nciuium supernorum. Tu mortuorum Viuificator fragilitatem nostram respi-\nce. Iesu Christi dulcissime adiuua nos fragiles seruos tuos, quatenus per viam\nveritatis sine offensione incedentes requiem consequamur aeternam, O pijssi-\nme domine Iesu mitiga labores exilij nostri. Et cum finis istius vitae coeperit\nappropinquare, nobis misericorditer subuenire tunc digneris, quatenus ante\nfaciem virtutis tua aduersarius ruat conterritus, fugiantꝗ; procul omnium\nmalorum prouocatores diaboli, mortis aeternae principes, saeuissimiq́; nostri\npersecutores. Rogamus per virtutem nobilißimae mortis tuae dulcißime Iesu:\nnon despicias nos inutiles seruos in die exitus nostri, quos redimore voluisti\nsanguine tuo: Laua excessus nostros, quatenus intrare gaudia patriae caelestis,\nexpectantibus nos angelis, mereamur. Amen.\nScripsiego Ioan Trith. Abbas, idibus Mar-\ntij, M.D.\n\nITERAS idecirco mittimus ad eum, cui fuerit spiritus quoque\nmittendus; quia nullus principum aut seruorum ex ipsis spiri-\ntibus venit, nisi vocetur, neque admittentem, cui\nmittendus","segment":16,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"34","number":34},{"label":"35","number":35}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-17","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0017","latin":"LIBER PRIMVS.\nmittendus est. Vt ergo sciatis, à qua mansionis plaga et amp; quem debeat vocare spiritum; literae mittuntur signo principis\nfigillatae, &amp;ita scriptae, vt Spiritum oblectent, cupiatque eorum fo-\nmento recreari. Sed de his in vltimo capitulo dicemus.\nHAeC EST CONIVRATIO SPIRITVM\npro recipiente.\nA SIRIEL onear Laueuiel gamerfothin ianoz alnay\nbulumer palorson, irgiel lamedon, ludiel Caparosyn nauya-\nsparlon nadicl bulephorianos pesonty tresloty Camõ elyr, mear-\nfu nosythamerosyn. His dictis versus Africũ secretissime, caeterit̃\nque additis, quae requiruntur ex arte; Spiritus apparebit illi cum\nseruis suis visibilis, nullo aliorum vidente eum, nec audient: &amp; re-\nuelabit secretum mittentis in aurem.\nCAP. VIII.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS MASIEREL\nad eam plagam habitat, quam Fauonium appellamus, ha-\nbens sub se duces 60. principales cum seruis\ncorum multis.\nQCTAVA mansio est circa Occidentem in eoloco, à\nquo ventus appellatur Fauonius: &amp; ibi habitat prin-\nceps magnus, qui dicitur Masriel cum infinita multi-\ntudine ducum, principum et amp; famulantium, ex quibus\nadhanc artem deputati sunt principes 30. qui praesunt operatio-\nnibus diurnis, &amp; totidem qui praesunt nocturnis, cum multis serui-\ntoribus. Hi omnes sunt constituti ad nunciandum et amp; referendum\nsecreta humanarum artium Philosophiae, Magicae, Necromantiae,\n&amp; omnium mirabilium et amp; secretissimarum operationum, quae pau-\ncissimis sunt notae hominibus:&amp; super his sunt prompti et amp; multu-\nfideles, nec reuertuntur, nisi perfecerint totum q̃ eis fuerat com-\nmissum. Quieti sunt et amp; sine strepitu veniunt, sicut iubentur per se\ncum multis vel cum paucis, vel etiam sine famulis saltẽ visibiliter:\nneminẽ terrent, nisi eũ, qui non institutus in arte pręsumpserit eos\nvocare per vera principia artis, ad quę nemo facile instituente\npertingit. Vt autẽ in promptu habeas, quos voces ad operationem\nD spiritus:\n\n26 STEGANOGRAPHIAe\nspiritus:noueris, tibi non omnes esie necessarios; sed aliquos: & ideo sufficienti tibiduodecim pro actionibus, quae fiunt in die, &to.tidem pro his quae fiunt in nocte,cum seruitoribus eorum.\nRoth. Schw. R. S. R. S. Roth. Schw. R. S. Azimel 30 Alsuel 30 Rouiel . 30 Athiel 30 Chasor 30 Aliel 30 Roth. Schw. R. S. Potiel 30 Espoel 30 Fariel 20 Vessur 30\n--------------------\nRoth. Schw. R. R. S. S. Arach 30 Sarmiel 30 Baros 30 Rabiel 30 Maras 30 Amoyr 30 Eliel 30 Atriel 30 Noquiel 30 Badiel 30 Paras 30 Saluar 30\nHabes quidem ex triginta spiritibus Maseriels principalibus quatuor et viginti cū seruitoribus septingentis et viginti, quorum primi duodecim praesunt operationibus diurnis,& reliqui duode.cim noctutnis.Cum ergo per eos aliquid in Steganographia ope.rari volueris,verte te ad Fauoniũ, & praemissis necessariis, quae re.quiruntur ex arte,voca vnum ex praenominatis, quem volueris, sicut oportet: & sine mora veniet.Coniuratio:Mafriel bulã lamo.dyn charnoty Carmephin iabrũ earesathroyn afulroy beuesy Cadumyn turiel Seuear;almos lycadufel ernoty panier iethar eare pheory bulan thorty parõ Venio Fabelronthusy. Apparente spiritu,quem vocasti,committe ei secretum tuum perfereñdũ secure,nihil haefitans omnino,tacite loquens ad ipsum,si in medio aliorum fueris,vt nosti.\nSit mentis tua secretum tale.\n\nH Abes arcana in scientiis philosophia,astrorum Magia,Cabala Arithmetica,vel quibuslibet artibus,quae nec literis nec nunciis committere tutum: aut certe tibi arcana mittat,instandum:vel etiam cōmendare philosophantem,vt nesciat tamen aliorum.Voca vnũ aut duos ex supradictis spiritibus: expone secretũ:suscipit onus.perferet amico,tibig.reportabit commissa ab illo.Scribe\nRoth","segment":17,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"36","number":36},{"label":"37","number":37}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-18","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0018","latin":"LIBER PRIMVS.\nScribe orationem quam volueris, aut literas quaslibet\nnihil continentes secreti.\n\n27 Kostli\nO Mnipotens sempiterne Deus bonorū remunerator aequissime, qui filium\ntusm nōtri generis esse participem voluisii, vt redimeret diabolica in-\nuidia nos miserrimos, qui sola benignitate, redundā formā nōstri suscepit in-\ncorruptā ex flote virginalis viert, archangelo sancto Gabriele infinuante, q̄\nVirgo conceptura beatissimo tuo spiritui perpetua Virgo permaneret, imma-\nculata, elixior hominibus angelicique spiritibus praeeminentior. Genuit regem\nomnipotentē, Deum &; hominem, sancitissima &; reuerendissima Virgo Ma-\nria, viriliꝰ consortij omnino nefc:ia, sine dolore pariens, sine trislitia vagientem\nDeum hominemque, suscipiens semper immaculata consistima, inno-\ncentissima, virtute humilitatis hominibꝰ altior, charitate plena, omni laude\ndignissima, &; ab omnibus veneranda: Angelorū beatissima &; semper lan-\ndanda, Imperatrix refulgentissima, nobilis, inclita, vereque. splendid:ssima:\nquā tuus filius in omnibus quaecunque, postulauerit, sanctissima dignatione ad-\nmittit, eamque, vt matrē, reuerenter veneratur, omnibus creaturis excellētio-\nrē: Cui nihil vnquam expostulanti negare consueuit: sed rcuerenter sancitissi-\nma volũtati tua consentit, omnia concedens honori eius, quae stabit ꝓ nobis in\nnouissimo die adiuuans nos venerantes Virginis alma praecara merita. Deus\nlumē veritatùs nobis, deuotissime precamur, infunde Deus gratiā &; misericor-\ndiā omnibus inuocantibꝰ te remißionemque, vitiorū suorum expostulantibus\nhumiliter, &; noli nos miseros despicere sed in tua bonitate considentes miseri-\ncorditer suscipe amore laetantis Deū Virginis Mariae omniumque, electorū tuo-\nrū. Amen. Ioan. Tritth. Abb. Spanheimensis scripsi. Anno dominicae Incarna-\ntionis seu natiuitatis M. D. Iduum Mar.quarto.\nSuscipiens literas is cui mittuntur, signo Materielis cognito se:ad\nFauonium conuertat, &; praemissis occulte requiruntur ad\nartem, ipsum spiritũ qui missus est, vocet, Coniurationē adijciens.\nConiuratio.\nMaseriel oneat Camersin, Cohodor lyrno balnaon\ngreal, lamedō odiel, pedarnoy nador ianozauy chamyrin. Coniu-\nratione expleta sicut oportet missus spiritus nebulatus appare-\nbit. Dictoque verbo mystico veritatem loquetur ad aurem, &; om-\nnia quae sibi fuerant commissa fideliter intimabit. Nullus tamen\n\nD2 circum-","segment":18,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"38","number":38},{"label":"39","number":39}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-19","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0019","latin":"JS STEGANOGRAPHIA\ncircumsedentium sentiet quicquam:modo tu constans &; imper.\nterritus, sicut oportet, perseueres.\nCAP. IX.\nCVIVS PRINCEPS VOCATVR M. ALGA-\nras qui moratur in occidente habens sub se duces pro eclionibus\ndiurnis 30. &; pro nocturnis totidem:quorum officium\ncit annunciare secreta familiaria\namicorum.\nRoth.\nN ONAe mansionis quae est in occidente equinoctiali ha-\nbitator est Malgaras princeps occidentis,\nqui habet sub se 30. duces qui praesunt diei.&; 30.alios\nqui praesunt nocti cũ seruitoribus eorum. Omniũ isto-\nrum officium est secreta &; arcana familiatia amicorum nunciare\namicis.Boni sunt plus assueti sunt inter homines conuer-\nsari.Nocturni enim, etsi boni sunt, non tamen libenter cum homi-\nnibus conuersantur, sed lucẽ summopere fugiunt &; detestantur,\nlatitare cupientes tenebris &; ob id frequenter apparent vocanti\neos per cõiurationes sicut vespertiliones.Ex his omnibus quatuor et amp; viginti suis nominibus collocabimus in tabula,quorum duode-\ncim in die:totidemque in nocte sufficiunt.\n\nRoth.\n\nS.\n\nR.\n\nG.\n\nR.\n\nS.\n\nMifiel 20\n\nAroiz 10.\n\nCarmiel\n\n30\n\nSchw.\n\nR.\n\nG.\n\nR.\n\nMielel\n\n30 Casiel 30 Vdiel 30 Barfas 20\n\nRoth.\n\nG. R. S. R. G.\n\n{30.20.\n\nBorass\n\n30 Rabiel 20 Oriel 30 Si\n\n/30.20.10.\n\nRoth.\n\nG. R.S.G.R.S.\n\nAroc\n\n30 Libiel 30 Caron 30\n\nS.\n\nR. G.R.S.G.\n\nDobiel\n\n30 Raboc 30 Zamor 30 Aspor 20\n\nR.\n\nG. R.G.R.S.G.\n\nCubi\n\n30 Aspiel 30 Amiel","segment":19,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"40","number":40},{"label":"41","number":41}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-20","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0020","latin":"Habes nuue de principibus Malgaretis duodecim pro actioni-\nbus diutinis, & totidem pro nocturnis, cū famulis eorum lexcentis et quadraginta: & nota quod Aroyz Basiel semper soliuagi sunt:\nMiniel-Basas, Afpor delias bini bini vocari possunt, reliqui\nvero terni. Cum volueris habere tres aut duos aut vnum, caue ne\nterrís innominibus eorúm. Sicut tabula te docet, ita facias absque\nimmutatione, ne periculum incidas.\nCarmen Coniurationis.\n\nMALGARAS ador chamteso buluetiny mareso bodyr Cadu-\n\nmir auiel cafmyo tedy pleoryn viordi eare viorba, chameron\n\nvesy thuriel vl nauy, beuesy meuo chasmiron ty naor ernyso, chor-\n\nny barmo caleuodyn batso thubra fol. Coniuratione dicta sis vir\n\nfortis constans: apparehunt tibi statim visibiles quos vocasti.\n\nQuod si vocati ex nocturnis non statim venerint:non propterea\nintermittas opus tuum: sed vrgeas eos iterata Coniuratione, do-\nnec obedient. Sunt enim aliquantúm pigri, non libenter ve-\nniunt inter homines, sicut praediximus.\n\nSit mentis arcanum, quod nec homini nec literis\ncommittere placet.\n\nRoth:\n\nIN his, quae ad rem familiarem, pecuniam, depositum,\n\nfidẽ, vel ad queilibet humanae conuersationis negotia pertinent,\nSecretum habes, quod cupis amicum scire procul absentem: sed\ntale est, quod cum maximo vtriusque vel periculo vel detrimento\npublicum subiret examen: ob id nec litteris confidendum, nec ho-\n\nminibus. Vt ergo sis securus, nulliusque conscientiam reuerearis,\nad occidentem te vertis, vocas ducem, committis arcanum: vadit\nille, perfert fideliter omnia: si quid ad te fuerit commissum refert.\nLiteras qualescunque volueris, scribe, inquibus nullius\nvereare conspectum.\n\nV. 13.\n\nSALVT EM charitatem dilectissime singularissime amice, prae-\nsentium lator, ex Ruremunda oriundus valde in amicos nostros beneficus\ngloriojus quem vt humaniter excipias, rogo tibi necessitatẽ suam exponet:\nQui cū mihi veteri necessitudine semper fuerit coniunctus pro viribus meis,\n\ndulcissimum iudicarem releuare beneficisque cumulare illum. Et vtinam\n\nD 3 possem","segment":20,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"42","number":42}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-21","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0021","latin":"|STEGOGRAPHIAe\n|possem consolationem calamitatibus eius impendere.Sed cum sim granibus\n(vt luce tibi clarius conjl at)damnis exhaustus:nō possum meo satisfacere ze-\nlo, vt optarem.Tu autem.qui es necessarijs temporalibies abundans,amico te\nlatum exhibeas,humanumque quemadmodum confueuisti te exhibere necef-\nsitatum amicorum patronum,Rogo itaque,mutua illi sub termino certo du-\ncentos florenos quia constitutusest maxima in necessitate,fieuti te docebit.\nConfido,quod omnia restituet ad integrum,vbi constitutus illi terminus ve-\nneris.Quod si feceris.gratias agam nunquam intermoritas,tibiꝙ,in gra-\naioribus astabo.Age,vt amorem:syncerum in nostuum effectum comprobe-\nmus.Quod illi feceris mihi volo sciaes factum nec minus ipsum gratiffimum\ntibi obligaueris (firmiter crede) &amp; termino elapso restituet integerrime omi\nnia.Confuenit enim promissa inviolabiliter feruare,prabere se constantē cun-\nctis hominibus.Caterum cum nouos gaudeas andire rumores scribere aliquid\nvelim.Enutrini catellum(graeco vocabulo erit rectè vocatis)tanta eruditio-\nne,doctrina.omniumque.rerum memoria vigentē,vt bestiam exuisse nonnul-\nlis,hominemque induisse videat graeca latinaꝙ,intelligit verba nouit deli-\nciorum fuorū veniam petere Quicquid inussero,facit;meꝙ; annuente geslibus,\nsecreta hominum pandit Tanta cum morum disiplina imbuit̃ cerneres,vt\nmultis doctrinē hominibus aestimares,tussues fenestram aperire,aperit,natu-\nramque ingenio transcendens prohibitus ebaria reponit.Onus sibi impositum\nbaiulat exhiberi Zelosum defensorē mei se amat,ludit egregie,mirandaꝙ. fa-\neit prorfue infuetis incredibilia Vale.toan.Tritth.Abbas Sancti Martini\n\n|in Spanheim.fripfit.3.Id Marty.Anno M.D.\n\n>\n\nHas aut quaslibet alias cō acceperit cui mittuntur,amicus signũ intelligit\n\nprincipis effe Occidentis:vnde pramißis ex more pramittendis ad Occidentē\n\nse vertit,vocat Spiritum,snu:sibilem missum conteslans,vt visibilis fiat,nec\ncuiquam dicat.Carmen Spiritus.\n\nMALGARADAS apro chameron asoty methroesZamedo\n\nsogreal paredonadre Caphoron onatyr tirno beofy.Cha\n\nmerō phorsy mellon tedrumarsy dumaso duife Casmiel elthurn-\n\npesonalproys fabelronty Sturno panalmonador.Completo car-\n\nmine,aderit Spiritus ipfe vocatus more fuo reuelans tibi.quae in\n\nmandatis suscepit,fideliter,cum quo remandare poteris amico\n\nquicquid volueris eum fcire occultum.\n\nCAP.\n\nLIBER PRIMVS.\nCAP. X.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS VOCATVR DORO-\nthiel esemplagamorbis inhabitans, quae Chorus appellatur à vento: & habet sub se multos duces famulos.\nDECIMA mansio vocatur Chorus à vento, in qua mora-\ntur magnus princeps Dorothiel, qui habet sub sua po-\ntestate dominio 40. duces, qui praesunt operationi-\nbus diurnis, totidem qui praesunt nocturnis absque fa-\nmulis seruitoribus pene infinitis. Horum officiũ est omnia nun-\nciare arcana, quae pertinent ad negotia Spiritualia, ad dona ec-\nclesiastica, beneficia, praelaturas, dignitates, similia. In operatio-\nne autem Steganographiae, ducum Dorothielis non est opus om-\nnium nominain medium proferre: sed sufficiunt ex quolibet or-\ndine pauci. Reliquorum nomina in suo loco cum caeteris expone-\nmus. Et de his tabulam considera.\nRoth.\nMugael o.\nChoriel o.\nArtinc o.\nEfiel o.\nP S.R. F S.R. P S.R. F S.R.\nMugael 40 Gudiel 400 Nachiel 40 Phutiel 400\nChoriel 40 Asphor 400 Ofisiel 40 Cayros 400\nArtinc 40 Emuel 400 Bulis 40 Narsyel 400\nEfiel 40 Souiel 400 Moniel 40 MoZiel 400\nManiel 40 Cabron 400 Pasiel 40 AroZiel 400\nSuriel 40 Diuiel 400 Gariel 40 Cusync 400\nCarsiel 40 Abriel 400 Soriel 40 Vraniel 400\nFubiel 40 Danael 400 Darbori 40 Pelusar 400\nCarba 40 Lomor 400 Paniel 40 Abael 400\nMerach 40 Cesael 400 Curfas 40 Meroth 400\nAl thor 40 Busiel 400 Aliel 40 Cadriel 400\nOmael 40 Larfos 400 MaZiel 40 Lobiel 400\nEcce habes de principibus Dorothielis ex quolibet ordine diur-\nno scilicet","segment":21,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"43","number":43},{"label":"44","number":44}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-22","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0022","latin":"no scilicet et nocturnis 24. duces, cum numero seruitorum decem millium,\ncentum sexaginta. Et nota, quod operatio per istos multum est à caeteris di-\nnerise, quemadmodum large de domino dicemus. Nam secundum 12. horas\ndiei et noctis operandum est in mansione ista, semperque duabus horis prae-\nsunt quatuor principes, tam in die quam in nocte: ita vt non liceat tibi aduo-\ncato alium, nisi ex ordine, quem hora concernit. Vt si fit operatio in prima vel\nin secunda hora diei: voca, qué volueris, ex primis quatuor qui praesunt diei:\n&amp; in tercia vel quarta, ex secundis quatuor ducem noueris esse vocandum. Et\nita consequenter est faciendum per omnes ordines et amp; 24. horas tam in dio\nquam in nocte. Cum autem volueris operati in Steganographia per spiritus\nipsius Dorothielis: praemissis generalibus in arte praemitti consuetis, scribe li-\nteras qualescunque volueris, vertensque te ad eam plagam orbis quam à ven-\nto communiter Chorum appellamus, voca vnum aut plures ex quatuor, qui\npraesunt horae, in qua operaris. Dorothiel casi feor mady! on busar pamersy\nchear ianonthym baony Camery vlymeot peathãadial cadumyr rencar thu-\nbra Cohagier marlon Lodie: no sabeirusyn Els dictit spiritum apparentem\nvidebis. quem vocasti, prompium et amp; hilarem ad obediendum, cur arcanum\ntuum committas secute et amp; fideliter. Tabulam precedenter aspice.\nPonamus mentis quo deuronearcatum literis com-\nmittenn\nE Stibi negotium, in re qualibet spiritu aliꝰ ad principem, valde et amp; atduum et amp; secretum, quod nulli mortalium necliteris quidẽ putas credendum,\nVis illud scire principem? Literas pro paupere Clerico supplicarias aut\nquaslibet alias fingis adecum: vocas spiritum, committis illi secretum: fideli-\nter agit omnia.\nLiteras qualescunque volueris dabis, in quibus non\nverearis quicquam.\nS Ignifico Gratiae Vestrae illustrissime Princeps, Conradum Hummel bene-\nficatũ super altare sancti Euangelista Iohannis defunctũ esse neccłe prae-\nterita. Ne autem Gratia Vestra vel vni ex imperitis vel indignis, quorum\nreor grandem numerum affuturum (vt fieri solet) altare dictum expectan-\ntium: sed vtiliori viro referandum ex indeliberato concedat, oro: licet longe\nexistam indignus, quam vt preces meae in maximi et amp; nobilissimi principis\nconspectu aliquod beneficium reportare videantur, digne quatenus gratia\nvestra prasentium exhibitori, repulsis indigniorib. altare prasatum concede-\nredignetur: quem cognoui optimis beneñcis dignum, quippe quem morum\nvulchritudine adornatum, scientia atque literis omnifariam eruditum,\ndestum","segment":22,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"45","number":45},{"label":"46","number":46}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":false,"html_id":"seg-23","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0023","latin":"[illegible]","segment":23,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"47","number":47},{"label":"48","number":48}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-24","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0024","latin":"LIBER PRIMVS.\n 35\nfac cetera quaears ipsi expostulat, &amp; committe spiritui iam appa-\nrentiarcanum cum figillo mysterij profundi, nihil haefitans: quo-\nniam duces isti omnes boni funt et amp; fideles.\nPonamus, quod habeas tale mentis arcanum nulli\npenitus confidendum.\nINVENISTI maximum in Thecis mortuorum vel quolibet alio\nloco terra thefaurum, vel nofti certo latenter absconditũ: folus\nad exportandum non sufficis, nec tamen alicui circa morantiũ có-\nfidis. Habes amicum fidelem, fed procul absentẽ, cui reuelare my-\nfterium cupis, fed nec literis nec nũcio confidis, ne per aestũ in ꝑa-\nlã et amp; in periclũ incidas, &amp; lucrũamittas. Vocas ergo spiritũ. Venit\nspiritus, perfert ille nũtiũ, vocat amicum. Venit, iuuat, patticipat.\nLiteras, vt volueris, scribito, in quibus nihil omni-\nno fit metuendum.\nMItto tibi orationem, quam edidi jn nuptiis cuiufdam metamici. Deus o-\nmniùm Creator humanique, generis Redemptor, omniumque, Saluator, ne\ngenus humanumperiret, etiam nuptiarum facerimentum instituit:legimus\nenimquod primo homini Euamiunxerit mulierem, dixeritque. CRESCITE\nET MULTIPLICAMINI: legem instituens conseruãdae humanitatis. Post-\nca Deus incarnatus dignatus est nuptias sanctificare miraculo. De Deo bene\nmerentur feruentes cõstituta, hominibꝰ autem plus conferunt, qui pudicũ\nconjugium Zelo prolis assumunt. Vos ergo qui coniugium honeftum assumitis\niure laudauerim Saluatoris nostri exemplo. Ille nãque miraculis, ego vero ver-\nbis institutum rite nuptiarum necessarium faciemẽtum collaudabo: fim licet\nnonnuptus, iure nuptias tamen laudabo. Enimuero si tollatur conjugium, de-\nficeret et amp; rucret totum genus humanum. Vsũ enim nuptiarum genus extat\nhumanum, quamuis ruinofum, debile et amp; corruptibile: quod tamẽ fine nuptiis\nnon perfeueraret. Scà hoc agite vos vt foecunditas vestrarum nuptiarum de-\ncorata fit moribus et amp; conversatione fancla, &amp; nemini scandalum ponente.\nInprimis Deum amate, continue operibus misericordia cum iusticía incum-\nbentes, impietatem fugite, rectitudinem colite, bonos amate, laudes Deo fem-\nper dicite, pauperibus cum eleemosynis subuenite, mandatis Dei obedite. Ve-\nritatem nolite deferere, Dei ministros honorate Ecclesiis, decimas foluite, pere-\ngrinos hospitate, innocẽtes liberate, famelicos palcite, maioribꝰ vestris obedite,\nE 2 proximos","segment":24,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"49","number":49},{"label":"50","number":50}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-25","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0025","latin":"36 STEGANOGRAPHIAe\nproximos vestros honeste diligite, iniuriam irrogantes Christiae-\nnam religionem deuotissime colite: vanos,noxios, superstitiososque mores gen-\ntilium abhorrete. Doctrinas Euangelicas seruate et viuite secundum praece-\npta Dei Carnis voluptates fugite, vosque honestos et bonos exhibete, puritatem\nmentis solicite custodietes nolite maculare. Mementote obsecro, quid infancto\nEuangelio Christus Dominus noster clamauerit: Beati mundi corde: qui\nsc. munditiam animae in lutoso corpore propter Deum custodiunt. At unditia\naute m cordis continuis humilimisque orationibus non destituatur: quoniam\noratio mentem purificat; aestuantes refrigerat, temptationes diaboli procúl fu-\ngat. Hinc sanctus Apostolus Paulus docet vos sedulis et deuotis orationibus\ninsistere, vt noxias tentationes possitis superare. Coniungimus vos matrimo-\nnio, quatenus genus vestrum legis decreto propagatum construétur: non vt af-\nfluere noxijs voluptatibus debeatis. Voluptates enim carnis interficiunt ani-\nmam, corrumpúntque humanae substantiae nobilissimam dignitatem futuro-\nrum. Itaq́; horum memores scitote vos viatores esse; reuersuros ad patriam, ad\nquam estis revocati. Breuissima est vita praesens: iocunditasque seculi velocissime\nterminatur. Sic ergo in matrimonio viuite, vt ad regnum calorum post mor-\ntem, cum exaltatur, veniatis. Ioannes Trithemius Abbas Spanheimensis;\nordinis Diui Patris Benedicti, aedidi pridie Iduum Martij, Anno nativi-\ntatis domini nostri Iesu Christi M.D.\nCUM has vel quaslibet alias cui mittuntur acceperit literas; co-\ngnito signo magni Vsielis, faciat occulte sicut nouitex arte fa-\nciendum: deinde vertat se ad Subcircium et dicat Carmen. Vsiela-\nfoyr paremon cruato madufyn sauepy mauayr realdo chameron\nilco paneras thurmo peã elsoty fabelrusyn iltras charson frymasto\nchelmodyn. Hoc dicto carmine spiritus se visibilẽ ostendet, com-\nmissaque reserabit: si quid ei abisto fuerit commißum, referet\nei admittentem.\nCAP. XII.\nCVIVS SPIRITVS ET SVPREMVS IMPERA-\ntor Cabariel moratur a deam plagam orbis, qui Circius à vento\ndicitur, habet subse70.principes in die, &\ntotidem innocle.\nDVO-\n\nLIBER PRIMVS.\n37\nDVODECIMA M orbis descripti mansionem, quae est\nversus eam plagam, à qua ventus Circius inflat, Ca-\nbariel Imperator magnus inhabitat cum infinitis\nspiritibus, inter quos sunt ad operationem Stegano-\ngraphiae deputati pro diurnis 50. &amp; totidem pro no-\ncturnis omni tempore, qui multis famulis praesunt et amp; valde poten-\ntibus. lstorum officium secreti est auifare amicos, patefacere infi-\ndias, &amp; á quibus fit maxime cauendũ, admonere absentem. Ex his\nomnibus paucos nominabimus.\nSchw. R. S. R. G. R. Si R.\nSatiefel 50 Etymel 50 Mador 50 Ladiel 50\nParius 50 Clyssan 50 Peniel 50 Morias 50\nGodiel 50 Elitel 50 Cugiel 50 Pandor 50\nTaros 50 Aniel 50 Thalbos 50 Cazul 50\nAsoriel 50 Cuphar 50 Orym 50 Dubiel 50\nHabes nunc ex centum principibus Cabarielis magni, viginti,\n&amp; sufficiunt tibi ad praesens:quorũ primi decem pro diurnis ope-\nrationibus cum 500.famulis funt deputati,&amp; alij decẽ pro noctur-\nnis fimiliter cum 500.feruit oribus fuis.Et scias, quod spiritus diur-\nnis operationibus praefidentes multo funto beneuolen-\ntiores,&amp;ad obediendum promptiores:Ita vt saepe oporteat ipfos\nnocturnos cum quadam violentia compellere, saepiusq́; coniura-\ntionem repetere.Famulos,cum iubentur,fecum adducunt:si iuffi\nnon fuerint, abscondunt.Cum volueris per ministerium istorum\nspirituũ operari,vertas te ad eam plagam,quam diximus:&amp;,prae-\nmissis de more praemittendis,dic Coniuratione mistam:\nCabariel onear chameron fruani,parnaton fo fiel bryosi nagre-\nal fabelrontyn adiel thortay nofruau pena afefiel chusy.Comple-\nto carmine,si fuerit in die,statim aderit spiritus vocatus fine mora.\nSi autẽ fuerit in nocte et amp;moram fecerit in veniendo spiritus quem\nvocasti:totiens vrgeas eum,donec veniat per repetitionem Car-\nminis,quod valde reuereri folent.\nPonamus pro exemplo quoddam arcanum nulli omnino\nconfidendum.","segment":25,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"51","number":51},{"label":"52","number":52}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-26","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0026","latin":"38 STEGANOGRAPHIAe\nFIDEM habes amicum, cui faues, vt tibi ipsi, sed procul absen-\nté, cui reuersuro nosti ponendas à potentiore insidias in via aut\nquolibet alio vel loco vel modo, Auiscare cupis nesciẽtem: sed pe-\nriculũ tibi magnum instaret auisanti, si fieret palam. Vnde nec li-\nteris committendum, nelegantur ab aliquo: nec homini confidẽ-\ndum, ne reuelari contingat. Vt ergo maneas tu securus, ami-\ncus fit auifatus: vocas spiritum, committis arcanum:fit.\nLiteras mittis amico familiares vel orationem de-\nuotam, quae videri patiatur.\nCOmmodaueram tibi Codicem meum de geslis Longobardorum Volu-\nmen Bedae de temporibus, que oro remittas. Decet enim sauientem \nmaximè Christianum, fidem ubique seruare promissam. Beneficis .a. z obliuis-\nei, diuinis nostris institutis humanis maximum crimen perhibetur. Ne in-\ncurras tam peccabilemreatum. Misi tibi volumina mea, vt ea aliquando re-\nstituas. Libros verò graecos tibi gratis donavi, q̃rum intuitu te merito regrati-\nficantem nobis fidel orem exhiberes. Vale, ex Spanheim, Idibus\nMartij, Anno Domini M.D.\n&amp;\nCum has aliasve quasilbet abs te missas literas amicus recepe-\nrit; cognito signo Cabarielis, vertat se ad orbis plagam illam, a qua\nCircius progreditur ventus; praemissis ex more praemittendis,\nhanc legat sub silentio orationem.\nCarmen Coniurationis.\nCAbariel afiar parèmon chiltan amedyn sayr pemadon chulty\nmouayr sauepor peatha mal frimaston dayr pean cothuruo\nfabelrusyn elsoty chelmodyn. Hoc carmine dicto versus Circium,\nangelus statim apparebit visibilis, reserans illi commissum arcanũ;\nreferetq́ue tibi, si quid ille commiserit.\nCAP. XIII.\nCVIVS PRINCEPS RAYSIEL VOCATVR, HA-\nbitans directe ad Septentrionem, sub quo sunt so.principes.quipraefunt diur-\nnis operantibus nostris, totidem qui nocturnis:quo-\nrum est nunciare traditiones.\nTERTIA\n\nLIBER PRIMVS.\n35\nTERTIA decima mansio est in Septentrione, cuius spiritus &;\nsupremus imperator est Raysiel, qui habet suo dominio\nduces 50. qui praesunt operationibus diurnis, cum seruitoribus\nmultis, &; totidem numero, qui praesunt nocturnis cum famulis\neorum. Istorum officiũ est, in his causis &; traditionibus, quae perti-\nnent ad mortem, auflare amicos operantis, &; nunciare arcanum.\nDuces, qui operationibus diurnis praesunt, libenter obtemperant\nvocanti, &; veniunt, hilares, iocundi &; paratissimi ad obsequendũ:\nsed illi qui nocturnis praesident, aliquantulum sunt proterui, quia\nlucem valde oderunt &; detestantur, nec facile obtemperant, ma-\nxime nouicijs in arte minus probatis, quos frequenter in faciem\nirrident, nisi coniurationibus ita constringantur operantis, vt cõ-\ntradicere non praeualeant. Valde enim coniurationem timent, &\nquasi vnicum dantur plus coniurari, quam diurni Spiritus, &; ta-\nmen inuiti obediunt. Sed iam ex omnium istorum numero pona-\nmus paucorum nomina &; numerum famulorum, quanti nobis\nad operationem consuetam sufficiunt.\nS. ♀ R. ♂ S. ♀ R. ♀\nBaciar 50 Astael 50 Chanael 30 Melcha 30\nThoac 50 Ramica 50 Fursiel 30 Tharas 30\nSequiell 50 Dubarus 50 Betasiel 30 Vuiel 30\nSadar 50 Armena 50\nTerath 50 Albhadur 50\nRoth. S. R. S. R. S.\nThariel 40 Lazaba 40 Lam.as 10 Thurcal 10\nParas 40 Aleaß 40 Belsay 20 Sarah 20\nArayl 40 Sebach 40 Morael 20 Arepach 20\nCulmar 40 Quibda 40\nHabes nunc optime lector ex 50.principibus diurnis sedecim cum famu-\nlis eorũ 670.&; ex 50.nocturnis 14.cum famulis 420.in numero, qui tibi\nsufficient ad omnes operationes tam nocturnas quam diutnas. Cum autem\nvolueris operari per eos secundum horas intentas, elige ex ordine disposito\nquem volueris,&; voca à Septentrione(quoniam omnes ibi morantur)\nper istud Carmen.\nCarmen","segment":26,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"53","number":53},{"label":"54","number":54}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-27","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0027","latin":"40 STEGOGRAPHIAe.\nCarmen Coniurationis.\nRAysiel afruano chameron sofiel Vemabi parnothon\nfruano Caspiel fufre bedatym bulifeor pean Curmaby Layr\nVaymeor pelarym adorcus odiel Vernabi pcatha darsum lasphe-\nno deuior Camedonton phorsylasbenay to charmon druson ol-\nnays, Venouym lulefon, peorfo fabelrontos thurno. Calophoy\nVem,nabelron bural thorasyn charnoty Capelron.\nCarmine rite et amp; sub silentio completo, aderit spiritus vocatus,\nCommitte secure arcanum, perferetque committendum.\nSi vero nocturnis operationibus praesidentes, vt folent plaerunque, tardare videris: Carmine eos viriliter iterando compellas, nihil metuens: te enim vt dominum reuereri cogentur.\nHabeo secretum, quod nulli confido perfendum,\nhuiusmodi.\nPOno casum. Amicus est mihi quispiam nobilis et amp; doctus, quem noui secreto necandũ pet ficarios quosdam mercede condu-ctos.Auisare palam non audeo,quia mihi periculosum: in caufa familiari et amp; secretiori, ne literae in aliorum deueniant manus,timeo:homini,vt ore loquatur,confidere nõ praefumo:quia qui me-cũ est hodie,craftino forfan contra me ftabit.Itaque ad.confuetain configio attem,cui quicquid commifero,fieri publicum,etiam fi ex inimico tentari contingeret,non formido.\nLiteras mitto familiares amico,in quibus nul-lum formido periculum.\nMAximum nobilitatis ornamentum,Iustitiam Philofophiamq́; dedecusImpietatem et amp; Ignorantiam definit vetustas.Quid enim pulchrius,quàm literis virtutibusq́; or-nare nobile genus,quod militat Hoc plurimum caeterosque militantes complures nobilißi-mos viros reperimus.&amp; noctibus actitauisse et amp; diebus,vt armũ barbaros expugnarẽt,reclti-tudine gentem suam litteraꝗ,erudirent.Horum exemplo Bumavy doctißime literas huma-nilitatis artesq́; bonas euoluere non ceffas armis et amp; literis decoratus:&amp; veteres olim principes sapientißimi consueuerunt opes non thefauris suis includere,fed potius vsui literario confer-re:honeftißimun ad foelicitatem tendentibus suffragium arbitrantes sapientia fladium,quo aternarettributionis beatitudo acquiratur.Enimuero ò scientia scripturarum principes om-nibus venerabiles facit maximeque,timendos Ignorantia scripturarum viui hominis sepul-tura dicta ignominiam calamitatemque,horrendam principibus q̃, afferre confue-uit.","segment":27,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"55","number":55},{"label":"56","number":56}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-28","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0028","latin":"LIBER PRIMVS.\n41\nn̄it. Homo sine literis est Asinus bipes vivusq́; sepeliendus, immo seputius.\nMaximè nobiles et rempublicam gubernantes esse sapientes atq́; notabiles\nscientia literarū oportet, quarum ignorantia tyrannidē inducit. Anor quoq;\nliterarum gesta principum inclyta nobiliumq́;, perpetuati commendorat.Cer-\nnimus enim veteres philofophos memoriā obtinuisse, nominisq;\nimmortalitatē consecutos plus literis quàm armis apud omnes homines sem-\npiternam:plus enim litterae, quā arma gloriofos, excellentes sapiens q;\nnos antiquos et amp; principes reddiderunt, quorum memoriam laudiꝰ titulos\nimmortalitate donarunt.Adde quod Christianis studiū literariū summum et amp; honestissimum euolandi ad Caelum praestat adiumentū. A scriptur is enim\ncontemplariincipimus diuinarum illustrationum corufcantē honorabilemq;\nmaiestatem,nobis alioquin inaccessibilem.Ita Henrice miles doctissime literis\nfaueas,vt rectitudine decoratus semper viuas.Vale,ex Spanheim, dib. Mar-\ntij.Anno M.D.\nW\nPosteaquam has literas aliasve quaslibet amicus aeperit în\narte peritus;signo Raysielis cognito,praemissis ex more consuetis,\nad Septentrionem se vertat,&amp; spiritum hoc carmine vteretur.\nCarmen Coniurationis.\nRAysiel myltrān,fruano fiar chasmy clymarfo peanS pultho\nchulthusamedon veplusandly tusan axeyr afflon lis dictis\nspiritus missus statim visibilis apparebit,referabitq́; omnia et amp; singula,quae mandaui ad aurem.Et scias velim, quoq;\nnonnulli\nspiritus nocturnis operationibus praesidentes in nocte non liben-\nter veniunt ad operationem,nifi maximis compellantur sacramē-\ntis et amp; coniurationibus: qui tamen postquam venerunt ueruntq;\nmissi ad amicum,cito apparere consueuerunt et amp; obedire vocanti,\nnisi forfan ipfe,qualibet occasione deceptus,aliquid negigeret in\narte praeceptum.\nCAP. XIV.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS / OCA-\ntur Symiel,qut habitat ad Aquilonem,habens sub se principes .qui .\ndrasunt operationibus diurnis,eum famulis multis:que\nrum officium eīt familiare secretum\nperferre.\nF QVARTA\n\nSTEGANOGRAPHY\n22\nVARTA decima mansio est ad Aquilonem, distans ā\nprincipio Septentrionis 21.gradibus,&amp; modicū am-\nplius:cuius supremus Imperator est Symiel, qui ha-\nbet sub se io duces.qui praesunt operationibus diur-\nnis,cũ multis famulis corű Operationib.a.nocturnis.\nmulti praesunt duces,quorum certum numerum reperire non po-\ntul, quifamulos etiā sub se habent multos.litorum officiũ est nun-\nciare inter amicos arcana secretissima,que nulli hominũ sunt ma-\nnifestanda in aeternum.Vt autem per eos operati possis,si necesse\nfuerit:explicabo tibi ex diurnis decem, &amp; ex nocturnis totidem,\n&amp; sufficientad praesens.\nSchw. Roth.S.R.S.R.S.\nAsmyel 60 L.arael 60 Mafrus 70 Marianu 100\nChrihas 100 Achot 60 Apiel 30 Narzael 20r\nVastos 40 Banier 90 Curiel 40 Murahe 30\nMalgron 20 Dagiel 100 Molael 10 Richel 120\nRomiel 80 Musor 110 Arafos 50 Nalael 130\nHabes nunc principes decem nominatos proactionibus diur-\nnis cum multis subseruitoribus et amp; io.pro nocturnis operationibus\netiam cũ multis substitutis,per quos poteris operari secure et amp;absque\npericulo:modo sis in Steganographia beneinstitutus.Nã quicun-\nque ad operationẽ huius artis non bene institutus,in praeceptis il-\nlius accedere pręsumpserit:aut nihil proficiet,aūt periculum vix\neuadet.Non enim omnibus obediunt principes Tu autẽcum hac\nipsa scientia volueris operari;praemissis rite praemittendis;te con-\nuertas ad Aquilonem,&amp; eo modo,quo tibi tradidi,coniura du-\ncem,vt veniat per istud Carmen.\nCarmen ad Spiritus.\nSYmiel myrno chamery theor pastrõ adiueal fanerosthi sofear\nCarmedõ Charnothiel peasor sositrans fabelrusy thyrno pame-\nrosy trelno chabelron chymo churmabõ,'asiel'peasor carmes na-\nbeyros toys Camalthonty.His dictis eo quo necesse est modo,spi-\nritus aderit abs te vocat'ad obediendũ in omnibus mandatis tuis,\nsi fuerit operatio per nocturnos spiritus actitanda:&amp;i cito nō ap-\nparuerint.","segment":28,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"57","number":57},{"label":"58","number":58}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-29","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0029","latin":"LIBER PRIMVS.\nparuerint, non desistas propterea, sed vrgeas eos repetitione car-\nminis: &amp; compulsi obedient.\nPro exemplo ponamus quodcunque arcanum nulli\npenitus committendum.\nHABES aliquod negotium secretissimũ ad amicum, quod te et ipsum concernit:cuius manifestatio tibi et amp; illi perpetuum vel\ndamnũ vel confusionẽ inferret.Certe nec literis tuto creditur nè\nab aliquo legantur,nec cõmittitur nuncio,qui diuulgabit in plu-\nres.Arte nostra vtetis; sic et amp; tu eris tutus,&amp; amicus sciens arcanum.\nFormemus ad hoc quaes placuerit literulas,in nullo penitus suspectas.\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis ordinis Sancti\nBenedicti optimo adolescenti Iacobo Trithemio,\nfratri charissimo,S.D.\nLITERIS incumbens conserua humilitatem Cordis.Mores boni iuue-\nnes decorant,eﬃciantque nobilibus clariores.Scientia literarum adornat\niuuenem sanctitatem amantem sine moribus iustitiae carebit honore scientia.\nAdolescens vanitatibus vitijsque, immersus,sapientie contemptor,non diligit\nsapientiam veram quam virtutibus inquirendam esse memineris. Moribus\ndecoratur institutio erudiendorum iuuenũ,quoniam sanctis artibus confer-\ntur honor Coelestis infructuosag, sciẽtia tormentis aeternis cruciabitur.Virtu-\ntibus et amp; literis scientie proﬁcit:vtrumque, deﬁcit vicij maculatum.Sperne vo-\nluptates, vt experimento intelligas sapientie veritatem.Vale.\nRecipiens has literas in arte Steganographie peritus,mox, vt\nviderit charactere principis Symielis, quid sibi facendum fit,in-\ntelligendo percipit:vertensque, praemissis praemittendis,ad Aqui-\nlonem,coniurationem dicit,\nConiuratio.\nSYmiel marlos chameron pyrcohi pean fruary fabelronti gael-\nto siargoti melastor hialbra penor olesy Aiulbrani ordu Casme-\nron omer vemabon.Completo carmine,spiritus missus apparens\ncommissum sibi fideliter implet officium.\nCAP. XV.\nCVIVS SVPREMVS IMPERATOR EST AR-\nmadiel,quimoratur in ea parte orbis,vnde Boreas ventus flare consuenit,\nhabens subse multos principes.\nF 2 MAN-","segment":29,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"59","number":59},{"label":"60","number":60}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-30","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0030","latin":"44\nSTEGOGRAPHIAe\n\n >\n\nAN SIONEM quintam decimam ad Borealem pla-\ngam inhabitat Armadiel magnus imperator, habens\nsub suo imperio multos duces et amp; principes cum ser-\nuitoribus eorum, à quibus centum deputati sunt su-\nper operationibus diurnis et amp; nocturnis indifferẽter:\nita vt omnes aeque praesint nocturnis atque diurnis actionibus no-\nstris in Steganographia ad voluntatem operantis. Horũ officium\nest principibus et amp; maguis viris nunciare secretissima arcana ope-\nrantis cum maxima fidelitate et amp; mysterio. Ex his nominabimus.\npotiores aliquos, qui nobis sufficiunt ad intentionem.\n\nR. R. S. R. S. R. S.\nMassar 50 Orariel Pandiel 10 10 60 60 50\nParabiel 40 Oryn Carasiba 20 20 70 70 40\nLaiel . 30 Samiel Asbibiel 30 30 80 80 30:\nCaluarnya 20 Asmael Mafayr 40 40 70 70 20:\nAlferiel 10 Iaziel Oeniel 50 50 60 60 10\nHabes iam ex Spiritibus Armadielis 15. numero cum subserui-\ntoribus suis 1260. qui secundum diuisionem 24. horarum in sex\npartes cum ducibus suis venire vocati ad operantem solent, fi vo-\nluerit ipse, ordinem suum in veniendo conseruantes. Cum ergo\nvolueris aliquid in Steganographia per ipsos operari, oportet vt\ndiligentissime obserues diuisionem temporis secundum hanc ar-\ntem, sine qua nihil omnino prosicies: quae, vt oportet, cognita, ver-\ntes te ad Boream, faciens, quae ars requirit.\n\nConiuratio.\n\nA Rmadiel marbeuo pelrusan neor chamyn aldron pemarson\nCathornaor pean lyburmy Caueron tharty abesmeron veat\nlarso charnoty theor Caueos myat drupas Cameortys lypa ruf-\nfes ernoty mesoryn elthichaor atiel, lamesayn rouemu fabel ru-\nsin, friatochasalon pheorthamorny mesardiel peluly madiel base-\nroty sarreon prolsoyr asenosy cameltruson. Cum hãc coniuratio-\nnem compleueris eo modo sicut oportet: mox aderit spiritus, ad\nImperium tuum paratus.\nFormemus,\n\n I\n\nX \n\nX \n\nX\nX\nX\nX","segment":30,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"61","number":61},{"label":"62","number":62}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-31","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0031","latin":"STEGOGRAPHIAe 15:\nFormemus nobis exempli causa tale arcanum nulli committendum.\nESt mihi ad principem meum quoddam arcanum nulli penitus communicandum. Id mandare literis, ne per negligentiam vel obliuionem disiectae legantur, nõ audeo: multo minus per hominem nunciare illud volo, ne et aliis'per ipsum quomodolibet reuelatum iri contingat. Artis itaque huius mysterium pertentare placet, per quod arcanum meũ omni tẽpore manebit occultum.\nScribamus literas, quale scunque placuerit, qua nullius vereantur conspectum.\nSerenissimo Principi, Domino Philippo, Comiti Palatino Rheni, Duci Bauariae, Sacri Romani Impe-rij Archidapisero, Principi Electori, Ioannes Tri-themius Abbas Spanheimensis cum oratio-nibus famulatum.\nIL LVSTRISSIME princeps cum humili subiectione seruitutem. Be-nignitas inclyti ducatus vestri mihi praecepit, vt verbis expositas res quas-dam occultissimas literis commendarem. Gauderem non absque deuota exulta-tione, si pares voluntati vires accederent, beneficiũ exhibitis honestissimum aptioremque, locum distribuere, & obsequium gratia debitũ exhibere. Detinet imbecillitatẽ cordis operis nouitas sine tramite praecedentis subeundi, cui me longe imparemscio: habebit enim ingentem magnumque, laborem, in cutitque conatibus habetudinem meis plurimam. Vires tamen experiar, Gratiae vestrae obsecuturus, benignissimum iudicem sine dubio accessurus, si bonae voluntati meae non affuerit aptata complendi possibilitas: vbi cumulatissima humanitate gloriosus et munificentissimus princeps amator defensorꝙ, litterarũ sentiam dicit, ad cuius humanissimum tutamen Vniuersitas Heydelbergensis multis ornata doctissimis eruditissimisque viris, ingenio recentissimis, trans-cendit omnia per Alemaniam Gymnasia. Itaque clarissime humanißimeque, Princeps siquid habeo aut sum, totum benignitati vestrae noui obnoxium: id quod exhibere eum humili subiectione semp̄r promptissime curabo. Et licet sint alij sapientiores, qui hoc opus melius vel utilius ornatiusque, non mediocri-ter reddere.\nF 3\n\n[illegible]","segment":31,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"63","number":63},{"label":"64","number":64}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-32","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0032","latin":"[illegible]48 STEGANOGRAPHIE\nC Vm sciam charißime frater te amitorem bonarum artium, me te exhor-\ntari vehementer delectat, quatenus perseuerare velis inquirendis renol-\nuendi et ingiter librorũ secretis, quae nobis ostendunt foelieitatis iter, tra-\nmite expedito redire inpatriã, qui impeccando perdidimus, ad quam nos fla-\ngrantes reduceet amor mitißimi clementißimi saluatoris nostri in scripturis\nsinētis occultatus nobis, siexornauerim:es mentẽ Virtutibus exercitantes nos\nin studio sinc̃olo line dubio conferendus. Quid enim in exilio miserbili va-\ngantibus salubritas dulciusae esse poterit quam literis sedulo incumbere? per\nquorum studiumad veritatem oculi nostri eriguntur requirendam, ad\nbeatitudinis futurae desiderium mens nostra sustollitur; sine quibus compara-\ntur hostiis anima temporalibus mundanis submersa uegotiis, ad Dei co-\ngnitionem nunquam peruertura.Tuitaque voluptates tumultusque mundi\ncontempto,literis die noctuque vacato: quoniam religio virtutibus \nvirtutes litterarum commercio illustrari temperantur.Ita vt nec literas sine\nornata nobilium virtutum nec deligere,virtutes bonas sine scientia scriptu-\nrarum praeualeat.Itaꝗ te exhortor, studio litterarum semper des operam.Vã-\nle ex Spanheim 16. Cal. Apr. Anno Domini M.D.\nPosteaquam susceperit literas is cui mittuntur; signo Baruch⁹\ncognito,pręmissis praemittendis,ad plagam Vulturni quae est ante\nOrientalem proxima,dicat sub silentio istam Coniurationem.\nConiuratio Spiritus.\nB Aruchas Mularchas chameron notiel pedarfy phorsythelrontho theras capean Vear almo-\nnym lierno medusan therfiel peatha thumar nerosyn cral nothiel\npeson segalry madon scoha bulayr.Coniuratione dicta secundum\nartis praeceptum,spiritus appatebit, commißum sibi arcanum\nproducet in aurem sine deceptione.\nCAP. XVII.\nCVIVS PRINCEPS ET SPIRITVS SUPRE-\nmus vocatur Carnesiel,& moratur in Oriente,habens sub se duces: prin-\ncipes multos cum seruitoribus eorum,quorum officium est nunciare onia,\nquae versus Orientem mittuntur.QVO-","segment":32,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"65","number":65},{"label":"66","number":66}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-33","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0033","latin":"QVONIAM tam multa sunt et plura possunt emergere\nnegocia hominum, ad quae intimanda procul amicis\nnullus fit in praedictis mansionibus princeps aut spiri-\ntus specialiter deputatus: ne operantibus in hac arte\nSteganographiae aliqua ad perfectionem operis sui difficultas oc-\ncurrat: poste aquam specialium quorundam fecimus mentionem\nqui specialibus praesunt arcanis:volumus etiam quosdam genera.\nlibus nunciandis generales exprimere principes spirituũ, vt fi quid\nforfan occurrat alicui nunciandũ, super quo in praedictis nulla in-\nueniatur commißio,adistos referatur, qui suo modo super omni-\nbus habent cõmissionem:ita tamẽ vt generalitas specialitati non\nderoget:nec specialitas nõ satis lucide expressa generalitatis offi-\ncium recuset. Quatuor itaque sunt principes magni, qui cum du-\ncibus &; subseruitotibus suis omnibus praesunt arcanis nunciandis\nsuperius non expressis:quorum primus Camesiel omnibus praefi-\ndet, quae voluerimus nunciare versus Orientẽ.Caspiel versus Me-\nridiem.Amenadiel versus Occidentem,& Demoriel his quae mit-\ntuntur generaliter versus Seprentrionem.Cum ergo volueris ar.\ncanum aliquid per spiritum nunciare amico procul absenti versus\nOrientem:voca vnũ aut plures quot volueris ex principibus Ca-\nmesielis,vertens te per totam operationem ad orientale plagam,\nsicut nosti secundum artem.Describam tibi nomina principum\ncum numero seruorum,quot ad praesens negotium sufficiunt:&;\ncaue,ne erres in aliquo.\nR.S.R.S\nMyrefyn Benoham Armany 600000000ooo R. S. R.\nOrnich Arisiel Capriel 10 30 '100 300\nZabriel Cumeriel Bedarys 10 30 100 300\nBucafaes Vadriel Laphor 10 30 100 300\nHabes ex principibus Camesielis 12.cum maxima multitudine\nfamulorum,vbi (nota)ille magnus numerus 600000oooooo.\nest aliorum ducum &; principũ,qui generaliter praesunt omnibus\ndiurnis: vocatur ex eis certus numerus,q̃ voluerit operator,cum G duce\n\n50 STEGANOGRAPHIAe\nduce nominato. Alij autẽ in quadruplici ordine sunt famuli prin-\ncipũ duo decim; & veniunt semper cum eis in ordinibus suis. Cum\nergo volueris operari per istos: praemislis praemittendis ista est\nconiuratio.\nCarmen.\nCAMESIEL aphroys chemeryn mear aposyn. Layr peã noema\nouear ma fere calty caleuo thorteam chametõianoar pe lyn\nLayr,baduson iesy melios ionatiel delassar rodiual meron fauean\nfabelion clumarsy preos throen benarys sauean demosyon laer-\nnoty chamedonton.His rite cópletis,aderit generalis arcanorum\nnuncius qué vocasti,promptus,fidełis penitusq́; secretus:-:\nAmicum voluerim auisare occulte de ho-\nmine malo.\nE St homo quispiam sub apparentia honestatis malus blattera-\ntor: is sciens me posse apud amicum,commendatorias ad eum\npostulat à me literas;nec decipi amicum volo\nab illo fraudulenter.Scribo literas,circumcellionẽ laudo mitum\nin modum,legit,exultat,apertam insidiandi viam sibi pollicetur\noblatam.Do literas,abit lętus,voco spiritum,mitto ad amicum,vt\nauiset illum,meumque manifestet arcanum.\nLiteras mitto commendorias illi placentes\nqui commendatur.\nIoannes Tritth Abbas Spanheimensis Ioanni Vigilio,domino Wackor,\nvirtiusque iuris Doctori clarißimo,Salutem dicit.\nL Atorem praesentium ad te mitto,Vigili amantissime,hõminem profecto\ncunctis adornatũ virtutibus,omnibus eruditiissimum in scripturis aeli-\nmatum,tantaq́; venustate morum redimitũ.quod vix illi similem aliquan-\ndo his oculis vidisse memini optimum Mathematicum,Philosophum acu-\ntissimum,literatissimos transcendentẽ,vnde dignus est nobis visus lau-\ndibus litterarum virorũ omnium bonorum excipiendus:quippe nobili et amp;\nliteratissimus,qui omnibus queat vtilis esse in tradendis varijs doctrinis re-\nrum mirandarnos.Vale,ex Spanheim 15.Cal.April.Anno M.D. + Cum","segment":33,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"67","number":67},{"label":"68","number":68}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-34","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0034","latin":"LIBER PRIMVS.\nCum has similesve quascunque acceperit literas amicus in arte Steganographiae probatus:cognito signo Cernesielis, se vertat ad Orientem,&amp; praemissis praemittendis,dicat istam coniurationem,\nConiuratio.\n\nCarnefiel aproysi chamero to pemalroyn phroys Cadur mear-\nmol benadron Vioniel saviron army pean arnotiel fabelron-\nthusynthroe chabelron sauenar medaloys vear olmenadab eral-\nty sayr.Carmine dicto,spiritus missus iam visibilis apparebit reue-\nlabitque arcanum fideliter commissum.\nSeptentrio R\nDemoriel \nOriens \nCarnefiel \nDukes maiores +00\nSubduces 600\nNumeri 300\nGenerals \nDukes maiores 800\nSubduces 500\nStru̾orum qui sunt \n\nOcidentis  R. \nCassiel \nHabes in hoc Circulo 4. Imperatores principales et amp; mansio-\nnis vniuscuiusque fitum, subducum G 2 et amp; ser-\nIn concino secundicir-\nculi, super numero\n400.bis po-\nsito,nec non\nsuper nume-\nro 1000.de-\nest litera R.\nEt in sexti\ncirculi con-\ncauo pro ge-\nneralis legen-\ndum eiligene-\nrales.\n\n<Illegible","segment":34,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"69","number":69},{"label":"70","number":70}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-35","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0035","latin":"51 STEGANOGRAPHIE et amp; seruotum penè innumerabilium. Scias ergo quomodo peristos\nfit operandum.\nCAP. XVIII.\nCVIVS SUPREMVS PRINCEPS EST CA-\nspieldictus, cuius mansio est ad Austrum qui habet subse multos prin-\ncipes, duces et amp; famulos iunumerabiles.\nAD Austrum habitat magnus Caspiel princeps, qui ha-\nbet sub suo dominio principes siue duces praecipuos\n200 Comites vero siue subduces 400. cū ingenti mul-\ntitudine sertitorum, quorum officiũ est nunciare ge-\nneraliter omnia et amp; singula superius non contenta versus Meridiẽ.\nCum autem necessarium fit in hac arte scire quasdam ducum ex\nnomine, sintque multi curabimus paucorum nomina dicere ex\nmultis, qui nobis sufficiunt ad omnia.\nR. S. R. S. R. R.\nVrsiel Budirym Geriol 200. 40 2000 450 20\nChariel Camory Ambri 200 40 2000 400 20\nMaras Larmol Camer 200 40 20001987 400 20\nFemol Aridiel Otiel 200 40 3000 400 20\nHabes nunc ex principalioribus ducibus Caspielis 12. cum co-\nmitibus, subducibus et amp; famulis 100640 per quos fit omnis opera-\ntio nunciandorum, versus Meridie generalis. Cum autem ad ami-\ncum volueris aliquid nunciare occultum versus Austrum manen-\ntem, fac quae secundum artem requituntur, &amp; dic coniurationem.\nConiuratio Spiritus.\nCAspiel aloyr chameron noeres padyr diuiel prolsyn vear ma-\nduson cralnoti fruon phorsy latsonthon thiano pematson\ntheor. Caueos adeueos friato briosi panyeldrubon madiel sayr fa-\nbeltrusyn gonear pean noty nabusran.\nConiuratione debito modo completa, videbis praesentẽ quem\nvocasti, &amp; ad obediendum mandatis tuis in omnibus paratum.\nOmnes istius Caspielis duces beneuoli et amp; voluntarij sunt valde,\nsed subduces eorum aliquantulum sunt duriores; attamen coniu-\nrationibus cedunt, si operator fuerit constans et amp; imperterritus,\nloquens\n\nloquens ei dure, quasi cũ autoritate maxima. Nullus enim eorum tam durus est, qui non mansuescat per virtutẽ autoritatis potesta- tiue compulsus et adiuratus.\nPonamus quale scunque arcanum, quod nulli confidendum.\nESt mihi cum amico negocium, quod si in publicum transierit,\nvtrique periculum grande orietur Obseruantur internuncij omnes, vt literae ab insidiantibus nobis legantur. Vt ergo simus securi, negociumque nostrum maneat secretum: scribo literas, quae nullius vereantur conspectum, quas spiritu inuisibili comitante mitto ad praefatum amicum.\nNon refert, qualescunque sint literae, si fuerint spiritui commissae.\nCOnspicite mortales breuitatem et amp; miseriam prasentis vitae, &amp; agite poenitentiam salutarem dum tempus habetis. Vae vobis dementissimi ama-\ntores saecularis gloriae, Deum omnipotentem, aeternamq́; latitiam temere despicientes. Quare nõ amatis superna illa conuiuia quae sunt humiliter Deum inquirentibus repromissa? Vos enim humilitatem abiẽctis breuissima gaudia mundi queritis, aeternae beatitudinis excellentiã non amatis: contentio so Zeloviuitis, honestatem actionibus nequam maculatis, laudesq́; Dei excelsi nesci-\ntis. Die noctug; secularibus actionibus lucrisꝗ; temporalibus insistitis: semper venandis nouitatibus extensi memoriam acuitis lectiones audire negligitis:\ntempus gratiae vobis indultum, aeternaeq́; beatitudinis expectationem non curatis. Ecce Iudex cunctis horribilis criminosis appropinquat. Ecce Omnipoten-\ntens Maiestas districta accelerat. Ecce Iudicium nouißimum statuitur. Ecce lamenta aeterna proponuntur: bonag; sempiterna nobis subtrahentur.\nAnno M.D.15.Cal.Apr. 6\nCum has literas susceperit is, cui mittuntur; praemittate quae sunt ex arte praemittenda, conuertensque ad meridiem se, dicat Carmen,\nCaspiel asbyr Chameronty churto freueon dayr fabelron Ca-thurmymeresyn elso peano tailtran Caspio fuar Medon clibarsy Caberosyn vlty'pean Vearches pemasy natolbyr meldary noe Car-denopen","segment":35,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"71","number":71},{"label":"72","number":72}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-36","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0036","latin":"denopen men for diuiel adro.Carmine dicto,alisq́; ex more sub-\niunctis,nuncius inuisibilis apparebit,referens amico fideliter et amp; se-\ncretè in aurem omnia,quae mandaui.\nCAP. XIX.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS DICITVR A-\nmensdiel,habitans in Occidente:qui habet subse duces 300.Co-\nmites vero 500.&amp; seruos pene innumeros.\nAMENADIEL Imperator,spiritus Occidentis supre-\nmus habet suo dominio principes potentiores si-\nue duces 300.subduces siue comites non pauciores\nquingentis,seruos,subseruitores et amp; famulos ex innu-\nmerabilibus,quorũ nomina inueniment minus quam 30000.prae-\nter alios innumerabiles,quorum nomina nondum inueni.Suffi-\nciunt enim isti omnibus arcanis versùs Occidentem amicis nun-\nciandis,Sed nomina ducum,quid sufficiunt,dicam.\nRoth. Schw. R. S. R. S. G. X. R. S.\nVadros Rapsiel Almesiel 30 50 300 500 3000\nCamiel Lamael Codriel 30 50 300 500 3000\nLuziel Zoeniel Balsur 30 50 300 500 3000\nMusiriel Curifas Nadroc 30 50 200 100 200\nPer hos 12.duces et amp; principes,quicquid operandum fuerit ex\nimperio Amenadielis in Steganographia ad Occidentem,totum\npoteris perficere.Sed obserua diligenter,vt scias aliquem\nex ducibus;&amp; scias,quot sub se habeat comites,seruitores et amp; famu-\nlos secundum 24.horas diei et amp; noctis,quas isti 1550.ae quali parti-\ntione sibi in suo ordine deputatas custodiunt.In quibus si erraue-\nris,nihil proficies,&amp; forsitan periculũ aliquod incideres.Oportet\nenim volentem in Steganographia operari,non solum in arte no-\nstraesse peritum,sed etiam in omnibuss diligentissimum,quia per\nparuam in operatione negligentissimum,quia per\npericulo tead Occidentem;&amp; praemislis praemittendis,dic\nistamconiurationem,\nConiu-\n\nLIBER PRIMVS.\nConiuratio.\nAMenadiel aprolsy chametonta nostoy throen mestro salayr chemaros\nnoe pean larsy freueon ionatiel peltroyn rathtroy Caser malusan pedon\nCranochyrn daboy seor marchofyn lauo pedar venoti gestoy phernotiel\nCabron. Coniuratione rite completa, spiritus aderit, quem vocasti, prom-\nptus &; alacet ad omnia, quae mandaueris ei perficienda.\nArcanum mihi est valde lecretum et necessarium\nad amicum.\nES t mihi quoddam secretum ad amicum, quod nec homini nec literis\nconfido per fetendum:quoniam si veniret in publicum, magnum mihi et amp; periculum createt et amp; damnum valeo: voco itaque spi-\nritum scribo literas in nullo penitus suspectas, &amp; quar nec intelligere iple\nquidem putetur, vt pote latini fermonis ignarus: mitto spiritum,reuelat se-\nctetum.\nLiteras mitto quale scunque, quae inuisibilis comitetur\nspiritus.\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis No-\nbili et amp; Strenuo Equiti, Alberto Goeler de\nRauesburg, praefecto Cruce-\nnacensi,S.\nSAluatorem nostrum Dominum tesum Christum ad iudiciũ credimus esse\nventurũ, qui reddet unicusqƺ fundũ opera sua. Hoc credimus et amp; negligi-\nmus miseri nos ipsos. Itaqƺ facié eiꝰ prauenire lachrymis assiduis sludeamus,\nemendantes negligentias nostras q̃ es cõmissimus, ne imparatos terribilis ille\nredemptoris nostri adventus p̄occupet cui omnes, mercedẽ maiorũ excepturi,\nnecessario occurremec. Quare nunc vtilipẽdimus oportunũ nobis salutis tem-\npus indultum:quod tam utile nobis ta? acceptabile, concessit Omnipotens?\nCur non Zelamus viros moribus insignes qui nobis exer querunt iu-\nstitiae conuersationis honesta humilitatis listitatis, omnium quae virtutun ?\nAgrimus illorũ nomen aemulantes poenitenciam:quoniam viuendi nobis ter-\nminus instat. Mors horribilis veniet quae pacere nescit:sed deuorabit iuue-\nres &; virgines. senesqƺ cum iunioribus. Viuamue incluctu, lauantes excessus\nnostros continuis lachrymis: nemors inopina comprehensos horribili nos\niudicio submittat vitam emendem retroactio Denr rogantes, vt post\npraesentis","segment":36,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"73","number":73},{"label":"74","number":74}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-37","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0037","latin":"56 STEGANOGRAPHIAe\nprasentis incolatus breuitatem aternam nobis beatitudinem concedat. Amen\nVale. Datae ex Spanheim, 14. Calend. Aprilis, Anno M.D.\nQ Cum has vel quaslibet alias spiritui commissas à me literas ac-\nceperitis, cui mittuntur, amicus, in arte probatus: signo huius pla-\ngae principis cognito; praemissis praemittendis, dicat cõiurationẽ,\nConiuratio.\nA Menadiel bulurym chameroy eriscoha pedarmon flusto pe-\nan truarbiel fabelrõ greos malgoty nabarym stilco mel-\nros fuar pelatyso chitron amanacason. Hac coniuratione secun-\ndum debitum completa, spiritus (inuisibilis alioquin) ap-\nparebit visibilis, & reuelabit arcanum.\nCAP. XX.\nCVIVS PRINCEPS DEMORIEL AD SEP-\ntentrionem habitat, habens sub suo dominio duces maiores nu-\nmero 400. subduces siue comites cum multis subseruitoribus et famulis,\nquorum incertus est numerus.\n D Septentrionem habitat magnus princeps Demo-\nriel, habens sub sua dominio principes et duces prin-\ncipales 400 quos mittit in ministerium huius artis se-\ncundum ordines suos cum subducibus et comitibus:\nquotum numerus minor non est 600. ad nunciãda arcana omnia,\nquae versus Septentrionem voluerimus mandare amicis in hac ar-\nte peritis. Ex praemissis omnibus tantum ponamus nomina, quan-\nta nobis ad praesens sunt necessaria, cum numero comitum et ser-\nuorum secundum ordines suos in horis.\nR. S. R. S. R. S.\nArnibiel Doriel Medar 40 600 400 60 40\nCabarym Mador Churibal 40 600 100 60 100\nMenador Carnel Dabrynos 40 600  60 40\nBurisiel Dubilon Chomiel 40 600 | 400 60 | 40\nIam habes ex 400. ducibus Demorielis nominatos 12. & ex sub-\nducibus, comitibus et seruis 4560. in numero, qui cum ipsis duci-\nbus secundum ordinem deputatũ in horis 24. diei et noctis (quem\nte scire oportet ante omnia) suas patres obeunt. Cum ergo volue-\nris per\n\nLIBER PRIMVS.\n57\nris per aliquem ex his ducibus in Steganographia operari, vertas te ad Septentrionem sicut moris est, & praemissis quae requiruntur ad artem, dic coniurationem.\nCarmen Coniurationis.\nD Emoriel onear daburfoy Cohyne chamerson ymeor pean o-\nlayr chelrusys noeles schemlatyn venodru patron myfelro\nchadarbon veuaon maferos ratigiel personay lodiol camedon na-\nfiel fabelmerusin fosiel chamarchoysyn. Completo carmine, Spi-\nritus ad omnia promptus obediens et paratissimus tibi visibilis ap-\nparebit, cui secure committis arcanum perfereandum.\nSit mihi tale arcanum vel aliud quodlibet in-\ntimandum.\nA Micus mihi est intimus, procul hoc tempore absens, ad quem\nmihi negotium est secretissimum, quod nulli omnino, nec li-\nteris quidem, tuto fit committendum. Vt igitur secretum maneat,\nsemper Spiritum aliquem vocare libet ex arte mihi familiarem.\nCommendo arcanũ: venit, vadit, fideliter agit, perfert quae com-\nmisi amico, tuti ambo sumutipse quoque reportat mihi abamico\nsecretum responsum, quod nulli mortalium alteri dicet. Vt autem\nmissum ad se Spiritũ amicus ipse intelligat, necesse est literas quas-\ncunque nihil metuentes fingi, in quibus signum missi spiritus re-\ncognoscat. Non enim apparet Spiritus, nisi compulsus.\nPraemittamus literas, qualescunque placuerit, quanul-\nlius vereantur conspectum?\nIoannes Trithem. Abbas Spanheimensis Iacobo\nWymfelingo, Sletstatino, Theologo, Poë-\ntae et Oratori facundissi-\nmo Salutem.\nM Axime vellem Iacobe Wimpfelinge, satisfaceres vel sero tandem polli-\ncitationi tuae et expectationi de te meae. Scis autem, quid sis pollicitus; &\nquid expeclem, non ignoras. Non Monachum sed cum monachis viuere te\ncupio. Accelera pariter viuamus. Ecce hora instat nostri transitus valde me-\ntuenda. Quid ergo moramur? Cur breuem arumnosumque incolatus nostri\nH statum","segment":37,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"75","number":75},{"label":"76","number":76}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-38","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0038","latin":"SS STEGANOGRAPHIA\nstatum infaelices negligimus? Cur agere poenitentiam salutari tempore deli-\nctorum excessuum; recusamus? Praparemus nos ad mortem, quoniam acce-\nlerat fatis terribiliter, omnes reprobos vocat, nullè parcit, nullùm reueretur:\norantibus negat audientiam: lachrymas contemnunt ciuiantium: minasq́; de-\nspicit principum regnum nomina gloriamq́; exterminat: superbiam tyranno-\nrum odibilem cunctis enacuat. Ergo frater, redemptoris beneficia exhibita,\nnobis valde utilia, sedulo cogitantes recompense multis, nostrorum emendora-\ntes, bonis moribus ingiter rfulgentes, quatenus poenitentiae lachrymisq́; pla-\ncare disiriétur iudicis examen properantis ad sedem judicandi, valeamus,\nqui se terribilem ostendet protec̃lis, iocundum electis. Vale ex Spanheim,\nquinto decimo Calend. April. Anno domini M.D.\nCum literas accepetitur, cui mittuntur, in arte peritus: faciat\nprimo quodars ipsa requirit: deinde conuersus ad Septentrio-\nnem, sicut moris est, proferat coniurationem.\nCarmen Coniurationis.\nD Emoriel ofayr chameron chulty lusin dayr pean\ncathurmo fomarson ersoty lamedon iothar bufraym fuar,\nmenadroy chilarfofabelmerusyn.Carmine completo, sicut in arte\npraecipitur;aderit Spiritus missus,apparcbitque visibilis tibi soli, &\nalteri nulli penitus:& arcanum dicit in aurem.\nCAP. XXI.\nCVIVS SVPREMVS IMPERATOR ET PRINCEPS vocatur Geradiel,adnullamorbisplagam habitans:sed vagus vbique adesseconsueuit.\n RAeTER eos imperatores, principes et duces Spiri-\ntuum, quos in superioribus capitulis nominauimus,\nqui certis consistunt in locis per orbem visibilem, de-\nputati funt et alij complures vagi,instabiles, & nullibicerto consistentes,quos antiqui sapientes et magi appellauerunt aërius,id est,instabiles,quia volant in aere,sicut musce,sine ordine,fine habitatione et fine restrictione.Ex his sunt nonnulli nobis ad Steganographiam non inutiles:quia nõ requirunt obseruantiam\nlocorum,sed in omni loco per coniurationem aduocari poslunt.Primus\n\nLIBER PRIMVS.\nPrimus ex his vocatur Geradiel, qui non habet aliquem subse du-\ncem aut principem, sed tantum famulos multos et amp; pene innume-\nrabiles, quos secum assumit in ministerium secundum ordines,\nquos inter se habent, &amp; secundum 24. horas diei et amp; noctis:quorum\nofficium generale est.omnia,quaecunque et amp; ad quamcunque pla-\ngam volueris,arcana nunciare.\n{ R.S.G.R.S.R.S.\nHorae } 2 2 200 100 40 30 50 60\ndiei et amp; ) 2 2 80 70 100 90 120 110\nnoctis. X. 2 140 G. X. 150 180 170\n { 2 2 X. 130 160\n 2 2 2 200 1000 400 300 60 500\n 2 2 800 700 10000 900 1200 110\nHabes in hac tabula secundum horas numeratos et amp; dispositos\nin ordine suo 1S150.ministros et amp; famulos Geradielis magni prin-\ncipis.quorum dispositionem et amp; rationem tibi ad operationẽ om-\nnino noueris necessariam,vt scias qualibet hora cum quot famu-\nlis venire soleant:vel quando ipse non consueuerit venire, sed fa-\nmuli horae deputati.Consulo autem tibi,vt in operationibus tuis\nhoram obseruate cures,in qua ipse princeps personaliter veniat\ncum famulis eiusdem horae, quialioquin imperatore suo absente\nnon semper voluntarij sunt ad obediendum in omnibus operan-\nti.Cum ergo per hunc principem operari volueris,praemissis prae-\nmittendis,dic coniurationem.\nCarmen Coniurationis.\nGEradiel onayr bulesar modran pedarbon sazeuo vielis\nproyn therdial masre reneal Chemarion cuhadiam almona\nsaelry penoyr satodial chramel nadiarsi thorays Vayr pean efridiel\ncubaldraony myar dearsy colludarsy menador atotiel Cumalym\ndrasnodiar parmy sosiel almenarys satiel chulty dealny peson du-\narsy cuber fruony maroy futiel,fabel merusi venodran pralso lu-\nsiorlamedõ fyuaro larboys theory malrosyn.Completo carmine,\nspiritus aderit,vel principalis cũ seruis,aut serui ex numero horae\nfine principe,sicuti volueris secundum horas,vt supra diximus.\n\nH 2 Arca-","segment":38,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"77","number":77},{"label":"78","number":78}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-39","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0039","latin":"\" STEGANOGRAPHIA\nArcanum, quodcunque placuerit, committemus: semper\noccultum erit.\nSIt mihi quodcunque arcanum, quantum libet secretum, quod\nvel vni vel pluribus per spiritus fit intimandum amicis in arte\nSteganographiae ad perfectum institutis. Voco principem praedi-\nctum hora mihi congrua, committo mysterium, accipit ille, vadit,\nperfert omnino fideliter: literas mitto pro forma tantum, vt deci-\npiantur homines: & is, cui mitto, sciat ex signo subscripto qué spi-\nritum debeat aduocare, quia non compulsi.\nLitteras mitto qualescunque non secretas.\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis om-\nnibus eruditis curiosis, in hac arte sine\npraeceptore legentibus,\nlaborem.\nVltam vestram radicitus emendate. Iudicii districtum examen subito\nomnes comprahendet (nemo tutus) amoritudine sua, luctibusque aeter-\nnis vitiosos replebit, contristare sanctos non audebit. Eiulantes deplorate rea-\ntus veltròs miserrimi stultissimique. Ecce sine exercitiis bonis nomen religionis\nrecusatis. An nescitis examen superuenturum noxiis? Appropinquat hora\nnouissima: nó viuemus diu, sed ex improuiso transire omnes horribiliter\ncompellemur. Itaque nolite tempus negligere: gratiam concessam operibus\nhonorate. Ex Spanheim, 13. Cal. Aprilis, Anno 1500. X.\nHis literis susceptis vel quibuslibet aliis, quae fuerint characte-\nre Geradielis insignitae; nó opus erit quoquam severtere: sed prae-\nmissis in arte consuetis, Coniurationis Carmen dicendum est,\nCarmen Coniurationis.\nGEradiel osayl chamerusin chault pemarsoniel dayr cha-\nturmo les bornatyn ersoty camylor sayr fabelmerodan cosry\ndamerson maltey nabelmerusyn. Hac coniuratione com-\npleta, spiritus missi apparebunt tibi visibiliter, tibi-\nque manifestabunt omnia secretè lo-\nquentes in aurem.\nCAP.\n\nLIBER PRIMVS.\nCAP. XXII.\nCVIVS PRINCEPS EST BVRIEL NOCTVR-\nnus,Lucisugus,& habitans in lacubus et foraminibus terra:&\nnon fit operatio per eum nisi in nocte.\nDOST Geradielem sequitur Buriel, princeps quidem\nmagnus,sed peruersus nequam,qui omnes alios spi-\nritus(& maxime principes)odit,persequitur,detesta-\ntur:sed non minus odio habetur ab illis:lucem timet et fugit cum omnib.ducibus famulis suis,nec vnquam venire con-\nsueuit nisi in nocte, hoc frequenter cum magno horrore pa-\nuore operantis,maxime si non fuerit perfectus in arte,constans et fortis animo.Et frequenter apparet in specie serpentis,habẽs ca-\nput virgineum,caudam totum corpus serpentinum,fibilans\nterribiliter.Adiuratus debito modo,verbis humanis loquitur,ha-\nbet sub le duces principes,quos in ministerium mittere consue-\nuit cum famulis feruis eorum,quotum multitudo est pene in-\nnumerabilis.Ex his aliquorum nomina ponamus,qui nobis ad\noperationem sufficiant.\nRoth S. R. S. R. S. R.\nMerosiel Casbriel Drusiel 100 10 10 100.\nAlmadiel Nedriel Carniel 100 10 10 100.\nCupriel Busiel Drubiel 100 10 10 100.\nSarniel Futiel Nastros 100 10 10 100.\nHabemus in hac descriptione tabulae ex principibus Burielis\n12.cum famulis 880.qui secundũ 12.horas noctis inaequales, quas\nplanetarum appellamus,cum ducibus singulis in ordine suo pro-\ncedunt,cum ab operante fuerint debito modo vocati.Dux appa-\nrere consueuit in forma qua diximus:famuli autẽ solent frequen-\nter apparere,tanquam simil̃ aut ioculatores,ludentes saltantes\nex alto ad terram,mirabili phantasia.Cum per istos principe o-\nperationem tuam:quia non obediunt,nisi in nocte.Non opus est\nobseruare plagam orbis;sed inspiciendo terram sub pedibus dici-\nto istam Coniurationem,\nConiuratio.","segment":39,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"79","number":79},{"label":"80","number":80}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-40","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0040","latin":"12 STEGANOGRPHIAe Coniuratio.\nBVriel mastfoyt chamerusyn,noel pean Ionachym mardusan philarfij,pedarym eftlis car moyboyscharontiphroys fabelron- ti,mear Laphanyvearchas,clarefon,notiel,pador aslotiel,marß-no reneas,Capedon,thifinasion melro,lauair carpentor,thur-neam camelrosyn.Carmen istud cum sub silentio dixeris semper inspiciendo terram:spiritus aderunt vocati.Sed vide ne terrearis: quia tibi nocere nõ poterunt,si fueris fortis &; animo constans.Et nota,quod isti principes seu spiritus,quamuis generaliter deputa-ti,nunciare omnia nocturna secreta in nocte habeantur:maxime tamen funt apti &; voluntarij nuncium ferrein carceres &; lacus ad captiuos,&; fimiliter in his,quae pertinentad amorem carnalem, &; occultas practicas amantium;&; ad omnia,quae fiunt in nocte, siue bona,fiue mala fint,quia lucem odio habent.\nPonamus arcanum,quod nullipenitũ fit confidendum,vt:\nARcanum mihi fit ad amicum in hac ciuitate conftutum,quod illi nec per literas possum,nec per nuncium fignicare,ne fiat publicum.Ob-stant mihi plura,ne amicum ipse accedam.Voco aliquem ex praedictis spiri-tibus,committo illi myfterium:vadit,nunciatque fideliter,quae commisi: sum tutus.\nLiteras confingam,qualiscunque voluero,quae neminem vereantur,nempe vt sunt istae.\nSAluator noster Iefus Christus,qui humanum genus cruore suo in Cruce moriens redemit,sollicite absque, intermissione est à nobis laudandus:ipse fugabit mortẽ,vita mque nobis aeternam se timentibus amantiumque spopondit traditurum.Nunc itaque,exurgamus,chariffimi fratres,à peccatis nostris,operibus bonis lucernas nostras componentes:vt redemptori laeti occurramus in hora metuendi tranfitus,quando mors rapiet animas nostras.Habemus nune copiofum implendi poenitentiam,lucernasque ornandi:iñ hora vero mortis vltima spacium poenitendi vlterius prorfus negabitur.Consideremus breuissimam gloria mundi,quaniam vana est:tranfit velifime;\n\n[illegible]","segment":40,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"81","number":81},{"label":"82","number":82}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-41","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0041","latin":"[illegible]LIBER PRIMVS.\nneralibus in arte praemittendis, ex more dico sequentia.\nConiuratio,\nHYdriel omar, penadon epyrma narsoy greol fabelrusin adiel\npedrusij nozeui melrays vremy peã larfoy naes chemerotyn.\nHac coniuratione dicta, debito modo, secundum institutio-\nnem artis; apparebit tibi spiritus mislus visibiliter, reuelans arca-\nnum sibi commissum in aurem.\nCAP. XXIV.\nCVIVS PRINCEPS VOCATVR PYRICHIEL, HA-\nbens sub se duces, principes, comites, famulos multos, quo-\nrum numerus incertus est.\nPYRICHIEL princeps quidam Spirituum supremus\nnobis abarte nostra non videtur omnino abijciendas:\nquia satis beneuolus esse perhibetur.\nNon habet sub se duce aut principes more caete-\nrorum, sed tantum comites et amp; subseruitores, quorum incertus est\nnumerus.Sunt qui dicant eum duces sub habere et amp; principes,\nqui nobis videntur proprietatem et amp; consuetudinem eius non satis\nintelligere:quippe qui comites et amp; seruitores pro ducibus somnia-\nrunt.Nomen autem Pyrichielis ab igne traxit vocabulum; quia\nfrequenter circa ignem versari consuevit.\nR. R.\nDamarsiel Menariel 200 200 100 80 80\nCardiel Demediel .100 600 60 50 50\nAlmasor Hursiel\nNemariel Cuprisiel 400 30 30 10 10\nHabes iam octo ex comitibus Pyrichielis cum famulis ad ob-\nsequium deputatis secundum ordinem horarum.Cum itaque per\nistos dictos Spiritus operari volueris:vocavnum ex eis, quem\nvolueris:&amp; cũ iterum operaris alia vice,tunc vocabis alterum im-\nmediate sequentem:&amp; simili modo cum caeteris faciendum me-\nmineris.Praemissis itaque ex more praemittendis in arte generali-\nter,dic coniurationem istam.\nI Coniura-","segment":41,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"83","number":83},{"label":"84","number":84}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-42","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0042","latin":"10 STEGANOGRAPHIAe\nConiuratio.\n\nPYrichiel marfoys chameron, nael peanos pury lames iameno famerusyn mearlo canorson theory torsa, nealthis dilumeris maphroy carfulameot thubra phorsotiel chrebonos aray pema-\nlon layr toysi vadiniel nemor rofeuarsy cabti phroys amenada machyr fabelronthis, poyl carepon vemj naslotyn.\nHis completis, Spiritus, quos vocasti, videbis praesentes: & prin-\ncipalis semper in forma serpentis caput pulchrum habens instar virgumis, capillis expansis, apparere consueuit. Sequitur\nArcanum ponamus quodlibet.\nA Rcanum mihi fit ad amicum procul absentem, quod nec per literas tuto mittere possum, nelegantur disiectae, vel certe in via praeceptae. Homini perfertendum minus confido; quippe qui nouerim fidem in hominibus cum fortuna mutari. Vt ergo sint omnia tuta, Spiritum secreti amicum aduoco: venit illemox, audi- to carmine, perfert commissum fideliter,\nFormemus literas, vt placet.\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis Iacobo Draconio, Praemonstratensis ordinis canonicus, S. &amp; charitatem.\nE ST nobiscum mathematicus insignis et amp; egregius rhetor, tranquillissime vitae studio feruens iugiter. Habet secum codices ferme infinitos, exemplariumque diuersorum inspiciabilem thesaurum: recta et amp; bonae vitae, societatisque honestae locundus benevolusque doctor: in resoluendis dubiis expertissimus. Res grandes exponitur nomen suum est Orophanius, regni Bosne Burg-gravius. Vale 12. Galend. April.\nCum has aut similes quaslibet acceperit litteras, Pyrichielis charactere signatas is, cui mittuntur, in arte Steganographię peritus; faciat, sicut nouit secundum artem esse faciendum: deinde aconsolumine, dicat istam Coniurationem.\nConiuratio.\n\nPYrichiel osayr Chamerosy culty melano dayr fabelron cathuro pean ersoty meor iathor cabon Frilastro melrusy. Carmine dicto;\ndicto;\n\nLIBER PRIMVS.\ndicto; nuncius intuisibilis visibilem se praestabit, & commissum sibi\narcanum fideliter reuelabit in aurem.\nCAP. XXV.\nCVIVS IMPERATOR ET PRINCEPS EMONIEL\nvocatur, habens subduces principes 100.comites subseruito-\nres multos: qui habent officium generale su-\nper omnia.\nR.  Capituli princeps Emoniel cum ducibus prinçipibus suis vagus instabilis est, frequenter in nemoribus habitat, non fugit lucem, benevolus promptus ad omnia quaecunque mandaueris ei, tam in die, quá in nocte, libenter occurrit vocatus. Habet suo do-minio principes duces 100. comites siue subduces non pauciores quam 20.famulos feruos sine numero certo.Ex his nomina-bimus aliquos,qui nobis ad operandum sufficiant,caeteros suo loco cum alijs reseruantes, si opus fuerit,nominandos,\n|X.| |X.| |X.| R. Ermoniel X. Dramiel Cruhiel 10 20 100 20. Edriel Pandiel Armestel 10 20 100 20 Carnodiel Vasenel Caspaniel 10 20 100 20 Phanuel Nasiniel Musiniel 10 20 100 20.\nHabes nunc ex ducibus Emonielis 12.cum subducibus ferui-toribus eorundem 1320.qui secundum ordinem horarum ad omnem operationem intentionis nostrę nobis sufficiunt,siue operatio noctura fit,siue diurna.Et scias, quod princeps Emoniel cū ducibus suis capite virgineo corpore,sed cauda serpentina aparere consueuit.Tu ergo cū volueris per spiritus Emonielis ali-liquid in Steganographia operari:fac ea,quae nosti secundũ artem generaliter esse facienda:& postea lege istam coniurationem,tacite sub silentio nominans spiritum vooandum.\nCarmen Coniurationis.\nEMoniel aproisi chãmerusyn thulnear peanos meuear,pandroy cralnotiel narboy mauy fabelrontos,atliel chemorsyn nety pransobyr diuiel malros ruelty person roab chrumelrusyn. Hac I 2 Con.","segment":42,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"85","number":85},{"label":"86","number":86}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-43","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0043","latin":"68.\nSTEGOGRAPHIA\nConiuratione dicta eo modo, quo ars ipsa requirit, spiritus quem vocasti apparebit, paratus obedire ad omnia, quaecunque manda-\nueris ei, quia beneuolus fidelis est.\nArcanum, qualecunque volueris.\nAMicum habeo passim omnibus confidentẽ, qui pro amicis fouet inimicos, à quibus malam famam damnum saepe reportat. Credulus est blandimentis adulantium vnus maxime suo lateri adhęrentis, quem nescit sibi contrarium in oc-culto, quia blandum vides in aperto. Ipsum accusare cupio, ita ta-men vt consilium soli amico fiat notum: caeteris fiet occultum.\n\nLiterarum tenor formetur ad placitum.\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis R.P.D.\nNicolao, Episcopo Irbursiensi, Vicario Panto-morani Archiepiscopi, S.D P.\nCVmtuum ingenium, vitaeq́; honestatem ad mentem reuoco: te omnium Episcoporum dignissimum, Pater Reuerende prastantissime, pronun-ciare maxime compellor. Enimuero siue innocentiam vitae tuae quam te iustissimum, omni-bus literis eruditissimum, sanctlissimisque moribus reuerendum dixerim? Ad-ornas conuersationem tuam operibus rectitudinis semperque, te exhibes opti-mum pastorem animarum, atque in literis iugiter te studendo exerces, vt ti-bi alijsque, conferas vtroque.Vale, DataeexSpanheim,11.Cal.Aprilis.Anno dominicae Natiuitatis M.D.\n\nPostquam literas acceperit is, cui mittuntur,in arte Stegano-graphię perfecte imbutus:faciat, sicut nouit secundum artem esse faciendum:quibus praemissis, Coniurationem subiungat.\nCarmen Coniurationis.\nEMoniel lebos chamerothy meor pemorsy dyor medulorsyn fray pean,Crymarsy melrosyne vari chabaryn dayr. Aschre ca-thurmo fabelron ersotꝰ marduse. Carmine rite completo, spiritus vocatus aderit in forma sibi consueta,reuelabitque tibi omnia singula, quae sibi fuerant commissa arcana cum fidelitate.\nCAP:\n\nLIBER PRIMVS.\nCAP. XXVI.\nCVIVS SVPREMVS IMPERATOR ICOSIEL VOCA-\ntur, habens sub se duces 100.comites siue subda-\nces300.seruorum non est mihi certus nu-\nmerus adhuc.\nICOSIEL inter spiritus aereos est vnus ex potioribus\nImperator magnus et amp; potens in arcanis Stegano graphiae,\nhabens sub se principes ducalis ordinis 100. C mites vero 300.\nseruorum certum numerum nondur inueni.Dicitur autem Icosiel propterea, quod in domibus liben ter cum hominibus versetur. Nam postequam ex ducibus eius quempiam semel debite coniuratum ad te vocaueris cum comiti bus suis:si volueris, vt omnibus diebus vitae tuę tecum permaneat:\ndeputa ei vnum locum secretum et amp; abstrusum in doma tua:&amp;con iuratum fortiter praecipias eum illic manere : &amp; obediet tibi hila riter, semperque ad mandatum tuum erit paratus.\nR. R. R. R.\nMachariel Larphiel Athesiel 10 300 100 30\nPsichiel Amediel Vrbaniel 10 300 100 30\nThanatiel Cambriel Cumariel 10 300 100 30\nZosiel Zachriel Heresiel 10 300 100 30\nAgapiel Nathriel Munefiel 10 300 100 30\nHic habemus ex 100.ducibus Icosielis nominatos 15. subduces vero 50.seruitores 2150.qui cum ducibus suis secundum ordinem sibi in 24 horis diei et amp; noctis deputatum,in ministerium Stegano graphiae vocati per operantem venire consueuerunt.Ad omnia, quaevolueris,idonei et amp; imperterritus in operatione:quia veniuntin specie et amp; similitudine serpentina,capita habentes virginea.Cum itaque volueris operari per aliquem eorum,facquae secundumar tem sunt facienda,&amp; subiunge istam Coniurationem:\nConiuratio.\nICosiel aphorsi chamersyn thulneas ianotiel menear peanos erasnotiel medursan matory fabelron ersonial cathurnos laer- noty","segment":43,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"87","number":87},{"label":"88","number":88}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-44","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0044","latin":"noty besraym alphayr lamedonti nael cabelron, Coniuratione ri-\nte completa, spiritus aderunt vocati fine mora, quibus arcanum\ntuum ad amicum secure poteris committere.\nLiteras mittendas ad placitum facias. Arcanum fit,\nqualecunque volueris.\nAMicus mihi fit procul absens in arte Steganographiae peritus,\nad quem mihi fit magnum secretum &; arcanum, quod non\nfit alicui credendum, per literas etiam, nec infinuandum. Vt ergo\nmaneant secreta omnia, nuncium mitto Spiritum, qui\namico reuelet arcanum, &; negotium meum teneat secretum.\nVitam nostram emendemus humilantes nos coram vniuersitatis summo\naeClore. Humilitas Coelum impetrat temptationes demonum nocivus anni-\nhilat, perniciosum mentis tumorem refrang: omniaque, incendia vitiorũ va-\nlenter exterminat. Trames humilitatis coronam meretur accipere, nobileque\nregnũ possidere: Ego tramitem conftitus tibi innocentiam, morum honefta-\ntem, quam cuftodiens affiducè, non peccabis Sola nobis ista via est beatitudinis\nmeritum cumulandi: vt gratias agentes Deo timeamus illum rectissimo cor-\nde, fugientes tumultum faeculi: humilitatis exercitium nunquam fastidia-\nmus, supernam vitam inquirentes: Ioannes Trithem. Abbas Spanheim.\nscripfit 10. Cal. Apr. MD.\nCum literas fusceperit is cui mittuntur, in arte peritus: figno\nprincipis cognito, faciat, quae nouit effe facienda: deinde dicat\nconiurationem.\nConiuratio.\nICosiel osayr penarizo chulti meradym phrael melchusy dayr\npean cathurmo fabelron erfoti chamerus an iltham pedaly fuer\nmelroßn crymarsy phroylon. Hac coniuratione comple-\nta, spiritus aderit vocanti, reuelans\narcanum.\nCAP.\n\nLIBER PRIMVS.\nCAP. XXVII.\nCVIVS SUPREMVS SPIRITVS ET PRINCEPS VOCA-\ntur Soleuiel, habens subsuo dominio duces principales 200. subduces et amp; comites 200. seruitores innumerabiles.\nINTER eos spiritus, qui cum hominibus, in arte Ste-\nganographiae peritos mores habentibus, libenter\nconuersantur, est quidam Soleuel nomine, non vlti-\nmus inter principes huius artis, qui habet se du-\nces principales 200, subduces siue comites similiter\n200. qui inter se hunc ordinem infallibiliter obseruant, vt qui hoc\nanno sunt duces, anno sequente sint comites, fiantq́; alternatis vi-\ncibus ex ducibus comites, ex comitibus similiter duces. Seruorum\nautem certum numerũ non adhuc reperi, qui et amp; ipsi ordines suos\ninter se secundum horarum dispositionem custodiunt.\nR. R. R.\nInachiel Nadrusiel Axosiel 20 20 20 280 200\nPraxeel Cobusiel Charoel 20 20 26 200 200\nMorucha Amriel Mursiel 20 29 20 200 209\nAlmodar Prasiel Penador 20 20 30 200 260\nHic habes ex principibꝰ Solouielis 12. quorum sex primi sunt isto anno\nduces, &amp; reliqui sex comites: sequenti anno isti etunt duces, &amp; illi comites,\n&amp; ita consequenter, alternatis semper vicibus. Subseruitorum numerum\ncollegi 1840. Quanquam sint plures quos nondum numerare potui. Cum\nautem per istos Spiritus operari volueris, esto constans animo et amp; forcis, nac\nterreatis ab eorum aspectu, cum videtis eos in forma serpentum apparere\ncum capite virgineo. Deinde fac, quae sunt secundum artem facienda; quibus\npraemissis, subiunge istam Coniurationem.\nCarmen Coniurationis.\nS Oleuel marfoy chamensyn oniel dabry pean veat, lasmyn cial-\nmoty pedaros drumes, pean veat chameton loes madur noty basray\nerxo nadrus peliel thabren thyso ianothin veat petasyloes pean nothyr fa-\nbelton bauesy deameron est hiran pumelon meor dabrion crimorsiel peny\nveat nameroy lyernoti praisoner. Completo rite carmine, Spiritus aderunt\nvocati in confuera forma, quibus committas arcnum.\nArcanus ponamur ad placitum,\nA Micum procul absentem, in arte Steganographia antea peri-\ntum,","segment":44,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"89","number":89},{"label":"90","number":90}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-45","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0045","latin":"72 STEGANOGRAPHIA tum, super quibusdam periculis imminentibus auisandum ducoj Sed publicum vereor, quũ de alieno periculo facerem proprium: quod euitare vt possim, non literis, non hominibus committo se- cretum; sed Spiritui, quem noui in omnibus fore fidelissimum.\nLitteras formemus adplacitum.\nIoannes Trithem. Abbas Spanheimensis ordinis Sancti Benedicti R.P.D.Rutgero Sycambro, Ar-\nchiepiscopo Naruiensi,S,P,D.\nExponet tibi Nicolaus,reuerendissimus studiosissimus E-\npiscopus,generalem rerum Ecclesiasticarum tuarum gubernatorem ma-\nlerem gessisse,vinculis ligatum subiiciendo domini nostri Desiderii regis vi-\ncarium benignũ virum,&amp; fame excruciatum interemisse. Hostem quotidie\nDesiderium regem irrumpentem dioecesi expectamus.Sed te exoramus,suc-\ncurras breui:vt in hostem non incidas.Vale.g.Calend.M.D. 3.\nCum has litteras acceperitis cui mittuntur (modo sit in arte gé-\nnerali imburus antea) faciat, quae sunt facienda, subiungens istam\nconiurationem animo constanti,nil metuens.\nConiuratio.\nSoleiel curtiel chamereyn faty pemalros dayr ianothy ca-\nthurmo parmoy iotran laudon frascu penoy ilthon fabelme-\nrusyn.Dicto carmine,Spiritus missus ab operante visibilis appare-\nbit,reuelans omnia commissa fideliter:&amp; siquid remandare vo-\nluerit operanti,eidem Spiritui committat.\nCAP.XXVIII,\nCVIVS SVPREMVS SPIRITVS ET IMPERATOR\nest Menachiel.qui habet sub se principes siuè duces 20.comites\n100.feruos incerti numeri,qui suis obe-\ndiunt ducibus.\nQVAMVIS ad omnem Steganographiae operationẽm,\nquae diximus,copiose nobis videantur sufficere: ne ta-\nmen ea, quae sumus experti, obliuioni tradamus:pla-\ncuit adhuc nobis nonnulla subiungere,quae esse ad hu-\nius artis perfectionem optima,praedictorum spirituum reuelatio-\nne,\n\nLIBER PRIMVS.\nne,cognouimus, & satis plene experti sumus.Est itaque inter ali-\nos spiritus, qui huic arti fauent, vnus Menadiel nomen fortitus\nratione officij,qui habet sub se principes duces 20.comites 100.\nseruos multos,quorum mihi incertus est numerus, qui omnes in\ncommissis sunt fideles optimi nuntij in causis magnis regum prinçipum,\nper quos operabimur mirabilia.\nR. R. R.\nLarmol Benodiel 20 10 100 Barchiel Nedriel\nDraffiel Charfiel 20 10 Amasie! Curafyn\nClamor Samyel 20 10 Baruch Tharfon\nIam habemus ex ducibus sex, ex comitibus,totidem nomina-\ntos,ex feruis quoque eis deputatos per vices ordines fuos nu-\nmero390.Habentinter fe hunc ordinem,vt prima vice duo du-\nces vocentur vnus comes:qui fecunda vice iterum vocatur, \nnunc venit in ordinem ducum.Tertia vice fit comes qui fuerat\ndux primi ordinis primus. ita consequenter.Cum ergo volueris\nper Spiritus Menadilis aliquid operari: considera diligenter,\nquis dux, quis comes fit tibi vocandus secundum tempus ho-\nras:praemissique praemittendis,dic Coniurationem.\nConiuratio.\nMEnadiel marfoy peanos onael chamersyn theorianothy o-\nfayr melros tudayr penorsyn sachul tarno rofeuas peathã a-\nfiel morfoy maplear casmyron storeal marpenu nosayr pelno dan\nlayr thubraelnodion carsephy drumos fabelmersyn andu pean,\npurays calbyn nachirloes philuemy casaner.Hac Coniuratione\nrita completa,aderit spiritus vocatus, videlicet primo comes v-\ninus,duces duo cum feruis.\nArcanum fit qualecunque occurrit.\nIt tibi arcanum ad amicum aut amicum; pro tempo-\nre aut rerum varietate occurrit,quod non velis alicui alteri fieri\ncommune.Voca spiritum, commenda illi negotium,nihil metua;\nomnium fidelissimus est,bene com-\nmissum implebit. K Literas","segment":45,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"91","number":91}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-46","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0046","latin":"74 STEGANOGRAPHIAe.\nLiteras super his formare poteris, quales volue-\nris, ad placitum tuum.\nMAgnasunt aeternaq́; obseruantium innocentiã futura commoda: angelicis laudibus homines laetantes interesse: cernere lumen excelsum il-\nlud:aeternae beatitudinis splendorem,faciemq́; maiestatis lumine proprio vi-\ndere.Attende omnes,exaclasq́;negligentias lachrymis tergite inutiles curas\nnocentesque, exuite:rerum instabiliũ deceptiones.O homines lutosi horrete : lu-\ncrum animarum tandem inquirite.Bonis moribus virtutibusq́; honorabiles\nestote: vanitates contemnite: Deam humiliter inuocate:nolite concupiscere\nmundum,amaritudinem infundentem.Anno M.D.9.Cal.April.S.\nCum has literas acceperit is cui mittuntur, ante i arte peritus:\ncoguito charactere &;. supremi principis Menadiel, praemissis his\nquae sunt ex more praemittenda, Coniurationem dicat.\nConiuratio.\nMEnadyel murty chamero le dayr pean cathurmo phameron\netsoti pray saruepo,fabel merij rean,charonietlas Meduse\nfayrlamerosyn alty merchahon,Carmine dicto,spiritus missus ap-\nparebit vocanti visibilis,referetqꝫ omnia ei fideliter secreto in\naurem, quae habet in commiliis.\nCAP.XXIX.\nCVIVS PRINCEPS SVPREMVS VOCATVR MA-\ncariel,habens subsuo Imperio duces.principes.comites seruos com-\nplures ad diuersa ministeria deputatos.\nNA CARIEL quoque vnus ex supremis spiritibus,qui ope-\nrationibus Steganographiae praesunt,non est omitten-\ndus à nobis cum principibus seruitoribus suis,quia\nsatis vtilis.promptus fidelis est ad omnia quaecunque\nvoluerimus.Habet autem principes 40.ex quibus nunquam pau-\nciores mittuntur in ministerium,quam 4.videlicet duces tres,cō-\nmes vnus cum seruis non paucis:huncque inter se ordinem obser-\nuant,vt per vices suas semper ex ducibus vnus gerat officium co-\nmitis, secundum quatuor partes anni.Et de his omnibus neces-\nsarium est operantem plenam habere notitiam.Sed iam ex ipsis\nprinci-\n\nLIBER PRIMVS.\nprincipibus nominemus aliquos, qui nobis ad opērationem Ste-\nganographiae nostrae abunde sufficiant.\nR. R. R. R.\nClaniel Asmadiel Gremiel 40 30 20 10\nDrusiel Romyel Thuriel 40 30 26 10\nAndros Nastuel Brufiel 40 30 19 10\nCharoel Varpiel Lemodac 40 30 70 10\nHabemus iam nominatos ex principibus Macarielis 12. cum\nseruis numeratis 400. secundum vices &; ordines suos. Cum itaque\nper eos in Steganographia (caue ne voces pauciores quam qua-\ntuor ad minus ex praenominatis) volueris operati: praemissis ex\nmore praemittendis, dic istam Coniurationem.\nCarmen.\nMacriel myrno chamerosy purmy maresyn amos peanam ol-\nradu, chaberianoës fabelron dearsychadon vljses Almos ru-\ntiel pedaron deabry madero neas lamero dearsythubra dorpilto\nmelrosyne draorchalmea near, parmõ dearsy charõ alnodiel par-\nsaradean, maroy reneas charsognole, melrosin te dranso casmar\nebrolet. Landtys masfayr therafonte noel amalan. Hoc carmine\ndicto, spiritus vocatiaderunt indiuersa specie apparentes, &; fre-\nquenter quidem capite cum virgineo, corpore &; cauda definen-\ntes in formam draconis, inuoluentes &; reuoluentes se quadru-\nplici ordine.\nArcanum fit ad principem.\nPRaefectus regis aut principis, in terra seu prouincia constitutus,\nintellexit delatione secretissima hostes in breui propositũ ha-\nbere prouinciam irrumpendi: vult auisare principem, sed nuntiis\nnon potest, quia torquendi funtabaduersariis in via vt tradant ar-\ncanum: nec litetis, quoniam omnes aperiuntur per eos. Vocat er-\ngo spiritum, committit arcanum, literas fingit alienas.\nLiteras fingamus nihil conducentes.\nRogamus, amicorũ suautissime, tuum exemplar Tertulliani nobilissimi sa-\npientissimiq́; viri nobis velis veteris amicitiae intuitu referendum\nK 2 velociter","segment":46,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"92","number":92}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-47","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0047","latin":"76 STEGANOGRAPHIAe\nvel ociter mittere, Bernardig, Epistolam ad templarios, Tertulliano glorio-\nsum Catholicae sanctitatis nomen nouimus cuncti exhibitũ antiquitus inter\nnostros:nobileque luten scimus illum fidei sacrae non remanisse vltimũ.Actio-\nnib.erat eximius,gloriosus diuinae legis institutor: assertor nostrae libertatis\ndeuotissimus.Licet in aliquibus reprehendatur,scripsit tamen,fidem expo-\nnendo nostram,honoranda volumina.Habebat autem Coniugem Zelosaw,\nreligionis nostrae amatricem:humilitate et innocentia nobilem:castitate glo-\nriosam.Extant rectae institutionis ipsius nonnullae elucubrationes laudabiles,\ndulces exuberantesꝙ, doctrinae multae:Epistolae breues non inutiles,nos ad in-\nquisitionem aeternae gloriae honorifice gratioseque hortantes.8.Cal.April.\nAnno M.D.Ioannes Trithem. scripsit.\nCum has literas aut quasilbet alias acceperitis cui mittuntur,\nin arte Steganographiae antea peritus:cognito signo Macarielis\nfaciat,quae sunt ex more facienda,subiungens Carmen.\nCarmen Coniurationis.\nMAcariel osayr chamerose chulti pesano dayr fameron ca-\nthurmo pean ersoty lamedon souapor casrea mafyr.lanos\nthatfia,peathan non acri pean etion matramy.Completo rite cat-\nmine,spiritus missus visibilis soli apparebit.\nCAP.XXX.\nCVIVS IMPERATOR SVPREMVS VOCATVR\nVriel,habens sub suo dominio duces 10 comites vero siue subdu-\nces 100. seruorum incertus est nu-\nmerus.\n\nED nec Vrielem principem magnum nos decet omit-\ntere:quem nouimus experientia nos docente non vl-\ntimum inter huius artis fautores vtilitatis locum pos-\nsidere.Habet is suo dominio &; imperio duces et principes huic arti Steganographiae deputatos 10.comites siue\nsubduces,qui semper ipsos duces comitantur,quilibet in ordi-\nne suo 100. serus multos quorum mihi adhuc certus non est\nnumerus.\nR.R.R.a.c\nChabri 10 Dragon 10 a 20 Drabor\n\nLIBER PRIMVS.\nDrobos 10 Curmas 10 80 40 v ã n\nNarmiel 10 Drapios 10 60 60 *A T A\nFrasmiel 10 Hermon 10 40 80 m a + Hõ trae litera sens\nBrymiel 10 Aldrusy 10 20 100 ß i s subra.\nHabemus hic duces nominatos cum comitibus &; subseruito-\nribus, quorum nobis ministerium sufficit ad complementum hu-\nius artis nostrae pro praesenti: Et nota, quod primi in ordine sunt\nduces et principes. Secundi sunt Comites; habentque inter se du-\nos ordines, quos tescire ante omnia oportet. Illi qui sunt in primo\nordine, tam duces quam comites, quotiescunque vocantur, sem-\nper apparent monstrosi, capite videlicet virgineo, corpore &; cau-\nda in forma serpentis. Qui sunt in secundo ordine, familiari no-\nbis et vsitata similitudine apparere consueuerunt. Nec pauciores\nvenire solent, quam vnus dux &; vnus comes, sequens eum in vtro-\nque ordine. Cum autem per istos Spiritus operari volueris, primo\nfacito secundum quod nosti exarte faciendum: postea subdas i-\nstam coniurationem.\nConiurgio.\nV Riel marfoys lamedonti noes, chameron, anducharpean\nphusciel arsmony tuerchoy iam ersyn nairiel penos raseon lo-\nes vear fabelruso cralty layr parlis meraij mea; thubra aslotiel du-\nbyr reanu nauosti masliel pedonyto chemarphin. Cõpleta coniu-\nratione, spiritus vocati aderunt, quilibet in ordine, prompti &; hi-\nlares obedire in omnibus. :Q\nArcanum fit magnum valde.\nS It mihi quoddam arcanum ad principem, vel ad amicum, cuius\nmanifestatio mihi periculum, damnum illi afferret non par-\nuum. Vt ergo omnia maneant inter me &; illum secreta: nõ homi-\nni, non literis, sed spiritui commendo arcanum;\nLiterae sint ad placitum nil metuentes.\nI Ncipite fratres dilectissimi emendare negligentias, lachrymis assidulis ter-\ngentes iransacula peccata, saluatorem omnium viuentium rogantes residuo\ntempore. Exaudi Domine gemitus assidue lachrymantium: veniam impen-\nK 3 de vi-","segment":47,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"93","number":93},{"label":"94","number":94}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-48","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0048","latin":"78 STEGANOGRPHIAe de vitiorum:amator innocentium.Vinificator inclyte; non contemnes exulantes homines.Miserere valde miseris creator optime homignum Christe tesu Saluator nostrum nobilissime;libera infirmas animas exulum tesa benignissime: salua miseros et veniam nobis tribue.Humiles nosexaudi infirmissimos:in hora mortis horribili lumen concede iucundum omnium consolator normaque humilium. ☞ Anno M.D.7.Cal.April.Scripsi ego Ioan.Trithem.Abbas Spanheim.Q̃ POstquam has aut alias quaslibet literas,signo Vrielis principisconsignatas in fine,acceperitis cui mittuntur in arte peritusfaciat in primis,quae nouit secundum artem facienda;& dicatconiurationem.Coniuratio.VRiel Aflan pemason cosayr chameron,cathurm omerosyn ersoti chalmon sauepo Meduse reanalermosyn.Dicto carmine,inuisibilis Spiritus missus apparebit in forma sibi consueta:omniaque sibi ab operante siue mictente commissa fi- deliter reuelabit,& sectetissime:ita ve nemo circumsedentiumquicquam possit percipere vel audire:semperque arcanum manebit secretum.CAP.XXI.CVIVS PRINCEPS SVPREMVS VOCATVR BY-diel,habens sub suo dominio duces 20.comites vero 200.seruorum incertus est numerus:sunt multivalde.ADHV C vnus restat è Spiritibus supremis,nobis adoperationem Steganographiae deputatus:vlicimus qui-dem in ordine,sed cũ primis dignitate:cuius nomeratione officij sui vocatur Bydiel,habens subimperiouso duces 20.comites siue subduces 20C.famulos et seruos complures.Habentihi duces cum comitibus inter se certum ordinem:& quotiens ab operante vocati fuerint,veniunt duces duo cũ 20.comitibus,& apparent in forma humina,placidi,& prompti adomnia,\n\nLIBER PRIMVS.\nomnia. Vicissim inter se mutantur vt cum primo anno duces vo-\ncati fuerint, postea comites, in secundo comites pro ducibus vo-\ncentur.\nR. R. R. R.\nMudriel 20 20 200 20 Charobiel 20\nCruchan 20 20 200 20 Andrucha 20\nBramfiel 20 20 200 20 Merafiel 20\nArmoniel 20 20 . 200 20 Parfifiel 20\nLameniel 20 20 , 200 20 Chremas 20\nHabemus iam hic ex principibus &; comitibus Bydiclis decem\nsignatos nominibus suis, qui nobis pro praesenti sufficiunt ad om-\nnem operationem nostram in arte Steganographiae, cum seruis\nmultis, qui ordinẽ suum obseruare nouerunt secundũ imperium\nducum &; principum. Cum autem per istos in hac arte operati vo-\nlueris:praemissis praemittendis, dic coniurationem.\nCarmen Coniurationis.\nBYdiel marchan chamerosi philtres maduse veat casmyron cralnoti:\npean deuoon fabeltros eltida camean veor. Oniel veat thyrso liernory:\nianos prolsato chanos elasty peanon elsathas melros notiel pen soes probys\nchyras lesbroy mauear iothan liernotj chrymarson ~\nCarmine dicto sicut oportet, Spiritus vocati statim apparebunt visibiles,\npulchte incedentes, &; tanquam amici se mutuo complexando ducentes,\netunque tibi voluntarijad omnia obedientes.\nArcanum mihi fit qualecunque.\n\nsecretum:ARcanum mihi est, quod cupio scite amicum proculabsentem valde\nsubstantiam concernit occultam, quam necesse estamittere,\nsi mysterium quolibet modo contigerit publicari. Vnde non homini, non\nliteris, sed solis spiritibus committo perferendum, quos noui &; securos et fideles ~\n\nIoannes Trithemius, Abbas Spanheimensis, Rut-\ngero Sicambro S.D.Et praesentem magni Basilij\ndicat oratiunculam.\nGLoria ineffabilis beatitudinis aternae benis exercitijs humilibusque\nacquiritur. Sedulis nunc lachrymis tergite errata mortales: Deum a-\nmate,","segment":48,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"95","number":95}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-49","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0049","latin":"80\nSTEGOGRAPHIA\nmate, adorantes nomen sanctum illius. Tramitem lesu Christi humilis, cru-\ncifixi humiliter discite imitari, semper illi reddentes honorẽ, dulciter arden-\ntes amore benignissimi nostri saluatoris. Glorificate &; exaltate laudabilem\nbonitatem eius, benedicite sanctum nomen, zelantes bonitatis incendium.\nVanos honores despicite: in aduersis landes referre discite: deuotionis exerci-\ntium amate, humiliatē nobilissimam excolite: lesum nos de morte eripien-\ntem saluantemque exaltate. Vale 7. Cal. April. Anno Natiuitatis do-\nmini M.D.\nSuscipiens autem literas amicus, in arte Steganographiae tantea\nperitus; cognito charactere Bidielis, praemissis his, quae sunt ex\nmore praemittenda, generaliter dicat coniurationem.\nCarmen.\nBY del maslo chameron theory madias near fabelron thiamy\nmarfoy vear pean liernoty calmea drules: Thubra pleory mal-\nresa teorty melchoy vemo chosray. Carmine dicto, spiritus astabit\nvisibilis duntaxat illi, qui eum vocauit: referet tibi commissa inte-\ngre atque fideliter;\nCAP. XXXII.\nIN QVO PRAeSCRIPTORVM FIT QVAeDAM\nnecessaria recapitulatio. Inseruntur cautelae nonnullae, quae vo-\nlentibus exercere artem Steganographiae sunt\nobseruanda.\nPOStQVAM (Deo maximo superbenedictolaus)non\nsine ingenti &; continuo labore officia spirituum su-\npremotũ Steganographiae nostrae prae caeteris fauen-\ntium descripsimus: ne volentes per eos operari con-\ntingat errare in ordine, nominibus, characteribus, ducibus vel co-\nmitibus: necessarium duximꝰ generalem tabulam pro\nmemoria in hoc capitulo ordinare. Sequitur tabula in hac &; se-\nquenti pagina.\nR. R. R. K\n1 Pamerfiel 7 1000 10000 100 10\n2 Pachiel 3 1000 200000 10 10\n3 Camuel 8— 16 10 9 100\nAschel\n\nLIBER BRIMVS.\nR. R. R. R.\n1 Pamersiel T 1000 10000 100 10 K\n2 Pachiel h 1000 200000 100 . 10 K\n3 Camuel :~: 10 10 0 100 K\n4 Aseliel w 10 20 0 200 K\n5 Barmiel e 10 20 . 10 200 K\n6 Gediel p 20 20 10 100 K\n7 Asyriel ~ — 20 20 . 00 300 K\n8 Maseriel +i~ 30 30 00 300 K\n9 Malgaras ::e 30 30 . 10 . 200 K\n10 Dorothiel z 40 40 . o. 400 K\n11 Vsiel d 40 40 30 300 K\n12 Cabariel :-b 50 50 50 . 500 K\n13 Rayfiel W 50 50 40 400 K\n14 Symiel mW 10 1000 . 0 . 4 K\n15 Armadiel N 1000 180 10 800 K\n16 Baruchas ow 10 180 . 0 . 100 K\n17 Carnesiel I✓ 1000 300 1000 300 . 1000\n18 Caspiel b 200 400 200 400 . 200\n19 Amenadiel ~ 300 500 300 500 . 300\n20 Demoriel w~ 400 600 400 600 . 400\n21 Geradiel + 200 100 40 30 . 60\n22 Buriel M 100 10 10 . 100 . o\n23 Hydriel l—. 10 20 100 200 . 0\n24 Pyrichiel :~: 40 30 200 10 . o\n25 Emoniel J 10 300 10 30 . o\n26 Icosiel f̄ 20 20 20 2oo . o\n27 Soleuiel j̃ 100 20 30 10 . Oͦr.\n28 Menadiel J 40 30 40 10 . OS\n29 Macariel z 20 10 40 30 , θx\n30 Vriel dż 30 40 20 nß\n31 Bidiel dz 30 40 00 20 K\nIn hac tabula posuimus vnum et triginta spiritus principales, qui pręsunt, quilibet in officio et in ordine suo, omnibus operatio- L nibus","segment":49,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"96","number":96},{"label":"97","number":97}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-50","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0050","latin":"ISTEGANOGRAPHIAE\nnibus Steganographiae nostrae, de quibus in hoc primo no-\nstro sumus locuti: supponentes vnicuique characterem sibi appto-\npriatum: numerum et amp; ordinem principum, ducum, comitum, fer-\nuorum et amp; subseruentium in propriis gradibus quoque subiungen-\ntes.ne quis in hac arte studere cupiens propter diuersitatem ope-\nrationum incidat in errorem.Magna quidem huius artis mysteria\nnon nisi à studiosissimis viris penetrari poslunt, illis videlicet,quos\namor secretorum et amp; natura promoueat ad perscrutandum, &amp; qui\ndesiderio scientiae cõsequendae nullum subire laborem honestum\n&amp; possibilem recusent.Homines autem pigri obtusique ingenio,&amp;\nquos nec amor incendit ad studium secretorum sapiẽtiae, nec na-\ntura iuuat,cum hanc nostrae adinuentionis artẽ secretissimam in-\ntelligere nequiuerint:non nobis imputandum, sed suae potius so-\ncordiae,pigritiae et amp; malitiae asscribendum intellige: Quippe qui\naut voluptatibus carnis mundialibusque curis immersum habentes\ningenium,his perlustrandis cum diligentia vacare nequeut: aut\nse iam sapiẽtes aut doctissimos arbitrantes,nostras compositiones:\ntanquam indignas suis lectionibus contemnunt.Aderunt etiam\nnonnulli ita pristinis alienisque traditionibus consistere assueti: vt\nquicquid in illis nõ didicerint,aut impossibile aut superstitiosum\narbitrentur.Nihil istis ad huius profundae artis sciẽtiam ineptius,\nqui aut nolunt aut nequeunt altisima eius speculari.Caeterũ eos,\nqui et amp; apti et amp; voluntarij sunt studere in hac arte (si qui futuri sunt)\nvt proficere possint,in fine huius libri paucis admonere statuimus.\nInprimis monendi sunt, quatenus artẽ ipsam semper teneant oc-\ncultam:ne prauorũ manus et amp; notitiam penetret,qui multa et amp; exe-\ncranda scelera per ipsam facerent.Nam etsi ars ipsa per se veraci-\nter fit bona:tamen eius practica non minus ad malum per impios,\nquam ad bonum conduceret per bonos.Maneat ergo inter bonos\nsecretum,quod noceret inter malos publicatum.Nec tamẽ scien-\ntiam istam boni propterea debebunt contemnere,quia malis ad\nmalum proficit;sicut nec gladium spernit,qui hominẽ prosternit.\nDeinde monendi sunt huius artis studiosi,ne praesumat ad ope-\nrandum in ea procedere:nisi prius in omnibus,quae requiritur ad\npracticam\nISTEGANOGRAPHIAe\nnibus Steganophiae nostrae, de quibus in hoc primo nõ-\nstro sumus locuti: supponentes vnicuicque characterem sibi appo-\npriatum:numerum et amp; ordinem principun, ducum,comitum,fer-\nuorum et amp; subseruentium in proprijs gradibus quoque subiungen-\ntes.ne quis in hac arte studere cupiens propter diuersitatem ope-\n\nMagna quidem huijs artis mysteria non nisi à studiosissimis virjs penetrari possunt, illis videlicet,qus\n\namor secretorum et amp; natura promoveat ad perscrutandum,&amp; qui\n\ndesiderio scientiae cõsequendae nullum subire labore honestum\n&amp; possibilem recufent.Homines autem pigris obtusique ingenij,\n\nnec nec amor incendit ad studium secretores sapiẽtiae,nec na-\ntura iuuas,cum hanc nostrae adinuentionis artem secretissimam intelli-\n\ngere nequiuerint:non nobis imputandun, sed suae potius so-\ncordie,pigritie et amp; malite ascribendum intellige: Quippe qui\naut voluptatis carnis mundalibusque curis immerfum habentes\ningenium,his perlustrandis cum diligentia vacare nqueut: aut\nse iam sapites aut doctissimos arbitrantes,nostras compositiones:\ntanquam indignas suis lectionibus contemnunt. Aderunt etiam\nnonnulli ita priftinis alienifque traditionibuse consistere affueti: vt\nquicquid in illjs non didicerint,aut impoffibile aut superftitiosum\narbitrentur.Nihil iftis ad huijs profundae","segment":50,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"98","number":98},{"label":"99","number":99}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-51","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0051","latin":"[illegible]","segment":51,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"100","number":100},{"label":"101","number":101}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-52","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0052","latin":"LIBER SECVNDVS.\n85\nministeria copiose omni operanti sufficiant: ne quid tamen eorum, qua ad perfectionem hu-\nius artis conducere possunt, videremur obmittere: libro primo secundum statuimus copula-\nre. Cum autem singulis horis diei et noctu spiritus singuli per quorundam sapientum trae-\nditionem sint ad varias operationes diuersosque et mirandos effectus deputati: placuit nobis\neorum ordinem duntaxat, non supersitionem, imitari: vt sumamus sine lafione Christiani\nnominis ab eu quod nobis ad nostrum conducit propositum: reliqua vero tanquam magicis\nartibus plena, & fidei nostra contraria spernendo transeamus. Singulis itaque horis tam\ndiurnis quam nocturnis deputatos per secretum Salomonis, cognominati Hermetis in suo\nde Magia volumine Spiritus principales tanquàm artis supremos imperatores cum cateris\nofficialibus, nobis ad operationem propositam necessariùs, assumentes profequemur: dabi-\nmuque et modum et doctrinam omnibus in hac arte studiosis, quibus mentium suarum cō-\ncep: tum secretum et arcanum qualibet hora tutiori consilio patefaciant amicis. Quilibet\nnamque princeps suis Spiritibus, ducibus, comitibus et seruitoribus tanquàm speculator\nprasidet: ad cuius praeceptum vocati à nobis legitimo carmine veniunt: arcana commissa\nperferunt, & se nobis obedientes promptosque in omnibus ostendunt. Sed eum denuo Spiri-\ntuum mentionem sim habuerus, rursus mihi reor esse prasandum: Nihil in hac arte nostra\nhaberi scriuolum: nihil Euangelica traditioni aut Catholica fidei contrarium: nihil omniuo-\ntradi superstitiosum Omnia enim, qua vel in precedente volamine diximus, vel in sequen-\ntibus dicturi sumus, naturalibus, licitis et honestis sunt subnixa principijs: solisque peregri-\nnis institutionibus velatum mysterium, & verba nominibus inuoluta spirituum, lectorem\nrequirunt eruditum. Vtimur enim ministerio Spiritus ad velandum secretum, quod noce-\nret reprobus publicatum. Et ne quis in horarum supputatione ex errore desiciat: horas pla-\nnitabar tam in die, quam in nocte, nos accepisse noscat.\nCAP. I.\nSAMAEL SVPREMVS IMPERATOR PRIMAe HORAe\ndici praesidet: qđ habet sub suo imperio, duces, comites et seruos complures,\nquos mittit in hac hora tantum vocatos ad operantem in\nSteganographia expertum.\nPRIMAe horae diei, quae in ortu solis sumit exordium, Spiritus et Imperator Samael dicitur: qui habet suo imperio duces,\ncomites, & subseruitores plurimos: qui vocati per operantèm in\nhac hora duntaxat in Steganographia veniūt: Arcanum que dei\ncommittitur perferunt, sed venire extra horam penitus conte-\nmnūt. Et nota, quòd duces et primi Samaelis principes raro mit-\ntuntur ab eo in ministerium huius scientiae:quippe qui magicis et nocturnis illusionibus hominum concitandis gerunt officium.\nL 3 Comi-","segment":52,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"102","number":102},{"label":"103","number":103}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-53","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0053","latin":"16 STECANOGRAPHIAe\nComitës aütem cum seruitoribus suis ad m nisterium artis\nspecialiter deputati sunt:in quod etiam sine ducum pręsentia cre-\nbrius mittuntur:qui cum sint ex supremo inter spiritus ordine:ali-\nquantulum superbos se rebelles exhibere vocantibus solẽt: nec\nfacilealicui nisi peritissimo in arte Steganographiae sine labore et periculo obtemperant:procaces enim sunt,&ad illusiones irrisio-\nnesq́; hominum promptissimi, deridentque et subsannant maxime\nillos,quos in arte Steganographię minus offenderint esse peritos.\nEos autem,quos audaces, constantes expertos in arte ipsa con-\nsiderant,reuerentur metuunt,eorumque mandatis cum tremore\n reuerentia promptissime semper obediunt. Iam itaque ex comi-\ntibus eorum, qui nobis sunt necessarij in operationibus Stegane-\ngraphiae hac hora,nomina referemus.\nR. R. R.\nAmeniel Brumiel 10 100 1000 p q\nCharpon Nestoriel 10 100 a b\nDarosiel Chremas 10 100 c d\nMonasiel Meresyn 10 100 20 10\nHabemus iam ex ducibus magni Samaelis 4. ex comitibus\ntotidem,ex seruitoribus'ex triplici ordine 4440 quorum mini-\nsterium ad omnem operationem artis Steganographiae,quo ad\nprimam horam diei,copiosè nobis sufficit.\nCum itaque in prima hora diei operari in arte volueris,chara-\ncterem domini ascendentis scribe in schedulam primo,deinde\nlunae:postea reliquorum planetarum omnium secũdum ordinem\nconsuetum,&amp;in fine characterem signi eadem hora ascendentis.\nCùmque hoc compleueris,scribe in dorso eiusdem schedulae i-\nstam coniurationem cum silentio,tacens.\nCONIVRATIO.\nSAMAEL affuar onayr myico layt madiel cuhiel naniel nabruys satiel\natharbiel nadian naslon,ranyalcoha pe marson. Hac Coniuratione scri-\npta in schedula,vt pręfertur, clare distinctè literas mittendas ad\neam, quem volueris scire arcanum,aꝑtabis,in quacunque forma tibi placue-\nrit,\n\nLiber Secundus.\n87\nrit, quia nihil refert, quales (modo nullum in se secretum contineant literae mittendae) formatae fuerint. Deinde, literis etiam scriptis, voca vnum aut duos ex comitibus secundum ordinem, si multis vicibus in hac ipsa hora diei prima operaris, dic coniurationem praescriptam ex eadem schedula, fortissima intentione, nihil metuens: qua rite completa, spiritus vocati statim apparebunt tibi visibiles in forma familiari, sibique confueta, placidi, bene- uoli, ad omnia promptissimi seruitiis occurrentibus: quibus apparentibus committe principalioti inter eos arcanum tuum, dicens: Ameniel tibi per virtutem occultam huius Coniurationis mando, vt ad Albertum Goëlet de Rauenspurg, praefectum in Creuzenach, quanto citius pergas, eique ex meo nomine dicas sic vel sic. His dictis subiunge verbum secretum, quod non est scribendum: statimq́ue spiritus anolabit. Literas autem charactere Samae- lis obsignatas (sicut moris est) per nuncium mitte, in quibus nullum contineatur secretum, quae nullius vereantur conspectum.\nArcanum fit, qualecunque occurrit:\nSIT arcanum magnum, arduumq́ue secretum, qualecunque pro tempore occurrit tale, quod nulli debeat communicari: nec literis credendum, nec tabellionibus: quia non est in hac arte, maxime per spiritus huius secundi voluminis, operandum pro paruis leuibusq́; caufis, quae alias per literas nunciari possunt.\nLiteras super his formabis ad placitum.\nMAESTAS Catholica fidei, cunctis firmiter seruanda hominibus foe-\nlicitatem vitae sempiternae Christo famulantibus spopondit. Tenete Catholicam fidem Christianam, glorificate Omnipotentem, fugientes tumultum vanitatis. Nemo prauorum operum vitam beatam habebit. Homo fidelis sequatur Christum tramite virtutum. Operibus bonis decoratur integritis: Catholicum nomen Christiana fidelitate seruatur. Nam praues homo fidem obnubilat. Christus odit temerarios, amatque, Christians exercecentes Catholicas operationes, tranquillitatem venerantes.\n Ioannes Trithemius Abbas Spanheimensis, edidit\n Calend. April. Anno Domini M.D.—.\nCum literas acceperitis, cui mittuntur, in arte praemittat:","segment":53,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"104","number":104},{"label":"105","number":105}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-54","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0054","latin":"88 STECANOGRAPHIAe mittat ea, quae sunt ex generalis artis institutione praemittendi et dicat praescriptam coniurationem eo modo ritu, quibus praedi-ximus in schedula scriptam, cum charactere domini ascendentis, caeterisq́; expressís. Mox autem vt coniurationem compleuerit: spiritum videbit praesentẽ, quo viso, imperterrité penador auenal † solmenial phanu † sauear caschanti hernoty maduran. Amen. His dictis, sileat, videbit spiritum appropiantem ad se, commissum arcanum referre in aurem secrete atque secure, quem sine timore ita audiat cum magna industria, vt si aliquis cir-cumsederit, ne vel nutu vel verbo spiritum indicet praesentem.\nCAP. II.\nHORA SECVNDA DIEI VOCATVR CEVORYM. CV-\nius princeps supremus spiritus est Anael, qui habet suo Imperio Duces\n10.Comites,Centuriones, Praesidentes 100.Seruorum Subseruien-tium non est certus numerus,\n\nPRAeSIDENS Imperator secundae horae diei princi-palis vocatur Aneal,qui habet suo Imperio depu-tatos in ministerium huius artis Steganographiae Du-ces 10.Comites,Centurones Praesidẽtes omnibus spiritibus suis 100. seruorum adhuc mihi non est certus numerus.\n\nHora autem diei secunda vocatym,in qua mutabiles o-perationes fiunt cunctis stupendae hominibus.Istius Imperatoris spiritus omnes sunt satis beneuoli,iucundi,hilares, ad obedien-dum operanti in arte ꝑtomptissimi: modo fit peritus in arte,fortis animo,constans bene intelligens.\n\nR. R. R.\nMenarchos Orphiel Quosiel 10 100 G. n.\nArchiel Cursiel Ermaziel 10 100 G. n.\nChardiel Elmoym Granyel 10 100 G. n.\nIn hac tabula posuimus ex ducibus Anealis 3.ex comitib.6 ex seruorum n.330.qui nobis ad omnem operationem Steganogra-phię in hac secũda hora diei per suos ordines missitando sufficiũt.\n\nSunt cruces\nrubrae.\n\nCum itaque in hac hora volueris aliquid in Steganographia operati,\n\nLIBER SECVNDVS.\noperari, scribe in munda schedula characterem domini ascen-\ndentis.&; secundum ordinem sequentem illum:caeteros planetas\nac nouissime signũ domus xii.cum encausto facto ex materia i-\nstius artis.Deinde scribas in dorf̃o praedictae schedulae istam con-\niurationem cum silentio,facie conuerfa ad folem.\nCarmen Coniurationis.\nANael otiel aproify rachymas,thulnear theor cral-\nnotiel amerfoty mouear phroys lierto mear vrnesa elty fa-\nmelron;\nConiuratione scripta,fac caetera,quę nosti secundum artem fa-\ncienda Deinde Carmen sub silentio dicas:&; spiritum mox vide-\nbis praesentem,hilarem,iucundum atque benevolumad omnia:\ncui arcanum committas secure.\nArcanum ponamus quodcunque.\nSIt nobis arcanũ qualecunque pro tempore occurrens: quod nec\nliteris videatur vtiliter nec tabellioni committendum. Vocen-\ntur ex spiritibus Anaelis dux et amp; comes vnus,vel alter eorũ,vt libet.\nCommittatur principaliori secretum debito modo,sicut oportet\nsecundum artis praeceptum:&; fideliter perferet.\nTenor literarum fit familiaris.\nIoannes Trithemius, Abbas Spanheimensis, Wil-\nhelmo Veldico,Canonico Sancti Augustini\nin valle Franconis conphilosopho\nsalutem.\nTVis respondere literis gauderem,ita me Christus gaudere faciat: trans-\nmitteremꝙ; volumina flagitata,si tandem habuissim.Zelatus sumn.pro\nmaximis atꝙ; grauissimis occultis tractatoribus natura zelo bono,quem ha-\nbaere philofophi antiquissimi.Habeo autẽ tibi gratias longe in mortales fra-\nter mi dulcissime,qui glutinum mutui tenuisti inuiolatum. Hoc n.familiari\nnegocio,quod graui modestia diligentissime procurasse videris,plane cognoui:\nquod factum laudo:gratiasque,habeo nunquam moraturas.Itaque morem gere-\nre tuis petitionibus maxime cuperem,si postulata (nouit Christus) haberem.\nFiciati varias translationes nuper vidi latinas:Pici Miranduli excellen-\nM tissimi","segment":54,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"106","number":106},{"label":"107","number":107},{"label":"108","number":108}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-55","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0055","latin":"STEGANOGRAPIE\ntissimi viri,multa volumina fulgentissima legi Hippolytum vidi graecum:\nsit translatus sit penitus,necio Veritas summa,christus nouit cui nihil tene-\nbrae occultant,quod ex corde morem tibigerere cupio postulanti.Rogo.zelato\nvirtutem zelo rectitudinis:landes honoresque perituros conteme.Laudẽ exi.\nstima veram proecedentẽ Christum imitari.Fac rogo.quatenus sacerdos exi-\nstas operibus,Christung.omni quo viuis iẽpore diligas.Verus amator Chri-\nstifernet Zelo iusticie.Vera animae requies,& cognitio saluatoris piag.obser-\nuantia Catholicae traditionis gloriam sempiternam omnium praeparat.lesus\nChristus gloriosus bonorũ omnium largitor,conferat tibi aeternitatis amorẽ\nCatholicum sacerdotem Christianorũ efficiens.Vale.4.Cal.Ap.Anno M.D.\nCum literas missas accepertis cui missae sunt,in arte peritus:\npraemissis generaliter praemitti consuetis,ordinet dominũ ascen-\ndentis cum caeteris:quae sunt de more in chartula: dicatque con-\niurationem praescriptam.Qua dicta,spiritus missus apparebit vi-\nsibilistad quẽ conuersus in trepide dicat.Fabelmerufyn passoriel\nliertos ryneas melchus thyrmo nydran vear padroys.Completo\nhoc Carmine,spiritus mox blandus accedet,reserabitque myste-\nrium commissum fideliter.Caueat autem omnis in hac arte ope-\nraturus,tam is qui mittit spiritum,quam ille ad quem fueteri desti-\nnatus:ne in publico vel inter alios,qui non sunt huius artis periti,\nquicquam operari praesumant quia omnes spiritus horarij amant\nsecretum,&amp; publicum detestantur:&amp; sine periculo non abirent.\nCAP. III.\nCVIVS HORA VOCATVR DANZVR,ET SPI-\nritus eius imperator supremus est Vequaniel,qui habet sub suo\ndominio duces 20.comites 200.Seruorum incer-\ntus est numerus.Horum officium est ad omnia gene-\nrale:funtuque satis prompti atque beneuoli in omnibus,quaecun-\nque eis fuerint commissa,&amp; fideles et amp; securi:nec sunt inuoluntarij\nad obedientiam;sed vocati in publico sine laesione aut periculo\nvocantis\n\nLIBER SECVNDVS.\nvocantis minimè possunt. Amant enim secretũ, sicut &; caeteri om-\nnes, qui horis &; earum operationibus praesunt. Nomina vero om-\nnium non noui, sed paucorum tantum, quae reuelantibus ipsis in\nhanc tabulam redacta nobis sufficiunt.\nR. R. R. Ri\nAsmiel Drelmech Gemarij 20 20 200 200\nPerfiel Sadiniel Xantiel 20 20 2oo 2oo\nAtursiel Parniel Seruiel 20 2o 2oo 2oo\nZoesiel Comadiel Furiel 20 2O 2oo 2oo\nIn hac tabula nominatos habemus ex ducibus 4. ex comitibus\n8. &;ex seruitoribus eorundẽ innumeratos 1730. qui nobis ad om-\nnes huius artis operationes in hora tertia diei sufficiunt. Cum er-\ngo volueris in hac hora Spiritum pro aliquo nuntio perferendo\nad amicum vocare:non pauciores, quam ad minus duces duo, co-\nmites totidem cum seruis eorum vocentur. Si autẽ plures vel pau-\nciores vocare volueris; poteris quidem, sed oportebit coniuratio-\nnem habere ad imperatorẽ vniuersalem, sine cuius mandato non\nviolant ordinem suum Spiritus. Itaque scribe in chartam nouam.\ncharacterem domini ascendentis, cęterosque per ordinem planeta-\nrum, cum signo domus duodecimae, eo modo, quo institutio artis\nrequirit. In dorso chartae scribe istam Coniurationem.\nConiuratio.\nVEquaniel, odiel mefrij fotiel mear iamy otiel aslofian yr-\nfothreotion drearij fabel merufin. Coniuratione scripta sub-\niunctilque his. quae requiruntur ex arte; dic eam voce submissa, ne à\nquoquã audiatur: &; statim venient spiritus vocati, quos vt videris,\ncommitte potiori secretũ, quem facile cognosces ex habitu: quia\nsemper, qui primus est inter caeteros spiritus, coronatus apparet.\nArcanum fit qualecunque.\nSEcretum tibi fit qualecunque ad amicum absentem, quod nec li-\nteris, ne á quopiam legantur, fit committendum, nec tabellio-\nni, ne quauis occasione aut precio corruptus aut metute tradat in\npublicum. Voca spiritum horae deputatum, committe illi arca-\nnum, nil metuens: perferet fideliter.\nM 2 Literas","segment":55,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"109","number":109},{"label":"110","number":110}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-56","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0056","latin":"93 STEGANOGRAPHIA\nLiteras formabî ad placitum.\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis Arnoldo Bostio, Carmelitae Gandauensi, Conphilosopho, salutem et charitatem.\nCUm te amatorem artium humanatis nouerim, deuotumq́; Christianae fidei cultorem, maximumq́; fantorem omnium philofòphorum, libenter gratificor petitionibus tuis mira voluptate amicitiae adductus. Librum de scriptoribus praenotatum Ecclesiasticis Catholicisq́; doctoribus, tibi hortanti ecce transmitto, vt habeas, quo animum oblectes. Codicum autem Hermetis, & libros Dionysii de Spiritibus, opufq́; grande Puencli de hibernis quaellicieni bus mihi remittas. Christus dignetur cordis nostrè oeclos Zelo feruentiffimo sui amoris exornare: faciatq́;, nos habere amorem celestiū bonerum atq́; de sideriis infimi exutos vanos honores doceat contemptere, guatenus artis sub limia, naturae quoq́;, grandia secreta penetrare queamus, habeamusque conti nuum ad Philosophiam defiderium, purificare affectus, quo Catholicam ñdem semper honestiffimis exornemur moribus. Tene magnum verbum: philofòphus es, dimitte omnia et inuenies: horam suspicare proximam mortis: qua tentes paratus occurrar. Vale. 3. Cal. Apr. M.D.\nCum literas quascunq́; charactere Vequanielis obsignatas ac ceperis, scribe figuram domini ascendentis, &; domus XII. cum caeteris quae requiruntur ad artem in schedula noua, &; in dorfo e ius coniurationem praedictam; &; statim Spiritus missus apparebit visibilis; quem mox vt videris, dic carmen istud.\nCarmen Coniurationis.\nFAmeron aprois liernoti stadiuear diuiel sauean Lamersy. His dictis, suscipe verbum ex ore Spiritus sine pauore, quia satis fi delis est, Et caue, ne in publico coram aliis opereris.\nCAP. IV,\nCVIVS HORA VOCATVR ELECHYM: ET SV premus Spiritus hora appellatur Vathmiel, qui habet sub suo Imperio duces 10. comites 100. seruerum non eit certus numerus, perquos in quarta hora fit operatio.\nQVARTA.\n\nLiber Secundus.\n03\nQ VARTA hora diei vocatur Elechym, cuius supremus\nangelus appellatur Vathmiel, qui habet sub deputa-\ntos ad hanc artem Steganographiae duces nominatis-\nsimos 10. comites vero 100. seruorum infinitus est nu-\nmerus. Habentque officium nunciandi generaliter omnia arcana;\n&amp; sunt valde boni, beneuoli et amp; obedientes ad omnia, quaecunque iu-\nbentur. Verum secreti amatores tumultus hominum valde dete-\nstantur. Ergo caue, ne inter alios constitutus, qui non sunt in arte\nperiti, aliquid per eos operari attemptes:quia nec facile coniurati\naccederent:&amp; sine tuo periculo non abirent. Custodi omnia,quae\ntibi praecipimus:&amp; habebis magnum in hac scientia profectum.\nR. R. R. R.\nAmmyel Emarfiel Iermiel 10 100 100 109\nLarmich Permiel Thuroz 10 100  100\nMarfel Querial Vanesiel 10 109 100 160\nOrmyel Strubiel Zasuiel 10 100 400 100\nZardiel Diuiel Hermiel 10 103 100 180\nHabemus in hac tabula ex ducibus Vathmieli s.ex ducibus ve-\nro 10.&amp; seruorum numero 1550.quorum ministeriu nobis ad om-\nnem operationem Steganographiae ad quattam horam est suffli-\nciens.Cum itaque in hac hora volueris operari: characterem do-\nminiascendentis et amp; domus duodecimae cũ caeteris scribe in char-\nta noua,&amp; in eius dorso istam Coniurationem,sicut decet.\nConiuratio,\nV Athmiel adres rheareso rafer theotij venofi sayr fatiel cafair-\nsoti verotiel does ro fabel merufin. Deinde, posteaquam prae-\nmiseris ea quae sunt ex more praemittenda: eandem Coniuratio-\nne submissa voce dicas:&amp; statim spiritus vocati aderunt,ad minus\nvnus dux et amp; vnus comes,cum seruitoribus eorum prompti ad obe-\ndiendum tuis mandatis.\nArgumentum secreti nuncÿ.\nS It arcanum qualecunque,magnum et amp; valde secretum, quod nul-\nlum omnino scire velis praeter vnum.Voca spiritus horae depu-\ntatos,quot volueris.&amp; committe principaliori secretum.Literas\nM 3 scribe,.","segment":56,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"111","number":111},{"label":"112","number":112}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-57","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0057","latin":"94 STEGOGRAPHIAE scribe,in quacunque forma volueris,in quibus nihil continēatur secretum,& quae nullius omnino vereantur conspectum.\nIoan.Trith.Abb.Spanh.ordinis Sancti Benedicti,\nRutgero Vencaio Sicambro,Canonico ordinis diui patris Augustini Coenobij Damentis,S.\nEAquae mihi soluenda proposuit,it,Christo adiuuanté,resolui.An bene,tu,\nqui proposuisti ferto sententiam.Referam tibi breuiter faclam rem seu-\npendim.Retulit mihi nuper frater quidam,amicus quoque vnus, non vlti-\nmus:resuscitatum faisse iuuenem ad Christi inuocationẽ ex mortuis referen-\ntem miranda horrenda apud inferos,prauorũ Christianorum narrantem\ntormenta:eorum scilicet qui Christum peruerse agendo crucifixerunt; illius\nmaxime reos.quod benigniffima redemptionis beneficio oblitis,extiterunt\nsemper Christo ingrati:horribiliaquepati eos,q;i beneficiis,non bene viundo,\nnoscebantur ingrati:peccatique occaecati neglexerunt futura gaudia,volu-\nptates mundi sectantes:qui commißis negligentiis amarissi-\nme clamabant:Merito ista sustinemus,q;i redempto ri generis humani sem-\nper ingreditur:scribi fuimus;Christiani nomine,aclione gentiles.Terrenas consolatio-\nnes miseri semper iniquisiuimus:idè debita retributionem accipimus aeter-\nnae damnationis.Heu nos infoelicissimos:quarc Christum offendimus? Quare\ntempus indultum contempsimus? Multa alia iuuenis resuscitus nobis re-\ntulit;q;scribere penitus iam non valeo: grauibus negociis maxime praepe-\nditus.Ideoque,frater Christi vestigia zelose imitemur gratias semper mitif-\nfimo Saluatori nostro agentes:rogantes,quatens indulgeat nobis reatus com-\nmissos.Vale.3.Calend.April.\nCum literas acceperitis cui mittuntur in arte peritus:obleruet\ndominum ascendentis eiusdem horae,& signum domus duodeci-\nmae:scribatqueeorum characteres cum caeteris in charta,cum a-\nliis quae requiuntur ad operationem,dicatquepostea coniuratio-\nnem supra dictam,& viso spiritu ista verba:Camerusin aproysiliert-\nto thulnear venean maueas fabelron.Ilis dictis, accedet spiritus\nmissus:& commendatum sibi arcanum fideliter et sine periculo\nreuelabit,\nCAP.","segment":57,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"113","number":113},{"label":"114","number":114}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-58","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0058","latin":"LIBER SECVNDVS.\nCAP. V.\nCIVIS HORA FEALECH, ET SPIRITVS\nImperatorque supremus appellatur Sasquiel habens sub suo in pericundos 10.\ncomites 100. feruorum maximum numerum,\n\nVINTA hora diei vocatui Fealech, &amp; spiritus eius no-\nminaturSasquiel, Imperator magnus et amp; potens, qui ha-\nbet sub suo imperio inter multos duces 10. comites\n100. cum famulis eorum, in ministerium diuersarum et amp; maxime secretarum artium et amp; huius scientiae nostrae deputatos.\nEt notandum, quod duces raro vocantur in hora quinta ad ope-\nrationes Steganographiae, quia non sunt semper neceslarij: cum\ncomites vna cum seruis sibi deputatis ad omnem operationem\nnobis copiose sufficiant. Si quis tamen etiam ex ducibus videre a-\nliquos, potestateque vti eorum voluerit: potest vocare vnum, duos\naut plures: &amp; venient sine mora, qui satis beneuoli sunt et amp; prompti\nad obediendum operantium.\n\nR.\n\nR.\n\nR.\n\nR.\n\nDamiel\n\nIameriel\n\nOmerach 10\n\n100\n\nAraniel\n\nFutiniel\n\nLameros 10\n\n100\n\nMaroeh\n\nRameriel\n\nZachiel 10\n\n100a\n\nSarapiel\n\nAmisiel\n\nFustiel 10\n\n100\n\nPutifiel\n\nVraniel\n\nCamiel 10\n\n100\n\nEx ducibus Sasquielis, iam nominatos s. habemus, ex comitibus\nvero 10. &amp; ex feruorum numero 5550. quorum ministerium ad o-\nmnem operationem praesentis horae sufficit. Cũ itaque per aliquem\nex praedictis operariad Steganographiam in quinta hora diei vo-\nluetis: scribe characterem domini ascendentis, domus duodeci-\nmae cum caeteris, quae ad artem requiruntur in chartula munda: &\nin eius dorso Coniurationem istam, eo quo scis modo.\n\nConiuratio.\n\nSAsquiel adres rhetroleti rosiel emelto satu olmeniel itsoti saue-\nar nauediel liernoti chameson. His completis, caeterisque neces-\nsariis subiunctis, dic ipsam coniurationem, sicut opertet : statimque\nvidebis spiritum, quem vocasti, visibiliter praesentem, cui arcanum\nsecure committere potes,\nArgu-","segment":58,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"115","number":115},{"label":"116","number":116}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-59","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0059","latin":"96 STECANOGRAPHIA Argumentum nunciandi arcanum.\nSIt nobis arcanum qualecunque ad amicum, quod scire preter i-\npsum velimus neminẽ: fitque tale, quod nec literis tuto commit-\ntatur, nec tabellionibus. Vocemus vnum ex comitibus Sasquielis\nsupradictis: committamus illi secretum, literas adiungamus cha-\nractere illius consignatas: tutique erimus.\nLiterarum Tenoradplacitum,\nIoannes Trithemius Abbas Spanheimensis Reli-\ngioso fratri, Nicolao Baselio ex Durckheim,\nMonacho Hirsaugiensi,S.\nSAnctam obedientiam, bone frater humilitatemꝙ́, negligis: Benedicti con-\nstitutiones labefactas. Relatione omnium successiue convenientiũ cegnoni\ntezelum bonum odio habere:normam Religionis,Catholicamꝙ́,obedientiam\nspernere:operibus artibug̃, saecularibus occupari.Bone frater quid agi? tur-\nbasti nos: fatuosque zelaris bilirgues:odium, amaritudinem, rixas, conten-\ntionesque amas,bonitatem odis,bilinguis es,contentiosus, superbus.Fatue qtd\nagis? Tempus adest ocyus secundum iustitiam corrigendi zelose has negligen-\ntias tuas:zelumque amaritudinis flagellis humilitatum nisi accurras humi-\nliter nobis infringere:officio zelare cogimur contra omnia,quę aeclitas fidei\nmoribusque Catholicis seditiosa.Vale ex Spanh prid.April.An-\nno M.D.\nCum literas acceperitis cui mittuntur in arte peritus:cognito\ncharactere Sasquielis,praemislisꝙ́; praemittendis ex more,dicat su-\npra dictam coniurationem:&amp; statim Spiritus missus apparebit et se visibilem exhibebit.Quo viso,mox dicat ista verba:Fabelme-\nrusyn aueual vearyan cralti penason.His dictus Spiritus auditis\nmox accedens reuelabit arcanum;\nCAP. VI.\nCVIVS HORA VOCATVR GENAPHERYM ET\nSpiritus eius imperator supremus appellatur Saniel,qui habet\nsub sedes et comites 110.cum multis\nfamulis,\nSEXTA\n\n[illegible]","segment":59,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"117","number":117},{"label":"118","number":118}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-60","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0060","latin":"[illegible]LIBER SECVNDVS.\n| Parmes | Nastrus | Veneliel | 10 | 10 | 160 |\n| Nestorii | Varmay | Enarym | 10 . | 10 | 180 |\n| Manuel | Tulmas | Drufiel | 10 | 20 | 190 |\n| Sagiel | Crosiel | Kathos | 10 | 30 | 170 |\nHic nunc habes nominatos ex ducibus io. & numeratos ex seruorum ordine 600. Duces et comites vocantur ex nomine, & sunt satis prompti ad obediendũ vocanti in omni- bus, quae pertinent ad huius artis ministerium. Cum itaque per eos operari volueris; scribe in charta munda characteres dominia- scendentis domus 12. cũ cęteris ex more scribẽdis; & in dorso eius scribas istam coniurationem secundum artis praecepta, vt scis.\nConiuratio.\n\nLAmedon mosco vrsoty tharuean: dayr Lays emel thebrean ra-\n\nsoty bamerson.\n\nDeinde subiunctis, quae sunt ex more artis subiungenda, dic i-\n\npsam coniurationem cum forti intentione, sicut oportet: &amp; statim Spiritus vocati visibiles apparebunt. Arcanum non comiti sed du-\n\nci committas, nisi forte comitem sine duce vocasti; quod etsi fieri posse non nego, tamen secundum praeceptum artis ad minus dux vnus eum comitibus, quod volueris, vocandus est.\nArgumentum secreti, vt vis.\n\nARcanum tibi fit qualecunque ad amicum, quod nulli alteri velis esse commune. Ideo neque literis neque tabellionibus confi-\n\ndendum:quia vtrobique fraus interuenire potest. Voca ex supra- dictis Spiritibus, quot volueris: committe potiori arcanum nihil metuens, quia boni fideles sunt ad omnia.\n\nLiterarum forma sit ad placitum.\n\nIoannes Tritth. Abb. Spanh. Strenuo militi Henri-\n\nco de Bunano, conphilosopho studiosissi-\n\nmo, Salut. dicit.\n\nCOmmodaueram libros tibi meos sub conditione restituendi, miles cha-\n\nrissime Bunane: sed ecce minime eos restituisti quos in breui remittere debuisses. Contra legem facis, quá fides Catholica de promissione sanciuic: non differas,\n\nN 2\ndifferas,","segment":60,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"119","number":119},{"label":"120","number":120}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-61","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0061","latin":"tos STEGANOGRAPHIA differas, quod promisili solvere cunēliu: non decet bonū et honestum virum ortum parentibus maioribꝰque nobilibus, violare promissum. Promiserat autem breui diligentissime restitvere. Leuitatis est quasi ad Calendas Graecas promissionem differre. Nonne satis expectaui cum benevolentia grandi? Ma- xima promittere turpissimum est minimaraddenti. Atilitem ornat bona fi des. Quod grauius crimen accommodatum denegare promissum: nec decet Christianum nolle seruare condiculum. Iubet autem Christiana legis consti tutio seruare promissum, reddere mutuum: &amp; quod tibi desideras fieri, etiam aliis facere libenter oportet. Ego libros exposulo meos, quos tibi supplicāti ac commodaueram. Longiores exeusationes, quas ad Calendas Graecas promit tis, dimittito. Atentem meam breuibus tenes. Nomen tuum honestumque ge nus Buna wensiu confidera: mihiꝙ; mea volumina remitte. Vale ex Spanh. 4. Nonas April. Anno Domini M.D.\nCum has literas aut quasilbet alias acceperis ab eo, qui spiritum ad te misit: cognito signo Barquielis, oblerua in eadem hora do minū ascendentis et amp; scribe characterem eius cum caeteris ad char tam mundam: &amp; coniurationem scriptam in dorso leges occulte, sicut oportet: &amp; statim spiritus missus apparebit, quem mox vt vi deris, dic ista verba ad eum..\nMefarym burne theor alueas casuean cralti lierto aply charmoyS. His dictis, spiritus missus propius accedens reuelabit tibiar canum commissum sibi fideliter. Sed vide, vt sis fortis, constans et amp; impertritus in omnibus..\nCAP. VIII.\nCVIVS HORA VOCATVR IAFANYM, ET AN geles eius dicitur Osmadiel: qui habet sub suo Imperio duces 10. comites: 100. seruorum incerte est numerus.\nCTAVA hora dici vocatur lafanym, &amp; spiritus eius principalis appellatur Osmadiel secundū Picatricem in magicis: qui habet sub imperio suo duces 10. omi tes 100. serus innumerabiles deputatos non solum ad operationem Steganographiae nostrae, sed etiam ad multa experi menta magica. Et dicit Salomon Iudaeus, cognomento Hermes, in libro de natura spirituum: quod omnes isti praenominato Of madaeli\n\nLIBER SECVNDR.\n101\nmadaeli obedientes et subiecti duces et comites indiuersis trans-\nformationibus adlibitum operantis venire consueuerunt: quẽ-\nadmodum ab operante iussi fuerunt. Sed iam aliquorum nomina\nponamus..\nR. R. R.\nSarfiel Demarot Mariel 10 10 100 100\nAmalym Ianofiel Remasyn 10 10 1oo 100\nChroel Larfuty Theoriel 10 1o 100 1co\nMesial Vemael Framion 10 10 Ioo 100\nLantrhoitz Thribiel Ermiel 10 10 IoO 100\nEx ducibus quinque, & ex comitibus io.iam nominatos jn ta-\nbula habemus, qui nobisad omnem operationẽ liuius horae suffi-\nciunt. Cum autem per eos operari volueris in Steganographia:\nscribe in chartula munda cum characteribus et coniurationibus\nconsuetis: & primo subiunctis subiungendis, dic ipsam coniura-\ntionem scriptam, quae est talis..\nConiuratio.\nO Smodael aneor ersoty neas, hays layr Caphrayn thelreas me-\narpenary. Hoc Coniurationis carmine dicto, spiritus vocati\naderunt; prompti et obedientes ad omnia, Arcanum duci com-\nmittas, non comiti, nisi ille fuerit absens:quia semper principali-\nri intervenientes debet commendari;\nArgumentum secreti adplacitum.\nSItnobis arcanum qualecunque(quod velimus scircamicum pro-\nculabsentem)&amp;tale quod non veliraus venire ad alicuius al-\nterius notitiam;&amp; saepe contingere potest.. Neergo vel tabella-\nrius mysterium qualibet occasione reuelet, vel in manus pere-\ngrinas literae perueniant;operemur,&amp;per spiritum crimus securi.\nIoannes Trithemius Abb. Spanh. ordinis Sancti\nBenedicti Domino Conrad.Abb.Sancti\nStephani Herbipolensi,S.D..\nE.Xiiit rumor de Lyu purgensi Abbatie, quod dimiserit fratrem Ioannem\nFeilsdorfensem,virum fidelem,&amp; tenporalium rerum maxime peri-\nN 3. tum:;","segment":61,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"121","number":121},{"label":"122","number":122}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-62","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0062","latin":"102 STEGANOGRAPHIAE tum nouosque introduxerit monachos Pantimoranos ipsosque sibi deputauerit officiales. Miror vehementer factum inutile. Veruntamen cum recordor con- suetudinem Lympurgensium nescio quid dicam Temporalium siquidem sine nescijs video que dimiserunt virum fidelem quoniam facta eorum redargue bat: qui debuissent gratias dixisse saluatori nostro lesu Christo pro fidelitate tantifratris qui revelare eorum necessitates potuisset Miseri quare repelli tis bonum necessariumque adiutorem? Quid dicam Non laudo recessum tam utilis fratris temporaliumque peritissimum rerum qui Lympurgē bus subuenisset quam citissime Doleo vehementerita desipuisse Lympurgē ses monachos qui virum dimiserunt optimum et amp; monachos nihil penitus valentes in rebus temporalibus Oeconomos constituerunt Machari Abba non sic virum decebat Primo laudasti nunc repulisti tibi virum multum necessarium nullique postponendum Fateor si Christus eum mihi dedisset vt Chrijlianum decet maximas nunc gratias agerem curaremque ne discederet vnquam Verum tu Christo ingratus maluisti virum fidelem fa tuo consilio fatigatum dimittere:ne videretur rebus tuis desertis spes esse re cuperationis Ex Spanh. 3. Non April M.D.\nCum literas istas vel quasilbet alias receperit signo Osmadae lis signatas is cui mittuntur in arte peritus praemissis praemitten dis dicat coniurationem praescriptam et amp; mox spiritus mislus visibilis apparebit quem vt videris dic Menason aproysy elmano thulneas assierto mauear veneas cralnoti permason His dictis nunclus spiritus arcanum tibi manifestabit\nCAP. IX CVIVS HORA VOCATVR KARRON ET NO men supremi Angels eius est Quabriel habens sub suo Imperio duces 10 comites 100 seruorum non est cer tus numerus Nona hora diei vocatur Karron et amp; spiritus eius princi palis appellatur Quabriel qui habet suo Imperio multos et amp; pene innumerabiles duces comites et amp; seruos è quibus in ministerium huius artis nostrae Stega nographiae deputati sunt ex ducibus 10 et amp; ex comitibus 100 qui seruos deputatos sibi multos habent in primo ordine sun\n\nLIBER SECVNDVS.\n103\nne sunt 10.in secundo20.in tertio 30.in quinto 500.\nin sexto 600.in septimo700,in octauo 1000.& 80.in nono90000.\nin decimo vero sunt 100000.Sed raro per omnes vocan-\ntur spiritus: & si vocati fuerint:non omnes fedaliqui cum ducibus et comitibus suis secundum Imperatoris iustionem venire con-\nfueuerunt.Dixit autem Raziel magnus in libro suo de praeftigiis\ntransformationibus,quod istorum spirituum maximus est nu-\nmerus:& ordines fuos singuli in omnibus ministeriis et officiis di-\nligentissime custodiunt: Salomon Hermes Iudaeus de natura\nspirituum dicit istos apparere folitos in ea forma, quam operans\nin arte descripferit,in sua voluntate.Sed nunciam aliquorum du-\ncum et comitum nomina exponamus.\nR. R. R. R.\nAstroniel Kranos Trubas 10 10 10 100\nCharmy Menas Xermiel 10 10 10 100\nPamory Brasiel Lamefon 10 10 10 100\nDamyeI Nefarym Zaznor 10 10 10 100\nNadriel Zoymiel Ianediel 10 10 10 100\nHic iam habemus nominatos duces 5.comites 10.numeratos,\nex feruis eius deputatis 650.qui nobis sufficient.Cum autem in\nnona hora diei per istos Spiritus operari volueris; obferua domi-\nnũ ascendentis,& fcribe in charta munda ea,quae sunt secundum\nartis institutionem praecepta,& in eiusdorfo coniurationem.\nQuabriel,odiel,amear,caynalco mean chyr parcos payr peray,\nthubro menafry.Deinde,praemissit ex more praemittendis,dic ipsam\nconiurationem,ficut in arte praecipitur:& statim Spiritus\nvocati aderunt,in quacunque forma volueris,prompti et fideles\nad omnia:potiori committe secretum.\nArgumentum Secreti.\nARcanum nobis fit qualecunque ad amicum: quod volumuẽ\nesse secretissimum,& nulli omnimodo reuelari praeteripsum.\nVocemus itaque ex supra dictis ducibus et comitibus vnum aut\nduo etiuxtainstitutionem artis;committamus potiori secretum.\n\nFormem","segment":62,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"123","number":123},{"label":"124","number":124}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-63","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0063","latin":"104\nSTEGOGRAPHIA\nFormemus literas ad placitum.\nIoan. Trithem. Abbas Spanh. Ord.S.Ben.Religioso\nPatri,Ioanni Hugonis Guardiano,fratrum mi-\nnorum sancti Francisci in Creucenach,\nSalutem et charitatem.\nREligiose venerandeq́; pater, scito quod omnia libenter amicis concedis\naptata:propterea deprecor humiliter, quatens intuitu Catholica pie-\ntatis diutius apud nos detentos summa cum charitate tuos zelosos fratres non\naegreferas:oportuit namque, eos, me obsecrante, manere. Gloriosum nobis gau-\ndium erat:gaudentibus nobis omnibus sine delicto. Exuliauimus indomino\ngaudio spirituali.gratiar Deo omnipotenti bono zelo referentes. Quid tali,\nobsecro, conuentu religiosius? ubi nihil dicitur ociosum, nihil zelatur ini-\nquum, Christus lesus saluator omnium faciat gaudere ingloria sempi-\nterna:Gloriosi virtutum Zelatores veritati nihil pręponunt. Gauisi sumus\ngaudio sancto, orantes vt memoratos fratres tranquille suscipias, omnemque\namoritudinis zelum deponas.Vale ex Spanh.3.Non.April.Anno Domini\nM.D.\nCum literas has aut quaslibet alias acceperitis charactere Qua-\nbrielis consignatas in arte peritus:praemillis praemittendis, dicat\npraescriptam coniurationem:qua dicta mox Spiritum videbit de-\nstinatum, quem vt viderit,dicat ista verba : Mesraym paslotiel vear\nreneam cralt; thio phroysy ma meat hamorfy.His dictis,Spiritus\nmissus placide accedens dicet tibi commißum arcanum.\nCAP.X.\nCVIVS HORA VOCATVR LAMARHON, ET\nImperator eius supremus Spiritus Oriel appellatur,qui habet sub\nsuo imperio duces,comites et seruos multos.\n\nDECIMA hora diei vocatur Lamathon,&amp; angelus eius\nsupremus appellatur Oriel Imperator magnus et amp; po-\ntens,qui secundum Salomonem Iudaeum multos ha-\nbet subsuo imperio duces,per quos fiunt miranda ex-\nperimenta in magicis hora diei decima. Habent autem inter se\nordines decem illi duces,&amp; comites illi, qui ad operationem Ste-\ngano\n\nLIBER SECVNDVS.\n109\nganographiae deputati sunt cum famulis eorum. In primo ordine\nsunt 10.in secundo 20.in tertio 30.in quinto 500;in\nsexto 600.in septimo700.in octauo800.in nono900. in decimo\n1000.Nos autem ex primis quinque duntaxat assumentes in operationibus\nnostris contenti sumus Si quem delectat pluriũ nomina scire; vo-\ncet vnũ ex nominatis in tabula,& interroget eum;& audiet, quae-\ncunque voluerit;& quotquot voluerit scire,perfecte sciet ex illo.\nR.R.R.R.\nArmosy Lemur Xantros 10 10 100 100\nDrabiel Ormas Basilon 10 10 1oo 100\nPenaly Charny Nameron 10 10 Ioo 100\nMesriel Zazyor Kranoti 10 10 ioo 100\nChoreb. Naueron Alfrael. 10 10 lOO 100\nHabemus hic ex dacibus Orielis quinque et ex comitibus 10.\ncum seruis sibi deputatis per vices suas in numero II00.qui nobis\nad omnem huius horae operationem sufficiunt.Cum autem ope-\nrari per ipsos in hac hora diei volueris;praemislis praemittendis ex\nmore,& scriptis scribendis in charta munda:& ista coniuratione\nin dorso eius ordinata,fac caetera,vt scis.\nConiuratio.\nORiel burnadiel irasmy crismean pormy ersoti amear medu-\nsen.Postquam istam coniurationem compleueris secundum\nrectam institutionem artis:videbis ducem cum caeteris Spiritibus\nvocatis praesentem,cui committas arcanum.\n\nConstitutio Arcani.\nSItnobis amicus cui bonum fauemus:huncab aliquo circum-\ncellione supplantandum et circunueniendum timemus. Cu-\npimus ergo auisatum iti.Apertis verbis per nuncios non possu-\nmus:per literas,ne in manus alicuius deueniant,similiter non au-\ndemus.Vt ergo simus tuti,& arcanum nostrum semper maneat\nsecretum:vocemus Spicitum vnum ad minus praedictorum duce,\nVenit,obedit,perfert nuntium fideliter,\nO Epistola","segment":63,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"125","number":125},{"label":"126","number":126}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-64","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0064","latin":"166 STEGANOGRAPHIAe Epistola formetur ad placitum.\nIoan.Tritthem.Abbas Spanh.Henrico deBanauu,\nEquiti Aurato, Philosopho et Mathematico\ninsigni,Salutem dicit.\nCVm sis artiũ humanitatis studiosissimus;gaudebis, vt opinor,vchemen-\nter,te inuenisse nouum studiorũ socium,is qui tibi has literas exhibebit\nvir magnae scientiae est, summus Philosophus, subtilissimus Arithmeticꝰ,\neloquentissimus Rhetor, A mathematicus profundissimus,omnifariamq́; ex-\ncellentissime doctus.Ornatißime loquitur,Tulliana nitens facundia.Nisi\nmaxime tibi essent amicue,tantũ virum penitus retinuissem:quoniãco vsus\nphilosophum doctißimum expertus sum.Tibi maxime faueo tu gratanter\nsuscipe philosophũ quem tibi singulari amore inducitur mitto.O vtinam tales\nessent nostri quicumque,studentes,q̃ timido corde nobilem contemnunt scien-\ntiam,lile vir,sludium Philosophiae et alias scientias,altissimaq́; naturae pro-\nfunda scrutatur aßiduè continuè tractat et acutissimè penetrat.Hominem\nigitur Heinrice Buna vv liberali-vultu tractare pro Christo memineris.Vale\nex Spanh.2.Nouemb.Anno Domini M.D.\nCum literas acceperit amicus cui mittuntur in hac scientiaSte-\nganographiae peritus:faciat omnia q̄ sunt secundum artem sa-\ncienda,& subiungat praescriptam coniurationem,sicut motis est.\nEt cum viderit Spiritum missum praesentem,dicat haec verba ad\nipsum inter Spiritus potiorẽ.Camyn aparsy aslotiel omeat reneas\nvean triamy cralty penafon.Quibus prolatis,statim Spiritus ac-\ncedet propius:& manifestabit ei arcanum.\nCAP.XI.\nCVIVS HORA VOCATVR MANELOYM,ET SV-\npremus imperator eius dicitur Bariel,qui habet sub suo dominio princi-\npes,duces,comites et seruos multos.\n\nNDECIMA hora diei vocatur Maneloym,&amp; angelus\neius supremus imperator appellatur Bariel,qui vt Her-\nmes ludaeus scribit,multos sub suo imperio Spiritus\nhabet,per quos miranda fiunt in hora vndeci-\nma,in experimentis varijs.Ex his deputati sunt ad operationem Stegano-\n\nLIBER SECVNDVS.\nii7\nStéganographiae per ordines suos multi.In primo ordine sunt 10,\nin lecundo 20.in tertio 30. in quarto 40. in sexto\n600.in septimo 700.in octauo 800.in nono900.in decimo1000.\nHi omnes per vices &; ordines suos in ministerium huius artis\nmittuntur: inter q̃ios sunt duces et comites cum seruis eo-\nrum,multi valde,quorum omnium nomina non est facile de-\npromere,nec quidem opus est:cum paucorum nomina scirẽ\nsufficiat,& operans in arte semper ex vnius relatione spiritus plu-\nra aliorum nomina scire possit.Et nota, quod secundum Razie-\nlem,omnes isti spiritus ad voluntatem operantis se formant et transformant:ita vt in quacunque forma eos videre voluerit,iu-\nbeat ante Coniurationem eo modo quo praecipitar:& obedient\nei promptissime ad omnia.Sed iam aliquorum nomina nobis\nsufficientia exponamus,\nR. R. R. X.\nAlmarizel Menahel Almas 10 10 100 100\nPrasiniel Demasor Perman 10 10 1oo 100\nChadros Omary Comial 10 1o 100 1oo\nTurmiel Helmas Temas 10 10 Ioo 100\nLamiel Zemoiel Lanifiel 10 10 lOO 100\nHic iam habemus ex spiritibus Barielis nominatos 15.quo-\nrum quinque sunt duces &; 10.comites,qui hobent numerum\nseruorum II00.qui nobis pro nostris operationibus vndecimae\nhorae diei in Steganographia sufficiunt.Cum itaque volueris per\nistos spiritus operari,dominum ascend̃entis cum caeteris obser-\nua,secundum qod in superioribus diximus,& istam coniura-\ntionem cum aliis scribe in charta munda,sicut moris est in hac\nscientia.\nConiuratio.\nB Ariel mylan theory madruson alfayr dreschym taparoys me-\nar moas layr penason.Praemissis praemittendis,dic istam con-\niurationem,sicut oportet:& statim spiritus vocati apparebunt\nquos vocasti:committe eis secretum,quodq́unque habueris,\nO2 Consti-","segment":64,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"127","number":127},{"label":"128","number":128}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-65","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0065","latin":"101\nSTEGOGRAPHIAe\nConstitutio arcani euiuscunque.\nESt nobis arcanum ad amicum, siue ad alium quemlibet in arte\nnostra peritum, quod neque per literas nec per tabellionem\nsignificare possumus,quia periculum vtróbique formidamus.Vo-\ncanius itaque spiritum; commendamus potiori secretum: &amp; in\nomnibus tutifumus.\nLiterarum tenoradplacitum.\nIoan. Trith. Abbas Spanh. ordinis diui Benedicti,\nfratri Quirino, Monacho Corbeiensi\nin Francia,S..\nDE Genitrice perpetua Virginis Maria transmitto orationem meam,\nquam nuper postulatisti Quirine: Aue benignissima mater Anna,Ma-\nriae Virginis parens fulgentissima:tu omnium innocantium te adjutorix pac-\nlissima:tù querentium te nobile refugium: quietum sanctitatis benefictum.\nSalue pauperum aduocata mitissima Consolatrix gementium palehrrima:\nvirtutum apotheca ornatissima.Ave tristium Refocillatrix Iuda:medicina\ninfirmorum saluberrima:fideliumque Christianorum promotrix celeberri-\nma:veniam nobis orantibus impetra:tremendum iudicem Christum miti-\ngat tuis intercede pro famulis,vt beatitudinem consequatur:nos te interce-\ndente sua benignitate petimus suscipiat miseros. Amen. 8.Iduum April.\nAnno Domini M.D..\nCUm literas acceperitis cui mittuntur in arte peritus,attendat\nin primis characterem horae litteris annexum:quo cognito,opere-\ntur per dominum ascendentis horae,in qua literas suscepit,cum\ncaeteris in arte praeceptis.Deinde subiungat orationem praescri-\nptam,eo modo et amp; ordine,quibus oportet:&amp; mox spiritus missi ap-\nparebunt.Quos vt videtis,dicenda sunt ad principaliorem inter\neos ista verba: chamerusin maslotiel vear reneas liernoty trismy\npenason.Cum haec verba dicta fuerintad spiritum inter alios po-\ntiorem,qui ex habitu et amp; corona facile cognoscitur et amp; semper alios.\npraecedit:mox reuelabit arcanum in aurem,\nCAP.\n\nLIBER SECVNDBVS.\n109\nCAP. XII.\nCVIVS SPIRITVS MAGNVS IMPERATOR SVB SVO\ndominio multos habet principes, duces, comites famulos. Hora vo-\ncatur Naybalon, spiritus eius Beratiel.\nTVODECIMA hora diei vocatur Nahalon, angelus\neius supremus Imperator appellatur Beratiel: qui se-\ncundum Salomonem Iudaeum sub Imperio suo spiri-\ntus habet ad diuersas operationes deputatos pene in-\nnumeros. Ex his omnibus deputati sunt ad operationem Stega-\nnographiae in diuerfis ordinibus diuerfi. In primo ordine sunt du-\nces comites io in secundo 20.in quarto 30.in quin-\nto 500.in sexto 600.in septimo 700. in octauo 800. in nono 900.\nin decimo 100.in vndecimo 200.in duodecimo 300. Hi omnes\nper vices ordines suos cum infinita copia seruitorumad opera-\ntiones istius artis deputati sunt, ex quibus intelligens perfectus\noperator in arte, quos quot voluerit in hora diei duodecima,\npoterit aduocare. Omnes autem huius horae principes, duces \ncomites (secundum sententiam Razielis) formas assumunt ad\nplacitum operantis.\nR. R. R. R.\nCamaron Plamiel Edriel 10 100 10 100\nAstrofiel Nerosiel Choriel 10 100 10 100\nPenatiel Emarlon Romiel 10 10 10 10\nDemarac Quirix Fenosiel 10 10 10 10\nFamaras Sameron Hamary 10 10 10 10\nHic iam habemus ex spiritibus Berathielis nominatos nume-\nro quindecim,quorum 5.per totidem ordines sunt duces, de-\ncem comites, quibus coniuncti sant famuli addiuerfas operatio-\nnes in secretis magicae 1100. Cum itaque volueris per aliquem eo-\nrum operari in vltima hora diei, obferua dominum ascendentis\nipfius horae, domum duodecimae: charaterem vtriusque cum\ncaeteris neceffatiis in chartula munda fcribe,and eius dorfo istam.\nconiurationem.\nO Ceniuratio..","segment":65,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"129","number":129},{"label":"130","number":130}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-66","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0066","latin":"STEGOGRAPHIAe\nConiuratio.\nBErathiel Odiel irsoti rodu dreor ranezo melros ethiel aty no-\ndiel hayres penafon. Deinde, praemiliis omnibus praemitten-\ndis ex more, dic istam coniurationem debito modo: & statim spi-\nritus vocati apparebunt. Tunc potiori committas arcanum, se-\ncundum institutionem artis: & fideliter obediet in omnibus,\nArgumentum secreti cuiuscunque ad placitum,\nquod occurrit.\nESt nobis amicus procul absens: huic periculũ scimus immine-\nre, quod ipsum latet: auisare illũ cupimus, sed ob certas causas\nin aperto non audemus. Vocamus ergo secundum horam huic o-\nperationi deputatos spiritus: arcanum secure commendamus.\nLiteras, ad placitum formatas, signo spi-\nritis obfirmamus.\nOMnis, qui de rebus temporalibus gloratur, virtuosus nequaquam restat\nappellandus et amp; qui amat res transitorias, non potest amator esse Iustitia:\nquaniam Catholica integritas detestatur hominẽ cupiditatibus inhiantem.\nSancta enim religio fidei Christianae mundi amorẽ interdicit hominibꝰ suis:\nquaniam qui diligit mundanã gaudia foelicitatem supernã amittit. Catholi-\ncus non Catholicè viuens Christum negisse arguitur: &amp; qui amat res tempo-\nrales, bonus esse Catholicus non dicitur. Qui creatorẽ amat, gaudia inquirit\nrerum spiritualiũ. Christi amator cunctas mundi voliptates contemnit, nec\ncurat gloriam, diuitiasq́;, instabiles. Sed mundi amator odit virtutes: de futu-\nris gaudiis nihil curat. Heu quid agitis Christiani, vanis rebus intenti? Cogi-\ntatis quae non sunt honesta, agitisq́;, religioni contraria. Nolite miseri obsecro\nnolite huius mundi perituras mox vanitates diligere. Curate potius Chri-\nstum amare, quam nos recipiat ad caelestia regna.\nCum hanc praescriptam oratiunculam aut quaslibet alias cha-\nractere Berathielis obfirmatas suiceperit in arte peritus: faciat di-\nligenter omnia quae praecipiuntur in arte; &amp; dicat coniurationem.\nCumq́; Spiritus, qui sine mora venient, viderit esse praesentes: di-\ncat ad potiorem, qui coronatus incedit: Famerusyn melysno al-\nny vemoby dreary drymes charsony. His dictis, propius acce-\ndet\n\nLIBER SECVNDVS.\ndet Spiritus, dicetique arcanum operanti in autem fideliter.Sed opertecum esse constantem, & non timere: quia boni Spiritus sunt, & neminem laedunt in arte bene institutum,Si quis autem imperitorum accedere prasumpserit,non euaderet periculum.\nCAP. XIII.\nCVIVS HORA VOBVM MALHARIEN, ET angelus eius supremus appellatur Sabrathan, qui habet sub suo imperio principes, duces, comites ser- uos multos.\n\nPIRMA hora noctis vocatur Omalharen,&amp;angelus eius appellatur Sabrathan,qui multos alios Spiritus sub se habet, diuerfis operationibus deser-uientes temporibus ordinibus suis,ficut testatur Hermes Salomon Iudaeus in magicis expertiffimus.Ex his ad operationem artis nostrae multi per vices ordines suos deputati sunt.In primo enim ordine sunt 10.in secundo 20.in tertio 30.in quarto 40.in quinto 500.in sexto 600.in septimo 70.in octauo 80.in nono 90.in decimo 100.Hi omnes in ministerium secretorum mittuntur per vices suas ordines occultos,de quibus nos nec plenam habemus notitiam,nec loquimur.\n\n| R. | R. | R. |\n| ---: | ---: | ---: |\n| Domaros | Ramefiel | Hayzeym | 100 | 100 | 1oo|\n| Amerany | Omedriel | Emalon | 100 | 1OO | 100|\n| Penoles | Frazedac | Turtiel | 100 | I0O | 100|\n| Mardiel | Chrasiel | Quenol | 100 | i00 | 100|\n| Naftul | Dornason | Kymaliel | 100 | l00 | 100\n\nHic iam habemus ex Spiritibus Sabrathan duces 5.comites 10.nominatos,qui habent fibi per vices ordines fuos deputatos fa-mulos 2000.Cum itaque peristos operari volueris,obferua domi-num ascendentis, characterem eius cum caeteris neceffatijs in schedam mundam fcribe,&amp;istam coniurationem indorfo.\n\nConiuratio.\nSAbrathan odiel meltos rhupis othia elroz adiel methiel mear nasutiel lafian irsoti brestion dreor chametfon, Deinde prae- missis.","segment":66,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"131","number":131},{"label":"132","number":132}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-67","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0067","latin":"112 STEGANOGRAPHIA missis ex more praemittendis, mox vt coniurationem praescriptam dixeris, vocatos Spiritus videbis adesse, cum quibus facito secundum praecepta artis, quodcunque volueris.\nArcanum fit ad placitum.\nErit arcanum magnum, &; arduum secretum, quod noceat publicatum: &; ob id nec literis, nec tabellioni committendum: fed ministerium Spirituum subeat, qui horae praesunt, in qua operaris. Non est tutum in leuibus causis aduocare Spiritus: sed vbi ministeria humana deficiunt, eorum in arte requirantur.\nLiterarum teneor fit ad placitum.\nIoannes Tritth. Abb. Spanheim. fratri Nicolao Bas- felio, Monacho Hirsaugiensi, cum salute praesentem dicat orationem.\nOMnipotens Deus, Creator excelsus omnium, qui per Christum nos Chri- stianos redemit, Zelum sui dedit amoris Catholicis, per lumen fidei cre- dentibus remissionem peccatorum infinuans. Dedit autem liberalissime suum dilectum filium, lumen gratiosum liberare nos omnes credentes de po- testate regis Tartarei incluosi destruereque carcerem tenebrosam Zabulum- que crudelißimũ. Quid nos Christiani paßionibus christi reddere dignè pote- rimus? homines infirmi, sine operibus iustitiae profitentes Catholicaꝰ fidem?\nOrantes itaque devotessime te redemptorem nostrum summis laudibus col- laudamus, dicentes: laus tibi lumen aeternum, omnium Saluator benignißi- me, qui redemisti nos sanguine tuo. Fragilitatem nostram lesu Saluator, cordibusque nostris Zelum fidei Catholicae infunde. Sanctus est Zelus tuus: compunctionem operatur in cordibus quaerentium te Christe Saluator benignißime. O Lumen aternum,\nlesu dulcissime illumina tenebras seruum bonitate solita. lesu Saluator aterne salua animas nostras: aeternâ nobis conferas gaudia. Christe audi seruos tuos humiles, &; omnibus indignißimos. Concede nobis Zelum bonum hu- militer postulantibus, Amen.\nScripsimus 18. Calend. May. Anno Domini M. D.\nCum\n\nLIBER SECVNDVS.\n113\nCum acceperit literas is cui mittuntur in arte peritus; obseruet et amp; scribat dominum ascendentis illius horę cum reliquis in hac ar-\nte praeceptis: &amp; praemissis praemittendis, dicat praescriptam con-\niurationem; &amp; statim Spiritus missi visibiles ei apparebunt, quos\nmox vt viderit, dicat ad potiorem ista verba : chameros burnean\naslotiel vear reneas cralty penason. His dictis, reuelabit ar-\ncanum in aurem;\nCAP. XIV.\nECVNS HORA VOCATVR PANEZVR, ET ANGELVS\neius imperator supremus appellatur Tartys, qui habet subseprinci-\npes, duces, comites et amp; seruos multos.\nSECVNDA hora noctis vocatur Panezur, &amp; angelus eius\nappellatur Tartys, habens suo imperio principes,\nduces, comites et amp; subseruitores multos, quos vocatos\nad diuersa ministeria operantium in occultis naturae\nsecretis per vices et amp; ordines suos mittere consuevit. Ex his duode-\ncim ordines ad nostram scientiam Steganographię deputati sunt:\nqui nobis ad omnem operationem sufficiunt. In primo namque or-\ndine sunt 10. in fecundo 20. in quarto 40. in quinto 50.\nin sexto 60. in septimo 70. in octauo 80. in nono 90. in decimo 100.\nin vndecimo 10000. in duodecimo 100000.\nRaro tamen contingit, vt per omnes istorum Spirituum fiat o-\nperatio, quia non est opus in altioribus occupari: cum infirmi no-\nbis ad omnia copiose sufficiant: nisi quis in arte bene institutus et omnino perfectus omnium praescriptorum ordinum principes\nvidere optaret, &amp; eorum nomina scire: ille posset omnes per ordi-\nnem aduocare.\n| R. | Almodar | PermaZ | Gabrynoz | 100 | 10 | 100 | 1 |\n| | Famoriel | Vameroz | Mercoph | 100 | 10 | 10 | 10|\n| | NedroZ | Emaryel | Tameriel | 100 | 20 | 100 | 10|\n| | Ormezyn | Fromezyn | Venomiel | 140 | 30 | 100 |10|\n| | Chalriz | Ramaziel | Ienaziel | 100 |20 | 100 |20|\n| | Praxiel | Granozyn | Xemyzin | 100 |50 | 100 |10|\nP Hic","segment":67,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"133","number":133},{"label":"134","number":134}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-68","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0068","latin":"114 STEGANOGRAPHIAe\nHichabemus nominatos ex ducibus Tartys 6.ex comitibus 12.\nseruos quoque numeratos per vices et ordines distributos 1320.qui\nnobis ad experimentum artis hac in hora sufficiunt.Et nota quod\n(secundum Salomonem et Ratielem) omnes ilti duces et princi-\npes Tartys beneuoli et promptissimi funt ad obedientiam: & in\nquacunque forma iussi fuerint apparere,illam libenter affumunt,\nCum itaque volueris in hac scientia operari: obferua dominum a-\nscendentis cum caeteris, quae praecipimus, diligenter: & fcribe o-\nomnia, quae funt scribenda cum ista coniuratione.\nConiuratio.\nT Artys chrybes faziel yrsoti haelnot dreor adeuar afy mearo Vé-\nny fatu pemerfon.Deinde omnibus diligentiffime completis,\n& lecta coniuratione debito modo sicut opertet: spiritus vocati\nmox aderunt ad Imperium tuum parati.\nArcanum fit, qualecunque nobis occurrit ,wa-\ngnum, arduum.\nA Rcanum. quod per spiritus intimare volumus amico,fit qua-\nlecunque pro tempore et negotiorum varietate nobis occur-\nrerit: ta vt non sit leue,& tale, quod alias secure potest.\nIoannes Trithem.Sanctimonialibus in monte Al-\nmi Ruperti,Catholicam fidem lucida Virginitate\nexornantibus, aeternam foelicitatem continuo\nreligionis sanctissimo zelo promereri.\nAE Terniregis misericordia prouidentermittimus vobis,muito expecta-\ntum tempore,virum magnaein temporalibus experientiae,Iohannem\nde Raunenstat oriundum,monasterij Violsdorpiensis reuerendum et zelo-\nsum multo tempore Abbatem,eandemque Abbatiam libere resignantem,\nAcceßi propter eum,sicut vobis promiseram,monasterium Lunapurgense,\nin quo Christo seruiebat,precibus continuis et sanclarumlectionibus scriptu-\nrarum occupatus,cum monachis eiusdem monasterii:& petii,vt ad vestrum\ncoenobium descenderet,temporaliumque rerum fusciperet curam,procu-\nratorque fieret et cellarius,Abbas Lympurgensis instabilitate solita,animo\nmutatus.\n\n[illegible]","segment":68,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"135","number":135},{"label":"136","number":136}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-69","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0069","latin":"[illegible]LIBER SECVNDVS.\nD E ecclesiasticis scriptoribus grandem feci Catalogum, quem fraternitati tuae nuper videndũ exhibui: nimijque repente concludens fateor me non-nullos praeterisse famosissimos viros: non quoà nomini eorum beneficium inuiderem Catalogi, quemadmodum manum pensator tumidus criminatur, verbis stultissimis Catalogum vituperans, qui me existimauit suos homines non memorasse sola ex inuidia, quod est falsissimum. Enimuero conceptionem sanctissimae geniticis Dei ego scripsi &; affirmaui venustißimã semper fuisse sine nauo originalis excessus, quod tumidus pensator tumide reprahendere volens, dixit, fulgentißimam virginem reatu originalis noxa (contra catholican obseruantiam vanißima temeritate) extitissime maculatã. Temerarium est, beatissimam virginem velle deturpare. Colonienses autem nominatissimi doctores, volentes infani fraterculi opinionem veritati contrariam extirpare, citatum vanas eum fabulas suas reuocare compulerunt: virginem beatissimã afferentes, confirmantes quoque, statuto debere credi mundißimam, nulloque, tempore (quantũlibet breuissimo) originali foeditati subiacuisse. Tibihaec, quoniam veritatem amas, scribere volui, quatenus beatißimae virginis exprobratores deuites. Vale, 16. Cal. Maij. An. Dn. M.D.\nSuscipiens autem literas is cui mittuntur in arte peritus, signum principalis Spiritus attendat, vt sciat, quem debeat secundum horae vices aduocare. Deinde obseruet dominum ascendentis in ipsa hora, qua literas suscipit, cum reliqua dispositione caeli per duodecim domos Zodiaci, nihil obmittens omnino illotum, quae praecepta sunt. Dicta coniuratione, cum viderit praesentem Spiritum, dicat sequentia verba: chamerusyn maslotiel vean reneas cralty thyrmo venear penarson. His ad Spiritum principalem dictis, propius mox accedet, &; commißum sibi arcanum revelabit in aurem.\nCAP. XVI.\nQVIVS HORA VOCATVR RAMERZY, ET AN-\ngelus eius supremus Imperator dicitur Iefischa, qui habet sub imperio\nsuo principes, duces, comites &; ministeriales\nspiritus multos,\nP 3;\nQVARTA.","segment":69,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"137","number":137},{"label":"138","number":138}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-70","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0070","latin":"118 STECANOGRAPHIAe\nVARTA hora noctis vocatur Ramerzy,cuius ange-\nlus appellatur Iefischa,habens suo imperio prin-\ncipes,duces,& ministeriales Spiritus mul-\ntos: qui instar eorum, quos in praecedenti capitulo\ndescripsimus,per vices et ordines duodecim sunt di-\nstributi.In primo namqueordine sunt 10.in secundo 20.in tertio 30.\nin quarto 40.in quinto 50.in sexto 60.in septimo 70.in octauo 80.\nin nono 90. in decimo 100. in vndecimo 1000. in duodecimo\n10000.Et ex his duodecim ordinibus per vices suas Spiritus in mi-\nnisterium nobis mittuntur in operationibus artis Steganogra-\nphiae.de quibus iam aliquos nominabimus.\nR. R. R. R.\nArmosiel Rayziel Lamediel 10 100 100 1000\nNedruan Gemezin Adroziel 10 10 100 10\nManeyloZ Fremiel Zodiel 10 10 100 1\nOrmael Hamayz Bramiel 10 1 100 1\nPhorfiel Iapuriel Coreziel 10 1 100 1\nBimezyn Iasphiel Enatriel 10 2 100 3\nHiciam habemus ex Spiritus Iefischa duces 6.& comites 12.no-\nminatos,quibus deputati sunt ministeriales 72.60.quiper vices et ordines suos mittuntur in obsequium operantis in arte.lsti autem\nprincipes secundum dictum Salomonis Philosophi sunt mulri-\nformes:& quascunque formas iusli fuerint,assumunt.Cum itaque\nper eos operari volueris in quarta hora noctis,obserua dominum\nascendentis et totam figuram coeli,& fac omnia secundum quod\ntibi praecipimus,scribens omnia in schedulam mundam,&in eius\ndorso istam coniurationem.\nConiuratio.\nI Efischa osiel mea pathyr lays theor dreochis fazan moab\nlofeas ersoti breo pornys tayr penarson.Deinde subiunctis sub-\niungendis,cum dixeris coniurationem ipsam debito modo,for-\nma et ordine: Spiritus in qua praeceperis forma visibiles appare-\nbunt,prompti et voluntarij ad omnia.\nArcanum fit ad placitum. Arcanum\n\nLIBER SECVNDVS.\n115\nA Reanum qualecunque tibi pro tempore occurrit, quod velis\nabsentem in hac hora noctis quarta scire: Spiritibus potes se-\ncute committere: modo sit tale, quod nec per literas nec per nun-\ncios illi tuto possis intimare. Ea enim, quae sine periculo vel per li-\nteras vel per nuncios intimare possumus, nequaquam intimare\nministerio Spirituum debemus. Quicunque autem Spiritus aduo-\ncare propter res leues et arcana, quae sine periculo per literas aut\nnuncios intimari possunt, temptauerit; sine dubio damnum et incommodum cum periculo reportabit.\nLiterarum tenor ad placitum.\nVenerabili in Christo patri, Lympurgensium Oeconomo, religioso domino, Ioanni Weßdorffen nuncupato, Ioannis Ouilis Spanheimensis humilis Abbas, gaudia Coelorum.\nM Oniales Sancti Ruperti te gubernatorem suum nimia auiditate concu-\npiscunt, teque humili rogant benevolentia, quatenus rerum tempora-\nlium gubernationem ipsius monasterii suscipias. Seruire deuotis Christi virginibus, laudabile est atque meritorium. Bonum habes rerum spirituelium eiusdem Coenobii nominatissimum, visitatem, omniꝰ di-leclũ, conversione monasticae religionis bene famatum, & cunctis hominibus notabilem (quae vita merito Christo est gratissima) monasterii sancti Ioannis optimum Abbatem. Literis tam Christianorum quam gentilium erudi tissimus studiosissimus, doctissimus: est, qui cunctorum humanum sapien-tiam procul notabiliter excedit. Gregem sibi creditũ optime nouit regere Ze-losusque virginum Christi custos est, quarum claustrum seruat firmissime. Non timeas sub eo tam honestis seruire monialibus, qui novit sponsas Christi se-cundũ legem monasticam optima discretione gubernare: qui virtute et Zelo fidei Christiana tibi libenter in necessitate jubueniet. Hunc virũ tam clarum benignum, pastorẽ cũ habeas familiarẽ: rogo gubernaculũ tam religiosarum virginũ libenter assumas. Laborẽtiũ christi aternis gaudijs remunerabit.\nMonia-","segment":70,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"139","number":139},{"label":"140","number":140}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-71","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0071","latin":"120 STEGANOGRAPHIA\nAtonialium Sponsus,tutor et benignissimus remunerator concedat tibi Ze-\nlo bono zelari meliora.Vale ex Spah. 15.Cal.Atay.Anno M.D.\nCum literas charactere lesicha insignitas susceperit is cui mit-\ntuntur in arte peritus; obseruet in primis dominum ascendentis\nillius horae cum tota figura caeli, & describat eam in schedulam\nmundam,& in eius dorfo coniurationẽ praescriptam, quam cum,\npraemissis praemittendis,dixerit, & Spiritus misios ad se praesentes\nastare viderit: dicat ad potiorẽ chamerusinaphroys\naslotiel mean reneas veat tryamo craltipenason.His ritead prin-\ncipalem Spiritum dictis, ipse accedet propius, & arcanum sibi\ncommissuminaurem illius recuelabit.\nCAP.XVII.\nCVIVS HORAVOGATVR SANAYFAR,ET AN-\ngelus eius supremus imperatordictus eil Abasdarbon.quihabet\nsub suo dominio duces,comites et famu-\nlos multos.\nQVINTA hora noctis vocatur Sanayfar,cuius angelus\nprimus supremus imperator dictus est Abasdarbon,\nqui habet sub suo dominio principes,duces,comites et ministeriales multos per ordines vices duodecim in-\nstar priorum distributos:quos in ministerium diuersarum artium\nexperimentorum ad operatores rite institutos mittere consue-\nuit.In primo ordine sunt10.in sexto30.in quarto\n40.in quinto50.in sextimo60.in octauo80.in nono\n90.in decimo100.in undecimo10000.Et\nper hos fit omnis operatioSteganographiaeinquanta hora noctis.\nR. R. R. R.\nMeniel Gemarii Barmas 100 100 100 .100\nCharabt Vanescor Platiel 100 100 100\nAppiniel Saméryn Neszamy 100 100 100\nDeinatz Xantropy Quesdor 100 100 100\nNechsrym Herphatz Caremaz 100 100 100\nHameriel Chrymas Vmariel 100 100 100\nValcaniel Patrozyn Kralym 100 100 100\nSamelon\n\nLIBER SECVNDVS.\nSamelon Nameton Habalon 100 100 100\nHic iam habemus ex spiritibus Abasdathon nominatos 40,\nquorum primi duodecim in ordinibus suis sunt duces, reliqui ve-\nto 12. sunt comites: &; sunt de quolibet ordine duo, videlicet vnus\ndux &; vnus comes. Habemus deputatos ministeriales3200. qui-\nbus per vices in diuersis operationibus magicis vtuntur. Dicunt\nautem Salomon &; Raziel, sapientes &; in magicissimi,\nquod principes Abdarthon apparere solent, in quacunque forma\niusti fuerint ab eo qui operatur: quod cum frequenter simus ex-\nperti, veritate subnixum fatetur. Cum itaque volueris per ipsos in\nSteganographia operari in quinta hora noctis: obserua dominum\nascendentis, &; tam ipsum, quam totam dispositionem Caeli in\nschedula munda conscribe cum ceteris quae docuimus, &; in eius\ndorso istam coniurationem.\nConiuratis.\nA Basdarhon morca lafias tharuean buel dreschin tayr moab et-\nsoty layr pornys theori mean asar penason. Subiunctis deinde\nsubiungendis, mox, vt ipsam coniurationem dixeris, apparebunt\ntibi spiritus, quos vocasti, parati ad omnia quae praeceperis eis.\nArgumentum secreti occurrentis.\nA Recanum quodecunque habueris, quod alioquin sine periculo a-\nmico notum facere procul aut existenti non vales, po-\ntiori ex spiritibus co ritu &; forma committe, quibus secundum\nartem oportet, nihil metuens:quia benevoli &; fideles sunt.\nLiterae formentur ad placitum.\nFides Catholica neminem saluat, qui ardorem diuini amoris contemnit re-\ndemptioni anima, Plures autem inueniuntur nunc homines fide gloriantes\nCathelica, sed pauci habent fidei Christiani opera: sed dociesa fides moritur.\nCredunt multi. sed mendata Dei paucissimi obseruant. Heu zelus credendiũ\ndebilis: quo habere fortiorē homines etiam increduli possunt, habentꝗ com-\nplures. Panis cruciabuntur Inferni gentiles hominesque, qui non credunt sal-\nuatorem nostrum hominem factum omnipotentis filium. Exerceiabuntur\nautem","segment":71,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"141","number":141},{"label":"142","number":142}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-72","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0072","latin":"122 STEGANOGRAPHIAE autem suppliciis grauitoribus omnes, qui credunt in mundum veniffe Dei fi- deum homicidiique faciant zelo redemptionis humanae: sed Christianam fidem sanctis operibus minime exornent: peccatisque semper involuti mundi hono- res aeternae beatitudinis preferunt, zelantes impias actiones, fideique puritatem priuatis moribus contra obedientiam maculantes. Amatores autem Dei, qui habent rectam Christiaena fidelizelum, Deo nihil praferunt, Christam imi- tantur, peccata fugiunt, diuitias honoresque, contemnunt. Nunc ergo intendite sermonibus his quid e fide gloriamini, amate Deum: & habebitis mercedem beatitudinis iustitiam zelantes. Si amaueritis vanitates seculi contra honorem Dei, brautium recipietis zelantium iniquitatem, horrores inferni, Scripsiti 15. Calend. Maij. Anno Domini M.D.\nCum literas charactere Abasdarhon consignatas suceperit is cui mittuntur in arte peritus: mox dominum ascendentis, &amp; to- tam coeli dispositionem consideret, obseruet et amp; scribat cum tenore coniurationis et amp; aliis necessarijs in schedulã mundam: subiunctis- que subiungendis, &amp; dicta coniuratione, cum viderit spiritus mis- sos sibi astantes, dicat ad potiorẽ ista verba: Chameron massotiel caseuij renean pornas thilmeuj penason. Quibus dictis, mox ac- cedet propius, &amp; commissum sibiat canum fideliter reuelabit in autem operantis.\nCAP. XVIII.\nCVIVS HORA VOGATVR THAAZARON, ET\nAngeli eius appellatur Zaazenach, multis prasi-\ndens spiritibus.\nEXTA hora noctis appellatur Thaazaron, &amp; nomen Angeli eius est ZaaZenach, qui habet sub Imperio suo principes et amp; duces, comites et amp; ministeriales pene innumerabiles, qui diuersis operationibus magicis prae- sunt per vicet et amp; ordines suos. In primo ordine sunt 10. in secundo 20. in tertio 30. in quarto 40. in sexto 50. in septimo 70. in octauo 80. in nono 90. in decimo 100. in duodecimo 16000. Cum autem eos voluerit, prompti sunt et amp; omnino obedientes, sicut te- stantur praedicti sapientes, &amp; nos sumus experti,\nAmonazii\n•\n\nLIBER SECVNDVS.\nX. X. R. R.\nAmonazï Tuberiel Pammon 100 109 100 163\nMenriel Humaziel Dracon 100 100 102 100\nPrenostix Lanoziel Gematz 100 108 100 174\nNamedor Lameroz Enariel 100 105 100 180\nCherafiel Xerphiel Rudefor 100 103 100 190\nDramaz Zeziel Sarmon 100 110 100 200\nHic iam habemus ex duodecim ordinibus spirituum Zaaze-\nnach duces II., & comites 6. nominatos cum seruis suis, rite per or-\ndinem deputatos numero I860. qui nobis in hora noctis sexta ad\nomnem operationem Steganographiae sufficiunt abunde. Cum\nergo in hac hora noctis operari volueris, observa dominum alcen-\ndentis: & tam ipsum, quam totam coeli dispositionem, cum caete-\nris necessarius scribe in schedulam mundam et coniurationem.\nConiuratio.\nZAazenach eneos fari neabdiel lasmy chyrmean ersoty layt\npornys theor mean penason. Deinde subiunctis rite subjun-\ngendiS, & dicta coniuratione, spiritus vocati sine mora placidi et beneuoli apparebunt, ad omnia parati.\n\nArgumentum secreti cuiuscunque occurrentis.\nARcanum qualecunque nobis occurrit, quod neque per nun-\ncios, neque per literas amico tuto intimare possimus: in hora\nnoctis sexta vni ex praescriptis ducibus, vel etiam eomitibus, si dux\nnon affuerit, quod spe pecontingere potest, committamus co mo-\ndo ac ordine, qui bus in hac arte extat praeceptum, nihil omnino\nmetuentes: quia omnes boni fideles funt in cunctis, quae eis per\noperantem commila fuerint, nihilque obmittunt.\nTenor litterarum ponatur ad placitum operantis, vel\nnegotij prasentis.\nIoan. Trithem. Abb. Spanh. Ad ae fullonis ex folita-\nria artium philosophiae doctori falu-\ntem charitatem,\nMemor\n2","segment":72,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"143","number":143},{"label":"144","number":144}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-73","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0073","latin":"124 STEGANOGRAPHIA\nMemor eto promissionis tuae quaem Christo suscipiens Catholica: fidem\nvoto solenni obtulit aeternae latitia, quibus etiam premissa Panetribus,\nanforddũ? Sine dubio promittitur temporales voluptates ergudia presen-tis vitae intuitu aeterna quietis futura contemptibꝰ, aeternamque Deum ama-mtoribustoribus mundi, Christianisque reprobis Deus preparauit amar. sed poenasinferni.Qui sidem habet;Sed habere diuinum amoremnegligit, infidelis est;sde ñde quoqueFrustra prasumit. Diuini Zelator amoris, qui Christianam fidemdenotis ac bonis peribꝰ quotidie exornare non definit exercitans se humi-liter in artibus pietatis.Vale,14.Cal.Maij.Anno Domin.incar.AI.D.\n\nCum literas acceperit, charactere Spiritus horae consignatas,\n\nis cui mittuntur in arte peritus:obseruata in primis figura coeli,i-\n\npsam cum reliquis necessarijs conscribat:ac deinde completis o-\n\nmnibus quę ad operationem pertinent,dictaqueconiuratione prae-\n\nscripta,cum Spiritus apparuerit visibilis,dicat:Chamerusi ferion\n\nnotiel aseuomy rean,badian,laso sear vaobry hastoripeson.His\n\ndictis,Spiritus reuelabit arcanum sibi commissum fideliter et amp; se-\n\ncretissimè operanti in aurem.\n\nCAP. XIX.\n\nCIVIS HORA VOCATVR VENAYDOR, ET AN-\n\ngelus eius appellatur Mendrion,habens sub imperio principes,\nduces,comites ministeriales pene innu-\n\nmerabiles.\n\nSEPTIMA hora vocatur Venaydor, cuius angelus su-\n\npremus Spiritus dicitur Mendrion,qui habet suo\n\nimperio multos alios Spiritus,tanquamprincipes,du-\n\nces,comites ministeriales:qui ad diuerfas operatio-\n\nnes in magicis sunt deputati.Ex his ad Steganographiam eius\n\noperationes in septima hora noctis deputati sunt per vices or-\n\ndines suos principes,duces comites cum seruitoribus suis multi\n\nnumero,in primo ordine sunt 10.in secundo 20.in tertio 30.in\n\nquarto 40.in quinto 50.in sexto 60.in septimo 70.in octavo 80.in\n\nnono 90.in decimo 100.in vndecimo 10000.Hiomnes per vices vocantur veniuntad operationem.Ammiel\n\nLIBER SECVNDVS.\nX. X. X. X.\nAmmiel Ventariel RayZiel 10 100 100 125\nChoriel Zachariel Tarmytz 10 100 100\nGenarytz Dabraz Anapion 10 100 100\nPandrez Marchiel Imonyel 10 100 160\nMensiel Ionadriel Framoth 10 100 100\nSameri el Atachmaeg 10 100 100\nHic habemus ex duodecim ordinibus Spirituum supremi an-\ngeli horae septimae noctis Mendrion duces 12. & comites 6. qui\nnobis hac vice ad omnem operationem sufficiunt cum subserui-\ntoribus suis. Veniunt autem Spiritus:sti, vt Hermes Hebraeus et Raziel Arabs testantur, in quacunque forma iussi fuerint ab eo,\nqui secundũ artem operatur. Qui autem non fuerit in arte nostra\nperfectus:non obedientiam, sed periculum et incommodum re-\nportabit, si ad operandum accesserit. Tu autem cum in septima\nhora noctis aliquid peristos Spiritus operari volueris; obseruaedo-\nminum ascendentis, & totius coeli figuram, quam cum reliquis in\narte praeceptis sctibas in charta munda, inque eius dorso istam con-\niurationem:\nConiurationes\nMendrion furiaco breotnirus ersoy neuo, omear nyco lays er-\nfota theory pornys Azan mean lafi as astopenason. Deinde\nsubiunctis subiungendis, dictaque coniuratione sicut oportet: sta-\ntim Spiritus vocati apparebunt tibi ad omnia parati.\nArcanum fit qualecunque.\nDE nunciando areano prope vel procul absenti amico in hac\narte spirituum antea perito, parum refert, quale sit:modo non\nfit leue aut tale, quod alioquin per nuncios aut literas tuto nuncia-\nri potuisset Literarum etiam non est nobis cura, quales sint:modo\ncharacterem angeli principalis horae illius, in qua fit ope-\nratio, habeant:& nullum omnino\nsecretum,\n2 3 Forme-","segment":73,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"145","number":145},{"label":"146","number":146}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-74","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0074","latin":"126 STEGANOGRAPHIAe Formemus literas adplicitum.\nIoannes Trithemius Abbas Nicolao Basselio mo-\nnacho S.D. &amp; hanc diui Nicolai oratio-\nnem transmittit.\nOMNium rerum conditor, reformator factor creauit primum homi-\nnem Adam, cui vxorem coniunxit pulcherrimam nomine Euam, omni-\num viuentium matrem: Catholicam Ecclesiam prafigurans coniungendam\npastoribus, moribus rectitudinis pulchre refulgentem, parituramq́; bonorum\nfilios operum homines, qui regna caelorum sine fine mansura humilitate per-\ncipiunt. Redemit nos Christus per benignitatem suam humilians se propter\nnos. Oportet itaque, benignissimum nos amare, qui nobis fidem dedit Catholi-\ncam: quam amantes veraciter foelietatẽ angelicam iure obtinebunt. Omnes\nergo conditorem nostrum omnipotentem, vera religione conversantes Catho-\nliceque, viuentes, quotidie honoremus. Domine Iesu, benignissime saluator, qui\nnos omnes misericorditer redemisti de barathra mortis, fragilitatem infir-\nmitatem nostram benigne attendens, Catholicae nos fidei conforma: quatenus\npost transitoriam vitam requiem aeternae consolationis foelicitatis perpetuo\nhabere mereamus, Amen.14.Cal.Maij.An.Domini M.D.\nCum has literas consignatas charactere Mendrionis accepert̃\nis cui mittuntur in arte nostra peritus: obseruet dominum ascen-\ndentis : tam ipsum, quam totam dilpositionem cęeli scribat in\nschedulam mundam, in eius dorso coniurationem. Deinde sub-\niunctis omnibus subiungendis, dicto carmine, mox, vt Spiritus\nsibi astare viderit, dicat ad priorem haec verba: Chamerusyn me-\nrion nodiel burmy raueto elay reas penason.\nCum haec verba insonuerit ad eum, qui inter caeteros spiritus\napparet esse praestantior: mox ille placide accedens commißum\nsibi reuelabit arcanum.\nCAP. XX.\nCVIVS HORA VOCATVR XYMALIM, ET AN-\ngelus eius imperator supremus appellatur Narcoriel, habens sub\nse principes, duces, comites seruos,\nOCTAVA\n\nLIBER SECVNDVS.\n127\nCTAVA hora noctis vocatur Xymalim, & angelus eius\nImperator primus supremus appellatur Narcoriel,\nqui habet sub imperio suo multos Spiritus alios, prin-\ncipes, duces, comites ministeriales: qui per ordines\nfuos ad diuerfos effectus vocantur ab ijs, qui in secretis philofo-\nphię operantur.Et ex his omnibꝫ duodecim funt ordines eorum\nqui Steganographiae deseruiunt. In primo ordine funt 10. in fe-\ncundo 20.in tertio 30. in quinto 50.in fexto 60. in\nfeptimo 70.in octauo 80.in nono90.in decimo 100 in vndecimo\n1000.in duodecimo 10000.Hiomnes ita ordines obferuant fuos,\nvt nemo tuto per eos possit operari, nisi fuerit in omnibus ad ple-\nnum institutus.Quiquis enim non obseruat debitum ordinem:\n seipsum exponit periculo, optato frustrabitur effectu.\nR. R. R.\nCambiel Amelzon Xanoryz 100 100 1000 1000\nNedarym Lemozar Iastrion 100 100 1000 1000\nAstrocon Xernifiel Themaz 100 100 |1000| 1000\nMarifiel Kanorfiel Hobrazym 100 100|1000 1000\nDramozyn Bufanoiz ZymeloZ 100 1001000\nLustihon lamedroz Gamsiel 100 100||1000\nHic iam habemus nominatos duces 12, comites 6.per omnes\nduodecim ordines occulta dispositione constitutos, qui habent\nfub se ministeriales numeratos XIIII. c.c.qui nobis ad omnem\noperationem octauae horae noctis sufficiunt.Cum itaque per eos in\nSteganographia octaua hora noctis operari volueris:obferua do-\nminum ascendentis, tam ipsum quam totam dispositionem\nCaeliin chartam mundam fcribe, in eius dorfo cum caeteris ex.\nmore confuetis istam coniurationem.\nConjuratio.\nNArconiel aples pornya nauelo meas.Triomé ilneasazyfan la-\nfias my breffion erfort penafon.Deinde subiunctis ex more\nsubiungendis, dicta coniuratione, spiritus vocati aderunt in ea\nforma,quam eis funendam praeceperis,ad omnia prompti.\nArgu","segment":74,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"147","number":147},{"label":"148","number":148}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-75","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0075","latin":"125 STEGOGRAPHIA Argumentum secretum.\nA Rcanum, quod volumus scire amicum procul absentem, si nec literis confidimus nec tabellionibus:in octaua hora no-\nctis potiori ex spiritibus Narcórielis committamus,nihil omnino metuentes,quoniam omnes fideles sunt,& ad obedientiam pa-ratislimi.\nLiteras formemus ad placitum.\nO Benignissime lesu,gratias ago pietati tuae jancilißimae,qui sanguine tuo genus humanum patri coelesti reconciliasti,pendens eleuatus in Cruce miserabiliter.Floridam nobilißimi corporis iuentutem propter nos val-neribus duris subdidisti,vt hominem viuiﬁcares mortuum.Gratias igitur,quas possumus,redemptori nostro Catholici agamenꝑes &; laudantes memoriam pastionis more Christiano saluatoris generis nostri recolen-dos At screre mei clementissime lesu,clementia fontis pietatis abyssus,glo-ria sanctorum,lumen supernorum ciuium et amp;tuique sanctißimi amoris suauis-simum mihi gustum infunde.Erue me ex omnib: calamitatibus meis.Da mihi cordis veram latitiam,vt exultem in laudibus tuis,glorificans te: quo-niam dolore vulnerum tuorum sanasti me. Quid retribuam clementiae tuae,Redemptor meus,viiificador meus? Compatior tuis laboribus lachrymis-que feruentibus,&amp; sanctissimis vulneribus corporis tui benedicens.Sal-uator benignissime lesu gratias immortales ago,indulgentiam facinorum postulans.Aeneo Domini M.D.Kal.Maij. scripsi hanc orationem\nἐγνικαὶ τριπίμω.\nCum literas,qualescunque fuerint,charactere Narcorielis õonsignatas,aceeperitis cui mittuntur in arte peritus : dominum ascententis eadem hora obseruet,&amp;tam ipsum,quam totam cae-li dispositionem,cum reliquis scribat in schedula munda,subiun-ctisque omnibus necessariis ex more,&amp; dicta coniuratione.cum viderit sibi astare spiritus,dicat ad potiorem ista verba: Medaro Cassotiel va reneas thasny thyrmo thea penason.His dictis secundum huius artis institutionem,mox spiritus principalis accedet propius,&amp; areanum verbum indicabit,\nCAPA\n\nLIBER SECVNDVS.\nCAP. XXI.\nCIVS HORA VOCATVR ZESCHAR, ET\nSpiritus eius appellatur Pamiel,multos subse habens\nprincipes.\nNONA hora noctis vocatur Zeschar,&amp; Angelus eius su-\npremus Imperator appellatur Pamye:qui habet mo-\nre praecedentium sub Imperio suo multos alios spiri-\ntus,bonos et amp; malos,principes,duces et amp; comites et amp; mi-\nnisteriales per vices et amp; ordines eius deputatos.In primo namque\nordine sunt 10.in secundo 20.in tertio 30.in quarto 40.in quinto\n50 in sexto 60.in septimo 70.in octauo 80.in nono 90.in decimo\n100.in vndecimo 10000.Nos autem in ope-\nrationibus Steganographiae non indigemus his omnibus,cum\npauci nobis sufficiant.\nR. R. R. X.\nDemar Comary Befranzij 10 100 10 100\nNameal Atatiel Iachorez 10 100 10 100\nAdrapon Zenoroz Xanthur 10 100 10 100\nChermel Brandiel Armapy 10 100 10 100\nFenadroZ Euandiel Druchas 10 100 10 100\nYemasiel Tameriel Sardiel 10 100 10 100\nHic iam habemus ex spiritibus Pamieli 18.principes:qui per\nvices suas aliquando sunt duces, aliquando comites:quorum or-\ndines qui nescierit,frustra in hac arte laborabit.Ministros sibi ha-\nbent deputatos per vices et amp; momenta horae 1320.cum quibus o-\nperantur mirandos effectus.Cum itaque per eos in nona hora no-\nctis operari in Steganographia volueris,obserua dominum ascen-\ndentis eiusdé horae,ac totam figuram caeli:&amp;scribe omnia in char-\nta munda,&amp; in dorso ipsius chartuiae istam coniurationem.\nConiuratio.\nPAmýel lyraz lafian mauelo bréothis thirmoan ersoti layr por-\nnis theori moar azas,penason.Deinde completis omnibus\nquae praecipiuntur in arte,dic ipsam coniurationẽ,diligentissime\npraecauens,ne aliquid obmittas eorum,que ad perfectionem ope-\nrationis","segment":75,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"149","number":149},{"label":"150","number":150},{"label":"151","number":151}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-76","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0076","latin":"130 STEGOGRAPHIAE rationis requiruntur. Dicta autem coniuratione, statim spiritus nominati visibiles apparebunt in ea forma, quā eis, vt induerent, pręcepisti. Sunt enim omnes, quos nominauimus, beneuoli, boni, prompti, & ad obedientiam rite voluntarij, & in com- mislis fideles.\nArgumentum Secretorum.\nAReanum, quodcunque nobis occurrit; quod alioquin neꝙ per literas neque per nuncios tuto possumus notum facere amico, primo inter spiritus nobis apparentes committimus, & lecuri su-mus. Potior autem inter alios habitu et corona discernitur.\nLiterae formentur ad placitum.\nVLulate mortales qui nunc ridetis: benignitatemque nostri gloriosire-demptoris grauissimis peccatis horrendisque, sec̄eribus multipliciter ingratissime spreuistis. Ecce Turcus, Christianorum letalis inimicus, ab Vnga-ria mouebit exercitum, trucidabit homines more bestiarū. Transiuit Danu-bium truculentus, & zelo impietatis quasi igne succensus. Propterea lugete miserrimi, horrenda cęde morituri, in zelo amaritudinis moriemini, quia comprehendent vos delicta vestra. Leges Dei redemptoris vestri benignissi-mi contempsistis. Auditu percepimus, quam crudeliter Turcꝰ Ungariam, Bohemiam, Poloniāque inuaserit: ciuitates destruxit validissimas mulieres virginesque consecratas Deo, zelo sanctitatis tenentes castitatem, turpissime stuprahit, horribiliter maclans Catholicos quoscunque homines, instar be-stiarum crudelium graffans vbique. Crudelitatem eius horribilem in bre-ui sentiētis: Germaniam enim subito turbabit suo exercitu bellicosißimo, nisi generalis principū defensio sine mora resistat. Gementes igitur humilita-tem assumite: mores emendate: cum lachrymis Deum orare, quatens vobis concedat remissionem delictorum, & liberet nos ab inimicis qui nostrum sanguinem maxime sitiunt. Scripsi 13. Calend.Maij. Anno Domini M.\nD.toan.Trithemius.\nLiteras vel istas, vel alias quascunque signo Pamieli firmatas, suscipiens is cui mittuntur in arte peritus', obseruet et scribat do-minum ascendentis, & totam cęli figuram sicut praecepimus in charta\ncharta\n\nLIBER SECVNDVS.\ncharta munda, faciatque omnia singula quae sunt secundum ar-\ntem ficienda: dicta coniuratione, cum viderit spiritus missos\nastare visibiliter, dicat ad potiorem: Chasmeron apornys veto ma-\nan iluovean aplois cralta ilso pametson. His dictis ad principa-\nlem, statim accedet propius, carcanum sibi commissum in aurem\nsensibiliter reuelabit.\nCAP. XXII.\nCVIVS HORA VOCATVR MALCHO, ET AN-\ngelus eius Imperator appellatur lasguarim, qui habet sub suo Imperio\nprincipes, duces comites ministros plures.\nDECIMA hora noctis vocatur Malcho, Imperator\neius Angelus supremus appellatur Iasguarim, qui ha-\nbet sub suo imperio principes multos, duces, comites\nministeriales, mirãdis diuerfis operationibus ma-\ngicis deputatos: quemadmodum Salomon cognomento Hermes\nin suoreteo Magicae testatur. Ad Steganographiam per vices\nordines suos deputati sunt duces 100, comites 100. ministeria-\nles multi, vt:\nR. R. R. R.\nLapheriel Chameray 30 10 100 100 300\nFmarziel Hazaniel 30 10 100 100 300\nNameroyz Vraniel 30 10 100 10 300\nQuamuis autem multi sunt duces comites ad operationem\nSteganographiae in decima hora noctis deputati : tamen cum no-\nbis pauci ad omnia sufficiant; ex ducibus tres, ex comitibus simi-\nliter tres nominatim posuimus in hac tabula: subijcientes nume-\nrum seruorum eotundem per vices ordines legitime distribu-\ntum. Qui autem plurium nomina scire voluerit, aduocet vnum\nex praedictis, interroget eum de singulis. Cum vero per istos spi-\nritus operari volueris in decima hora noctis: obserua fac vni-\nuerfa, quae praecepta sunt, diligentissime scribens omnia in sche-\ndula munda, in eius dorfo istam coniurationem, eo modo, quo\npraeceptum est.\nConiuratio.\nR Iaf-","segment":76,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"152","number":152},{"label":"153","number":153}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-77","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0077","latin":"132.\nSTEGOGRAPHIA\nI Asguarim apornys vesale moes labiel throe. Tadrys asiel cachy-\nlos thubla uailso thirmjel vear. Turiel cralty solmys aslotiel nae-\nmes renhar,vear thirmo cralnoti faon dremion lauiel odres, no-\ntiel pornys.Pornis mear moab sayr aslotiel lo raytu lian aseuo,Bi-\nan eory churio bays aftro penason.Deinde subiunctis subiun-\ngendis,&amp; dicta coniuratione,ficut oportet:mox Spiritus vocati.\naftabunt.\nArcani cuiuscunque intentio..\nSIt arcanum quodcunque.Cum illud per literas et amp;nuncios no-\ntificare non potes amico prope vel exiftenti:vocatum:\nvnum aut duos ex spiritibus lasguatim tabellarios conftitue tuos;\ncommitte arcanum,nihil dubitans.\nLiterae formentur ad placitum..\nHaece ft prophetia Nicolai Basselii Irbusienfis S.Episcopi,quam vidit in\nSpiritu.Et dixit:Haec dicit Dominus pastoribus Ecclesiarũ,Cito peribi-\ntis,quoniam calamitas maxima vestrum dominium latũ dissipabit,totamq́,\nEuropam resperget.Vael ismaelitis,qui tabernaculi foedera rumpunt:quoniam\nliuore et amp; temeritate pascua rapiunt.Ecce rumpetur dominiũ,quod habetis,\nnisi poenitentiam ampliorem acceleratis:trademiniq́ dilacerandi.Heu tota\nEcclesia resperfa est peffimis moribus:fimulatio inuasit ministros eius:fugite,\nnolite respicere,desolabimini,eritisq́ tractus canibus:totam terram resper-\ngent sanguine.Quarite poenitentiã habitatores terrae.Beniamin adolescen-\ntulus turbationes experietur.Vae habitatoribus Genesarethi,quae eft Europa:\nquoniam propter multitudinem peccatorum fuorum peribunt sub manibus;\nBulgarorum.Explicit propheta Nicol,Epis.tr.12.Cal.Maijs.\nCum literas qualefcunque figo lasguarim praenotatas acce-\nperitis cui mittuntur in arte peritus:faciat omnia,quae fecundum\nartem praecipiuntur,&amp; obferuet ordinem planetarũ,fcribatq́:fcri-\nbenda.Et dicta coniuratione fupra scripta:mox,vt Spiritus appa-\nruerint misli,dicatad priorẽ inter eos:Chamerusin othriel arno-\ntiel folais elty.Naeles proy vear faot cralnoti,penason.His dictis,\nstatim accedens spiritus commifsum fibi nuncium fideliter ac-\nplacide reuelabit..\nCAPI..\n\n[illegible]","segment":77,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"154","number":154},{"label":"155","number":155},{"label":"156","number":156},{"label":"157","number":157}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-78","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0078","latin":"[illegible]LIBER SECVNDVS.\n136\nDOmnius noster Iesus Christus, mitissimus animarum nostrarum salua-\ntor, promisit nobis faelicitatem aeternae consolationis, si mandata eius pu-\nro semper corde obseruemus. Tu ergo charissime frater custodi mandata Dei et amp; sanctae regulae, diligenter: quia nisi omnia usque ad mortem inviolata ser-\nuaueris, quae omnipotens Deus tibi mandauit: morte peribis aeterna. Idecirco\ntradidi tibi formam et amp; legem religiosae et amp; sanctae conversationis. Caue igitur\ndiligenter, ne cor tuum per amoris desiderium alicui mortali dederis\npossidendum: quia nemo venit ad illa suprema gaudia, nisi qui mundum pro\nDeo contemnit. Iterum ergo per has meas literas te hortor, vt amicum cha-\nrissimum: monitiones meas, quas feceram, obsérues tibi. Me enim foelicem\nexistimo, cum scripsero aliquid boni isto tempore maxime ad adifican-\ndũ de modo bene viuendi, quo te semper melior efficiaris. Idecirco nunc iterum\ntibi scribo in bonum tuum: quia non minus periculum tuum quam meum ti-\nmeo. Sed oro: semper vigila, in timore Dei proficiens quotidie, &amp; viuens innocen-\nter, nulli nocens, in sanctoque preposito omnino perseuerans. Non confidas\ntempori, non fortunae, non aetati: quia nihil sunt, nisi sumus. Reuera ego te di-\nligo syncere in Christo Iesus orans, vt ipsemet tibi quoque sim dilectus, disponat,\n&amp; qui absens sum tibi corpore, praesens spiritu existam. Vnde cum\ntui memoriam iugiter habeam in orationibus meis: ne tu met obliviscaris, te\nvehementer oro. Vale. 12. Calend. Maij. Anno M.D.\nCAP. XXIV.\nCVIVS HORA VOCATVR XEPHAN, ET AN-\ngelus eius supremus Imperator dictus est Sarandiel: habens\nsub se principes, duces, comites et amp; seruos\nmultos.\nDVODECIMA hora noctis, quae contingit auroram, voca-\ntur Xephan, &amp; Angelus eius appellatus est Sarandiel: qui\nhabet suo imperio multos spiritus, bonos et amp; malos,\nprincipes, duces, comites, &amp; ministeriales: qui sunt diuersis ope-\nrationibus deputati: boni bonis, &amp; mali malis. Isti principes (vt\ndicit Hermes Hebraeus, qui dictus est Salomon, in libro quarto\nde officiis spirituum) frequenter apparere, solent 'in ea forma,\nin qua Diabolus Euae legitur appariisse, habentes vnum ca-\nput pulchrum instar virginis, capillis ab ytraque parte depen-\ndentibus,","segment":78,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"158","number":158},{"label":"159","number":159},{"label":"160","number":160}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-79","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0079","latin":"136 STEGANOGRAPHIAE dentibus: sed duo corpora serpentina, quae tamen semper velant et abscondunt sub quibusdam tegumentis aut frondibus, ne vide- antur. In facie autem sunt pulcherrimi, beneuoli et iocundi, & ad omnem obedientiam operantis promptissimi et hilares.\nR. R. R.\nAdoniel Marachy Hardiel 10 20 00 20 10\nDamaisiel Chabrion Nefrias 10 20 20 10\nAmbriel Nestoriel Irmanotꝝ 10 20 D0 20 10\nMeriel Zachriel Gerthiel 10 .20 00 2D 10\nDenaryꝫ Naueriel Dromiel 10 20 .00 20 1D\nEmarion Damery Ladrotꝝ 10 2D .00 20 1O\nKabriel Namael Melan.is 10 20 O0 20 19\nHic iam habemus ex bonis spitiibus Satandielis duces 14. & comites 7.\nCum multis seruitoribus eorum, qui nobis in duodecima hora noctis ado- mnem operationem sufficiunt. Cum itaque volueris operari per eos in vlti- mahora noctis: obserua et fac omnia quaeptaecepimus, diligenter: & postea dic coniurationem.\nConjuratio.\n\nArandiel marso porno ioniel schendiel iano Nati chilprest iosaschar me-\non prissi dyon volayr penason, Carmine dicto, statim spiritus vocati asta- bunt ad omnia parati,\nConstitutio nunciandi arcani.\nC Vm videris spiritus in forma tibiastate peregrina: non terreatis, quia boni, beneuoli sunt, neminem laedentes et monstrosam formam, ne quem exterreant, quasi semper abscondunt, facie pulcherrima apparentes. Committe secute, quicquid in hora noctis volueris scire amicum.\nLiterae formentur, vt placet.\nO Miser homo, & vere miserabilis, cur non attendis omnium tempora- lium instabilitatem? & cur te nou moriturum breui cegitas? Memente, quod primus homo promeruit: quod mandatum violauit. Viinam, sicut opta- uit Balaam, mariatur anima nostra iustorũ morte, vt contemnentes volupta- tes presentes, & vanos mundi honores, simus immaculati custodientes nos ab omni peccato. Sed non curamus, quousque tandem horrenda vincula mortis incidunt in perpetuum. Faelicem illum existimo, qui ista praecogi- tatis\n\nLIBER SECVNDVS.\n137\nMat. Igitur ô homo proijce mundum sicut Dei filius: & cogita ex eius amore malos nos sequantur. Multa enim pericula nobis ingerit: & quo- niam suis amatoribus est damnabilis, merito contemnitur. Vere est dignus aeterni morte amatior mundi. Quid tibi prodest iste mundus, miserabilis hominꝰ qui dũ amatur, fugit: dum praesens est, transit: dum exaltat, deijecit: dum blandetur, decipit: dum floret; arescit: dũ amatores suos emittit, ad perpetuas miseriias transmittit. Anno M.D.12.Calend.Maij.\nAcceptis literis et cognito signo Spiritus principalis, peritus in arte faciat, quae sunt ex more facienda. Dicta deinde supra scripta coniuratione secundum artem apparebunt Spiritus, comnissum fideliter reuelantes.\nCAP. XXV.\nIN QVO DOCEBIMVS MODVM ET FORMAM generalem accedendi ad hanc artem Steganographiae, & operandi in ea sine periculo, cum maxima vtilitate.\nQVIVNQVE ad huius artis nostrae occultae scientiam accedere desiderat: quicunque operari per eam mirabilia et amp; multis commodosa periculos optat: in primis oportet eum ornatum esse virtutibus, &amp; conscientiae mundae, ac voluntatis bonae, ad Deũ, ad seipsum et amp; ad proximum: ne sit inclinatus ad nocendum alicui, neque commercia turpitudinis quaerat, Deinde necesse est, vt sit bonis artibus literarum ali-quantulum imbutus, &amp; maxime in scientia astrorum; vt sciat generales motus, cursus, discursus, mutationes, ordines, naturas, situs, ortus, occasus, &amp; effectus stellarum, signorum et amp; planerarum: quia sine istorum comperenti scientia nemo potest ad huius ars pro-funda habere accessum. Consequenter necesse est. vt praeceptorem habeat in arte perfectum et amp; expertum: quia non, nisi paucis et amp; in multis eruditissimis; &amp; maxime in magicis peritis ad hanc scien-tiam venire sine praeceptore, possibile credimus. Oportet autem praeceptorem non solum in scientia esse probatum et amp; expertum, sed etiam fidelem: quia quanto fue-rit cum Deo in bona conuersatione purior; tanto erit in huius scientiae operatione securior; Spiritus enim virtutibus obtempe-\nS rant.","segment":79,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"161","number":161},{"label":"162","number":162}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-80","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0080","latin":"118 STEGOGRAPHIA\nrant. Cum itaque ad hanc artem quisquam accessurus est, accipiat\neum praeceptor, & ducat in locum aliquem secretum: & mundum;\nfit tempus tranquilluin et setenum, & luna in oppositione com-\npleta, sole clare splendente: & fit Mercurius in ascendente con.\niunctus Veneri aut Ioui, si fieri potest: sintq́; Saturnus remoti et Mars: quia si ꝑsi aut alter eorum fuerit cum ascendente, non eri-\ninstitutio perfecta. In primis iurabit in arte hoc iurat\nmentum:\nEgo N.iuro et promitto per virtutem omnipo-\ntentis Dei, per sanguinem Domini nostri lesu Chri-\nsti, per resurrectionem mortuorum et extremum\niudicium, & per salutem animae meae in fide sancta\ncatholica omnipotenti Deo, beatae Mariae virgini,\nomnibus Sanctis, & tibi N.quod hanc artem Ste-\nganographiae omnibus diebus vitae meae occul-\ntam fideliter seruabo: nec docebo illam aliquem\nsine tua voluntate et consensu. Insuper in eadem\nvirtute iuro et promitto, quod hac scientia non v-\ntar contra Deum et eius mandata: nec contra Ec.\nclesiam sanctam Romanam et vniuersalem seu\nministros eius, neque contra iustitiam et aequita-\ntem. Sic me Deus adiuuet, & sic saluet in extremo\niudicio.\nDeinde praeceptor legat sequentem coniurationem in lingua\nmystica, & interpretetur eam, & omnes coniurationes in hoc o-\npere contentas, coram discipulo: ne suspicetur, aliquid esse dia-\nbolicum, superstitiosum aut Deo contrarium, vel pactum cum dae-\nmonibus implicite vel explicite quomodolibet latenter esse ab-\nsconditum,\nConiu-\n\nLIBER SECVNDVS.\nConiuratio Generalis ante accessum ad artem à Magistro dicenda.\n\nM Esari cosmenielarchea sameor eritas.\nDricho mosayr vsionoes veso turèas.\nAbrithies naselion pyrnochyboyn ormon.\nCeruali myrbceuolian saueaosayr.\nRhymanoeaue iapion nospiel saseuo rhaony.\nNatythirpolian ionayrchuleor nefris.\nMistriona nayrdauosytyuamo turmy.\nPleon nomeato turias bresne nasephon\nAdionsayrcatros chyrosny aschyon crmy\nOtyellayr romays theorynaias atreuo.\nAliar mealco trisna vseori iesachor.\nBios pailon rauemysear astro penason.\nEt postquam magister artis discipulo suo explanauerit omnium coniurationem spirituum, ordinem et amp; seriem: aperiat sibi arcana secretissima scientiae huius, quae nec scripta sunt, nec scribenda; prohibens sub iuramento praestito, ne illa reuelet alicui quamdiu vixerit, nisi dignis et amp; in arte iuratis; nec scribat ea quouis modo vel causa. Deinde doceat eum naturas, nomina, loca, numeros, officia et amp; proprietates omnium Spirituum, qui adhanc sunt artem deputati:quomodo, quando, &amp; vbi per eos fit operandum: &amp; reliqua arcana, quae ad huius artis perfectionem pertinẽt; de quibus non est scribendum.\nFINITVR SECVNDVS LIBER STEGANOGRAPHIAe\nIoannis Tritthemii Abbatis Spanheimensis 12.Cal.Maij.\nAnno Domini M.D.\nS . INC!","segment":80,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"163","number":163},{"label":"164","number":164}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-81","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0081","latin":"140 STEGANOGRAPHIAe\nINCIPIT LIBER TER-\nTIVS STEGANOGRAPHIAe IOHANNIS;\nTRITHEMII, ABBATIS SPANHEIMENSIS, AD SERENISS.\nPrincipem, Dominum Philippum, Comitem Palatinum.\nRheni, Ducem Bauariae, Imperijque Sacri Prin-\ncipem Electorem.\nPRAeFATIO.\nPOSTQVAM, auxiliante Domino nostro Iesu Christo Sal-\nuatore fidelium animarum, primos artis nostrae libros du-\nnos compleuimus, in quibus Steganographiam nostram vt-\ncunque descripsum: oportet nos hunc tertium librum illis\nconsungere, &amp; mirabilibus adiuuentis mirabiliora copu-\nlare. Inueni inquodam libro cuiusdam antiqui Philosophi,\nqui dictius est Menastror, esse possibile, vt quadã arte mentis nostre conceptum\namicico notum faciamus, quantumlibet absenti, in 24. horis, sine verbis, sine\nlibris, &amp; sine nuncio, perfellißime, latißime et amp; secretissime. Cum autem desi-\nderio sciendi vehementissime ducerer:coepi velle experiri dictionum verita-\ntem:&amp; post multos labores tandem inueni ipsam scientiam experientia pro-\nbatam, Maximum est huiusmodi artis secretum et amp; tantis obscuratibus:\ninviolatum,vt nulli facile sit peruiũ. Menasror enim nimis obscure et amp; pau-\ncis verbis ingsterium involuit:tantiꝙ viribus,vt secreturn maneat,vssus est.\nvt post eum adhuc nullus reperiri potuerit,qii aussus sit eius sermonem aliquo\ndocumento facere clariorem.Ego autem metuens tam imperitis,aut tandem igni cremari: cũ in\neo multis probationibus iam diu sim expertus ita illud literis commendare\napertioribne volui, vt et amp; viris eruditis ac in magicis studioßsimis,cum Dei\nauxilio,possit aliquidenus fieri peruius:&amp; tamen imperitis Rapophagis o-\nvni tempore maneat occultatum,&amp; nullatenus eorum obtuso intellectui co-\ngnitum.\nDixit autem Menastror:Septem sunt planetae,quibus septem prae-\nsunt Angeli,&amp; illis sunt 21.spiritus subiecti, per quos nunciantur:\narcana.Horum nomina per tabulam exponamus. Manfio..\n\nLIBER TERTIVS.\nR. R.\nMansiones spirituum cum planetis vr.M.L.n.c.\nG. Roth. Sadiel 1 675 663 { 651\n H. Oriffiel Poniel 2 700 688 676\n Morifiel 3 725 713 701\n Floriel 1 575 563 551\n ☽ Zachariel Ariel 2 600 588 576\n Raphael 3 625 613 601\n Amael 1 475 463 451\n ♌ Samael Asmael 2 500 488 496\n Nebiel 3 525 513 501\n Laniel 1 375 363 351\n Pasael 2 400 388 376\n ☉ Michael Vanriel 3 425 413 401\n Zabdiel 1 275 263 251\n Sacmiel 2 300 288 276\n ♓ Anael Adoniel 3 325 313 301\n Carmiel 1 175 163 151\n ☍ Raphael Nabeyel 2 200 188 176\n Pathiel 3 225 213 201\n Remasiel 1 75 63 51\n ♒ Gabriel Tespiel 2 100 88 76\n Theoriel 3 125 113 101\nRoth. Schw. R.\nS: Aniel 4 Wenafor 631 20 642 639\nH: Saturnus Schamaro 627 20 638 646\nLi Kraluotes Thubrays 626 20 650 634\nYmarona Tzatzraym 628 20 639 S J Yli","segment":81,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"165","number":165},{"label":"166","number":166}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-82","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0082","latin":"142 STEGANOGRAPHIAE\nIsi sunt septem Angeli planetarum secundum traditionem antique-\nrum sapientum, quorum quilibet ducit Mundum annis trecentis quinqua-\ngintaquatuor mensibus bis binis in ordine suo. Orifiel est Angelus Saturni,\nqui à principio creationis gubernauit Mundum annis 354. mensibus 4. Postea\nVenus, deinde Iuppiter, post illum Mercurius, ac deinde Mars, postea Luna,\npostremo Sol. Quilibet annis 354. mēnsibus 4. suum Angelum in tabulasibi\ncommuni scriptum dominium Mundi habuisse describitur. Itaque tempore\ndiluuij ferunt sapientes Samaelem Angelum Martis seruiuisse Imperio re-\ngiminis: Gabrielem autem Angelum Lunae tempore confusionis lingua-\nrum: Michaelem Angelum Solis, tempore exitus Iraelis de Aegypto. Et\nquidem si quis assertioni praefatae adhibet fidem, per semet ab origine Mundi\nfacile mutationes temporum, &; gubernationem Angelorum vsque ad suam\natãtem praescripto ordine poterit supputare. Nos autem ea, quae nostro con-\nducunt proposito, prosequentes, septem Angelis planetarum praedictis 21.\nsubiectos alios spiritus, hoc est, unicuique tres non ambigimus secundum hu-\niusmodi artis nostrae institutionis: per quos intentionis nostra operamus\neffectum. Ordinem planetarum consuetum obseruabimus, à supremo omni-\num Saturno incipientes vsque ad Lunam: primo cuiuslibet principalis angeli\noperationem conscribentes, ac deinde subseruentiam: &; capitula perordi-\nne m̄ coniungentes.\nCAP. I.\nDE ORIFIELE, PRIMO ET SVPREMO ANGELO\nSaturni, &; de operationibus, quae fiunt per eum.\nSATVRNVS, planeta omnium altior et amp; supremus\nmotu natura tardus, frigidus, quia remotus, difficilis,\ngrauis, á puncto sui principii 650. annis vsque ad pun-\nctum primę stationis in quo libet signo mensibus com-\nmorans 30. naturali proprio motu mouetur 626. Eius primus et supremus Angelus vocatur, secundum opinionem antiquorum,\nOrifiel, qui habet sub sealios tres principales Spiritus, videlicet\nSadael, Poniel et amp; Morisiel, de quibus suo dicemus et amp; loco et amp; ordi-\nne, Per hunc autem Orifielem magnum Saturni Angelum fiunt\nmultae et amp; diuersae operationes in Steganographja, Per ipsum pos-\nsumus\n\nsumus mentis nostrae arcanum notũ facere amico, artem scienti,\nvbicunque fuerit: per literas, sil placet: vel etiam sine literis et alia\nmulta mirabilia facere, quę nemo intelligit alias, qui in hac nostra\nscientia imperitus fuerit. Itaque volens per hunc Angelum in\nSteganographia quippiam operari, maxime in die Saturni, & in\nhis rebus, negociis et causis, quę pertinent ad Saturnum:in primis\nnecesse est, vt motus eius varios et diuersos. Et varios pri-\nmum, purum, proprium, rectum, retrogradum et confu-\nsum. Et in his omnibus non solum generales regulas ab Astrono-\nmis traditas (quialicet maxime conducant huic scientiae nostrae,\ntamen non penitus sufficiunt) led etiam particulares sciat necesse\nest. Pro fundamento igitur praesuppositis tabulis et regulis de\nmotibus planetarum, quos omnino scire operatem in hac arte\nnecessarium est: speciales regulas et tabellas punctualium motu-\num per singula capitula huius operis adiecimus, sine quarum ob-\nferuatione nemo in hac arte poterit operari. Et nota, quod dies\ncuiuslibet planetae in quatuor partes aequales diuiditur, quarum\nprimam, i. horas inaequales tres angelus ipsius planetae principa-\nlis obtinet: & reliquas tres partes eius substituti per ordinem con-\nfequuntur. Exempli gratia; In die Saturni Orifiel, primus angelus\neiustres horas ab ortu solis inaequales, quae dicuntur horae plane-\ntarum, possidet: secundas tres primus Angelus eius Sadael. Ter-\ntias tenet Poniel secundus: & quartas tres horas Morisiel Ange-\nlus Orifiels tertius. Sub primis tribus horis diet tam Saturni\nquam caeteratum stellarum in rebus Saturno appropriatis ope-\nrandum est per Orifielem; sub secundis per Sadaelem; sub tertijs\nper Ponielem: & sub vltimis tribus per Morisielem. Et omnes o-\nperationes secundum motum Saturni aut prosperum effe-\nctum accipiunt aut debilem. Sed iam tabulam\npunctalem ponamus.\nTabl̃","segment":82,"source":{"mapping_precision":"exact","pages":[{"label":"167","number":167},{"label":"168","number":168}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-83","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0083","latin":"144\nSTEGOGRAPHIA\nTabula punctalis.\nR. ἁλοα S.\n688 } 701\nSaturn. .638 R. 672 632 | 684 { 725\n| 633 | 657 696 |\n650 | 635 | 655 689 λίλτε X. 719\n629 | 642 | 667 684 | 719 713\n650 | .632 ( R.658 691 | 725 708\n645 | .640( | 673 692 | 704 { 710 X.\n635 | .637 | 675 699 | 729' 717\n646 | 643 | 660 692 | 720 707\n636 | 638 | 651 698 | 710 715\n632 | 634 | 675 688 | 721 712\n646 (CīmS. | 669 684 | 7|11 718\n639 | 669 | 663 697 | 707 } G.\n634 | .675 | 658 682 | 721 709\n641 | 654 | 660 680 | 714\n642 | .675 | 667 692 | 7|09 γα´\n649 | 670 | 637 683 | 716 641\n642 | 660 | 665 698 { R.717 642\n648 | 675 | 662 700 | 724 649\n638 | 661 | 668 685 | 717 646\n634 | 651 | 663 676 | 723 ( X.\n647 | 671 (R.659 700 | 24( 644 X.\n632 | .664 (γάμμα R.604 } 646\n630 | 659 | 694 688 | 7|22 633\n642 | 666 | 700 683 | 7|07 635\n633 | 667 | 679 685 | 7|05 632\n643 | 674 | 700 602 | 7|17 631\n650 | 667 | 695 682 | 7|08 646\n655 | 673 | 685 690 | 7|23 635\n626 | 663 | 696 687 | 7|25 { 18\n650 | .659 , 686 693 J, 7|10\n644\nIste eordo nigro\nalere scriptur.\n642\n\nLIBER TERTIVS.\n 745\n | } R.\n |\n642 685\n 18 { S.B.R.\n639\n 18 093\n633\n 096 K.\n643\n 092 (}\nG.B.K. 690\n 691\n657\n 692\n 608\n 603\n 696\nK.\n 695\n 720\n 707\n 710\n 17\n 722\n 721\n 710\n 10\n 712\n 713\n 710 X.\n 708\n 721\n 714\n 725\n 715\n 721\n 714\n 696\nT Medio\n\n149 STEGANOGRAPHIA\nMedio motu Saturni in secundum diem, gradum et horam ex\ntabulis communibus cognito, diligenter inprimis obserandum\nscias, vtiũ fit directus an retrogradus; purus, proptius, mixtus aut\nconfusus. Hoc autẽ ex tabulis communibus non inuenies. Idcir-\nco praescriptam tabulam ordinauimus, in qua punctum principij\nmotus eius finis poteris inuenire qualibet hora, diuisis gradibus\nsimul intercurrentibus in particulis minutorum. Ita videlicet ad\nquodlibet minutum in duas, tres vel quatuor partes horarias se-\ncundum proportionem motus puri aut confusi, hoc est, aliorum\nplanetarum coniunctione separatione obseruata, diuidatur:\nimpossibile est enim vel per stellas vel per Spiritus stellarum te\nposse ad effectũ huius artis peruenire, nisi motu punctuali cogni-\nto diligentisime obseruato tuas operationes ad qualitates pla-\nnetarum proprias noueris praecise ordinare. Nam in diuersis gra-\ndibus, signis, diebus, horis, minutis, secundijs quartis pla-\nnetarum effectus, quo ad hanc scientiam, diuersimode variantur.\nIn quolibet enim gradu 25. mutationes diuersas obseruaimus\n inuenimus: vnde quemlibet gradum in totidem partes diui-\ndere principales necessarium nobis videbatur. Ita autem diuisio\nnon habet locum per omnes gradus, sed in illis duntaxat, in qui-\nbus fit operatio ad significandum absentibus omne, quod volu-\nmus, ministerio Spirituum sine literis, sicut dicemus, pri-\nmae quartae diei vel noctis deseruit perpetuo in his, quae pertinent\nad operationem Saturni principium eius; secunda vero ad se-\ncundas tres horas, tertia ad tertias, quarta ad quartas. Deinde\nsubiecimus punctualem ordinem motus ipsius Saturni in ascen-\ndendo, quando videlicet fuerit in vno ex primis quatuor signis,\nquae sunt Aries, Taurus, Gemini Cancer. De reliquis octo\nsignis etiam tabulam ordinabimus con-\nsequentem.\nTabu-\n\nLIBER TERTIVS.\nTabula prima.\n 9. R. S. G. 12. X.\n | | | |\n { } { }\n { } { }\n { } { }\n\n 639 642 633 25 641 650 700 689 697 696 642 R. 691 24 R.714 643 682 716 722 721\n 693 647 634 642 24 724 710 721\n 696 650 634 642 24 724 710 721\n\n 641 679 633 S.13. 21 R.691 648 682 684 643 642 643 642 643 642 643 642 643 642\n { } | | | |\n { } | v | v |\n { } | |\n { } v v\n { } | |\n { } V V\n { } 632 25 632 0 682 632 685 682 632 685 682 685 682\n\n T Tabula\n 21\n 18 Lib.S.\n Sag. S.\n 21\n G.\n S.\n\n 700 634\n 692 nR.\n 691 663\n 21 673\n R. 668\n 696 18\n 692 674 S.\n 684 671\n 24 668\n 675\n 666\n 658","segment":83,"source":{"mapping_precision":"approximate","pages":[{"label":"168","number":168}]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-84","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0084","latin":"148\nSTEGOGRAPHIA\nTabula.\n 7.\n nr S. R. G. ) (R. &lt;G et gt;. 13\n | | | |\n673 ~* } { 710 672\n663 706 668 717 667\n665 725 675 723 660\n665 714 674 718 20\n 24 708 668 R.\n671 24 671 721 675\n659 717 21 714 674\n 23 667 24 \n633 709 671 715 &lt;S.&gt; &lt;G et gt;.\n 19\nX.\n S.\n R.\n &lt;S et gt;\n &lt;G et gt;\n | { } { } { }\n664 722 664 717\n663 707 24 708\n673 721 669 18\n668 708 660 722\n 18 663\n 668 717\n 667 710\n 664 20\n 658 O.\n 16.SR. 19.\n 640 } G. 22 14.\n 642 } ~* R. Gem.G. mR.\n 633 } S.~ R. 694 17\n 23 ( G.~ 696 67S.\n 647 ) 722. { R. 24 et lt;R.&gt;. 672 l.\n 642 | 12 684 699 659\n 635 } J. 700 696 et lt;S.~&lt;G et gt;\n 20 7.S 691 682\n 345. G. 72 J. 696 69.G.\n 639 } 684 718\n 632 } ~*-(R. 725\n 634 | S.~ S. &lt;Δ et gt;X..\n 633 ( R.~ S.45.R. 68S..l.\n 23 ) 724 { R.717 634\n 636 } J. S.635 et lt;S.G.&gt;. 3.\n 635 ) 717 646 693 X..\n 646 )\n 710\n 649\n\nLIBER TERTIVS.\n149\nR.\nMotus planetarum purus,\nSat 650 | 626 |\nS 675 ( 651\nP R.700 { S. 671 } A.\nVit 725 701\nU 550 526\ne 575 551\na S.600 { R.576 } S.\nr 625 601\nM. R.450 426\n( 475 ( 451\nn R.500 { G.476 } R.\nSol 350 326\nL 375 351\nP S 400 { R 376 } G.\nV 425 401\nVe. 250\nZ 275\nA S.R.300 { G.\nM. 150 251\nC 175 R 276 } R.\nn S.200 301\np 225 126\nD 50 151\nR 75 S.176 } S.\nt: R.100 201\nT 125 26\nGrad, 26.punctualia 725.51 | R.\nS. 76 | De\nT 3\n\n150\nSTEGANOGRAPHIAe\nDe variometu Planetarum et interpretatio-\nne Tabularum.\nQVAMVIS in praesenti capitulo specialis tracta-\ntus habendus fit de motibus Saturni spiritibus eius,\nac de operationibus in Steganographia per ip̄os: ne\ntamen semel oportune dicta cogamur in quolibet ca-\npitulorum repetere: monendus lector studiosus fuerat, vt eorum\nquae in hoc ipso capitulo dicimus, etiam in sequentibus studeat\nelle memor. Sunt autem singulorum planetarum varij motus. \nin diuerfos alios omnes subtilissime partiuntur. Motus purus \nproprius multiplex est, varijs subtilissimis diuisionibus variatur.\nDirectus, retrogradus, mixtus confusus, tot ferme punctis vari-\nantur, quot à principio sui motus in circulo diuelluntur. Quid\ndicam te coniunctione ipsorum planetarum ad inuenien? Nam,\nsicut Ptolomaeus in Gentiloquio ait, centum viginti coniunctio-\nnes in ipsis planetis, videlicet binariae 21. ternariae 35. quaternariae\n35 quinariae 21, senariae 7. septenaria vna. Et de his tuo loco di-\ncemus. De caeteris autem motibus quamvis dare certum termi-\nnum non possumus propter infinitam diuetilitatem, quibus quo-\ntidie punctis crescentibus aut minuentibus, variantur ignoran-\ntes: ad plenum tamen, quantum nos obleruare potuimus, in-\nuenimus diuisiones plus quam 300000, in quibus omnes hu-\nius artis operationes, quo ad effectum, saepe variantur. Et nisi\nquis valde expertus in omnibus his fuerit scieritque motus i-\npsorum planetarum medios perfecte, ac deinde minissimas\ndiuisiones punctuales, quae ex quartis, tertiis, secundis minutis\n gradibus in aequalibus subtilisime diuisis proueniunt: facile\nin veros errores incidet, graue periculum vixeua det. Ad per-\nfectam itaque huius scientiae instutionem tres tabulas ordina-\nuimus: in quarum prima motum Saturni secundum cuatuor\npartes, tam diei quam noctis, proprium videlicet purum, ad\npunctalem radicem reduximus, ad verum ascendentis cu-\niuslibet signi punctum ordinauimus. Incipientes a primo gra-\ndu Arietiis punctor 641, ꝟ II 69. totum Zodiacum in secunda\ntabula","segment":84,"source":{"mapping_precision":"unavailable","pages":[]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-85","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0085","latin":"LIBER TERTIVS.\ntabula complexi sumus. Deinde in eadem secunda tabula mo-\ntum Saturni in quolibet duodecim signorum ad omnes quartas\ndiet et noctis ita digessimus ad minutias, vt qualibet hora nobis\ngradu ascendentis, in quo fuerit Saturnus ipse, cognito, clare\npatescere possit radix ipsius punctalis; semel autem termina-\nta calculatur alicuius quod nostraaetas nescio si vnquam pertin-\ngere possit, tabula denuo á capite sui principij incipienda est. In\ntertia tabula seprenatiam coniunctionem Saturni cum caetetis\nplanetis, quae vnica est, ad proportionem puncti reduximus; per\nquam omnes conjunctiones 120. facile ad punctum reducuntur.\nIn eadem tabula purus motus planetarum omnium per punctua-\nlem principij cuiuslibet diuisionem, progressionem et elonga-\ntionem à puncto in quolibet motu cognoscitur, si medius motus\nantea perfecte habeatur. Nam sine cognitione medij; motus im-\npossibile est aliquem ad practicam huius scientiae posse accede-\nre. Rutsus etiamsi medium motum et verum similiter perfectis-\nsime intelligas, nihil tibi ad huius scientiae cognitionem proderit,\nnisi praescriptas tres tabulas ad omnes punctos diuisionum in mo-\ntibus planetarum a gradibus inaequalibus ae qualiter sumptos per\nminutias singulas ad integrum intelligas. Sed iamad operatio-\nnem procedamus.\nCognitis autem omnibus, intellectisque perfecte his, quae\ndiximus, & auxiliante Deo, dicturi sumus: cum volueris in hac\nprofundissima speculatione operari:in primis oportet tescire or-\nrum, exaltationem et occasum omnium stellarum octauae Sphae-\nrae, per quas fit operatio:& quantum quaelibet distet ab alia. Sunt\nautem Stellae, perquas operamur ad nunciandum secretũ quod-\ncunque absenti siue verbis siue scriptis et sine homine nuncio,\nseptingeuae numero, quarum nomina, loca, ortus, occasus, eleua-\ntiones, distantias, accessus regressus in libro speciali descripsi-\nmus, quos nimis studiosum esset hie denuo inferendo repetere.\nItaque obseruata stella in omnibus sicut oportet,& cognito pun-\ncto ascendentis in quo Saturnus eadem hora fuerit, si per ipsum\nfit operacio; diligentissime considera qualitatem motus ipsius,\nvtrum\n\n152 STEGANOGRAPHIA\nvtrum fit directus an retrogadus, purus an mixtus, proprius an cum alijs impedimentis aspectuum coniunctus, discre- tus an confusus. Deinde punctũ principij motus in eodem signo tam ipsius Saturni quam caeterorum planetarum ei coniuncto- rum ex tabulis communibus, &amp; his quas praemissimus, subtilissime et amp; proprie calculatum serbo in charta munda: &amp; quantum sit progressus, quantum eleuatus, quantúmve depressus, diligenter obserua. Hoc idem facies in caeteris planetis, Saturno vel illi, per quem sic operatio, coniunctis. Simili modo diligentissime ob- ferua, quo aspectu se mutuo planetae aspiciant, an trigonus, quadr. coniunctio vel sext. Quia in ipsis latèt huius operationis maxima vis, ltẽ ante omnia obserues, in qua quarta sit Saturnus non solum quo ad diem aut noctẽ, sed etiam quo ad signum in quo est, &amp; quo ad annos à principio mundi, quando fuit in domo sua primo crea- tus:quia omnia ilta sunt necessaria. Et nota, quãdo Orifiel ange- lus Saturni regit mundum in suo ordine, quod regimen ducet au- nis 354 mensibus quatuor. Tunc omnis operatio huius profun- dissimae scientiae, quae pertinet ad opera Saturni, &amp; quae fit per eũ, facilis est, &amp; sine magnolabore perspicuũ consequetur effectum. Et simile de ceteris planetis est obsuerandum. Quicunque ergo, cognitis principiis huius artis, sine difficultate voluerit operari peream, per illum planetam operetur, cuius angelus principalis isto tempore orbem gubernare facili calculatione inuenitur. Igi- tur, calculatis diligentissime omnibus, processurus ad operatio- nem, obserua, quis angelus Saturni praesit illi quartae diei aut no- ctis: &amp; nomen eius scribe cum nomine stellae, per quam vis ope- rari, quam te videre necesse est. Omni autem tempore stellas tibi necessarias videre poteris, arte quam tradidimus, siue in die siue in nocte. Deinde scribe in eadem chartula caetera, quae scis secte- tissima, cum encausto ad hoc nostro more preparato, sicuti scis. Postea pone schedulam ipsam, quam scripsisti, ante te super mensam et amp; scribe in aliam chartam mentis tuae conceptum, quod vis scire absentem: &amp; inuolue has duas schedulas ad inuicem, &amp; pone in loco eminentiori ante te super mensam aut pulpium.Et dic","segment":85,"source":{"mapping_precision":"unavailable","pages":[]}},{"duplicate_of":null,"english_available":false,"html_id":"seg-86","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0086","latin":"LIBER TERTIVS.\ndie conjurationem ad Spiritum, per quem operaris, sibi appro-\npriatam. Aut si malueris sine scriptis omnino nunciare secretum\nper Spiritum, vel sine Spiritu, in tuo arbitrio fit positum. Eiusdem\nnamque operationis est, cum Spiritu vel sine Spiritu secretum\nnunciare amico, paucis alteratis, sicut suo loco dicemus. Iam dif-\nferentia operationum Saturni et Angelorum eius secundum qua-\ntuor quartas principales cum coniurationibus vnicuique per or-\ndinem appropriatis componemus: quibus vtendum est, cum per\nSpiritum nunciatur arcanum.\nDe primo Angelo Saturni, qui est principalis, & vocatur Ori-\nfiel, qui primam quartam Saturni obseruat.\nPRIMVS et principalis angelus Saturni, sicut in prae-\ncedentibus diximus, vocatur Orifiel, qui cum caeteris\nangelis planetarum in ordine suo orbem regit annis\n354. mensibus quatuor. Hic habet primam partem\ntam in die, quam in nocte: & per eum fit operatio ab ortu Solis in\ndie, & ab occasu Solis in nocte, vsque ad tertiam horam inclusiuo\nin omnibus, quae ad Saturnum pertinent, & in eius die ac nocte,\nsicut diximus. Cum itaque in prima quarta Saturni aliquid vo-\nlueris, nuntiare absenti sine verbis, & sine literis:tum Spiritus Sa-\nturni non alias, quam Orifiel, tibi vocandus est:quia per eum po-\nteris omnia nunciare perfectissime. In primis considera, in quo\nsigno sit iste Saturnus, & in quo gradu, & an sit directus vel retro.\ngradus, & quibus planetis fit coniunctio. De primo ponamus\nexemplum: Ecce Saturnus iam est in 25. grad. Tauri, die 28. men-\nsis Aprilis anni praesentis, qui est Domini 1500. Nunc itaque du-\ncamus 25. per 25. & fiunt 600. hos diuidamus per quatuor quar-\ntas aequales: & manebunt cuilibet quartae 150. compleamus o-\nmnes gradus Saturni in signo Tauri et erunt 30. Ducamus atem\n3. per 25. in toto, & fiunt 750. Reijciamus quatuor gradus super-\nfluos à medio tertiae, quartae et remanebunt 650. Accipiamus\nnunc punctum motus Saturni ex tabula ad praesentem diem et V horam;\n\n[illegible]","segment":86,"source":{"mapping_precision":"unavailable","pages":[]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-87","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0087","latin":"LIBER TERTIVS.\n153\npectore nomen amici tui absentis dicens,Haec est imago N filijN.\ncui per Angelum Saturni Orificlem nunciatur mentis meae con-\nceptũ,Amen.In fronte imaginis scribe Merion et amp;in pectore Tro-\nesda.Deinde coniunge ambas imagines simul,dicens:In nomine\nPatris et amp; Filij et amp; Spiritus lancti,Amen.Audi Orifiel princeps Stel-\nlae Saturni,&amp; per virtutum omnipotentis Dei adiuro te,aufculta:\npraecipio et amp; mando tibi per virtute istius imaginis tuae, vt nuncies\nN.filio:N.hanc intentionem meam(explicetur intentio)quanto-\ncyus secure,secrete et amp; fideliter,nihil obmittens corũ, quae cũ volo\nscire,&amp; quae tibi commendaui.In nomine Patris et amp;Filij et amp;Spiritus\nsancti,Amen,Deinde inuolue ipsas imagines sic coniunctas simul\npāno mundo loto cum aqua albisine,&amp;pone eas in vas mobile,q̃,\nappellant sapientesIndię pharnat alronda:&amp; cooperi illud superius\ndiligenter cũ corio raso,ac pone in introitu alicuius habitationis\nclausae,vbicunquevolueris,ad spacium 24.horarũ:&amp; sine omni hae-\nsitatione tuum desideriũ intra illas 24.horas perfecte adimpletur:\nscietꝙ amicus tuus absens intentionem in omni forma perfectissi-\nme,sicut eam super imaginem dixisti(quantumcunque prolixa fue-\nrit)&amp;quicquid illum ex te scire volueris,sciet in illis 24.horis per-\nfecte et amp; secretissime:ita quod nunquam in aeternum aliquis homo\npoterit hoc percipere aut scire sine voluntate tua aut amici tui.Et\nest magnum secretum,quod nullus sapientũ ante nos literis com-\nmendare ausus fuit.Amicus autem ille tuus siquid te scite voluerit\nex suis negotiis:cum eodem spiritu te potest facere certiorẽ intra\nidem spacium 24. horarũ:modo sit in hac arte bene perfectus.Tu\nautem,24. horis elapsis,leua imagines de loco,in qua positae sunt:\n&amp; repone eas,quia omni tempore Orifielis per eas operari potes\nnon solum ad illum amicum tuum,sed ad quoscunquealios,muta-\nto duntaxat nomine ipsius amici in illius nomen, quem volueris\naliquid scire,Etnota, quod non oportet ipsas imagines depingi\nrefertimodo habeant aliquam similitudinem proportionatam,i-\nta vt imagines hominum esse cognoscantur.Qui autem eas pul-\nchre depingere voluerit et amp; poterit:nihil impediet,nec prodest.\nV 2 De\n\n[illegible]","segment":87,"source":{"mapping_precision":"unavailable","pages":[]}},{"duplicate_of":null,"english_available":true,"html_id":"seg-88","id":"trc:prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam:seg-0088","latin":"LIBER TERTIVS.\n137\nI Occ angeli Sadaelis ex consideratione stella fixae ad punctum motus Saturni inuento, fac duas imagines (eo modo, quo di-\nximus in operatione praecedenti) Orifielis cum inscriptionibus,\ncontestationibus alijs singulis, quae ibi dicta sunt. Quibus com-\npletis, pone ipsas imagines super quinque ramusculos herbae thras-\nnote extra domum in loco securo secreto, dic super eas: In\nnomine † patris † filij † Spiritus Sancti, Amen. Sicut istas du-\nas imagines Sadaelis angeli N. filij N. amici mei simul coniun-\nctas super hos quinque ramos mobiles posui; ita tibi Sadaelin vir-\ntute Orifielis principis tui magni praecipio, vt mentis meae secre-\ntum, quod tibi explicando commisi, sine mora ad notitiam prae-\nfati perferas amici. His dictis dimitte ibidem imagines per 24. ho-\nras; fiet quod voluisti: scietq́ue amicus tuus omne quod super\nimagines dixisti, perfectissime ac secrete. Item si volueris de aliquo\nabsente scire, quomodo valeat, verum statuum eius in 24. horis;\nquantum cunque longe fit, isto modo scire poteris. ET OMNIA\nQVAe FIVNT IN MVNDO, CONSTELLATIONE OBSER-\nYATA, PER HANC ARTEM SCIRE POTERIS.\nDe tertio Angelo Saturni, qui est secundus sub Oriﬁele, vocatur Po-\nmiel, prasidens tertiae quartae Saturni.\nTertius angelus Saturni vocatur Pomiel, qui est in ordine se-\ncundus sub Orificele, principali angelo Saturni: praesidet horae\nSaturninae septimae, octauae nonae, tam in die quam in nocte, in\nomnibus, quae pertinent ad operationem Saturni. Locum eius,\nquoniam cum suo mouetur ordine ad stellas fixas 25. gradibus ab\nOriente, per tabulas dispositis suis horis, ita inuenies.\nV3 hora\n\n| S. | R. | G. | R. | R. |\n| ---: | :--: | :--: | :--: | :--: |\n| hora7. | hora8. | hora9. | hora7. | hora9.\n| 694 } | 685 } | 684 } | 698 } Sat.685 }\n| 700 { | 696 { | 12 | 688 | 676}\n| 679 ( | | S.691 | | R.684 {G.700 {G.\n| 700 ) | R.682 | | 24 | 694 )\n| 24 ) | 696 | | 697 | 688 )\n| | 689 | | 682 | 18)\n| G. | S. | R. |\n| hora8. | hora7. | hora8.\n| 680 } | 683 } | 693 )\n| 692 { | 685 { | 688 )\n| 683 ( | | R.684 |S.)\n| 23 ) | X.682 | | 24\n| 698 ) | 690 | | 0\n| 700 ) | 687 | | 677\n|\nMotu Saturni certificato, & inuento punctuali loco Pomieli,\nfac duas imagines, per omnia, sicuti diximus.\nFINIS TERTII LIBRI.","segment":88,"source":{"mapping_precision":"unavailable","pages":[]}}],"transform_version":"passage-index-v1","work":{"id":"prdl-24395_steganographia-hoc-est-ars-per-occultam-scripturam","source":{"provider":"BNF","url":"http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5832538j"},"title":"Steganographia, hoc est: Ars per occultam scripturam","title_en":"Steganography: The Art of Hidden Writing","witness_id":"prdl-24395"}}
